Bioensayos de insecticidas con el trips del trigo, Haplothrips tritici (Kurdjumov)

[ESP] Para estudiar las materias activas más adecuadas para el control del trips del trigo, Haplothrips tritici (Kurdjumov), se realizaron una serie de bioensayos sobre cinco poblaciones naturales, recogidas de diferentes localidades de Castilla-La Mancha y Badajoz. Se ensayaron dos insecticidas clorados (endosulfan y lindano), dos carbamatos (carbaril y metomilo), ocho fosforados (acefato, clorpirifos, diazinón, dimetoato, fenitrotión, fosalone, malatión y triclorfón) y cuatro piretroides (cipermetrín, deltametrín, fenvalerato y lambda cihalotrín). Todos los insecticidas ensayados se mostraron activos sobre las larvas II. Sin embargo, comparando con las dosis recomendadas en campo, los carbamatos y fosforados mostraron las eficacias más altas, excepto fosalone que dio una eficacia media. Los piretroides mostraron una eficacia media, excepto para deltametrín que fue baja y fenvalerato que fue muy baja. En los clorados, endosulfan mostró una eficacia baja y lindano muy baja. Aunque se encontraron diferencias significativas en la concentración letal 50 entre las poblaciones, su magnitud no fue importante. [ENG] In an insecticide bioassays carried out on natural populations of five localities of Castilla-La Mancha and Badajoz, all the insecticides tested showed activity on larvae II. However, comparing with the recommended field dose, the carbamates and phosphates showed the highest efficiencies, except phosalone that gave an average efficiency. The pyretroids showed an average efficiency, except deltametrin which was low and emphasized fenvalerate which was very low. In the chlorinates, endosulfan showed a low efficiency and lindane was very low. Thought significant differences were found in the lethal concentration 50 between populations, they were not important

Qué papel juega el hongo Phytophthora cinnamomi en el desarrollo de la regeneración natural y repoblaciones de encina y alcornoque

Se presentan los resultados resumidos de tres trabajos realizados para conocer el papel que juega el hongo Phytophthora cinnamomi en el desarrollo de plántulas de encina (Quercus ilex) y alcornoque (Quercus suber). Se realizaron dos prospecciones para detectar la presencia de P.cinnamomi en focos de seca en dehesas de encina y alcornoque de Extremadura en 1991-1992 y 1999-2000. El porcentaje de focos en los que se detectó la presencia de P. cinnamomi ha permanecido relativamente estable entre las dos prospecciones. También se determinó la tasa de crecimiento relativo para nueve aislados de P. cinnamomi a diferentes temperaturas, observando una elevada variabilidad tanto en la temperatura óptima de crecimiento como en el valor de la propia tasa diaria de crecimiento máxima. También se estudió la emergencia y supervivencia de plántulas de encina y alcornoque procedentes de dos dehesas ecológicamente diferentes, cultivadas en condiciones controladas en suelos de estas dehesas infectados naturalmente con P. cinnamomi y en estos mismos suelos previamente desinfectados en autoclave. Un factor limitante en los procesos de regeneración natural y en las repoblaciones por siembra directa de encinas y alcornoque puede ser su alta susceptibilidad a las infecciones por P. cinnamomi.Por último, se estudió durante dos años consecutivos, la supervivencia de las plantas de encina de una repoblación sobre un suelo naturalmente infectado con P. cinnamomi en la provincia de Badajoz (SO de España). Los resultados obtenidos se discuten teniendo en cuenta el déficit hídrico, los daños por P. cinnamomi, la competencia con otras especies y las posibles medidas sanitarias que amortigüen los daños en las repoblaciones con encinas._______________________________Three different studies were performed with the aim to determine the role of Phytophthora cinnamomi in the early development of seedlings of holm oak (Quercus ilex) and cork oak (Quercus suber). Two surveys, for the presence of Phytophthora cinnamomi in declining holm oak and cork oak stands in Extremadura (SW Spain) were performed in 1991-1992 and 1999-2000. The percentage of decline foci where P. cinnamomi is envolved has remained relatively stable in the lapse of time between the two surveys. Growth rates were determined for 9 P. cinnamomi isolates. Considerable variation in optimum growth temperatures and in daily growth rates occurred among isolates. The emergence and survival of pregerminated holm oak and cork oak acorns from two ecologically different dehesas (Mediterranean open woodlands) were studied in two soils from these stands naturally infected with P. cinnamomi, and in the same soils previously sterilized in the autoclave. The demonstrated high susceptibility of holm and cork oak young seedlings to P. cinnamomi could be a limiting factor in mediterranean opend woodlands (dehesas) not only in natural regenerationprocesses but also when reforestation by direct sowing is implemented. Finally, the viability of 1 year old holm oak seedlings in a soil naturally infected with P. cinnamomi was studied during two consecutive years in a plot located in SW Spain. Results obtained are discussed in the framework of seasonal water deficit, P. cinnamomi damage, weed competition and sanitation thechniques to be used in declined holm oak stands in Spain

Incidencia cualitativa y cuantitativa de Haplothrips tritici Kurd. (Thysanoptera: Phlaeothripidae) en la producción de trigo

[ESP] Durante las campañas 1993/94 y 1994/95 se ha realizado un estudio en Santa Olalla (Toledo) sobre los daños que realiza Haplothrips tritici Kurd, en el trigo. Las infestaciones [ENG] Investigations were carried out in 1993-95 on injuriousness of Haplothrips tritici on wheat in Toledo (central Spain). Natural infestations reached very high levels, over 200 larvae per ear. Yield was decreased over 50%, compared with plots with low population levels, reducing grains per ear and weight grain. In addition wheat thrips had a negative impact on grain quality (hectolitre weight) and baking quality, reducing the grain worth. naturales registradas alcanzaron niveles muy altos, superiores a 200 larvas por espiga. La producción disminuyó en más de un 50% respecto a las parcelas con densidades bajas, consecuencia de la reducción del número de granos por espiga y el peso de mil granos. Tanto la calidad física del grano (peso específico) como la calidad harinera (porcentaje de degradación de la fuerza panadera) se vieron afectados, reduciendo el valor comercial del grano.Queremos agradecer a Carlos Lacasta su ayuda y aportaciones en el desarrollo de los ensayos, así como al resto del personal de lafinca "La Higueruela". También a Manuela Gómez, por el laborioso trabajo realizado en el laboratorio. Nuestro agradecimiento al Servicio de Investigación Agraria de la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente de la J. CC. de Castilla-La Mancha por el apoyo y financiación de este proyecto

Efecto del laboreo en la supervivencia de las larvas invernantes de Haplothrips tritici Kurd. (Thysanoptera: Phlaeothripidae)

[ESP] Durante la campaña 1994/95 se realizó un estudio en Santa Olalla (Toledo) sobre la influencia de las labores en la mortalidad de las larvas invernantes de Haplothrips tritici, así como de la pauta de emergencia de los adultos en primavera. Esta mostró una buena sincronización con la fenología del trigo, produciéndose desde el estado de hoja bandera hasta la formación del grano, con un pico en torno a la emergencia de la espiga. El ratio sexual varió con el ciclo, apareciendo primero sólo hembras, aumentando progresivamente la proporción de machos. Aunque se observó una tendencia en la disminución de las poblaciones de adultos que emergieron en primavera, en el sentido: barbecho químico > no-laboreo > vertedera > cultivador > quema+cultivador, sólo la labor de quema del rastrojo más cultivador mostró diferencias significativas. [ENG]Investigations were carried out in 1994-95 on effect of cultivations on mortality of overwintering larvae of Haplothrips tritici in Toledo (central Spain). Adult emerging path showed a perfect synchronization with wheat growth, occurring since last leaf stage until end of flowering, with a peak around boot stage. Sex ratio varied along the cycle, with only females at the beginning, increasing male number forward. The number of Haplothrips tritici emerging in spring decreased with cultivations: fallow > no-tillage > ploughing > cultivator > burning stuble+cultivator, although only the last one showed significant differences.Queremos agradecer a Carlos Lacasta su ayuda y aportaciones en el desarrollo del ensayo, así como al resto del personal de la finca "La Higueruela". También a Manuela Gómez, por el laborioso trabajo realizado en el laboratorio. Nuestro agradecimiento al Servicio de Investigación Agraria de la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente de la J. CC. de Castilla-La Mancha por el apoyo y la financiación de este proyecto

Discovering the Fine-Scale Morphology of the Gulf of Cádiz: An Underwater Imaging Analysis

The dense and deep water flow that leaves the Mediterranean Sea to the Atlantic flows through the upper and middle slope of the Gulf of Cádiz as a powerful bottom stream that model sand interacts with bathymetry. The detailed analysis of underwater images,obtained with a photogrammetric sled in the central area of the upper and middle slope of the Gulf of Cádiz, together with multibeam bathymetry and oceanographic and sediment types data, has allowed conducting a detailed study of the seafloor microtopography and the predominant oceanographic dynamics in the study area. Different fine-scale spatial bedforms were identified, such as ripples, dunes, burrows, mounds, obstacle marks, rock bottoms, and low-roughness bottoms using underwater images. Besides, a geostatistical study of the different video transects studied was carried out and allowed us to differentiate three types of bottoms depending on the processes that affect their microtopography.En prens

Dinámica poblacional de Thrips tabaci Lind. (Thysanoptera: Thripidae) sobre liliáceas hortícolas en Castilla-La Mancha

La tisanópterofauna asociada a los cultivos de ajo, cebolla y puerro muestreados, presentó en general valores bajos de diversidad, y Thrips tabaci Lind. supuso más del 90 % de los efectivos. Se encontraron 9 especies en ajo y cebolla y 6 en puerro, pero de ellas, además de T. tabaci, sólo Thrips angusticeps Uzel y Frankliniella occidentalis Perg. pueden considerarse como fitófagas asociadas a dichos cultivos, apareciendo en muy bajas proporciones, menos del 2 % del total de trips. De las especies depredadoras, Aeolothrips intermedius Bagn. fue la mejor repartida y más abundante, con efectivos de hasta el 7-8 % de la tisanópterofauna. T. tabaci se asoció a 9 géneros de malas hierbas, que confirmaron su papel como reservorio potencial de insectación para los cultivos. En ajo, los máximos poblacionales de T. tabaci tuvieron lugar entre mediados de mayo y mediados de junio, coincidiendo con el estado fenológico de 10-11 hojas y alcanzando niveles de 200-300 formas móviles por 10 plantas (400-800 TDA en 1 planta). En cebolla, los picos poblacionales ocurrieron más tarde, entre mediados de junio y mediados de julio, pero en un estado fenológico más juvenil, de 7-8 hojas, alcanzando valores globalmente más elevados que en ajo, entre 100 y 750 formas móviles por 10 plantas (500-3.200 TDA en 1 planta). La cebolla y el puerro se mostraron más propicios al ataque de T. tabaci que el ajo, discutiéndose los factores morfológicos, fenológicos y estacionales implicados. La razón sexual de T. tabaci fue muy variable entre parcelas, evidenciándose tanto la influencia de la situación temporal del cultivo, como la del cultivo mismo. Los elevados valores obtenidos en determinadas poblaciones (hasta un 50 % de machos), sugieren la posibilidad de coexistencia de poblaciones partenogenéticas arrenotóquicas y telitóquicas en el centro peninsular.A los agricultores y agentes de Extensión Agraria sin cuya colaboración no hubiese sido posible este trabajo. A la Dra. María Arias por su disposición y ayuda en las fotografías, al Dr. Juan Pablo del Monte y D. José Dorado por su labor en la identificación de las malas hierbas y a la Consejería de Agricultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha por la financiación del proyecto base del presente estudio

Patógenos y depredadores naturales del trips del trigo, Haplothrips tritici (Kurdjumov), en Castilla-La Mancha

[ESP] En un estudio de dos años sobre los hongos entomopatógenos que atacan a las larvas del trips del trigo, Haplothrips tritici (Kurdjumov), durante el período de diapusa en el suelo, se encontró que Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin representa un factor de mortalidad importante, aunque con variaciones acusadas entre años. En los bioensayos de patogenicidad realizados se detectaron diferencias de patogenicidad entre aislados. Se detectaron varios depredadores potenciales de larvas diapausantes, dos especies de carábidos, Paradromius linearis Olivier y Microlestes sp. y varias especies de arañas. Sobre las espigas de trigo se encontraron larvas y adultos de Aeolothrips, que depredan sobre los huevos y las larvas I de H. tritici. Las larvas II no son presas de Aeolothrips ya que se defienden con éxito, llegando a invertirse los papeles, depredando H. triltritici sobre Aeolothrips. En las espigas se recogieron larvas de Chrysopa y sírfidos con síntomas de haberse alimentado sobre larvas de H. tritici, según se pudo comprobar en laboratorio. En cambio, las mariquitas (Coccinella septempunctata L.) no se alimentaron de larvas de H. tritici en cautividad. [ENG] A two year sampling of pathogens and predators of Haplothrips tritici was carried out in Santa Olalla (Toledo) during the years 1994-96. Among the winter mortality factors was found the attack of the fungus Beauveria bassiana, there being differences of pathogenicity detected between isolates. Its incidence was higher in a dry year than in a wet year. Several potential predators of overwintering larvae were detected, two species of Carabidae, Paradromius linearis and Microlestes sp., and several species of spiders. On the spikes larvae and adults of Aeolothrips were found which, according to laboratory observations, prey upon eggs and larvae I of H. tritici. The larvae II are not Aeolothrips preys since they defended themselves with success, the predator-prey role being inverted, H. tritici depredating upon Aeolothrips larvae. In the spikes larvae of Chrysopa and Syrphidae were collected showing symptoms of feeding upon larvae of H. tritici, according to laboratory observations. Coccinella septempunctata did not feed upon larvae of H. tritici

Actividad invernal de Frankliniella occidentalis (Pergande) (Thysanoptera: Thripidae) en las Vegas del Guadiana (Extremadura)

[ESP] El trips F. occidentalis es capaz de reproducirse a lo largo de todo el año, sin periodo de diapausa invernal, en las regiones mediterráneas de la geografía peninsular, caracterizadas por inviernos temperados (cf. costas de Levante), precisamente donde más problemas ocasiona, por si mismo o en conjunción con el TSWV. Al contrario, en las regiones de clima continental, con inviernos rigurosos, son sólo los adultos diapausantes los que perpetúan la especie (cf. centro peninsular). Para clarificar esta situación en las Vegas del Guadiana (Extremadura), con un clima transicional entre ambos extremos, se estudió la actividad invernal de F. occidentalis durante los inviernos de 1995/1996 y 1996/1997. La dinámica poblacional se siguió mediante el muestreo sistemático de 30 brotes de alfalfa cada 1-2 semanas y extracción en embudo de Berlese- Tullgren. Paralelamente, se efectuó un muestreo de la vegetación adventicia y un seguimiento del vuelo de los adultos con trampas cromáticas. Se observó una situación antagónica entre ambos inviernos. Durante el invierno de 1995/1996, aunque F. occidentalis disminuyó sus efectivos, tuvo lugar una presencia continuada de larvas, evidenciando que el trips no entró en diapausa y fue capaz de reproducirse. Al contrario, durante el invierno de 1996/1997, F. occidentalis entró en diapausa y detuvo su reproducción, detectándose larvas tan sólo muy esporádicamente. La confrontación de las temperaturas de ambos inviernos con las del año medio, indica que la situación más usual en las Vegas del Guadiana debe corresponderse con la observada en 1996/1997, aunque la gran variabilidad térmica invernal interanual que caracteriza a la zona, especialmente patente en los últimos años, también sugiere que la reproducción invernal de F. occidentalis en las Vegas del Guadiana no debe ser infrecuente. El trips se asoció a 10 de las 13 especies de malas hierbas invernales muestreadas, que confirmaron su papel como reservorio potencial de insectación. El empleo de trampas cromáticas no fue efectivo para el seguimiento de las poblaciones de adultos durante el invierno. Se sugiere que las temperaturas invernales pueden ser un factor determinante de la irregular incidencia del complejo F. occidentalis-JSWW constatada en las Vegas del Guadiana. [ENG] The western flower thrips F. occidentalis does not enter in diapause and maintains its reproduction throughout the winter in temperate areas of Spain, precisely where more damage produces itself or together with the TSWV. In the contrary, in cold winter continental areas the thrips overwinters as diapausing adult. To clarify this situation in the Vegas del Guadiana, Extremadura, southwestern Spain, with a transitional climate between both extremes, the winter activity of F. occidentalis was studied during 1995/1996 and 1996/1997. Thrips population dynamic was monitored sampling systematically 30 lucerne shoots every 1-2 weeks and extracting thrips with a Berlese-Tullgren funnel. Additionally, population dynamic was monitored on winter weeds and with chromatic sticky traps. An opposed situation was observed between both winters. During 1995/1996 winter, even though F. occidentalis population was limited, larvae occurred throughout the winter, pointing out that F. occidentalis did not enter in diapause and maintained reproduction. In the contrary, during 1996/1997 winter, larvae were detected only very sporadically, which suggests that thrips reproduction was stopped and adult diapause induced. The comparison of temperatures of both winters with mean-year temperatures, indicates that the usual situation in the Vegas del Guadiana could be the observed during 1996/1997, even though the high winter thermic inter-annual variation that characterizes the region, specially in the last years, also suggests that thrips winter reproduction may be frequent. F. occidentalis occurred on 10 of 13 species of weeds sampled, which confirms their role as potential reservoir to infest crops. Sticky traps were no effective for monitoring adult populations during the winter. It is suggested that winter temperature may be an important factor determining the observed irregular incidence of the F. occidentalis-TSWV complex in the Vegas del Guadiana

Deep-sea habitat characterization using acoustic data and underwater imagery in Gazul mud volcano (Gulf of Cádiz, NE Atlantic)

Gazul is the shallowest mud volcano (MV) within the Shallow Field of Fluid Expulsion (SFFE) of the northeastern Gulf of Cádiz (NE Atlantic; 300–1200 m depth). The SFFE represents an important geo- and biodiversity area that was designated as a Site of Community Importance under the European Habitats Directive in 2014. In this study, geological features, habitats and associated biodiversity, as well as anthropogenic impacts, were characterized at Gazul MV from underwater imagery and multibeam bathymetry. Multivariate methods using the Bray-Curtis similarity index identified six main habitats, each of which harbored a characteristic faunal assemblage that included: (1) sandy ripple bottoms typified by the actiniarian Actinauge richardi; (2) sandy, muddy, coarse sand and bioclastic bottoms dominated by the solitary coral Flabellum chunii; (3) coarse sand and bioclastic bottoms, together with soft sediments covered by scattered methane-derived authigenic carbonates (MDACs) (mixed bottoms), characterized by the echinoid Cidaris cidaris; (4) hard bottoms comprising MDACs dominated by a wide variety of sponges and gorgonians; (5) coral-rubble bottoms typified by the presence of colonial scleractinian communities dominated by Madrepora oculata; and (6) mixed bottoms characterized by the presence of a styelid ascidian. Slope and water depth were the main factors explaining assemblages’ distribution, which was also supported by the presence of MDACs such as slabs, crusts and chimneys on the seafloor, as well as by the geomorphologic diversity of Gazul MV. The results highlight Gazul MV as an eco-biologically important area harboring different vulnerable marine ecosystem (VME) elements with indicator taxa such as scleractinians, sponges, gorgonians and black corals. ROV images revealed abandoned or lost fishing gears and marine debris on the seafloor, indicating anthropogenic impacts in Gazul MV and adjacent areas. Indeed trawling fisheries activities have also been detected in Vessel Monitoring System datasets. A fishery restricted area is recommended in Gazul MV due to the occurrence of diverse VMEs and species included in different conservation directives and conventions.Postprin

A deep dive into the ecology of Gamay (Botany Bay, Australia): current knowledge and future priorities for this highly modified coastal waterway

Context: Gamay is a coastal waterway of immense social, cultural and ecological value. Since European settlement, it has become a hub for industrialisation and human modification. There is growing desire for ecosystem-level management of urban waterways, but such efforts are often challenged by a lack of integrated knowledge. Aim and methods: We systematically reviewed published literature and traditional ecological knowledge (TEK), and consulted scientists to produce a review of Gamay that synthesises published knowledge of Gamay’s aquatic ecosystem to identify knowledge gaps and future research opportunities. Key results: We found 577 published resources on Gamay, of which over 70% focused on ecology. Intertidal rocky shores were the most studied habitat, focusing on invertebrate communities. Few studies considered multiple habitats or taxa. Studies investigating cumulative human impacts, long-term trends and habitat connectivity are lacking, and the broader ecological role of artificial substrate as habitat in Gamay is poorly understood. TEK of Gamay remains a significant knowledge gap. Habitat restoration has shown promising results and could provide opportunities to improve affected habitats in the future. Conclusion and implications: This review highlights the extensive amount of knowledge that exists for Gamay, but also identifies key gaps that need to be filled for effective management