World Health Organization classification of tumors of hematopoietic and lymphoid tissues, 4th edition, 2008: major changes from the 3rd edition, 2001

The World Health Organization (WHO) Classification of tumors of hematopoietic and lymphoid tissues (4th edition, 2008)¹ presents an updated version of the 3rd edition published in 2001². A summary of these changes relates to the groups of chronic myeloproliferative disorders, myelodisplasia, acute myeloid leukemias, neoplasms of precursor B and T cells and neoplasms derived of mature B, T and NK cells. A better understanding of molecular genetic changes and results achieved with innovative therapeutic approaches in these groups of diseases requires constant reassessment of the classifications, supporting the major changes discussed here, including interesting comments from literature1, 3-5.A Classificação da Organização Mundial da Saúde (OMS) para os tumores do tecido hematopoético e linfoide (4ª edição, 2008)¹ representa uma atualização da 3ª edição, 2001². Apresentamos a seguir um resumo dessas alterações nos grupos das doenças mieloproliferativas, mileodisplásicas, leucemias mieloides agudas, neoplasias de células precursoras B e T, e neoplasias de células B, T e NK maduras. O entendimento das alterações genético-moleculares e os resultados alcançados com propostas terapêuticas inovadoras nesses grupos de doenças demandam constante reavaliação de sua classificação, justificando as alterações importantes aqui discutidas1,3-5.Universidade de São Paulo Faculdade de Medicina Departamento de PatologiaUSP Faculdade de Odontologi Departamento de PatologiaHospital do Câncer A. C. Camargo Departamento de Anatomia PatológicaUSP Faculdade de Medicina Hospital das ClínicasHospital Israelita Albert Einstein Setor de Citogenética Laboratório ClínicoUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Faculdade de MedicinaFleury Medicina Diagnóstica Laboratório de CitogenéticaSanta Casa de São Paulo Faculdade de Ciências Médicas Departamento de PatologiaUNIFESP, Faculdade de MedicinaSciEL

Cytogenetic studies of Brazilian pediatric myelodysplastic syndrome cases: challenges and difficulties in a large and emerging country

Myelodysplastic syndromes (MDS) and juvenile myelomonocytic leukemia (JMML) are rare hematopoietic stem cell diseases affecting children. Cytogenetics plays an important role in the diagnosis of these diseases. We report here the experience of the Cytogenetic Subcommittee of the Brazilian Cooperative Group on Pediatric Myelodysplastic Syndromes (BCG-MDS-PED). We analyzed 168 cytogenetic studies performed in 23 different cytogenetic centers; 84 of these studies were performed in patients with confirmed MDS (primary MDS, secondary MDS, JMML, and acute myeloid leukemia/MDS+Down syndrome). Clonal abnormalities were found in 36.9% of the MDS cases and cytogenetic studies were important for the detection of constitutional diseases and for differential diagnosis with other myeloid neoplasms. These data show the importance of the Cooperative Group for continuing education in order to avoid a late or wrong diagnosis.Univ São Paulo, Fac Med, Dept Hematol, São Paulo, BrazilUniversidade Federal de São Paulo, Dept Hematol, São Paulo, BrazilUniv São Paulo, Fac Med, Dept Hematol, Lab Citogenet, São Paulo, BrazilUniversidade Federal de São Paulo, Inst Oncol Pediat, São Paulo, BrazilUniv Estadual Paulista, Fac Med Botucatu, Dept Clin Med, Botucatu, SP, BrazilHosp Canc Barretos, Barretos, SP, BrazilCtr Tratamento Fabiana Macedo de Morais, Grp Assistencia Crianca Canc, Grp Cooperat Brasileiro Sindrome Mielodisplas Ped, Sao Jose Dos Campos, SP, BrazilUniversidade Federal de São Paulo, Dept Hematol, São Paulo, BrazilUniversidade Federal de São Paulo, Inst Oncol Pediat, São Paulo, BrazilWeb of Scienc

Salvage treatment for refractory or relapsed acute myeloid leukemia: a 10-year single-center experience

OBJECTIVES: The outcomes of refractory and relapsed acute myeloid leukemia (AML) patients in developing countries are underreported, even though the similar classic regimens are widely used. METHODS: We conducted a retrospective comparison of ‘‘MEC’’ (mitoxantrone, etoposide, and cytarabine) and ‘‘FLAG-IDA’’ (fludarabine, cytarabine, idarubicin, and filgrastim) in adults with first relapse or refractory AML. RESULTS: In total, 60 patients were included, of which 28 patients received MEC and 32 received FLAG-IDA. A complete response (CR) rate of 48.3% was observed. Of the included patients, 16 (27%) died before undergoing bone marrow assessment. No statiscally significant difference in CR rate was found between the two protocols (p=0.447). The median survival in the total cohort was 4 months, with a 3-year overall survival (OS) rate of 9.7%. In a multivariable model including age, fms-like tyrosine kinase 3 (FLT3) status, and stem-cell transplantation (SCT), only the last two indicators remained significant: FLT3-ITD mutation (hazard ratio [HR] =4.6, po0.001) and SCT (HR=0.43, p=0.01). CONCLUSION: In our analysis, there were no significant differences between the chosen regimens. High rates of early toxicity were found, emphasizing the role of supportive care and judicious selection of patients who are eligible for intensive salvage therapy in this setting. The FLT3-ITD mutation and SCT remained significant factors for survival in our study, in line with the results of previous studies

Identification Of Anln As Etv6 Partner Gene In Recurrent T(7;12)(p15;p13): A Possible Role Of Deregulated Anln Expression In Leukemogenesis.

The ETV6 gene encodes an ETS family transcription factor that is involved in a myriad of chromosomal rearrangements found in hematological malignancies and other neoplasms. A recurrent ETV6 translocation, previously described in patients with acute myeloid leukemia (AML) (Genes Chromosomes Cancer 51:328-337,2012, Leuk Res 35:e212-214, 2011), whose partner has not been identified is t(7;12)(p15;p13). We herein report that the t(7;12)(p15;p13) fuses ETV6 to ANLN, a gene not previously implicated in the pathogenesis of hematological malignancies, and we demonstrate that this translocation leads to high expression of the fusion transcript in the myeloid and lymphoid lineages.1419

Classification of haematopoietic and lymphoid tumors: WHO, standardization of nomenclature in Portuguese, 4th edition

INTRODUCTION: The World Health Organization (WHO) classification of hematopoietic and lymphoid tissue (4th edition, 2008) tumors constitutes an updated review of the 3rd edition published in 2001. The translation of the nomenclature used to describe the entities should be clear, precise and uniform so that clinicians, pathologists and researchers involved in the onco-hematopathological area may identify them accurately. OBJECTIVE: With this purpose, the authors present an updated proposal and a terminological standardization in Portuguese based on WHO/2008INTRODUÇÃO: A classificação da Organização Mundial da Saúde (OMS) para os tumores do tecido hematopoético e linfoide (4ª edição, 2008) representa uma revisão atualização da 3ª edição publicada em 2001. A tradução da nomenclatura utilizada para identificar as entidades descritas deve ser clara, precisa e uniforme no sentido de reproduzir de forma correta as diversas entidades clinicopatológicas para clínicos, patologistas e pesquisadores envolvidos na área da onco-hematopatologia. OBJETIVO: Os autores apresentam uma proposta de atualização e padronização terminológica em língua portuguesa, com base na OMS/2008Universidade de São Paulo Faculdade de Medicina Departamento de PatologiaUSP Faculdade de Odontologia Departamento de PatologiaHospital do Câncer A. C. Camargo Departamento de Anatomia PatológicaUniversidade Federal do Rio de Janeiro Departamento de PatologiaUniversidade Estadual de Campinas Faculdade de Ciências Médicas Departamento de Anatomia PatológicaFMUSP Hospital das ClínicasHospital Israelita Albert Einstein Setor de Citogenética Laboratório ClínicoUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Fleury Medicina Diagnóstica Laboratório de CitogenéticaSanta Casa de São Paulo Faculdade de Ciências MédicasFMUSP HC Divisão de Anatomia PatológicaUNIFESP Departamento de PatologiaFMUSP Instituto do CoraçãoFMUSP Instituto de Ortopedia e Traumatologia Departamento de PatologiaFleury Medicina DiagnósticaInstituto Adolfo LutzHospital Alemão Oswaldo CruzFCMSCSP Departamento de PatologiaUNIFESP, Depto. de PatologiaSciEL

Classification of haematopoietic and lymphoid tumors: WHO, standardization of nomenclature in Portuguese, 4th edition

INTRODUCTION: The World Health Organization (WHO) classification of hematopoietic and lymphoid tissue (4th edition, 2008) tumors constitutes an updated review of the 3rd edition published in 2001. The translation of the nomenclature used to describe the entities should be clear, precise and uniform so that clinicians, pathologists and researchers involved in the onco-hematopathological area may identify them accurately. OBJECTIVE: With this purpose, the authors present an updated proposal and a terminological standardization in Portuguese based on WHO/2008INTRODUÇÃO: A classificação da Organização Mundial da Saúde (OMS) para os tumores do tecido hematopoético e linfoide (4ª edição, 2008) representa uma revisão atualização da 3ª edição publicada em 2001. A tradução da nomenclatura utilizada para identificar as entidades descritas deve ser clara, precisa e uniforme no sentido de reproduzir de forma correta as diversas entidades clinicopatológicas para clínicos, patologistas e pesquisadores envolvidos na área da onco-hematopatologia. OBJETIVO: Os autores apresentam uma proposta de atualização e padronização terminológica em língua portuguesa, com base na OMS/200864364

A Novel Assay for the Identification of NOTCH1 PEST Domain Mutations in Chronic Lymphocytic Leukemia

Aims. To develop a fast and robust DNA-based assay to detect insertions and deletions mutations in exon 34 that encodes the PEST domain of NOTCH1 in order to evaluate patients with chronic lymphocytic leukemia (CLL). Methods. We designed a multiplexed allele-specific polymerase chain reaction (PCR) combined with a fragment analysis assay to detect specifically the mutation c.7544 7545delCT and possibly other insertions and deletions in exon 34 of NOTCH1. Results. We evaluated our assay in peripheral blood samples from two cohorts of patients with CLL. The frequency of NOTCH1 mutations was 8.4% in the first cohort of 71 unselected CLL patients. We then evaluated a second cohort of 26 CLL patients with known cytogenetic abnormalities that were enriched for patients with trisomy 12. NOTCH1 mutations were detected in 43.7% of the patients with trisomy 12. Conclusions. We have developed a fast and robust assay combining allele-specific PCR and fragment analysis able to detect NOTCH1 PEST domain insertions and deletions