Datos ecológicos de las arañas epigeas en dos bosques de la región mediterránea

A study on the epigean spiders from two managed forests of pine (Pinus pinea L.) and black poplar (Populus nigra L.) was made, differentiating the areas within each forest and during an annual period and analysing space and temporal perspectives. Each forest is characterised by a number of spider species, grounded on their activity. It is cloncluded that each of these areas possesses special characteristics and is defined as a particular microambient, that the spiders hold a differential temporal distribution and that the spider composition of pine and black poplar forests is clearly different, being poorer in the latter. These results are discussed as to their possible origin from the different human intewentions in the forests.Se estudia la composición araneonológica epigea de dos ecosistemas de la región mediterránea, intewenidos por el hombre: un pinar (Pinus pinea L.) y una chopera (Populus nigra L.), con diferenciación de áreas dentro de cada bosque y durante un periodo anual, analizándose bajo las perspectivas espacial y temporal. Los bosques y áreas estudiados se caracterizan por un número de especies teniendo en cuenta su actividad. Se concluye que cada Brea posee caracteristicas especificas que las definen como microambientes particulares; que las arañas presentan una distribución temporal diferencial; y que la composición araneológica de pinares y choperas es claramente distinta, siendo mas pobre en estos últimos bosques. Se discuten estos resultados como posible reflejo de la diferente intevención antrópica a la que se ven sometidos

FDI sectorial diversification: the trade-transport-tourism nexus

This Perspective explores the importance of attracting FDI in trade, transport and tourism for improving GDP growth. The successful experiences of Hong Kong, Singapore and Dubai in benefiting from that nexus can be transferred to other small economies to assist them in capitalizing upon that connection

Catálogo y atlas de las arañas de la familia Philodromidae Thorell, 1870 de la Península Iberica e islas Baleares

A check-list of 38 species of Philodromidae found in Iberian Peninsula and Balearic Islands is given. The list, in alphabetic order, contains the provinces and bibliographic references where the species are cited. The material of Philodromidae from the “Museo Nacional de Ciencias Naturales in Madrid” has been studied, also several exemplars are examined. The provisional atlas of distribution of the species the Philodromidae in Spain, Portugal and Andorra is given, together with a distribution map for each species. We also give some data concerning its habitat and life cycle.En este artículo se da el listado de las 38 especies de Philodromidae (Araneae) conocidas en la Península Ibérica y Baleares. La lista ordenada alfabéticamente, se presenta indicando las localidades por provincias y referencias bibliográficas donde se ha citado cada especie. Se incluye el material existente en la colección del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid, así como ejemplares de Philodromidae de otras procedencias. Se da el atlas provisional de distribución de las especies de Philodromidae para España peninsular e islas Baleares, y para Portugal y Andorra. La distribución de cada especie se indica sobre mapas de cuadrícula U.T.M. de 50 km de lado. Y se aportan además datos sobre su hábitat y ciclos de vida

Catálogo y atlas de las arañas de la familia Anyphaenidae en la Península Ibérica e islas Baleares

A catalogue including the four know especies of Anyphaenidae from the Iberian Peninsula and Balearic Islands is provided. For each species, a list of all the localities, arranged according to provinces, obtained from literature references is presented. New localities are also given, both coming from “the Museo Nacional de Ciencias Naturales in Madrid” and the authoress collections. A provisional distribution atlas of Anyphaenidae species for the studied area is also provided, together with distribution maps for each species. Some data concerning habitat and life cycle are given.El catálogo incluye las cuatro especies de Anyphaenidae (Araneae) conocidas en la Península Ibérica y Baleares. Para cada especie se recogen, ordenadas por provincias, todas las citas bibliográficas y se incluyen nuevas localidades correspondientes al material de la colección del Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid, así como ejemplares procedentes de la colección de la autora, que amplían considerablemente el área de distribución conocida para cada una de ellas. Se da el atlas provisional de distribución de las especies de Anyphaenidae para el territorio de estudio sobre mapas de cuadrícula U.T.M. de 50 km de lado. Y se aportan, además, datos sobre su hábitat y ciclos de vida

Los órganos de la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción de Fermoselle. Del Roque de Larra al Echevarría.

Usually, the organs remain in the temple for which they were built, either while they are used or until they are abandoned, with very few occasions when they are moved from one place to another. The current organ of Nuestra Señora de la Asunción of Fermoselle parish, built in 1774 by José Liborna de Echevarría, however, has known up to three different locations, something undoubtedly exceptional. This organ was not the first one that existed in the parish. It preserves testimonies of an organ built by Roque de Larra in 1777 and another anonymous one from the 16th century.Habitualmente, los órganos permanecen en el templo para el que fueron construidos bien mientras se utilicen o bien hasta su abandono, siendo muy pocas las ocasiones en las que son trasladados de un lugar a otro. El actual órgano de la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción de Fermoselle, construido en 1774 por José Liborna de Echevarría, sin embargo, ha conocido hasta tres emplazamientos diferentes, algo sin duda excepcional. Este órgano no fue el primero que hubo en la parroquia, pues esta conserva testimonios de un órgano construido por Roque de Larra en 1777 y otro anónimo del siglo XVI

Presentación clínica, abordaje terapéutico y pronóstico del infarto agudo de miocardio: ¿existen diferencias de género?

[ES] La enfermedad coronaria sigue siendo una amenaza de morbilidad y mortalidad líder en las mujeres. La evidencia científica apoya la existencia de diferencias fisiopatológicas de género en el infarto agudo de miocardio (IAM), por lo que un mayor conocimiento podría conllevar una notable mejoría en su abordaje terapéutico. Así, el objetivo de este trabajo fue tratar de determinar las diferencias de género en la presentación clínica, reconocimiento de síntomas y tratamiento del IAM y analizar su posible repercusión en las complicaciones y mortalidad asociadas. En la presentación clínica del IAM, las mujeres muestran una edad mayor, mayor comorbilidad y más factores de riesgo iniciales. En ellas son más frecuentes síntomas distintos al dolor centrotorácico. Aunque existe cierta controversia en si ellas tardan más tiempo en demandar ayuda, el tiempo desde el ingreso hasta la administración de tratamiento sí parecer ser más prolongado. En cuanto al abordaje terapéutico, las mujeres son sometidas con menor frecuencia a una intervención coronaria percutánea y aquellas tratadas con trombolíticos y bypass coronario presentan mayor morbimortalidad. Además, el género femenino presenta mayores tasas de complicaciones y morbimortalidad post-IAM. A la vista de estos resultados se evidencia la existencia de diferencias de género en las características clínicas, factores de riesgo y presentación clínica del IAM, lo que deriva en una falta de reconocimiento de síntomas por parte de las mujeres que podría contribuir a la mayor mortalidad observada. Además, el retraso en la demanda de ayuda por parte del género femenino podría estar relacionado con la mayor tasa de complicaciones, reingresos, reinfartos, así como con un peor pronóstico y mayor morbimortalidad tras el IAM

Procesión y misa del Domingo de Ramos en el monasterio de San Millán de la Cogolla (s. XI ex.-s. XV). Música, liturgia y espacios

El proceso de implantación y asimilación del rito romano en la península ibérica, llevado a cabo de manera irregular y asincrónica, se prolonga en muchos lugares durante todo el siglo XII. El análisis y estudio de tres fuentes litúrgico-musicales de esta época procedentes del monasterio de San Millán de la Cogolla -el misal mixto E-Mh Cód 18 (s. XI ex.) y los antifonarios de la misa E-Mh Cód 51 (s. XII in.) y E-Mh Cód 45 (s. XII ex.)- y de la consueta E-Mh Cód 36 (c. 1437), nos permite conocer el proceso de estabilización y codificación del rito romano en esta institución, y especialmente el de las liturgias estacionales, como la del domingo de ramos, que, por su complejo sistema cultual, desarrollado en diversos espacios, requiere un reglamento especial.The process of implantation and assimilation of the Roman rite in the Iberian Peninsula, carried out in an irregular and asynchronous manner, continued in many places throughout the 12th century. The análisis and study of three litur-gical-musical sources from this period from the monastery of San Millán de la Cogolla - the mixed missal E-Mh Cód 18 (11th century ex.) and the antophonar-ies of the mass E-Mh Cód 51 (12th century in.) and E-Mh Cód 45 /12th century ex.) - and the consueta E-Mh Cód 36 (c. 1437), allows us to know the process of stabilization and codification of the Roman rite in this institution, and especially that of seasonal liturgies, such as Palm Sunday, which, due to its complex cultic system, developed in various spaces, requires special regulations