Tradução e validação da versão brasileira da escala de gravidade na esclerose lateral amiotrófica (Egela)

O objetivo do trabalho foi traduzir a Amyotrophic Lateral Sclerosis Severity Scale para o português, como Escala de gravidade da esclerose lateral amiotrófica (Egela), além de validar e estudar sua confiabilidade. A escala foi submetida à versão e retroversão por tradutores bilíngües e três fisioterapeutas treinaram para padronizar sua aplicação. Foram avaliados 22 pacientes (5 mulheres, 17 homens, média de idade 45,9 anos) pela Egela e pela medida de independência funcional (MIF); 11 foram examinados para classificação de disfagia. Os coeficientes de correlação intraclasse dos domínios da Egela foram acima de 0,89. Foi constatada alta consistência interna em todos os seus domínios e para cada avaliador; foram encontradas fortes correlações entre a MIF motora e o escore espinhal da Egela (r=0.87 e pThe purpose was to translate the Amyotrophic Lateral Sclerosis Severity Scale (ALSSS) into Portuguese, to validate it and assess its reliability. The scale was submitted to bilingual translators, its abbreviation in Portuguese being Egela; three physical therapists were trained for its application. Twenty-two patients (5 women, 17 men, mean age 45.9) were evaluated by the Egela and by the functional independence measure (FIM); 11 of them were assessed for dysphagia classification. In all ALSSS domains the intraclass correlation coefficients were over 0.89; high internal consistency was found in all scale domains and for each examiner. Strong correlations were found between motor FIM and spinal ALSSS (r=0.87;

Curso Pré-Vestibular Popular Liberato e Por Dentro da UFRGS: A demanda da comunidade para a transformação social através da educação popular

O Por Dentro da UFRGS (PDU) é um programa de extensão do Departamento de Educação e Desenvolvimento Social (DEDS) da Pró-Reitoria de Extensão (PROREXT) da UFRGS que nasceu em 2017, a partir da necessidade de atuar nas ações afirmativas com capacitações para o público interno e externo da Universidade, visitas em escolas, espaços educativos e culturais em Porto Alegre e criação do Curso Pré-Vestibular Popular Liberato (CPVPL)

Curso Pré-Vestibular Popular Liberato e Por Dentro da UFRGS: A demanda da comunidade para a transformação social através da educação popular

O Por Dentro da UFRGS (PDU) é um programa de extensão do Departamento de Educação e Desenvolvimento Social (DEDS) da Pró-Reitoria de Extensão (PROREXT) da UFRGS que nasceu em 2017, a partir da necessidade de atuar nas ações afirmativas com capacitações para o público interno e externo da Universidade, visitas em escolas, espaços educativos e culturais em Porto Alegre e criação do Curso Pré-Vestibular Popular Liberato (CPVPL)

A clinical scoring system to predict long-term arthralgia in Chikungunya disease: A cohort study.

BackgroundChikungunya virus (CHIKV) has caused worldwide epidemics that impose a major burden on health systems. Approximately half of infected individuals develop chronic debilitating arthralgia, affecting their quality of life. Here, we identified the relevant clinical and demographic variables in the acute phase of CHIKV infection prospectively linked to chronic arthralgia to elaborate a prognostic scoring system.MethodsAcute CHIKV infection cases (n = 134) confirmed by serology or molecular test were examined ResultsA total of 107 out of 134 (80%) acute CHIKV-confirmed cases from the derivation cohort were re-examined one year after enrollment. Chronic arthralgia post-CHIKV infection was diagnosed in 64 (60%). Five of the 12 parameters evaluated in the acute phase were statistically associated with persistent arthralgia and were further tested by Bayesian analysis. These variables were weighted to yield a prognosis score denominated SHERA (Sex, Hypertension, Edema, Retroocular pain, Age), which exhibited 81.3% accuracy in predicting long-term arthralgia post-CHIKV infection in the derivation cohort, and 76.5% accuracy in the validation cohort.ConclusionsThe simplified and externally validated prognostic scoring system, SHERA, is a useful method to screen acutely CHIKV-infected patients at elevated risk of chronic arthralgia who will benefit from specific interventions. This tool could guide public health policies, particularly in resource-constrained settings

Núcleos de Ensino da Unesp: artigos 2008

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq