Uma associação entre o artesanato, o poder público local e os comerciantes do município de Itajubá, sul de Minas Gerais

As feiras de artesanato possuem um papel de importância social, histórica, cultural e econômica nos contextos em que estão inseridas. Itajubá, município no sul de Minas Gerais, possui a feira de artesanato da Associação Artes da Terra (AAT), originada em 2001 e que atualmente conta com 26 associadas e associados e está localizada na praça Getúlio Vargas, local este que possui algumas demandas de melhorias e que hoje os membros da AAT necessitam da mudança de localidade da feira. Com isso, a presente pesquisa tem por objetivo analisar a partir de uma perspectiva feminista a ocupação pública e social da feira das mulheres da Associação Artes da Terra na Praça Theodomiro Santiago e a sua interação com o comércio fixo local e o poder público e, posteriormente, analisar as relações com o poder público municipal. Para o melhor alcance desses objetivos, foram utilizadas como percurso metodológico entrevistas semiestruturadas com 18 comerciantes do entorno da praça Theodomiro Santiago

Produção da agricultura familiar e participação em mercados locais e institucionais em Cristina (MG)

O objetivo deste artigo foi conhecer a diversidade produtiva e a participação nos mercados locais e institucionais da agricultura familiar de Cristina (MG). Para tanto, foram levantados e analisados os dados do Censo Agropecuário 2006, entrevistas com os técnicos da Emater, entrevista com a feirante agricultora e observação da feira. Os resultados apontaram para uma concentração na produção do café, a descaracterização da feira como espaço de trocas comerciais, culturais e sociais, e participação pequena, mas constante, de famílias agricultoras em programas institucionais. Por meio de incentivos e apoio dos agentes de desenvolvimento local, mais famílias poderiam ser beneficiadas e incluídas tanto na feira livre quanto no PNA

Os limites, desafios e potencialidades da agricultura familiar no PNAE em municípios atingidos pela mineração

O artigo é resultado de pesquisa desenvolvida nos municípios de Alvorada de Minas, Conceição do Mato Dentro e Dom Joaquim (MG), localizados na área de influência direta do Projeto de mineração Minas-Rio. Considerando que a situação da agricultura familiar tem se agravado na região com os impactos do projeto de mineração e também que o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE) com a implementação da Lei nº 11.947/2009 tem sido uma das possibilidades de incentivo e valorização da agricultura familiar, o objetivo deste trabalho foi compreender a execução do PNAE nos três municípios e identificar quais são os desafios, limites e potencialidades da participação da agricultura familiar no programa. Trata-se de uma pesquisa interdisciplinar de abordagem qualitativa, realizada por meio de entrevistas semiestruturadas e pesquisa documental. Os resultados indicam o PNAE como uma política importante para a agricultura familiar, mas com limitações e desafios à participação dos (as) agricultores (as) atingidos (as) pelo projeto minerário Minas-Rio.

Feira-livre como experiência de Bem Viver: uma expressão pulsante das resistências cotidianas

In this article, we propose to enunciate approximations between the practices present in free fairs with central elements of the Amerindian philosophy of Good Living. Despite the strength of the retail market in the sale of food products, the free fair resists with its peculiar form and content, being an important space for commercialization of family and traditional farming productions and access to healthy foods. The relationships and sociability that take place in this space make the fair more than just a market, being a place of rhythm, meetings, walks, where people go to shop, to see friends, family, life stories. Therefore, our objective in this theoretical essay is to discuss the free fair as a space of resistance and an experience of good living, much more complex than the economistic logic is capable of understanding. Conviviality, collectivity, personality, informality, trust, territorial bond, secular knowledge, cultural appreciation, other modes of production and consumption are some of the many material and symbolic elements that represent the free fair as a plural space that is expressed in an ethics and values not exclusively market values. The fair is an experience of resistance that materializes itself in the daily life of the working class, whether they are producers, traders or consumers. Defending it, highlighting its social expression, which carries symbols contrary to Western modernity, is to promote the construction of ways to “postpone the end of the world” (KRENAK, 2019).Neste artigo, propomos enunciar aproximações entre as práticas presentes nas feiras-livres com elementos centrais da filosofia ameríndia do Bem Viver. Apesar da força do mercado varejista na venda de produtos alimentícios, a feira resiste com sua forma e conteúdo peculiares, sendo um importante espaço de comercialização da produção da agricultura familiar e tradicional e de acesso a alimentos saudáveis. As relações e sociabilidades que se desenrolam nesse espaço fazem da feira mais que mero mercado, sendo um lugar de ritmo, encontros, passeios, aonde se vai para comprar, para rever amigos, família, histórias de vida. Diante disso, nosso objetivo neste ensaio teórico é discutir a feira-livre como um espaço de resistência e uma experiência de Bem Viver, muito mais complexa do que a lógica economicista é capaz de compreender. Convivialidade, coletividade, pessoalidade, informalidade, confiança, vínculo territorial, saberes seculares, valorização cultural, outros modos de produção e consumo são alguns dos muitos elementos materiais e simbólicos que representam a feira-livre como um espaço plural que se expressa em uma ética e valores não exclusivamente mercadológicos. A feira é uma experiência de resistência que se materializa no cotidiano da classe trabalhadora, sejam estes produtores, feirantes ou consumidores. Defendê-la, colocando em evidência sua expressão social, que carrega símbolos contrários à modernidade ocidental, é promover a construção de caminhos para “adiar o fim do mundo” (KRENAK, 2019)

The production of family agriculture affected by mining in the Central Region of Minas Gerais and the wrong paths of rural development on a family farming basis

This article aims to analyze the importance of the material production of family agriculture in the central region of Minas Gerais, in the municipalities of Conceição do Mato Dentro, Alvorada de Minas and Dom Joaquim, as well as the “Minas Rio” mining project, carried out by the multinational AngloAmerican since 2008, compromises the availability of resources of affected communities, interfering in rural development processes performed on a family basis. This work is the result of interdisciplinary research developed between 2015 and 2016, whose objective was to advise the organization of support to family agriculture in the region based on the characterization of affected communities. Data were collected through interviews with family production units, as well as rural development agents in the three municipalities surveyed. The results showed that, although the region is characterized by the strong presence of family agriculture, with the potential to leverage development on a sustainable basis, through rich production and traditional beneficiation processes, the mining project in the region affected access to natural resources, especially water resources, as well as it caused rural flight, which drastically changed the course of rural development on a sustainable and territorial basis. There is, however, an indication in the outcome of the study that families develop strategies and various ways of resisting and remaining on their land.O presente artigo busca analisar a importância da produção material da agricultura familiar na região central de Minas Gerais, nos municípios de Conceição do Mato Dentro, Alvorada de Minas e Dom Joaquim, e como o projeto minerário “Minas Rio”, levado a cabo pela multinacional Anglo American desde 2008, compromete a disponibilidade de recursos das comunidades atingidas, interferindo nos processos de desenvolvimento rural em bases familiares. Este trabalho é resultado de pesquisa interdisciplinar desenvolvida entre 2015 e 2016 que teve como objetivo assessorar entidade de apoio à agricultura familiar na região a partir da caracterização das comunidades atingidas. As coletas de dados foram realizadas por meio de entrevistas realizadas nas unidades de produção familiares, bem como de agentes de desenvolvimento rural nos três municípios pesquisados. O conjunto de resultados encontrados mostrou que apesar da região ser caracterizada pela presença marcante da agricultura familiar, com potencial para alavancar o desenvolvimento em bases sustentáveis, através de produção rica e processos de beneficiamento tradicionais, o projeto minerário na região afetou as famílias agricultoras no que toca ao acesso aos recursos naturais, sobretudo hídricos, bem como provocou um esvaziamento do campo, alterando drasticamente os rumos do desenvolvimento rural em bases sustentáveis e territoriais. Há, contudo, uma indicação no resultado do estudo de que as famílias desenvolvem estratégias e diversas maneiras de resistir e permanecer em suas terras

A Trajetória da Execução de PNAE em um Município Atingido pela Mineração

The aim of this article is to analyze the pathways and the “depathways” of the execution of PNAE in the municipality of Conceição do Mato Dentro-MG, mainly with regard to the acquisition of food from family farming affected by mining. The municipality is experiencing a dilemma that is present in many municipalities in the state of Minas Gerais: the extraction of iron ore by transnationals, suffering multidimensional impacts, including the devastation caused in traditional communities. In contrast to this development model is the implementation of public policies for local development that have benefited populations from different territories in recent decades. In the context of rural development, the PNAE stands out, which guarantees food in state and federal schools and provides for the purchase of food from family farming, strengthening this historically marginalized social segment. In order to know the execution of this program in the investigated municipality, the methodology adopted combined a survey of quantitative data - FNDE, Census of Agriculture, CECANE IFSULDEMINAS - with documentary research and fieldwork. The interviews were conducted with local agents and farming families. The results indicate that from 2011 to 2017 there was an the absence of the participation of family farming, a consequence of the farmers' lack of knowledge about the program, the impacts of mining and the fragility of the government's action to publicize and execute the PNAE properly. In 2018 and 2019, the municipality came to allocate more than 70% of the PNAE resource in the purchase of food from family farming, a consequence of the work of CECANE, the results of this research and pressure from social and popular movements. However, even if the city government increases its purchases from family farming, it is restricted to families that have suffered, to a lesser extent, the mining company's impacts.O objetivo deste trabalho foi compreender a trajetória de execução do PNAE no município de Conceição do Mato Dentro-MG, principalmente no que diz respeito à aquisição de alimentos da agricultura familiar atingida pela mineração. O modelo de desenvolvimento baseado na extração do minério de ferro por transnacionais causa impactos multidimensionais – econômicos, sociais e ambientais –, incluindo o assolamento das comunidades tradicionais. Contrapondo esse modelo, encontra-se propostas de desenvolvimento pautadas na valorização do local a partir da implantação de políticas públicas que tem beneficiado populações de diferentes territórios nas últimas décadas. No âmbito do desenvolvimento rural, destaca-se o Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE), que garante a alimentação nas escolas públicas e prevê a aquisição de alimentos da agricultura familiar, fortalecendo este segmento social historicamente marginalizado. Para conhecer a execução deste programa no município investigado, a metodologia adotada combinou levantamento de dados quantitativos – FNDE e Censo Agropecuário – com pesquisa documental – CECANE IFSULDEMINAS – e trabalho de campo. As entrevistas foram realizadas com três agentes locais e 31 famílias agricultoras.Os resultados indicaram que de 2011 a 2017 houve a ausência da participação da agricultura familiar, consequência do desconhecimento dos agricultores com relação ao programa, dos impactos da mineração e da fragilidade da atuação do poder público para divulgar e executar o PNAE adequadamente. Em 2018 e 2019, o município chegou a destinar mais de 70% do recurso do PNAEna aquisição de alimentos da agricultura familiar, consequência da atuação do CECANE, dos resultadosdesta pesquisa e de pressãodos movimentos sociais e populares. Contudo, mesmo a prefeitura ampliando as compras da agricultura familiar, esta fica restrita àsfamílias que sofreram em menor escala os impactos da mineradora. &nbsp

ORGANIZAÇÃO SOCIAL EM COMUNIDADES RURAIS ATINGIDAS PELA MINERAÇÃO: (DES) ARTICULAÇÃO NO ACESSO ÀS POLÍTICAS PÚBLICAS

Este artigo tem por objetivo compreender a atuação das organizações sociais presentes em região atingida pela mineração em Minas Gerais e o seu papel no fortalecimento dos agricultores e acesso às políticas públicas. A metodologia envolveu coleta de dados secundários do Censo Agropecuário 2006 e pesquisa de campo em duas frentes: os agentes de desenvolvimento locais e as famílias agricultoras. As análises foram feitas a partir da atuação histórica das organizações sociais – STR, CMDR e Associações – e a realidade encontrada nos três municípios. Os resultados apontaram para a limitação do papel do sindicato no acesso aos benefícios sociais, inexistência de participação nos conselhos e associações frágeis e personalizadas na figura do presidente

Expressões econômicas da feira-livre: perfil e perspectiva dos feirantes

As feiras-livres são importantes canais de comercialização, configurando-se como um espaço de integração cultural e socioeconômica. Enquanto circuitos curtos de negociação, elas aproximam produtor e consumidor, fortalecendo vínculos e dinamizando a economia. Esta pesquisa objetivou analisar a expressão econômica da feira-livre em um bairro de Itajubá, sul de Minas Gerais, a partir do perfil e da perspectiva dos feirantes. Para tanto, foram entrevistados 56 feirantes, entre maio e dezembro de 2019, por meio de roteiros semiestruturados, divididos em duas partes fundamentais: (i) caracterização geral da feira e (ii) caracterização dos feirantes. Os resultados mostraram que a maioria dos feirantes comercializam sua própria produção e, de forma estratégica, complementam sua oferta adquirindo produtos constantemente demandados por frequentadores. A renda da feira se mostrou fundamental para a composição do faturamento dos empreendedores. Enfim, esta pesquisa pode subsidiar ações do poder público para o fortalecimento de outras feiras do município contemplado e região

A valorização da sociobiodiversidade na alimentação escolar

O objetivo do trabalho foi investigar a realidade da inserção dos alimentos da sóciobiodiversidade na alimentação escolar das escolas públicas do estado de Minas Gerais e sua relação com as questões ambientais. Tratou-se de uma pesquisa documental de abordagem qualitativa e os materiais de investigação foram as sistematizações elaboradas pelo CECANE IFSULDEMINAS no produto das Oficinas Regionais realizadas em 2018. As oficinas foram realizadas em diferentes regiões do estado, nos municípios de Lavras, Boa Esperança, Bambuí, Uberlândia e Pompéu. Foi constatado um total de 73 itens alimentares diferentes, destes 15 são considerados nativos dos biomas brasileiros e seis Plantas Alimentícias Não Convencionais (PANCs). O resultado do levantamento feito nas oficinas demonstrou pouca diversidade alimentar nos cardápios escolares, sendo que 26 itens foram citados em todas oficinas. Este padrão alimentar é preocupante do ponto de vista ambiental, uma vez que está restrito a poucas espécies de plantas. Por outro lado, o Brasil é um país de grande riqueza biológica, com muitas espécies consideradas propícias para a alimentação humana, onde a simbiose entre homem e natureza acontece nos processos de sociobiodiversidade, um potencial a ser valorizado, em que a escola aparece como um mecanismo estratégico de incentivo

A construção e o caminhar do grupo união agroecológica de inconfidentes: agroecologia como/é resistência/autonomia estudantil

O relato apresentado aborda sobre a construção de um grupo de agroecologia em uma instituição federal de ensino. O grupo foi idealizado por discentes e vem sendo construído pela autonomia e resistência estudantil, autogestionado de maneira horizontal. São inúmeras as atividades desenvolvidas, em parcerias com diversos movimentos sociais, sindicais, estudantis e culturais. A postura tomada pelos discentes do grupo, que deveria ser vista como positiva pelos demais envolvidos e apoiada pela instituição, ocorre de maneira contrária. São poucos os docentes e servidores que apóiam a iniciativa e por parte da instituição não existe apoio algum para a autonomia estudantil, ainda mais quando se diz respeito a uma construção coletiva. O perfil e objetivo do grupo são: jovens que estão buscando conhecimento, através de estudos, pesquisas, extensão e debates nas diversas áreas temáticas da agroecologia que perpetuam questões ambientais e sociais.Eje: B6 Desarrollo rural, movimientos sociales, Estado y agroecología (Relatos de experiencias)Facultad de Ciencias Agrarias y Forestale