THE CURRENT STRESS OF EARTH'S CRUST IN THE TERRITORY OF UZBEKISTAN ACCORDING TO FOCAL EARTHQUAKE MECHANISMS

The current stress of Earth's crust in the territory of Uzbekistan has been studied using a focal earthquake mechanisms catalogue that includes the data provided by many authors. Stress reconstructions are based on the cataclastic analysis of displacements along fractures. For reconstructing the stress state at different depths of the crust in several seismically active regions of the study area, we consider a minimum number of earthquakes in a homogeneous sample equal to 6 and an averaging radius of 10 to 30 km within a single domain. The azimuths and dip angles of the principal stress axes, Lode – Nadai coefficients, geodynamic types of stress modes, relative (normalized to rock strength) values of maximum shear stresses, and effective pressure values are determined. Maps showing the spatial distribution of the studied parameters are constructed for both the entire seismically active layer and the depth layers. Stress fields are reconstructed and compared at two hierarchical levels based on the parameters of focal mechanisms of weak and moderate earthquakes (М≤4.5) and those of strong (М≥5.0) earthquakes. "Tectonic Stresses of Eurasia", the Internet resource created by IPE RAS, is used to visualize the stress field reconstructed from the data on strong (М≥5.0) earthquakes

Модели макросейсмического поля землетрясений Центральной Азии и их влияние на результирующие оценки сейсмической опасности

Seismic intensity assessment in points of a macroseismic scale plays an important role for researching the seismic history of areas characterized by active seismicity, as well as for construction (and updating) of seismic zoning maps in various scales. Macroseismic scale points are generally referred to in construction standards applied in the majority of post-Soviet states. In our study aimed to model the macroseismic field of earthquakes, a large volume of macroseismic data on Central Asia was analyzed, and coefficients used in Blake–Shebalin and Covesligeti equations were aligned. This article presents a generalized dependence model of macroseismic intensity attenuation with distance. The model takes into account seismic load features determined by various depths of earthquakes. The ratios of small and big axes of the ellipse, that approximates real isoseists, are estimated with respect to seismic scale points, earthquake depths and magnitudes. The East Uzbekistan area is studied as an example to investigate whether seismic hazard assessment values may differ depending on a chosen law of seismic influence intensity attenuation with distance.Оценка интенсивности сейсмических воздействий в баллах макросейсмической шкалы играет важную роль как для исследования исторической сейсмичности сейсмоактивных территорий, так и для составления и уточнения разномасштабных карт сейсмического районирования, поскольку строительные нормы большинства стран постсоветского пространства опираются именно на эту характеристику сейсмических воздействий. Целью исследования является построение адекватной модели макросейсмического поля землетрясений Центральной Азии. В статье на основе большого объема макросейсмических данных, наряду с уточнением коэффициентов в уравнениях типа Блейка – Шебалина и Ковеслигети для территории Центральной Азии, предложена обобщенная зависимость затухания макросейсмической интенсивности с расстоянием с учетом особенностей сейсмических воздействий, обусловленных различной глубиной происходящих землетрясений. Получены соотношения между малой и большой осями эллипса, аппроксимирующего реальные изосейсты, в зависимости от балльности сотрясения, глубины и магнитуды землетрясения. На примере территории Восточного Узбекистана исследован вопрос о влиянии выбора закона затухания интенсивности сейсмических воздействий с расстоянием на результирующие оценки сейсмической опасности

СОВРЕМЕННОЕ НАПРЯЖЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ЗЕМНОЙ КОРЫ ТЕРРИТОРИИ УЗБЕКИСТАНА ПО ДАННЫМ СБОРНОГО КАТАЛОГА МЕХАНИЗМОВ ОЧАГОВ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ

The current stress of Earth's crust in the territory of Uzbekistan has been studied using a focal earthquake mechanisms catalogue that includes the data provided by many authors. Stress reconstructions are based on the cataclastic analysis of displacements along fractures. For reconstructing the stress state at different depths of the crust in several seismically active regions of the study area, we consider a minimum number of earthquakes in a homogeneous sample equal to 6 and an averaging radius of 10 to 30 km within a single domain. The azimuths and dip angles of the principal stress axes, Lode – Nadai coefficients, geodynamic types of stress modes, relative (normalized to rock strength) values of maximum shear stresses, and effective pressure values are determined. Maps showing the spatial distribution of the studied parameters are constructed for both the entire seismically active layer and the depth layers. Stress fields are reconstructed and compared at two hierarchical levels based on the parameters of focal mechanisms of weak and moderate earthquakes (М≤4.5) and those of strong (М≥5.0) earthquakes. "Tectonic Stresses of Eurasia", the Internet resource created by IPE RAS, is used to visualize the stress field reconstructed from the data on strong (М≥5.0) earthquakes.Выполнено исследование современного напряженного состояния земной коры территории Узбекистана на основе сборного каталога механизмов очагов землетрясений из решений, полученных разными авторами. Инверсия природных напряжений проводилась методами катакластического анализа разрывных смещений. При минимальном числе землетрясений в однородной выборке, равном 6, и радиусе осреднения параметров от 10 до 30 км в пределах единичного домена для ряда сейсмоактивных областей территории Узбекистана получена послойная картина напряженного состояния массивов горных пород. Определены азимуты и углы погружения осей главных напряжений, значения коэффициента Лоде – Надаи, геодинамический тип напряженного состояния, относительные (нормированные на прочность сцепления массивов горных пород) величины максимальных касательных напряжений и эффективного всестороннего давления. Построены соответствующие карты площадного распределения указанных параметров как для всего сейсмоактивного слоя в целом, так и с дифференциацией по глубинам. Проведено сопоставление результатов реконструкции поля напряжений в двух иерархических уровнях, на основе параметров механизмов очагов слабых и умеренных землетрясений (М≤4.5), с аналогичными построениями, проведенными по сильным (М≥5.0) землетрясениям. Визуализация реконструкции поля напряжений по сильным (М≥5.0) землетрясениям проведена на базе интернет-платформы «Тектонические напряжения Евразии», разработанной в ИФЗ РАН

О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ СИЛЬНОГО (МАГНИТУДА М≥6.0) ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ В ЮЖНО-ФЕРГАНСКОЙ СЕЙСМОАКТИВНОЙ ЗОНЕ В БЛИЖАЙШИЕ ГОДЫ

There were investigated seismic mode and stress state of the Earth’s crust in the South Fergana seismic activity zone. In the central part of the zone, there was identified an area of a long-term seismic quiescence during which no earthquakes with energy class K≥12 (M≥4.5) were recorded. Along the entire length of the seismic quiescence area, there occur an activation of earthquakes of lower energy classes, as well as anomalous fluctuations of the recurrence curve slope. To localize the place of seismic activation probability, the current stress of earth’s crust in the South Fergana seismic activity zone was reconstructed according to focal earthquake mechanisms by the methods of cataclastic analysis of displacements. There were identified the areas with low values of effective confining pressure and maximum shear stresses where strong earthquakes usually occur. Taking into account the stressed state of the Earth’s crust, on the basis of the prognostic parameters of the seismic regime within the South Fergana seismic activity zone there were identified two areas in which M≥6.0 earthquakes may occur in the coming years.Исследован сейсмический режим и напряженное состояние земной коры Южно-Ферганской сейсмоактивной зоны. В центральной части зоны выявлен участок, на котором наблюдается длительное сейсмическое затишье по землетрясениям с энергетическим классом К≥12 (М≥4.5). По всей протяженности области сейсмического затишья отмечается активизация по землетрясениям низких энергетических классов, а также аномальные флуктуации угла наклона графика повторяемости землетрясений. Для локализации места возможной сейсмической активизации проведена реконструкция современного напряженного состояния земной коры Южно-Ферганской сейсмоактивной зоны методами катакластического анализа разрывных смещений с привлечением механизмов очагов землетрясений. Определены участки с низкими значениями эффективного всестороннего давления и максимальных касательных напряжений, в которых, как правило, реализуются сильные землетрясения. С учетом особенностей напряженного состояния земной коры по совокупности прогностических параметров сейсмического режима в пределах Южно-Ферганской сейсмоактивной зоны выделены две области, в которых в ближайшие годы могут произойти землетрясения с магнитудой М≥6.0

Количественные характеристики сейсмической опасности территории Узбекистана в максимальных значениях скоростей колебаний грунта и в их спектральных амплитудах

In the territory of Uzbekistan, seismic activity is high, and ensuring seismic safety of the population is among the most important problems for the country. Our study was focused on discovering relationships between the attenuation of the ground oscillation rates, their spectral amplitudes and the distances to the epicentres of the earthquakes of different energy levels, which took place in the region under study. An objective was to quantitatively assess the seismic hazard of the study area. We analyzed the velocity graphs of M 3.8–6.2 earthquakes that occurred in Uzbekistan and the neighbouring territories, and the recorded earthquake spectrum data. For the region under study, it is established that the attenuation of the ground oscillation rates and their spectral amplitudes depend on the distances. Taking into account the sizes of crustal earthquake foci, the spectra of ground oscillation rates were calculated for the near zone. Based on the established regional dependencies, the maximum ground oscillation rates and spectral velocity amplitudes were estimated, and seismic hazard probability for the territory of Uzbekistan was assessed. For several towns and cities of Uzbekistan, the highest predictable spectral amplitudes were determined, which, under given probability P, will not be exceeded within the coming 50 years. The quantitative characteristics of seismic hazard can be converted to the indicators of seismic activity impacts, as required for calculating the seismic loads in earthquake-resistant engineering and construction projects.Территория Узбекистана характеризуется высоким уровнем сейсмической активности, и поэтому проблема обеспечения сейсмической безопасности населения республики весьма актуальна. Целью исследования является получение региональных зависимостей затухания амплитуд скоростей колебаний грунта и их спектральных составляющих с расстоянием для землетрясений различного энергетического уровня и построение на их основе количественных оценок сейсмической опасности исследуемой территории. Проведен анализ велосиграмм землетрясений с М=3.8–6.2, произошедших на территории Узбекистана и в прилегающих к нему областях, а также спектров записей этих землетрясений. Установлены региональные зависимости затухания скоростей колебаний грунта и их спектральных амплитуд с расстоянием. С учетом размеров очага корового землетрясения рассчитаны спектры скоростей колебаний грунта в ближней зоне. На основе установленных региональных зависимостей проведена вероятностная оценка сейсмической опасности территории Узбекистана в значениях максимальных скоростей колебаний грунта и в спектральных амплитудах скоростей. Для ряда населенных пунктов определены предельные значения спектральных амплитуд, которые с заданной вероятностью Р не будут превышены в течение 50 лет. Полученные количественные характеристики сейсмической опасности в инженерных показателях сейсмических воздействий необходимы для расчета сейсмических нагрузок при сейсмостойком строительстве

The rs11385942 and rs657152 variants are not associated with COVID-19 severity and outcomes in patients treated with favipiravir and remdesivir

Background. There is a mounting evidence in the scientific literature that susceptibility to SARS-CoV-2 infection could vary. The severity of COVID-19 symptoms can  range from asymptomatic to severe respiratory failure, requiring prolonged artificial ventilation. The underlying causes of this range of clinical manifestations remain unclear. Identification of the risk factors that may cause this variation in clinical symptoms is important for identifying the most susceptible populations at highest risk. This should help improve prevention measures, reduce hospitalizations, and decrease the mortality rate of the disease. Previously, an association has been found between the severity of COVID-19 and the genetic markers rs11385942 G>GA and rs657152 A>C.The aim. To assess the impact of carrying polymorphic markers rs11385942 G>GA and rs657152 A>C on the severity of COVID-19 in patients undergoing specific therapy. Materials and methods. A total of 240 patients hospitalized with a coronavirus infection were included in the study. All patients received therapy with favipiravir or remdesivir. The presence of the rs11385942 G>GA and rs657152 A>C variants was determined in all patients. The study compared the length of hospital stays, frequency of patient transfers to the intensive care unit (ICU), and frequency of clinical outcomes (recovery or death) among carriers of allelic variants of the markers under investigation.Results. There were no significant associations between the carriage of variants rs11385942 G>GA and rs657152 A>C and the duration of patients’ hospitalization, frequency of patient transfers to the ICU, and patient outcomes.Conclusion. The carriage of rs11385942 G>GA and rs657152 A>C variants did not affect the severity or type of clinical outcomes in patients with COVID-19

Применение торакоскопического трансдиафрагмального доступа для резекции VIII сегмента печени на одном из этапов комбинированного лечения у больной с метастазом колоректального рака в печени. Клиническое наблюдение

The article presents a rare case report about the use of thoracoscopic transdiaphragmatic approach to resection of a solitary segment VIII metastasis in the liver (1.5 × 1.2 cm). Taking into account the difficulty of laparoscopic resection of postero ‑superior segments of the liver, a decision was made to refrain from laparotomy and to perform a safe minimally invasive surgery using an approach, which is rare at the current stage. The article also presents the analysis of published literature and discussion of a non‑ standard approach in this clinical case.В данной статье представлено редкое клиническое наблюдение, где был применен торакоскопический трансдиафрагмальный доступ для удаления солитарного метастаза колоректального рака в VIII сегменте печени размерами 1,5 × 1,2 см. С учетом сложности выполнения лапароскопических резекций задне-верхних сегментов печени, решено воздержаться от лапаротомии, и больной предложено выполнить безопасное малоинвазивное вмешательство редким на современном этапе доступом. В статье также приводится анализ литературных данных и обсуждение ввиду нестандартного подхода в этом клиническом случае

Центральная или дистальная резекция при новообразованиях поджелудочной железы: анализ и оценка непосредственных результатов

Objective: to compare short-term and long-term postoperative complications between patients who have undergone central pancreatectomy (CP) and distal pancreatectomy (DP).Materials and methods. This retrospective study included patients who had CP for benign pancreatic tumors and tumors of low malignant potential (cases) and patients who had DP for similar reasons (controls). The controls were randomly selected and matched cases for tumor size, presence of diabetes mellitus (Dm), and ASA physical status. we evaluated the incidence of grade ≥III complications (Clavien–Dindo classification), clinically significant pancreatic fistulas, Dm, and impaired exocrine pancreatic function in the late postoperative period.Results. There were 25 cases and 25 controls. Both groups were matched for the main clinical characteristics. Surgeries were significantly longer in the CP groups compared to the DP group (230 min vs 180 min, р < 0.0001). There was no difference in the overall incidence of postoperative complications (9 (36 %) vs 14 (56 %), р = 0.26); there was a trend towards a higher incidence of postoperative complications in the CP group. Two patients after CP (8 %) required repeated surgeries. none of the study participants died. Clinically significant (B and C) pancreatic fistulas were registered in 8 (32 %) and 11 (44 %) patients, respectively (p = 0.56). Two patients in the DP group (8 %) developed impairments of exocrine pancreatic function that required pharmacotherapy. none of the patients developed Dm postoperatively.Conclusion. Despite the fact that CP and DP outcomes were comparable in terms of the main parameters evaluated, severe post-CP complications indicate that there is a need for careful selection of patients for such interventions and further accumulation of experience. Our findings can be used in the subsequent analysis of the experience of different clinics.Цель исследования – сравнительная оценка ранних и поздних послеоперационных осложнений центральной резекции поджелудочной железы (ЦРПЖЖ) и дистальной субтотальной резекции поджелудочной железы (дсРПЖЖ).Материалы и методы. В ретроспективное исследование включали пациентов, которым выполняли ЦРПЖЖ по поводу доброкачественных новообразований тела поджелудочной железы (ПЖЖ) и новообразований с низким потенциалом злокачественности. В контрольную группу включали пациентов, которым выполняли дсРПЖЖ по схожим показаниям; к каждому случаю в исследуемой группе случайным образом подбирали случай в контрольной группе с сопоставлением по следующим критериям: размер опухоли, наличие сахарного диабета, статус по шкале ASA. Основными оцениваемыми параметрами были частота осложнений III степени и выше по Clavien–Dindo, частота развития клинически значимых панкреатических свищей, частота развития сахарного диабета и нарушения экзокринной функции ПЖЖ в позднем послеоперационном периоде.Результаты. В исследуемую и контрольную группу было включено по 25 пациентов. группы были сопоставимы по всем основным клиническим характеристикам. Продолжительность операции была достоверно выше в группе ЦРПЖЖ (180 и 230 мин, р <0,0001). Общая частота осложнений достоверно не различалась между группами (9 (36 %) и 14 (56 %) случаев, р = 0,26), тенденция к более высокому числу осложнений отмечена в группе ЦРПЖЖ. Также только в этой группе были выполнены повторные операции по поводу осложнений – у 2 (8 %) пациентов. Послеоперационной летальности не было. частота развития клинически значимых (В и с) панкреатических свищей составила 8 (32 %) и 11 (44 %) случаев соответственно (р = 0,56). В группе дсРПЖЖ у 2 (8 %) пациентов отмечено нарушение экзокринной функции ПЖЖ, потребовавшее назначения лекарственной терапии. случаев развития сахарного диабета после операции не отмечено.Выводы. Несмотря на то, что результаты дсРПЖЖ и ЦРПЖЖ были сопоставимы по основным оцениваемым параметрам, отмеченные в группе ЦРПЖЖ тяжелые послеоперационные осложнения говорят о необходимости тщательной селекции пациентов для подобных вмешательств и дальнейшего накопления опыта. Полученные нами данные могут служить для последующего обобщенного анализа опыта различных клиник