An educational project for master’s program in computing

The curriculum of a specific master’s program is discussed in thematic and methodological aspect. The general plan, the target group and the educational parameters of the program are represented. The features of the curriculum as thematic areas, learning activities and schedule are discussed. Some statistical data concerning the program implementation are also provided

Интелигентен туристически екскурзовод – генериране на амбиент-ориентирани маршрути и дигитално класифициране на елементи от културното и историческо наследство на България

Едни от сферите на приложение на дигиталните мобилни асистенти са интелигентният транспорт и туристическите екскурзоводи. Такива персонализирани системи имат за цел да улеснят все по-трудния избор за най-подходяща транспортна опция, с оглед на личните предпочитания и навици, текуща локация и наличните опции в реално време. За реализиране на интелигентен туристически екскурзовод е необходимо разработване на персонализирани модели, които включват не само статична информация за маршрути и дестинации, но и да се взeмат предвид личните предпочитания на потребителя, както и динамично да се реагира на непланирани промени и обстоятелства в реалния свят. В сферата на интелигентните системи такива променливи физически характеристики във времето и пространството (така наречените амбиентни характеристики) имат все по-съществена роля и все по-голяма тежест в степента на полезност за крайния потребител. Този туристически екскурзовод е неизменен спътник, който помага на потребителя да се потопи в богатата история и културното наследство на България. Съвременните технологии в областта на изкуствения интелект дават възможност на туриста задълбочено да се запознае с традициите и народните обичаи, получавайки детайлна информация за обкръжаващите го обекти като народни носии, архитектурни паметници и други.One of the areas of application of digital mobile assistants is intelligent transport and tourist guides. Such personalised systems aim to facilitate the increasingly difficult choice of the most appropriate transport option regarding personal preferences and habits, current location and available options in real time. To implement a smart travel guide, it is necessary to develop personalised models that include not only static information about routes and destinations, but also to take into account the personal preferences of the user and dynamically respond to unplanned real world circumstances. In the field of intelligent systems, such variable physical characteristics in time and space (so-called ambient characteristics) have a significant role in the degree of usefulness for the end user. The personal assistant is an integral part of the user experience that helps tourists immerse themselves in the rich history and cultural heritage of Bulgaria. Modern technologies in the field of artificial intelligence allow the tourist to get acquainted with the traditions and folk customs, receiving detailed information about the surrounding objects such as folk costumes, architectural monuments and others.Авторите изказват благодарност към научен проект ФП21-ФМИ-002 „Интелигентни иновационни ИКТ в научните изследвания в областта на математиката, информатиката и педагогиката на обучението“ към Фонд Научни изследвания на ПУ „Паисий Хилендарски“, за частичното финансиране на настоящата работа

Effects of DNA supercoiling on chromatin architecture

Disruptions in chromatin structure are necessary for the regulation of eukaryotic genomes, from remodelling of nucleosomes at the base pair level through to large-scale chromatin domains that are hundreds of kilobases in size. RNA polymerase is a powerful motor which, prevented from turning with the tight helical pitch of the DNA, generates over-wound DNA ahead of itself and under-wound DNA behind. Mounting evidence supports a central role for transcription-dependent DNA supercoiling in disrupting chromatin structure at all scales. This supercoiling changes the properties of the DNA helix in a manner that substantially alters the binding specificity of DNA binding proteins and complexes, including nucleosomes, polymerases, topoisomerases and transcription factors. For example, transient over-wound DNA destabilises nucleosome core particles ahead of a transcribing polymerase, whereas under-wound DNA facilitates pre-initiation complex formation, transcription factor binding and nucleosome core particle association behind the transcribing polymerase. Importantly, DNA supercoiling can also dissipate through DNA, even in a chromatinised context, to influence both local elements and large chromatin domains. We propose a model in which changes in unconstrained DNA supercoiling influences higher levels of chromatin organisation through the additive effects of DNA supercoiling on both DNA-protein and DNA-nucleosome interactions. This model links small-scale changes in DNA and chromatin to the higher-order fibre and large-scale chromatin structures, providing a mechanism relating gene regulation to chromatin architecture in vivo