E-learning e futuri studenti in mobilità internazionale. Riflessioni su aspetti e potenzialità di un corso di lingua italiana

The A1 online Italian course offered by the CLA (University Linguistic Centre) of the University of Perugia, is one of the results achieved during various research projects, which has contributed, on the one hand, to the internationalization of the Institution, on the other, to the enhancement of digital technologies providing future university mobility students with the opportunity to acquire linguistic-cultural knowledge, even before the beginning of their mobility exchange programme in Italy. The experience reported in this article reflects on an evolving work, describing its design phase – course structure, selection and creation of linguistic and didactic materials, tools available in the Moodle open-source learning platform – and its subsequent phases of course activation and verification. Throughout the entire project, we focused on two fundamental aspects: inspiring and maintaining student motivation in addition to constructing an assisted, and above all, interactive self-learning path

Phosphorylation of nuclear Tau is modulated by distinct cellular pathways

Post-translational protein modification controls the function of Tau as a scaffold protein linking a variety of molecular partners. This is most studied in the context of microtubules, where Tau regulates their stability as well as the distribution of cellular components to defined compartments. However, Tau is also located in the cell nucleus; and is found to protect DNA. Quantitative assessment of Tau modification in the nucleus when compared to the cytosol may elucidate how subcellular distribution and function of Tau is regulated. We undertook an unbiased approach by combing bimolecular fluorescent complementation and mass spectrometry in order to show that Tau phosphorylation at specific residues is increased in the nucleus of proliferating pluripotent neuronal C17.2 and neuroblastoma\ua0SY5Y cells. These findings were validated with the use of nuclear targeted Tau and subcellular fractionation, in particular for the phosphorylation at T181, T212 and S404. We also report that the DNA damaging drug Etoposide increases the translocation of Tau to the nucleus whilst reducing its phosphorylation. We propose that overt phosphorylation of Tau, a hallmark of neurodegenerative disorders defined as tauopathies, may negatively regulate the function of nuclear Tau in protecting against DNA damage

Impact of Spontaneous Fermentation and Inoculum with Natural Whey Starter on Peptidomic Profile and Biological Activities of Cheese Whey: A Comparative Study

Fermentation is a promising solution to valorize cheese whey, the main by-product of the dairy industry. In Parmigiano Reggiano cheese production, natural whey starter (NWS), an undefined community of thermophilic lactic acid bacteria, is obtained from the previous day residual whey through incubation at gradually decreasing temperature after curd cooking. The aim of this study was to investigate the effect of fermentation regime (spontaneous (S) and NWS-inoculated (I-NWS)) on biofunctionalities and release of bioactive peptides during whey fermentation. In S and I-NWS trials proteolysis reached a peak after 24 h, which corresponded to the drop out in pH and the maximum increase in lactic acid. Biological activities increased as a function of fermentation time. NWS inoculum positively affected antioxidant activity, whilst S overcame I-NWS in angiotensin-converting enzyme (ACE) and DPP-IV (dipeptidyl peptidase IV) inhibitory activities. Peptidomics revealed more than 400 peptides, mainly derived from β-casein, κ-casein, and α-lactalbumin. Among them, 49 were bioactive and 21 were ACE-inhibitors. Semi-quantitative analysis strongly correlated ACE-inhibitory activity with the sum of the peptide abundance of ACE-inhibitory peptides. In both samples, lactotripeptide isoleucine-proline-proline (IPP) was higher than valine-proline-proline (VPP), with the highest content in S after 24 h of fermentation. In conclusion, we demonstrated the ability of whey endogenous microbiota and NWS to extensively hydrolyze whey proteins, promoting the release of bioactive peptides and improving protein digestibility

A retrospective study on the association between urine metanephrines and cardiometabolic risk in patients with nonfunctioning adrenal incidentaloma

Several studies argued that cardiovascular evaluation of patients with nonfunctioning adrenal incidentaloma is of particular importance. Therefore, we aimed to evaluate the possibility of stratifying the cardiometabolic risk using metanephrine levels in this setting of patients. A retrospective cross-sectional study was designed, collecting data of metanephrine values in 828 patients with nonfunctioning adrenal incidentaloma, referred to our Division within the University of Turin between 2007 and 2021. The univariate analysis showed associations between urine metanephrines and cardiometabolic variables/parameters, particularly considering the noradrenaline metabolite. At the univariate regression, normetanephrine was associated with metabolic syndrome (OR = 1.13, p = 0.002), hypertensive cardiomyopathy (OR = 1.09, p = 0.026), microalbuminuria (OR = 1.14, p = 0.024), and eGFR < 60 mL/min/1.73 m(2) (OR = 1.11, p = 0.013), while metanephrine was associated with microalbuminuria (OR = 1.50, p = 0.008). At multivariate regression, considering all major cardiovascular risk factors as possible confounders, normetanephrine retained a significant association with metabolic syndrome (OR = 1.10, p = 0.037). Moreover, metanephrine retained a significant association with the presence of microalbuminuria (OR = 1.66, p = 0.003). The present study showed a further role for metanephrines in the cardiovascular risk stratification of patients with nonfunctioning adrenal incidentaloma. Individuals with high levels of these indirect markers of sympathetic activity should be carefully monitored and may benefit from an aggressive treatment to reduce their additional cardiometabolic burden

BRCA mutation carriers' perceptions on postmenopausal hormone therapy: An Italian study

Objective To evaluate the actual perceptions of postmenopausal hormone therapy (HT) in BRCA mutation carriers (BRCAmc) in comparison with women from the general population.Methods Questionnaire-based study of 83 BRCAmc and a control group of 89 women without a genetic mutation. Perceptions were evaluated by specific questions and Likert scales (-5-+5).Results Present and past users of HT were more frequent in the control group (p = 0.01), with a longer time of use (p = 0.03). The preferred route of administration of HT was 'oral' (54.6%). The most frequently reported adverse effect of HT was venous thrombosis (0.8), while a protective effect on bone health was reported. No noticeable beneficial effects of HT have been recognised for hot flushes (0.2) and vaginal dryness (0.1). The most frequently perceived beneficial and adverse effects of HT were not significantly different between BRCA mutation carriers and controls. The greatest oncological fear was breast cancer (1.0). The protective role of HT on colorectal cancer was not known (0.1). These oncological impacts were mostly overestimated in BRCAmc, however this was not significant. Few BRCAmc would think of taking HT after risk-reducing surgeries.Conclusions Knowledge of the effects of HT on BRCAmc is relatively poor and they are likely to overstate its negative effects and underestimate its health benefits; however, this is not significant in comparison to the general population. More and better information should be given to BRCAmc to allow them to make informed decisions about the use of HT, especially before undergoing risk-reducing surgeries

Pooling, room temperature, and extended storage time increase the release of adult‐specific biologic response modifiers in platelet concentrates: a hidden transfusion risk for neonates?

BACKGROUND: Adult donor platelets (PLTs) are frequently transfused to prevent or stop bleeding in neonates with thrombocytopenia. There is evidence for PLT transfusion-related morbidity and mortality, leading to the hypothesis on immunomodulatory effects of transfusing adult PLTs into neonates. Candidate factors are biologic response modifiers (BRMs) that are expressed at higher rates in adult than in neonatal PLTs. This study investigated whether storage conditions or preparation methods impact on the release of those differentially expressed BRMs. STUDY DESIGN AND METHODS: Pooled PLT concentrates (PCs) and apheresis PCs (APCs) were stored under agitation for up to 7 days at room temperature (RT) or at 2 to 8 degrees C. The BRMs CCL5/RANTES, TGF beta 1, TSP1, and DKK1 were measured in PCs' supernatant, lysate, and corresponding plasma. PLT function was assessed by light transmission aggregometry. RESULTS: Concerning the preparation method, higher concentrations of DKK1 were found in pooled PCs compared to APCs. In supernatants, the concentrations of CCL5, TGF beta 1, TSP1, and DKK1 significantly increased, both over standard (≤ 4 days) and over extended storage times (7 days). Each of the four BRMs showed an up to twofold increase in concentration after storage at RT compared to cold storage (CS). There was no difference in the aggregation capacity. CONCLUSION: This analysis shows that the release of adult-specific BRMs during storage is lowest in short- and CS APCs. Our study points to strategies for reducing the exposure of sick neonates to BRMs that can be specifically associated to PLT transfusion-related morbidity

An obesogenic feedforward loop involving PPARγ, acyl-CoA binding protein and GABAA receptor

Acyl-coenzyme-A-binding protein (ACBP), also known as a diazepam-binding inhibitor (DBI), is a potent stimulator of appetite and lipogenesis. Bioinformatic analyses combined with systematic screens revealed that peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARγ) is the transcription factor that best explains the ACBP/DBI upregulation in metabolically active organs including the liver and adipose tissue. The PPARγ agonist rosiglitazone-induced ACBP/DBI upregulation, as well as weight gain, that could be prevented by knockout of Acbp/Dbi in mice. Moreover, liver-specific knockdown of Pparg prevented the high-fat diet (HFD)-induced upregulation of circulating ACBP/DBI levels and reduced body weight gain. Conversely, knockout of Acbp/Dbi prevented the HFD-induced upregulation of PPARγ. Notably, a single amino acid substitution (F77I) in the γ2 subunit of gamma-aminobutyric acid A receptor (GABAAR), which abolishes ACBP/DBI binding to this receptor, prevented the HFD-induced weight gain, as well as the HFD-induced upregulation of ACBP/DBI, GABAAR γ2, and PPARγ. Based on these results, we postulate the existence of an obesogenic feedforward loop relying on ACBP/DBI, GABAAR, and PPARγ. Interruption of this vicious cycle, at any level, indistinguishably mitigates HFD-induced weight gain, hepatosteatosis, and hyperglycemia

Clinical validation of full HR-HPV genotyping HPV Selfy assay according to the international guidelines for HPV test requirements for cervical cancer screening on clinician-collected and self-collected samples

Background According to international guidelines, Human Papillomavirus (HPV) DNA tests represent a valid alternative to Pap Test for primary cervical cancer screening, provided that they guarantee balanced clinical sensitivity and specificity for cervical intraepithelial neoplasia grade 2 or more (CIN2+) lesions. The study aimed to assess whether HPV Selfy (Ulisse BioMed - Trieste, Italy), a full-genotyping HPV DNA test that detects and differentiates 14 high-risk HPV (HR-HPV) types, meets the criteria for primary cervical cancer screening described in the international guidelines, on clinician-collected as well as on self-collected samples. Methods For each participant woman, consecutively referring to Azienda Sanitaria Universitaria Giuliano Isontina (Trieste, Italy) and CRO-National Cancer Institute (Aviano, Italy) for the cervical cancer screening program, the following samples were tested: (a) a clinician-collected cervical specimen, analyzed with the reference test (Hybrid Capture (R) 2 test, HC2) and HPV Selfy; and (b) a self-collected vaginal sample, analyzed with HPV Selfy. Enrolled women were also asked to fulfill a questionnaire about self-sampling acceptability. As required by guidelines, a non-inferiority test was conducted to compare the clinical performance of the test under evaluation with its reference test. Results HPV Selfy clinical sensitivity and specificity resulted non-inferior to those of HC2. By analysis of a total of 889 cervical liquid-based cytology samples from a screening population, of which 98 were from women with CIN2+, HPV Selfy showed relative sensitivity and specificity for CIN2+ of 0.98 and 1.00 respectively (non-inferiority score test: P = 0.01747 and P = 0.00414, respectively); the test reached adequate intra- and inter-laboratory reproducibility. Moreover, we demonstrated that the performance of HPV Selfy on self-collected vaginal samples was non-inferior to the performance obtained on clinician-collected cervical specimen (0.92 relative sensitivity and 0.97 relative specificity). Finally, through HPV Selfy genotyping, we were able to describe HPV types prevalence in the study population. Conclusions HPV Selfy fulfills all the requirements of the international Meijer's guidelines and has been clinically validated for primary cervical cancer screening purposes. Moreover, HPV Selfy has also been validated for self-sampling according to VALHUDES guidelines. Therefore, at date, HPV Selfy is the only full-genotyping test validated both for screening purposes and for self-sampling. Trial registration ASUGI Trieste n. 16008/2018; CRO Aviano n.17149/201

Justified Concern or Exaggerated Fear: The Risk of Anaphylaxis in Percutaneous Treatment of Cystic Echinococcosis—A Systematic Literature Review

Percutaneous treatment (PT) emerged in the mid-1980s as an alternative to surgery for selected cases of abdominal cystic echinococcosis (CE). Despite its efficacy and widespread use, the puncture of echinococcal cysts is still far from being universally accepted. One of the main reasons for this reluctance is the perceived risk of anaphylaxis linked to PTs. To quantify the risk of anaphylactic reactions and lethal anaphylaxis with PT, we systematically searched MEDLINE for publications on PT of CE and reviewed the PT-related complications. After including 124 publications published between 1980 and 2010, we collected a total number of 5943 PT procedures on 5517 hepatic and non-hepatic echinococcal cysts. Overall, two cases of lethal anaphylaxis and 99 reversible anaphylactic reactions were reported. Lethal anaphylaxis occurred in 0.03% of PT procedures, corresponding to 0.04% of treated cysts, while reversible allergic reactions complicated 1.7% of PTs, corresponding to 1.8% of treated echinococcal cysts. Analysis of the literature shows that lethal anaphylaxis related to percutaneous treatment of CE is an extremely rare event and is observed no more frequently than drug-related anaphylactic side effects