How much does pragmatics help to contrast the meaning of hearsay adverbs? : (part 2)

Artykuł stanowi próbę rozróżnienia zakodowanych semantycznie oraz uwarunkowanych pragmatycznie komponentów znaczenia polskich i niemieckich reportatywnych przysłówków zdaniowych (ang. allegedly, reportedly, supposedly). W niniejszej, drugiej części artykułu na podstawie teorii Uogólnionych Implikatur Konwersacyjnych (Generalized Conversational Implicatures, GCI) pokazujemy, w jaki sposób mechanizmy komunikacyjne przyjęte w ujęciach neo-Grice'owskich prowadzą do GCI nadających przysłówkom reportatywnym zabarwienie epistemiczne. Rozróżniamy przy tym GCI towarzyszące użyciu wszystkich przysłówków reportatywnych oraz te implikatury, które wiążą się z ich indywidualnymi cechami na głębszym poziomie struktury znaczeniowej. Następnie poruszamy problem ogólniejszy, dotyczący przypuszczalnych hierarchii czynników, które wywołują (lub znoszą) implikatury epistemiczne u jednostek leksykalnych wyrażających źródło informacji. Uważamy, że jednostki te wykazują na poziomie dyskursu wiele właściwości dotyczących styku semantyki i pragmatyki, które dotychczas przypisywano tylko gramatycznym eksponentom ewidencjalności.The present study aims at differentiating between semantically-coded and pragmaticallyconditioned meaning components of Polish and German sentence adverbs whose meaning is conventionally associated with hearsay (≈ Eng. allegedly, reportedly, supposedly). In the current part of the study, we argue why our objective should be reached on the basis of Generalized Conversational Implicatures (GCIs), and we show which particular communicative principles distinguished in Neo-Gricean frameworks can sensibly be considered as triggers of GCIs that evoke 'epistemic overtones' in the use of hearsay adverbs. We differentiate between GCIs which work for all relevant adverbs and implicatures which only apply to more individual properties of hearsay adverbs on more specific, "deeper" levels of their meaning structure. In accordance with this more descriptive task, we discuss general issues concerning presumable hierarchies of factors that influence (trigger or cancel) epistemic implicatures in the usage of lexical markers of information source. We argue that many discourse properties on the semantics-pragmatics interface which are characteristic of grammatical evidentials also hold true for lexical markers of information source

How much does pragmatics help to contrast the meaning of hearsay adverbs? : (part 1)

Artykuł stanowi próbę rozróżnienia zakodowanych semantycznie oraz uwarunkowanych pragmatycznie komponentów znaczenia polskich i niemieckich reportatywnych przysłówków zdaniowych (ang. allegedly, reportedly, supposedly). W części pierwszej przedstawiamy badania korpusowe stanowiące empiryczną podstawę naszych rozważań. W części drugiej na podstawie teorii Uogólnionych Implikatur Konwersacyjnych (Generalized Conversational Implicatures, GCI) pokazujemy, w jaki sposób mechanizmy komunikacyjne przyjęte w ujęciach neo-Grice'owskich prowadzą do GCI nadających przysłówkom reportatywnym zabarwienie epistemiczne. Odróżniamy przy tym GCI towarzyszące użyciu wszystkich przysłówków reportatywnych oraz te implikatury, które wiążą się z ich indywidualnymi cechami na głębszym poziomie struktury znaczeniowej. Następnie poruszamy problem ogólniejszy, dotyczący przypuszczalnych hierarchii czynników, które wywołują (lub znoszą) implikatury epistemiczne u jednostek leksykalnych wyrażających źródło informacji. Uważamy, że jednostki te wykazują na poziomie dyskursu wiele właściwości dotyczących styku semantyki i pragmatyki, które dotychczas przypisywano tylko gramatycznym eksponentom ewidencjalności.The present study aims at differentiating between semantically-coded and pragmaticallyconditioned meaning components of Polish and German sentence adverbs whose meaning is conventionally associated with hearsay (≈ Eng. allegedly, reportedly, supposedly). In the first part, we present a systematic corpus study of hearsay adverbs in Polish and German providing the empirical basis for our analysis and conclusions. In the second part, we provide reasons why our objective should be reached on the basis of Generalized Conversational Implicatures (GCIs), and we show which particular communicative principles distinguished in Neo-Gricean frameworks can sensibly be considered as triggers of GCIs that evoke 'epistemic overtones' in the use of hearsay adverbs. We differentiate between GCIs which work for all relevant adverbs and implicatures which only apply to more individual properties of hearsay adverbs on more specific levels of their meaning structure. In accordance with this more descriptive task, we discuss general issues concerning presumable hierarchies of factors that influence (trigger or cancel) epistemic implicatures in the usage of lexical markers of information source. We argue that many discourse properties on the semantics-pragmatics interface which are characteristic of grammatical evidentials also hold true for lexical markers of information source

Die Konstruktion würde+Infinitiv als evidentieller Ausdruck des Deutschen

Der Artikel beginnt mit einer Definition der Evidentialität als semantischer Kategorie und einer kurzen Übersicht sprachlicher Ausdrücke, die als Evidentialitätsmarker des Deutschen angesehen werden können. Anschließend wird – in Anlehnung an SMIRNOVA (2006) – eine Analyse der Konstruktion würde+Infinitiv vorgeschlagen, der zufolge ihre Grundbedeutung modale und evidentielle (sowohl quotative als auch inferentielle) Bestandteile vereint, auch wenn nicht immer alle zugleich durch den Verwendungskontext aktiviert werden.The article begins with a definition of the evidentiality as a semantic category and a short overwiew of linguistic expressions which can be seen as evidentiality markers in German. Then, with reference to SMIRNOVA (2006), a semantic view on the construction würde+infinitive is proposed, in which its meaning contains both modal and evidential (quotative as well as inferential) components, which, however, are not activated at the same time by the context of its use.Artykuł otwiera definicja ewidencjalności jako kategorii semantycznej oraz krótki przegląd wyrażeń języka niemieckiego, które mogłyby być uznane za wykładniki ewidencjalności. Następnie w nawiązaniu do pracy SMIRNOVEJ (2006) zaproponowany zostaje opis semantyczny konstrukcji würde+bezokolicznik, uwzględniający komponenty modalne oraz ewidencjalne (zarówno z zakresu ewidencjalności reportatywnej jak i inferencyjnej), w różnych konfiguracjach aktywizowane przez kontekst konkretnego użycia tej konstrukcji

Reportatives "sollen"+Infinitiv in Interrogativsätzen

In this paper, the reportive construction sollen+infinitive is treated as merely agnostic, with the negative epistemic component emerging qua conversational implicature. The paper aims to test whether the interrogative sentence type can be seen as a contextual trigger for this implicature. It concludes that the negative epistemic implicature can be triggered or strengthened by proper questions and mirative questions, but not by rhetorical or unresolvable questions as defined by Celle (2018).In dem Beitrag wird davon ausgegangen, dass die reportative Konstruktion sollen+Infinitiv lediglich agnostisch ist, während eine epistemische Zweifelskomponente allenfalls qua konversationelle Implikatur entsteht. Die Untersuchung gilt der Frage, ob diese Implikatur durch den interrogativen Satztyp ausgelöst werden kann. Es zeigt sich, dass dies bei echten und sog. mirativen Fragen möglich ist, nicht aber bei rhetorischen Fragen und unlösbaren Fragen im Sinne von Celle (2018)

The improvement of residential building management in the municipality

Diplomdarba tēma ir „Dzīvojamo māju apsaimniekošanas pilnveidošana pašvaldībā”. Tēmas aktualitāti raksturo pašreizējā ekonomiskā situācija, jo dzīvokļu īpašniekus vairāk nekā jebkad interesē apsaimniekošanas maksā ietilpstošie pakalpojumi un tas, kā izmaksas veidojas. Diplomdarbā ir apkopota teorētiskā informācija par nekustāmā īpašuma pārvaldīšanu, pārvaldīšanas organizatorisko struktūru, grāmatvedības kārtošanu, pašizmaksas kalkulāciju. Īpaša uzmanība tiek pievērsta vērtējot kā plānotos, tā faktiskos izdevumus, kas skar apsaimniekotājus un kā notiek maksas noteikšana un uzskaite, kā arī, pētot apsaimniekošanas maksas faktisko izpildi pret ieplānoto budžetu. Tiek analizēta debitoru pārvaldība aģentūrā. Diplomdarbā analīze veikta laika posmā no 2010. gada līdz 2012.gadam. Noslēgumā autore apkopo secinājumus un izvirza priekšlikumus. Diplomdarbs sastāv no 79 lapām. Diplomdarbā iekļauti 12 attēli, 5 tabulas. Atslēgvārdi: apsaimniekošana, grāmatvedība, analīze, uzskaite.Diploma theme is "management of residential development in the municipality." Topicality describe the current economic situation, the owners of the apartments, more than ever interested in forming part of cost management services and how costs are generated. Diploma summarizes theoretical information on real estate management, management organizational structure, accounting procedures, cost calculations. Particular attention is paid to the assessment of the revenues to the actual expenses incurred by managers and how the charging and accounting, as well as by studying the management fee the actual performance against the planned budget. It provides analysis of accounts receivable management agency. Graduation analysis covered the period from 2010th until 2012. Finally, the author summarizes the conclusions and make proposals. Graduation paper consists of 79 pages. Graduation included 12 pictures, 5 tables. Keywords: management, accounting, analysis, tracking

Burnout in the accountant’s circle

Wypalenie zawodowe jako konsekwencja odczuwanego, chronicznego stresu stanowi współcześnie bardzo poważny problem. Zjawisko to zostało wpisane przez Światową Organizację Zdrowia na listę Międzynarodowej Klasyfikacji Chorób jako „syndrom zawodowy”, wobec czego od 1 stycznia 2022 r. osoby cierpiące na tę chorobę będą mogły skorzystać z prawa do zwolnienia lekarskiego. Celem pracy było określenie skali występowania zjawiska wypalenia zawodowego, jako konsekwencji stresu w środowisku pracy księgowych. Analizę rozpoczęto od przedstawienia koncepcji stresu, stresu organizacyjnego oraz wypalenia zawodowego jako ich następstwa, zidentyfikowane zostały również czynniki stresogenne w pracy księgowych. W części badawczej przeprowadzono analizę poziomu wypalenia zawodowego wśród osób wykonujących zawód księgowego w oparciu o Oldenburski Kwestionariusz Wypalenia Zawodowego (OLBI). Wyniki badań wskazały, że osobom wykonującym zawód księgowego bardzo poważnie zagraża syndrom wypalenia zawodowego.Burnout as a visible consequence of the chronic stress proclaims an accurate modern problem. This occurrence has been enlisted by WHO as a professional syndrome and therefore since January 1st 2022, people suffering with this decease will have the opportunity to claim the right of a "sick leave". The aim of this thesis was to define the scale of this burnout as a consequence of the high day to day stress in this accountants' circle. The analysis begin with the concept of stress, organizational stress and burnout. These factors are the consequences of stressful environment among the accountants. The research part of the thesis deals with the analysis of the burnout level among people working as accountants, this being based on The Oldenburg Burnout Inventory (OLBI). The final results showed that people who are working as accountants are deeply threatened by a serious burnout

Professor Andrzej Duda In Memoriam

Przedstawiono najważniejsze osiągnięcia naukowe Profesora Andrzeja Dudy, wieloletniego Kierownika Zakładu Chemii Polimerów Centrum Badań Molekularnych i Makromolekularnych Polskiej Akademii Nauk. Profesor Duda opublikował ponad 100 prac naukowych, wygłosił kilkadziesiąt wykładów na zaproszenie, w tym także wykłady plenarne na prestiżowych konferencjach międzynarodowych. W niniejszym, krótkim omówieniu prac Profesora skupiliśmy się przede wszystkim na dwóch zagadnieniach, spośród których szczególnie pierwsze było według naszego przekonania głównym osiągnięciem, rozwiązującym ważny problem dotyczący kopolimeryzacji monomerów chiralnych. Profesor Duda, po raz pierwszy w chemii polimerów, ustalił że polimeryzacja chiralnych monomerów przebiega niezmiennie wobec katalizatorów achiralnych oraz chiralnych o takim samym znaku jak znak monomeru, natomiast zastosowanie katalizatora o odwrotnej chiralności pozwala na znaczne zmniejszenie szybkości polimeryzacji. Jest to zjawisko o zasadniczym znaczeniu w kopolimeryzacji, szczególnie kiedy chiralny monomer jest znacznie bardziej reaktywny niż drugi komonomer. Mniej szczegółowo omówiono inne osiągnięcia Profesora Andrzeja Dudy, dodano też pełną bibliografię Jego prac.This paper is describing major scientific achievements of the recently late Professor Andrzej Duda, Chairman of the Department of Polymer Chemistry of The Centre of Molecular and Macromolecular Studies of Polish Academy of Sciences. Professor Duda published over 100 scientific papers and has given several dozens of plenary and invited lectures at the scientific symposia. However, in the present paper, we are mostly describing accomplishment that all of us, and also Professor, have considered as his seminal work, that solved a long time controversial subject. Namely, how to influence reactivities of chiral monomers, using chiral catalysts. Professor Duda had shown, and this subject is mostly described, that reactivity of a chiral monomer can be unchanged (when compared with an achiral catalyst) when polymerized with catalyst of the same chirality and may be many times depressed (the feature highly valuable in several instances) when polymerized with a catalyst with an opposite chirality. This feature is very important in the copolymerization processes, when chiral monomer is much more reactive than the other comonomer. Besides, some other contributions of Professor Duda to Polymer Sciences are also, although briefly mentioned. Full list of papers is given in the second part of the paper