Une autre conception de l’autre : une révolution en poésie

There is no philosophical question more important than the understanding occurring between different peoples, as well as the dialogue occurring between cultures. This kind of dialogue leads to tranquility of the soul, already announced in the philosophy of antiquity

Effects of brake wear nanoparticles on the protection and repair functions of the airway epithelium

Long term exposure to particulate air pollution is known to increase respiratory morbidity and mortality. In urban areas with dense traffic most of these particles are generated by vehicles, via engine exhaust or wear processes. Non-exhaust particles come from wear processes such as those concerning brakes and their toxicity is little studied. To improve our understanding of the lung toxicity mechanisms of the nanometric fraction of brake wear nanoparticles (BWNPs), we studied whether these particles affect the barrier properties of the respiratory epithelium considering particle translocation, mucus production and repair efficiency. The Calu-3 cell line grown in two-compartment chambers was used to mimic the bronchial epithelial barrier. BWNPs detected by single-particle ICP-MS were shown to cross the epithelial tissue in small amounts without affecting the barrier integrity properties, because the permeability to Lucifer yellow was not increased and there was no cytotoxicity as assessed by the release of lactate-dehydrogenase. The interaction of BWNPs with the barrier did not induce a pro-inflammatory response, but increased the expression and production of MU5AC, a mucin, by a mechanism involving the epidermal growth factor receptor pathway. During a wound healing assay, BWNP-loaded cells exhibited the same ability to migrate, but those at the edge of the wound showed higher 5-ethynyl-2'-deoxyuridine incorporation, suggesting a higher proliferation rate. Altogether these results showed that BWNPs do not exert overt cytotoxicity and inflammation but can translocate through the epithelial barrier in small amounts and increase mucus production, a key feature of acute inflammatory and chronic obstructive pulmonary diseases. Their loading in epithelial cells may impair the repair process through increased proliferation.Comment: 16 pages, 6 figure

LES NANOPARTICULES: QUELS RISQUES EN SEINE ?

32 pInternational audienceL'obtention de nanoparticules (NPs) manufacturées et les propriétés physico-chimiques spécifiques qu'elles présentent autorisent aujourd'hui des applications de plus en plus nombreuses et innovantes. La quantité de nanoparticules manufacturées mises sur le marché est en constante augmentation et elles sont aujourd'hui présentes dans de nombreux produits de consommation courante. Cela alimente un débat croissant sur les coûts environnementaux et sociétaux qui pourraient dépasser les bénéfices escomptés par l'utilisation des nanotechnologies en général et des nanomatériaux ou nanoparticules (i.e. taille < 100 nm) en particulier. Elles sont devenues un enjeu majeur de santé publique du point de vue de la toxicité potentielle qu'elles pourraient engendrer dans les écosystèmes. Les nanoparticules peuvent en effet présenter un risque écotoxicologique (dispersion et dégradation dans l'environnement) et un risque en termes de santé humaine (exposition au poste de travail par exemple). Il est donc nécessaire d'évaluer la persistance, le devenir et l'impact de ces nouveaux polluants sur les écosystèmes et sur la qualité des ressources naturelles (eaux, cultures, etc...). Dans ce contexte, l'objectif de cette étude était de mieux cerner l'état physique et chimique des NPs dans des concentrations représentatives des niveaux de toxicité observés et dans des conditions proches de celles des milieux naturels. Elle s'est focalisée sur l'eau de Seine, représentative des eaux naturelles de surface qui sont un des vecteurs principaux de la dispersion de ces NPs manufacturées. Les NPs étudiées ici sont produites en grande quantité et largement utilisées dans différents domaines industriels : il s'agit de NPs d'oxydes de zinc (ZnO) et de dioxyde de titane (TiO2). L'analyse des NPs de ZnO par XPS a mis en évidence l'existence d'un cœur de ZnO et d'un coquille de Zn(OH)2 en surface. Parallèlement, des NPs enrobées ont été étudiées et caractérisées, afin de mettre en évidence le rôle de l'enrobage organique sur la solubilité des NPs. Les expériences de mesures de solubilité des nanoparticules manufacturées en milieu naturel ont été réalisées par utilisation combinée des techniques de DMT et d'UF, associée à des calculs thermodynamiques. Il s'avère que la forme nanoparticulaire du TiO2 n'est pas davantage soluble que ses homologues microparticulaire ou macroparticulaire. A l'inverse, une fraction non négligeable des nanoparticules d'oxydes de zinc est rapidement dissoute dans l'eau de Seine. Puis les NPs sont "piégées" dans des phases secondaires carbonatées, ce qui peut signifier leur isolement par rapport au milieu et donc l'arrêt des réactions impliquant les NPs, soit une forme de passivation des nanoparticules. Le comportement des NPs dans le milieu est donc en grande partie contrôlé par la couche directement à leur surface (Gélabert et al., 2014; Sivry et al., 2014) : la couche d'hydroxydes de zinc contrôle le Ks apparent, l'enrobage organique augmente la vitesse et le taux de dissolution des NPs et, enfin, la formation d'une gangue carbonatée emprisonne les NPs et provoque potentiellement leur passivation

All-fiber few-mode optical coherence tomography using a modally-specific photonic lantern

ABSTRACT: Optical coherence tomography (OCT) was recently performed using a few-mode (FM) fiber to increase contrast or improve resolution using a sequential time-domain demultiplexing scheme isolating the different interferometric signals of the mode-coupled backscattered light. Here, we present an all-fiber FM-OCT system based on a parallel modal demultiplexing scheme exploiting a novel modally-specific photonic lantern (MSPL). The MSPL allows for maximal fringe visibility for each fiber propagation mode in an all-fiber assembly which provides the robustness required for clinical applications. The custom-built MSPL was designed for OCT at 930 nm and is wavelength-independent over the broad OCT spectrum. We further present a comprehensive coupling model for the interpretation of FM-OCT images using the first two propagation modes of a few-mode fiber, validate its predictions, and demonstrate the technique using in vitro microbead phantoms and ex vivo biological samples