Aspects territoriaux et démographiques du Réseau des aires naturelles protégées de Castilla-La Mancha: 1978 -2014

The Autonomous Region of Castilla-La Mancha develops from the approval of the Spanish Constitution a whole executive and legislative branch to implement its policies on environmental protection. The new legislation (Law 9/1999, of 26 May) has pursued the conservation and the integral protection of the natural elements of the territory demanding to new criteria as such the environmental quality of ecosystems or the exceptional landscape. The spread and the declaration of new natural spaces have caused a double geographical and territorial model. First, natural spaces located in rural mountainous areas with depopulation and aging problems. And second, natural spaces situated in areas densely populatedLa Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha desarrolla a partir de la aprobación de la Constitución Española todo un aparato ejecutivo y legislativo para poner en marcha sus políticas en materia de protección medioambiental. La nueva normativa (Ley 9/1999, de 26 de mayo) ha buscado la conservación y protección integral de los elementos naturales del territorio atendiendo a nuevos criterios de selección como la calidad ambiental de los ecosistemas o la excepcionalidad paisajística. La proliferación y la declaración de los nuevos espacios naturales ha dado como resultado un doble modelo geográfico y territorial caracterizado por espacios naturales ubicados en ámbitos territoriales rurales, generalmente de montaña, donde confluyen problemas complejos de despoblación y envejecimiento y espacios naturales situados en zonas con mayor dinamismo y volumen demográfico.La Communauté Autonome de Castille -La Manche développe à partir de l'adoption de la Constitution espagnole tout un appareil exécutif et législatif pour mettre en oeuvre leurs politiques en matière de protection de l'environnement. La nouvelle législation (loi 9/1999, du 26 mai) a recherché la conservation et la protection intégrale des éléments naturels du territoire en fonction de nouveaux critères de sélection tels que la qualité environnementale des écosystèmes ou le caractère exceptionnel du paysage. La prolifération et la déclaration des nouveaux espaces naturels a entraîné un double modèle géographique et territorial caractérisé par des espaces naturels situés dans des domaines territoriales rurales où se retrouvent les problèmes complexes de dépeuplement et vieillissement des zones où sont localisés et des espaces naturels situés dans des zones à plus grand volume et de dynamisme démographique et de la population

El paisaje fluvial del Valle del Cabriel: patrimonio cultural y natural como destino turístico de interior

XII Coloquio de Geografía del Turismo, Ocio y Recreación de la Asociación de Geógrafos Españoles. Colmenarejo (Madrid), del 17 al 19 de junio de 2010

A teaching experience inside and outside the classroom: an interdisciplinary itinerary to know a neighborhood of the city of Cuenca

La ciudad es un recurso didáctico para los diferentes niveles educativos por el potencial que encierra en sí misma para conocer el espacio geográfico. Por ello, el objetivo principal de este artículo es subrayar el valor que contiene el entorno urbano de la ciudad de Cuenca materializado en el estudio de uno de sus barrios con identidad propia (las Quinientas). La metodología por proyectos ha permitido la participación activa de los alumnos durante las distintas fases de realización del mismo con dos momentos capitales. El primero, mediante la aplicación de una metodología investigativa de las principales características socio económicos indagando en los conceptos geográficos previos; y el segundo, a través de una aplicación didáctica sobre el terreno desarrollada en la salida de campo a la barriada. Los resultados obtenidos muestran un mejor conocimiento y una valoración del entorno urbano para ser utilizado como aula al aire libreThe city is a teaching resource for different educational levels due to its potential for the understanding of the geographic space. Therefore, the main objective of this article is to underline the value of the urban environment of the city of Cuenca, and, in particular, one of its neighborhoods with a unique identity, “Las Quinientas”. The project-based methodology has allowed the active participation of students throughout the different phases of the project, with two key moments. The first one focused on an investigative methodology to search information about the main socio-economic characteristics, investigating the previous geographical concepts; whilst the second one developed a didactic application during a field trip to the neighborhood. The results show a better knowledge and an appreciation of the urban environment as an outdoor classroo

La oferta turística vinculada a las áreas de influencia socioeconómica de los parques nacionales de Castilla-La Mancha: Tablas de Daimiel y Cabañeros

La declaración de un nuevo Espacio Natural Protegido (ENP) sobre un territorio determinado, especialmente si esa declaración es la mayor figura de protección que recoge la normativa estatal (Parque Nacional), supone, entre otros factores, un revulsivo económico para las Áreas de Influencia Socioeconómica (AIS) en las que se sitúan, llegando a convertirse, en algunos casos, en un complemento a las economías locales dominadas principalmente por la agricultura y la ganadería. El turismo rural y de naturaleza, aunque no es la panacea universal ni representa la solución definitiva a algunos de los problemas que presenta el mundo rural, se ha convertido, por el valor que puede generar en estos territorios (Daimiel y Cabañeros), en una herramienta indispensable para el desarrollo social y económico de las áreas protegidas

Metastasis of renal clear-cell carcinoma to the oral mucosa, an atypical location

The majority of cases of metastatic tumors involve the mandible and some the maxilla but they are considerably less common in intraoral soft tissues. In addition, the primary tumor is known in the majority of cases; although in onethird of such cases, metastasis is the first clinical manifestation. The most common primary tumors metastasizing to the mouth are lung carcinoma in men and breast carcinoma in women. An oral metastasis implies a serious prognosis, as in the majority of patients there is multiple organ involvement at the time of diagnosis. We present the case of a 52-year old patient with renal pathology who came to the emergency room due to a rapidly increasing gingival tumor. With the provisional clinical diagnosis of a pyogenic granuloma,the tumor was excised. Subsequent anatomopathological analysis revealed a tumor metastasis compatible with clear-cell carcinoma, and its renal origin was confirmed by means of immunohistochemical techniques

Rehabilitación y reutilización del patrimonio urbano. Los centros históricos de nuevas capitales políticas españolas Patrimonio de la Humanidad

The constitution of the State of the Autonomies and the need to set up a large part of the governing bodies in the regional capitals, the opportunities of managing the socio-cultural, university and tourist functions, among others, and innovations in the field of management have encouraged the design and implementation of different urban policies aimed at revitalizing the historical centers and promoting the development of cultural tourism, thus initiating a slow recovery and a value enhancement of their heritage. These policies have been endorsed by UNESCO with the recognition of the historical centers of several cities as World Heritage. This is the case of Santiago de Compostela and Toledo. Even accepting that there is still much to be done, the situation of their historical centers is noticeably more favorable than that existing at the beginning of the 1980’s.La constitución del Estado de las Autonomías y la necesidad de instalar gran parte de los órganos de gobierno en las capitales regionales; las oportunidades de funciones como la sociocultural, la universitaria y la turística; y las innovaciones en el terreno de la gestión; han propiciado el diseño y puesta en práctica de distintas políticas urbanas orientadas a revitalizar los cascos históricos y promocionar el desarrollo del turismo cultural, iniciándose así una lenta recuperación y una puesta en valor de su patrimonio, políticas que han sido avaladas por la UNESCO con el reconocimiento de los centros históricos de varias ciudades como Patrimonio de la Humanidad. Es el caso, entre otras, de Santiago de Compostela y Toledo. Aun aceptando que todavía falta mucho por hacer, la situación de sus cascos históricos es mucho más favorable que la existente a comienzos de los ochenta

Despoblación y abandono de las actividades agropecuarias tradicionales en la Serranía Alta de Cuenca: medidas de desarrollo sostenible en un territorio rural desfavorecido

La Serranía Alta de Cuenca, que coincide con el cuadrante nororiental de la provincia, limítrofe con las provincias de Guadalajara y Teruel, se caracteriza por ser un espacio montañoso con altitudes medias que oscilan entre los 1.400-1.700 m. Este territorio ha sufrido en los últimos cincuenta años un acusado descenso de la población así como el progresivo abandono de las actividades agrícolas y ganaderas tradicionales, lo que en la actualidad explica el acusado envejecimiento de la población y la casi desaparición de las actividades agropecuarias que está ocasionando una falta de diversificación económica en las rentas de estos municipios. Para intentar frenar los graves impactos provocados por la situación actual, analizaremos qué iniciativas de ámbito europeo (LEADER, Interreg), nacional y autonómico (Plan de Dinamización de Producto Turístico) han cristalizado en políticas de desarrollo sostenible dando lugar a numerosas inversiones y actuaciones en el territorio, entendiendo que todas ellas persiguen como finalidad última la mejora de la calidad de vida de los habitantes además de la promoción turística del territorio como elemento complementario y esencial de la economía de estos municipios, a la par que se conserva medioambientalmente una zona de alto valor natural mediante diversas figuras de protección (ENP, etc.).The “Serranía of Cuenca” is a mountainous space with average altitudes between 1.400-1.700 m. It is situated in the north-eastern edge of the province bordering the provinces of Guadalajara and Teruel. In the last fifty years, this huge territory has suffered a population decrease as well as a progressive abandon of the traditional agricultural and cattle farming activities. It difficult situation explains a marked ageing of inhabitants, the disappearance of the agricultural activities and almost the lack of economic diversification in the incomes of these municipalities. The article analyzes what initiatives from different origin (Europe, national, autonomic, etc.) like LEADER, Interreg, Plan of Tourist Product, etc. have crystallized in a political of sustainable development and have contributed with huge investments and actions to stop the serious impact in the local area. All of these measures follow the same objectives: the improvement of the quality of life of the inhabitants, the tourist promotion to be a complementary and an essential element of the local economies, and also the conservation of a natural value area with different figures of protection (ENP, etc.).Academia Andaluza de Ciencia RegionalInstituto de Desarrollo Regional-UG

Costochondral graft with green-stick fracture used in reconstruction of the mandibular condyle : experience in 13 clinical cases

Since its publication in 1920 by Gillies, costochondral grafts have been used by surgeons to replace an injured mandibular condyle and to reconstruct the temporomandibular joint. This procedure is currently applied in cases of congenital dysplasia, developmental defects, temporomandibular ankylosis, neoplastic disease, osteoarthritis and post-traumatic dysfunction. Over the years, various procedures for the reconstruction with this type of graft have been described. In 1989, Mosby and Hiatt described a technique for setting the graft securely, reducing the space between the graft and the mandibular area. In 1998, Monje and Martín-Granizo developed a variation of this method, enabling a precise adaptation of the costochondral graft to the remaining mandibular ramus. The aim of this study is to evaluate the functional and anatomic results of the costochondral graft treatment by green-stick fracture for reconstruction of the TMJ in the 10 years following the description of this technique. We carry out a retrospective study of thirteen cases of temporomandibular pathology (tumors, ankylosis and hypoplasia) treated during a period of ten years from 1998 to 2008. In all these cases, the technique described by Monje and MartínGranizo was used: removal of the sixth rib, fixation to a titanium mini-plate using screws, making an internal corticotomy in order to obtain a green-stick fracture of the outer cortex, providing adequate adaptation of the graft to the mandibular ramus. The graft was then set in place, attaching it with titanium screws. This technique was successful in achieving optimal ossification, a good interincisal opening and satisfactory cosmetic results. In conclusion, according to our experience, the green-stick fracture for the adaptation of costochondral grafts to the remaining mandibular ramus has presented outstanding results in the surgical treatment of temporomandibular pathology

New typologies of tourist accommodation in the World Heritage Cities of Castilla-La Mancha

El objetivo de este artículo es cuantificar, tipificar y localizar los alojamientos turísticos de alquiler en los recintos declarados Patrimonio Mundial de Castilla-La Mancha. La meto-dología utilizada se ha centrado en la consulta de bibliografía; el análisis e interpretación de los datos obtenidos de fuentes estadísticas y documentales; el análisis territorial; el trabajo de campo; y la utilización de la prensa local. Los resultados obtenidos permiten corroborar la hipótesis de partida, constatando que la oferta de los apartamentos y viviendas de uso turís-tico en las ciudades analizadas ha crecido de forma exponencial en la última décadaThe aim of this article is to quantify, typify and locate tourist rental accommodation in the World Heritage Cites of Castilla-La Mancha. The methodology used has focused on literatura review; the analysis and interpretation of data obtained from statistical and documentary sources; territorial analysis; fieldwork; and the use of the local press. The results obtained confirm the basis hypothesis that the supply of flats and dwellings for tourist use in the cities analysed has grown exponentially over the last decad

Desfavorecimiento rural: una propuesta para su medición aplicada a la realidad territorial de Castilla-La Mancha

El mundo rural presenta una realidad variada y cargada de contrastes, con situaciones económicas, demográficas, sociales, territoriales y de desarrollo heterogéneas y muy dispares entre sí. Nuestra investigación presenta una herramienta metodológica para el análisis del desfavorecimiento rural en el territorio de Castilla-La Mancha utilizando un conjunto de indicadores agrupados en tres categorías: criterios demográficos, criterios derivados de la relación de la población con la actividad económica y criterios vinculados a las características del parque residencial. El establecimiento de un índice de desfavorecimiento para cada uno de los municipios rurales de la región nos lleva a identificar la existencia de una clara dicotomía socioeconómica en el territorio analizado