Pessoa’s Orpheu and the Athenaeum

UIDB/00657/2020 UIDP/00657/2020Fernando Pessoa understood literary work as a project always to be realized, as a fragment of a pursued but never achieved totality. His publications in the journal Orpheu, together with his numerous earlier editorial projects, reveal a particular understanding of the fragment that can be applied to his work as a whole. It links to the concept of the fragment as developed by Friedrich Schlegel and Novalis, particularly in the versions published in the Athenaeum, the founding journal of German romanticism, which Pessoa knew through a French edition of Novalis’s fragments. This essay analyzes commonalities and differences in the concept of the fragment in these works, distinguishing Pessoa’s by showing how the fragment in his writing is not an aesthetic program but the result of a failure. Fernando Pessoa entendeu a obra literária como projeto sempre por realizar, enquanto fragmento de uma totalidade almejada mas nunca alcançada. As publicações de Fernando Pessoa na revista Orpheu, assim como os inúmeros projetos editoriais que as precedem, revelam um entendimento particular do fragmento, que pode ser aplicado à obra pessoana enquanto todo. Este entendimento relaciona-se com o conceito de fragmento desenvolvido por Friedrich Schlegel e Novalis, particularmente nas versões publicadas no Athenaeum, a revista fundadora do Romantismo Alemão, que Pessoa conhecia através de uma edição francesa dos fragmentos de Novalis. Este ensaio procura analisar traços comuns e diferenças do conceito de fragmento nestas obras, distinguindo a conceção pessoana através da demonstração de que o fragmento em Pessoa não é um programa estético mas o resultado de uma falha.publishersversionpublishe

Continente Choose&Drive

A Work Project, presented as part of the requirements for the Award of a Masters Degree in Management from the NOVA – School of Business and EconomicsWhen I first took up this project the goal was to conceive a communication strategy for Continente. My first impression was that the biggest drawback of Continente was their localization and lack of convenience. After carrying out a market research I confirmed this theory and began strategizing against it. Although my initial brainstorm varies in target and objective, I’ve realized that all the solutions focused at some point, on the Continente’s convenience problem. Finally, I have decided to focus on the “The single young shoppers” target (young people who have moved out of their parents’ house either by need of independence or to be nearer to university/work). I believe this segment to be extremely important, not just because of their present value but mostly to attract the youngest generations to the brand, and to create a bond and loyalty with them right now. My solution, “The Continente Choose&Drive” where the consumer can shop without leaving the car through a drive-in system, intends to minimize the gap between the target and the brand, as well as boost their image of innovation and consumer-focused

29 de maio de 1928

SFRH/BPD/85276/2012 UID/ELT/00657/2013Este ensaio analisa diversos textos em que é atribuído valor profético à data de 29 de maio de 1928, em particular três artigos publicados em O«Notícias» Ilustrado, um deles anonimamente e dois em nome de Augusto Ferreira Gomes, nos quais é notória a intervenção de Fernando Pessoa. A análise destes textos mostra como uma decisiva redefinição dos propósitos da obra poética, levada a cabo por Pessoa em 1928, depende do recurso a elementos ocultistas, de índole profética e escatológica.publishersversionpublishe

A redução crítica da heteronímia

SFRH/BPD/85276/2012 UID/ELT/00657/2013 PTDC/CPC-ELT/4587/2012Based on considerations by Eduardo Lourenço and Adolfo Casais Monteiro, this essay discusses the problem of a critical reduction of the phenomenon of heteronymy. According to both critics, this reduction is associated with an explanation of heteronymy based on external motives, recurrent in the critical tradition of Pessoa’s work. In opposition to this kind of reading, and through the analysis of the proposals of both these critics, the essay points out interpretative lines, which are based on a textual, literary and editorial dimension of the phenomenon, rejecting references to motives exceeding these dimensions. Partindo de considerações de Eduardo Lourenço e de Adolfo Casais Monteiro, este ensaio discute o problema de uma redução crítica do fenómeno da heteronímia. Esta redução tem que ver, segundo ambos os críticos, com uma explicação da heteronímia a partir de fundamentos que lhe são exteriores, recorrente na tradição crítica pessoana. Por oposição a este tipo de leitura, e através da análise das propostas destes dois críticos, o ensaio aponta para linhas interpretativas que têm por base a dimensão textual, literária e editorial do fenómeno, rejeitando o recurso a fundamentos que excedam estas dimensões.publishersversionpublishe

Um ensaio inédito de Eduardo Lourenço sobre o Pessoa de Casais Monteiro

SFRH/BPD/85276/2012 UID/ELT/00657/2013Texto inédito de Eduardo Lourenço “O Pessoa de Casais Monteiro”, apresentação e notas de Pedro Sepúlveda.publishersversionpublishe

Além da paisagem

SFRH/BPD/85276/2012 UID/ELT/00657/2013 PTDC/CPC-ELT/4587/2012publishersversionpublishe

Orpheu em lugar de Caeiro

SFRH/BPD/85276/2012 UID/ELT/00657/2013 PTDC/CPC-ELT/4587/2012The publication of Orpheu was preceded by several Pessoan projects for the publication of literary magazines. Less known, however, is the project of releasing, within an international context, the work by Alberto Caeiro, made partially available to the public only ten years later, in the magazine Athena. Through the analysis of these plans, as well as the purposes of public exposure associated with them, this article shows how the release of Orpheu materialized, on the one hand, Pessoa’s purpose of establishing a new literary movement, concealing, on the other hand, foundations of this movement. Renouncing to programmatic texts planned for publication in other reviews, as well as to the presentation of the work by master Caeiro, Pessoa follows in Orpheu a precept of Pedro Sepúlveda Orpheu em lugar de Caeiro Revista Estranhar Pessoa / N.º 2, out. 2015 87 partial and allusive public exposure, which will remain crucial in later publications. This precept is made explicit by the poet within the context of considerations concerning public visibility, particularly in his last poem published, Advice, which was not by chance published in an issue dedicated to Orpheu. Precederam a publicação de Orpheu vários projetos pessoanos de lançamento de revistas literárias. Menos conhecido é, no entanto, o plano de lançamento, com contornos internacionais, da obra de Alberto Caeiro, dada a conhecer parcialmente ao público apenas dez anos mais tarde, na revista Athena. Através da análise destes planos, assim como dos propósitos de exposição pública a eles associados, este artigo mostra como o lançamento de Orpheu veio, por um lado, concretizar o propósito pessoano de fixação de uma nova corrente literária, ocultando, por outro, fundamentos dessa mesma corrente. Renunciando quer a textos programáticos, que planeava publicar no contexto de outras revistas, quer à apresentação da obra do mestre Caeiro, Pessoa segue em Orpheu um preceito de exposição pública parcial e alusiva, que permanecerá determinante em publicações posteriores. Este preceito é explicitado pelo poeta no contexto de considerações em torno da visibilidade pública, em particular no seu último poema publicado, Conselho, não por acaso em número dedicado a Orpheu.publishersversionpublishe

Modelos de contratación de mano de obra para el montaje mobiliario en oficinas en el Valle de Aburrá

A lo largo de los tiempos las organizaciones han utilizado la mano de obra para el desarrollo de la producción en los diferentes sectores de la economía, a su vez, han tenido diversas formas de contratar dicha mano de obra de acuerdo con el tipo de labor, producto o servicio que ofrecen, generalmente beneficiando en gran parte al empleador, quien tiene como interés aumentar la rentabilidad de su negocio -- Actualmente, con el fenómeno de la globalización, las empresas tienen como principal objetivo ser competitivas y permanecer en el mercado, para ello, deben implementar métodos de economía de escala dentro de los cuales incluyen bajar el costo de los productos, lo cual ha sido una tarea bastante arriesgada, sobre todo en lo concerniente a la mano de obra, ya que se han implementado prácticas de contratación del personal con un riesgo muy alto para la compañía, como sanciones por infringir las normas gubernamentales o indemnizaciones económicas producto de accidentes de trabajo con personal mal afiliado al sistema general de seguridad social -- Con el presente trabajo se pretende analizar los diferentes modelos de contratación de mano de obra para el montaje de mobiliario de oficinas en el Valle de Aburrá, con el fin de caracterizar el modelo que actualmente se maneja y el cumplimiento de los criterios de le

Situación actual de DICOM S. A. frente a la discriminación laboral y comercial . Una nueva propuesta legal respecto a la Ley No 19.628 sobre protección de la vida privada

Con esta investigación se pretende determinar si exigir los certificados de Dicom S.A constituyen una discriminación. Ya sea tanto en materia laboral, al momento de iniciar una contratación como al encontrarse ya trabajando, para no ser despedido; y en materia comercial, al solicitar un crédito bancario, pedir un préstamo a una institución financiera o abrir una cuenta en una casa comercial. Utilizando para ello una investigación de tipo deductiva e inductiva a la vez, ya que son fenómenos de carácter general aplicados en la realidad concreta. Estableciéndose que si generan discriminación los certificados emitidos por Dicom S.A., tanto en materia laboral como comercial, argumentado por normativa de carácter nacional como internacional, requiriéndose en forma urgente un fuerte cambio de fondo en cuanto Ley Nº 19.628 sobre Protección de la Vida Privada, para así evitar los hechos discriminatorios y arbitrarios que se producen por situaciones que reclaman una nueva modificación