De la vulgata al hexámetro abarrocado : procedimientos métricos y versificación en Diego Abad

La obra del Padre Diego Abad fue escrita en hexámetros latinos. Se trata de un poema heroico cristiano comenzado en México y terminado en Italia a fines del sigjlo XVIII y representa lo más característico del Barroquismo o Barroco florido propio del jesuitismo americano. Este trabajo propone describir algunos procedimientos mediante los cuales el poeta convierte el verso de la Vulgata en un hexámetro de estilo virgiliano y luego lo transforma en un hexámetro abarracado.The work of Father Diego Abad is written in latin hexameters. It is a heraic religious poem written in México and Italy in the late eighteenth century. Thus, it depicts the essence o f Baroque or o f the florid Baroque from the American Jesuitísm. This work aims to show those methods used by the poet to tum the verse o f the VtügaU inte a virgilian hexameter but with a Jesuit Baroque imprint.Fil: Calderón de Puelles, Mariana. Universidad Nacional de Cuy

Clinical- and cost-effectiveness of a nurse led self-management intervention to reduce emergency visits by people with epilepsy

People with chronic epilepsy (PWE) often make costly, and clinically unnecessary emergency department (ED) visits. Some do it frequently. No studies have examined interventions to reduce them. An intervention delivered by an epilepsy nurse specialist (ENS) might reduce visits. The rationale is it may optimize patients' self-management skills and knowledge of appropriate ED use. We examined such an intervention's clinical- and cost-effectiveness. Eighty-five adults with epilepsy were recruited from three London EDs with similar catchment populations. Forty-one PWE recruited from two EDs received treatment-as-usual (TAU) and formed the comparison group. The remaining 44 PWE were recruited from the ED of a hospital that had implemented a new ENS service for PWE attending ED. These participants formed the intervention group. They were offered 2 one-to-one sessions with an ENS, plus TAU. Participants completed questionnaires on health service use and psychosocial well-being at baseline, 6- and 12-month follow-up. Covariates were identified and adjustments made. Sixty-nine (81%) participants were retained at follow-up. No significant effect of the intervention on ED visits at 12 months or on other outcomes was found. However, due to less time as inpatients, the average service cost for intervention participants over follow-up was less than for TAU participants' (adjusted difference £558, 95% CI, −£2409, £648). Covariates most predictive of subsequent ED visits were patients' baseline feelings of stigmatization due to epilepsy and low confidence in managing epilepsy. The intervention did not lead to a reduction in ED use, but did not cost more, partly because those receiving the intervention had shorter hospital admissions. Our findings on long-term ED predictors clarifies what causes ED use, and suggests that future interventions might focus more on patients' perceptions of stigma and on their confidence in managing epilepsy. If addressed, ED visits might be reduced and efficiency-savings generated

The morphogenesis of fast growth in plants

- Growth rate represents a fundamental axis of life history variation. Faster growth associated with C4 photosynthesis and annual life history has evolved multiple times, and the resulting diversity in growth is typically explained via resource acquisition and allocation. However, the underlying changes in morphogenesis remain unknown. - We conducted a phylogenetic comparative experiment with 74 grass species, conceptualising morphogenesis as the branching and growth of repeating modules. We aimed to establish whether faster growth in C4 and annual grasses, compared with C3 and perennial grasses, came from the faster growth of individual modules or higher rates of module initiation. - Morphogenesis produces fast growth in different ways in grasses using C4 and C3 photosynthesis, and in annual compared with perennial species. C4 grasses grow faster than C3 species through a greater enlargement of shoot modules and quicker secondary branching of roots. However, leaf initiation is slower and there is no change in shoot branching. Conversely, faster growth in annuals than perennials is achieved through greater branching and enlargement of shoots, and possibly faster root branching. - The morphogenesis of fast growth depends on ecological context, with C4 grasses tending to promote resource capture under competition, and annuals enhancing branching to increase reproductive potential

Let us conserve and exchange seeds: celebrating traditional crop diversity of the Nepali lowlands

A seed fair is an activity to create awareness about and appreciate local crop diversity, exchange seed and related knowledge, and celebrate farmers’ efforts to conserve agrobiodiversity. It takes considerable time and effort to organize a seed fair. This brief describes the seed fair organized at the Agyauli Community Seedbank, Nawalparasi in the southern region of Nepal. About 30 members of 10 community seedbanks from the terai (the southern lowland) region of Nepal came together for this. Apart from exchanging seeds of traditional crop varieties, they also shared stories about the socio-cultural, religious, spiritual, nutritional and medicinal values of their varieties. The recent formal registration of the Community Seed Banks Association of Nepal (CSBAN) was also celebrated