Joan Ponç, revisitat (i mai més silenciat)

Aquest review fa una valoració crítica de la mostra sobre Joan Ponç celebrada a La Pedrera i comissariada per PilarParcerisas entre octubre de 2017 i febrer de 2018.Aquesta exposició, organitzada conjuntament per la Fundació Catalunya La Pedrera i el Musée d’Art Moderne de Ceret, vila amb la que el pintor establí forts lligams des de finals dels anys seixanta, ha permès presentar al públic la més important retrospectiva de Ponç realitzada a casa nostra

Ramon Casas i Laureà Barrau: crònica d'un viatge a Granada i d'un retrat a Tom Roberts (1883-1884)

Resum:L’any 1883, Ramon Casas i Laureà Barrau viatjaren a Granada per captar la llum i l’ambient romàntic que desprenia la ciutat. Durant la seva estada coincidiren amb els pintors impressionistes australians John Peter Russell i Tom Roberts amb qui feren bona amistat. Fruit d’aquesta trobada, Casas retratà a Roberts deixant per la posteritat un quadre molt poc conegut dins la producció pictòrica del català. Aquest, conservat actualment a la National Gallery of Victoria d’Austràlia, junt amb les vivències i l’aprenentatge artístic dels protagonistes serà objecte d’estudi en el nostre article.Resumen:Ramón Casas y Laureano Barrau: crónica de un viaje a Granada y de un retrato a Tom Roberts (1883-1884)En 1883, Ramón Casas y Laureano Barrau viajaron a Granada para captar la luz y el ambiente romántico que desprendía la ciudad. Durante su estancia coincidieron con los pintores impresionistas australianos John Peter Russell y Tom Roberts con quienes trabaron una buena amistad. A raíz de este encuentro, Casas retrató a Roberts dejando para la posteridad un cuadro muy poco conocido dentro de la producción pictórica del catalán. Este, conservado actualmente en la National Gallery of Victoria de Australia, junto a las vivencias y el aprendizaje artístico de los protagonistas será objeto de estudio en nuestro artículo.Abstract:Ramon Casas and Laureano Barrau: chronicle of a trip to Granada and a portrait of Tom Roberts (1883-1884)In 1883, Ramon Casas and Laureano Barrau travelled to Granada in order to capture the light and the romantic atmosphere of the city. During their stay they met the Australian impressionist painters John Peter Russell and Tom Roberts, with whom they became friends. Because of this friendship, Ramon Casas painted a portrait of Roberts, and bequeathed a very little-known canvas. This painting, nowadays kept at the National Gallery of Victoria in Australia, as well as the experiences and the artistic learning of these artists, will be analysed in our paper

Dimensions sociopolítiques de la vacunació: el cas de la vacuna contra la varicel·la

Treballs Finals de Grau Antropologia Social i Cultural, Facultat de Geografia i Història, Universitat de Barcelona, Curs: 2014-2015, Tutor: Cristina Larrea KillingerLa disponibilitat i circulació de medicaments és un dels elements clau del procés de medicalització. De tots els processos d’acceptació i/o rebuig de la població cap a un tractament, el de la vacunació és dels més complexos, amb una llarga trajectòria d’èxits, controvèrsies i desafiaments. El present treball proposa una reflexió sobre la relació entre les institucions sanitàries i governamentals i els consumidors, i sobre la concepció de la salut en un panorama de constants avenços tècnics en medicina, focalitzat en la vacunació en l’Estat Espanyol

MIguel Borondo (1857-1930): a brief summary of his life

Miguel Borondo y Marcos de León (1857-1930) fue un anticuario originario de Ciudad Real que trabajó en Madrid. A lo largo de su vida profesional mantuvo tratos comerciales con coleccionistas como Charles Deering y su asesor Miquel Utrillo, los creadores del Palacio de Maricel en Sitges, José Lázaro Galdiano, el Museo Arqueológico Nacional y por sus manos pasaron piezas de artistas tan relevantes como El Greco. Esta comunicación pretende aportar nuevas informaciones sobre su figura y su actividad, para así avanzar en el estudio de los agentes, los anticuarios y los galeristas que con su labor fueron fundamentales para la creación de las colecciones de nuestro país y que aún hoy en día son bastante desconocidos.Miguel Borondo Marcos de León (1857-1930) was an antiquarian from Ciudad Real who worked in Madrid. Throughout his professional life he had business relationships with private collectors such as the American Charles Deering and his advisor Miquel Utrillo, founders of the Maricel Palace in Sitges, and also with José Lázaro Galdiano, Madrid National Archaeological Museum and having had in his hands masterpieces of artists as relevant as El Greco. This study intends to provide new information about him, his activity, the art gallery owners and all the agents involved in the creation of the collections in our country, many of whom remain still quite unknown at this time

Un bust-retrat de Ramon Amadeu: Ismael Smith i la decoració del Museu d'Art Decoratiu i Arqueològic de Barcelona (1910)

Resum:L’any 1910 la Junta de Museus decidí decorar les noves ales laterals del vell Arsenal de la Ciutadella, reconvertit feia poc en Museu d’Art, amb vint-i-vuit busts que representaven els artistes més destacats de la història de l’art català. En aquest article analitzarem la gestació del projecte i ens centrarem en un dels busts, el de Ramon Amadeu, destacant els motius que propiciaren aquest encàrrec. Paral·lelament, també ens referirem a l’autor de l’escultura, Ismael Smith, un dels artistes més singulars i personals del nostre país, figura sovint oblidada per la historiografia catalana i que aquí reivindiquem.Resumen:Un busto-retrato de Ramón Amadeu: Ismael Smith y la decoración del Museo de Arte Decorativo y Arqueológico de Barcelona (1910)En 1910 la Junta de Museos decidió decorar la ampliación del viejo Arsenal de la Ciudadela, recientemente reconvertido en Museo de Arte, con veintiocho bustos que representaban los artistas más destacados de la historia del arte catalán. En este artículoanalizaremos el proyecto y prestaremos especial atención a uno de los bustos, el de Ramón Amadeu, aproximándonos a los motivos que propiciaron el encargo. Así mismo, también nos referiremos a su autor, Ismael Smith, uno de los artistas más singulares y personales de nuestro país de quien reivindicaremos su figura habitualmente olvidada por la historiografía catalana.Abstract:A bust-portrait of Ramon Amadeu: Ismael Smith and the decoration of the Museu d’Art Decoratiu iArqueològic de Barcelona (1910)In 1910 the Junta de Museus decided to decorate the new wings of the Ciutadella’s old arsenal, which had been recently converted into a Museum of Art, with twenty-eight busts representing the most distinguished artists in the history of Catalan art. Here we analyse the project and we focus on one of these busts, that of Ramon Amadeu, trying to find the reasons for this commission. Meanwhile, we also refer to the author of the sculpture, Ismael Smith, one of the most unique and singular artists in our country, whom we shall claim as one of its leading figures, though often forgotten by Catalan historian

The technique of unpopularity:or the problematic reception of Francesc Trabal’s subversively modern fiction

Catalan writer Francesc Trabal (1899-1957) had a problematic reception. While his works before the Spanish Civil War were generally applauded because of their modernity and freshness, after the war an important part of the readership rejected his last novel, Temperatura, because it was seen as a frivolity in transcendent times. This dissertation aims to establish the context of this rejection and try to prove it was caused by the fact that Trabal’s earlier reception was already problematic: an important part of Trabal’s readers refused to read the texts in their own terms. With a detailed survey on reviews and scholarly studies the terms and circumstances of the reception is established and clarified. With a literary analysis of Temperatura first and then of Trabal’s literature in relation to parody and intermediality. Trabal’s literature is radically modern and essentially metalinguistic and metaliterary both before and after the Spanish Civil War. While considered frivolous by critics Trabal was challenging current literary values and exploring the great topic: the relationship between literature and life, between art and life. In short, he devoted his art to explore how humans make sense of the world and themselves

Religió i mitologia al tombant de segle: l'obra pictòrica d'Aleix Clapés (1846-1920)

Resum:En aquest article s’analitza la figura d’Aleix Clapés (1846-1920), un dels artistes més desconeguts del tombant de segle a Catalunya. S’aprofundeix en la seva biografia però sobretot se centra en l’estudi de la influència que les obres literàries de Jacint Verdaguer, L’Atlàntida principalment, tingueren en alguns dels encàrrecs que realitzà per la família Güell gràcies a la intervenció d’Antoni Gaudí.Resumen:Religión i mitología en el cambio de siglo: la obra pictórica de Aleix Clapés (1846-1920)En este artículo se analiza la figura de Aleix Clapés (1846-1920), uno de los artistas más desconocidos del fin de siglo en Cataluña. Se profundiza en su biografía pero sobre todo se centra en el estudio de la influencia que las obras literarias de Jacint Verdaguer, L’Atlàntida principalmente, tuvieron en algunos de los encargos que ejecutó para la familia Güell gracias a la mediación de Antoni Gaudí.Abstract:Religion and mythology at the change of century: the pictorical work of Aleix Clapés (1846-1920)This paper analyses the figure of Aleix Clapés (1846-1920), one of the most unknown artists in the last years of 19th Century in Catalunya. It deepens into his biography and focuses the study in the influence of literary works of Jacint Verdaguer, L’Atlàntida principally, had in some of the commissions he painted for Güells’s family trough Antoni Gaudí’s mediation

From Bermejo to Romero de Torres: andalusian painting in the Deering Collection (1909-1921)

El artículo analiza la figura del industrial y coleccionista Charles Deering (1852- 1927), su relación con Ramon Casas (1866-1932) y Miquel Utrillo (1862-1934), así como la colección de arte que reunió en Maricel, la residencia que erigió en la localidad de Sitges (Barcelona). Así mismo, pondremos especial atención a las obras de los pintores andaluces allí presentes, Bermejo, Zurbarán, Juan de Pareja, Palomino, Esquivel y Romero de Torres, analizando su historia y cómo llegaron a la colección del norteamericano.The paper analyzes the personality of the industrialist and collector Charles Deering (1852-1927), his relationship with Ramon Casas (1866-1932) and Miquel Utrillo (1862-1934) and the art collection gathered in Maricel, the residence he build in Sitges (Barcelona). Also, we will focus on the works of Andalusian painters which were present in this art collection, such as Bermejo, Zurbarán, Juan de Pareja, Palomino, Esquivel and Romero de Torres. We will examine some aspects of their history and how they became a part of the Deering's collection

La importancia y el estudio de las aguas subterráneas en España: aprovechamiento, problemática y situación actual a modo de crónica bibliográfica

Sin resume