Ichneumonidae (Hymenoptera) associated with xyelid sawflies (Hymenoptera, Xyelidae) in Mexico

Se describen dos especies de Ichneumonidae, Gelanes horstmanni Khalaim, sp. n. (Tersilochinae) e Idiogramma elbakyanae Khalaim sp. n. (Tryphoninae), de un bosque de pinos a 2800–2900 msnm en el Estado de Tlaxcala en la zona central de México; una tercera especie, I. comstockii (Ashmead), se reporta del Estado de Nuevo León en el noreste de México. Los géneros Gelanes Horstmann e Idiogramma Förster están asociados con moscas sierra xyélidas (Xyelidae), ambos géneros y la tribu Idiogrammatini de la subfamilia Tryphoninae se reportan para México por primera vez. Se elaboró una clave para la identificación de las dos especies de Idiogramma que ocurren en México. ABSTRACT Two species of ichneumon wasps (Ichneumonidae), Gelanes horstmanni Khalaim, sp. n. (Tersilochinae) and Idiogramma elbakyanae Khalaim sp. n. (Tryphoninae), are described from the pine forest at 2800– 2900 m from the State of Tlaxcala in Central Mexico; a third species, I. comstockii (Ashmead), is found to occur in the State of Nuevo León in Northeast Mexico. The genera Gelanes Horstmann and Idiogramma Förster are associated with xyelid sawflies (Xyelidae), and both, as well as the tryphonine tribe Idiogrammatini, are recorded from Mexico for the first time. An identification key to the two Idiogramma species occurring in Mexico is provided

Una nueva especie de Metaphycus Mercet (Hymenoptera: Encyrtidae) de México y clave de especies del género que parasitan mosquitas blancas (Hemiptera: Aleyrodidae) en la región Neotropical

Metaphycus cerealis sp. nov., a parasitoid of the whitefly Aleurocybotus occiduus (Russell) from the State of Sinaloa, Mexico, is described. A key to species of Metaphycus parasitizing whiteflies in the Neotropic Region is given.Se describe a Metaphycus cerealis n. sp., un parasitoide de la mosquita blanca Aleurocybotus occiduus (Russell) del Estado de Sinaloa, México. Se elaboró la clave para las especies de Metaphycus que parasitan mosquitas blancas en la Región Neotropical

Especies del género anicetus howard (hymenoptera: encyrtidae) del nuevo mundo

Two new species from Mexico, Anicetus myartsevae sp. nov. from the State of Tamaulipas and A. villarreali sp. nov. from the State of Nuevo León, are described. Taxonomical characteristics of Anicetus, the key to females of seven species of this genus present in the New World, and a synopsis of the American species with data on geographic distribution, hosts and biology, are included.Se describen dos especies nuevas de México, Anicetus myartsevae sp. nov. del Estado de Tamaulipas y A. villarreali sp. nov. del Estado de Nuevo León. Se incluyen características taxonómicas de Anicetus, la clave para la identificación de las hembras de siete especies del género presentes en el Nuevo Mundo y la sinopsis de las especies americanas con datos de distribución geográfica, hospederos y biología

Registro de la subfamilia acaenitinae y de la especie arotes pammae gauld (hymenoptera: ichneumonidae) para México

The subfamily Acaenitinae and the species Arotes pammae Gauld, 1991 are registered for Mexico for the first time, from material collected in the State of Veracruz

LOS PULGONES (HOMOPTERA: APHIDIDAE) Y SUS ENEMIGOS NATURALES EN LA NARANJA, CITRUS SINENSIS (L.), EN LA ZONA CENTRO DE TAMAULIPAS, MEXICO

Aphid samplings were accomplished at three Valencia orange orchards in the municipalities of Hidalgo, Padilla and Victoria, Tamaulipas, from September 1995 to April 1996 during 12 collecting dates. Fifteen trees per orchard were sampled and infested shoots were collected from three strata of the tree height. The aphid species found were Aphis gossypii (Glover), Aphis spiraecola (Patch), Aphis fabae (Scopoli) and Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscolombe) in a contagious distribution; medium stratum was the most preferred. The absence of Toxoptera citricida (Kirkaldy) during the period of study was confirmed. Natural enemies found were four Coccinellidae species (Hippodamia sp., Cycloneda sp., Brachyacantha sp. and Stethorus sp.), two Syrphidae species (Ocyptamies sp. and Pseudodorus clavatus Fabricius), one Chrysopidae (Chrysoperla rufilabris Burmeister) and one Chamaemyiidae (Leucopis sp.) as predators; Lysiphlebus testaceipes (Cresson) (Braconidae) as primary parasitoid, and Alloxysta megouzae (Ashm.) (Cynipidae) as a secondary parasitoid.Se realizaron muestreos de pulgones en tres huertas de naranja Valencia de los municipios de Hidalgo, Padilla y Victoria, Tamaulipas, desde septiembre de 1995 hasta abril de 1996 durante 12 fechas de colecta. Se muestrearon 15 árboles por huerta y se colectaron brotes infestados en cada uno de los tres estratos de altura de los árboles. Las especies de pulgones presentes fueron: Aphis gossypii (Glover), Aphis spiraecola (Patch), Aphis fabae (Scopoli) y Toxoptera aurantii (Boyer de Fonscolombe), presentando una distribución por contagio y siendo preferido el estrato medio del árbol. Se confirma la ausencia de Toxoptera citricida (Kirkaldy) durante el periodo de estudio. Los enemigos naturales fueron cuatro especies de Coccinellidae (Hippodamia sp., Cycloneda sp., Brachyacantha sp., y Stethorus sp.), dos de Syrphidae (Ocyptamies sp. y Pseudodorus clavatus Fabricius), una de Chrysopidae (Chrysoperla rufilabris Burmeister) y una de Chamaemyiidae (Leucopis sp.), Lysiphlebus testaceipes (Cresson) (Braconidae) como parasitoide primario, y Alloxysta megouzae (Ashm.) (Cynipidae) como parasitoide secundario

Tres especies nuevas de Encarsia (Hymenoptera: Chalcidoidea: Aphelinidae) de México

La familia Aphelinidae es una de las más importantes en el control biológico de insectos plaga a nivel mundial, incluye 34 géneros y aproximadamente 1,300 especies, con 12 géneros y 184 especies en México. El género Encarsia es el más diverso con 409 especies y 94 en México. En el presente trabajo se describen e ilustran tres especies nuevas: Encarsia antennata sp. n. de Baja California Sur, E. caudata sp. n. de Nuevo León y E. oaxaca sp. n. de Oaxaca y Tamaulipas

Andricus tamaulipensis Pujade-Villar nom. nov. para Disholcaspis mexicana (Beutenmüller, 1911) (Hymenoptera: Cynipidae)

Beutenmüller (1911) describe la especie Holcaspis mexicana con un solo espécimen adulto colectado por Crawford en Guadalajara (Jalisco, México) a partir de la colecta de agallas de una especie no identificada de Quercus L. Más tarde Kinsey (1938) transfiere dicha especie al género Disholcaspis Dalla Torre & Kieffer, 1910 y menciona también que colectó D. mexicana (Beutenmüller, 1911) en la localidad de Pabellón (Aguascalientes) sobre Q. chihuahensis Trel. (sección Quercus). Esta cita es dudosa puesto que en la colección Kinsey las agallas de D. largior Kinsey, 1938 y las que son presumiblemente D. mexicana están mezcladas bajo la denominación de D. mexicana, siendo éstas últimas a su vez de menor tamaño (5-6 mm) que las descritas por Beutenmüller (8-28 mm); además, en la diagnosis de ambas especies, Kinsey señala que el metasoma presenta una puntuación menos marcada que D. largior, cuando el holotipo de Beutenmüller y el material de Tamaulipas colectado por los dos últimos coautores carece completamente de puntuación

CHICHARRITAS DE LA TRIBU PROCONIINI (HOMOPTERA: CICADELLIDAE) ASOCIADAS A CITRICOS EN TAMAULIPAS, MEXICO

The presence of four cicadellids species of the tribe Proconiini on citrus of Tamaulipas State are recorded

El género Ablerus Howard (Hymenoptera: Aphelinidae) en América del Norte, con la descripción de dos especies nuevas de México

Ablerus Howard is a genus of Aphelinidae, that contains 92 species to world level. Ablerus includes primary and secondary parasitoids of other insects. This article provides the key to identify females of the seven species of this genus occurring in North America and also describes two new species. Until today three species are known from Mexico, and eight species from North America.Ablerus Howard es un género de Aphelinidae con 92 especies a nivel mundial. Incluye especies que son parasitoides primarios o secundarios de otros insectos. Se presenta la clave para identificar las hembras de siete especies de Ablerus que ocurren en América del Norte y la descripción de dos especies nuevas, con lo que ahora se conocen tres especies de México y ocho de Norteamérica