Impact of oral melatonin on the electroretinogram cone response

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>In the eye, melatonin plays a role in promoting light sensitivity at night and modulating many aspects of circadian retinal physiology. It is also an inhibitor of retinal dopamine, which is a promoter of day vision through the cone system. Consequently, it is possible that oral melatonin (an inhibitor of retinal dopamine) taken to alleviate circadian disorders may affect cone functioning. Our aim was to assess the impact of melatonin on the cone response of the human retina using electroretinography (ERG).</p> <p>Methods</p> <p>Twelve healthy participants aged between 18 to 52 years old were submitted to a placebo-controlled, double-blind, crossover, and counterbalanced-order design. The subjects were tested on 2 sessions beginning first with a baseline ERG, followed by the administration of the placebo or melatonin condition and then, 30 min later, a second ERG to test the effect.</p> <p>Results</p> <p>Following oral melatonin administration, a significant decrease of about 8% of the cone maximal response was observed (mean 6.9 μV ± SEM 2.0; P = 0.0065) along with a prolonged b-wave implicit time of 0.4 ms ± 0.1, 50 minutes after ingestion.</p> <p>Conclusion</p> <p>Oral melatonin appears to reach the eye through the circulation. When it is administered at a time of day when it is not usually present, melatonin appears to reduce input to retinal cones. We believe that the impact of melatonin on retinal function should be taken into consideration when used without supervision in chronic self-medication for sleep or circadian disorder treatment.</p

Que trouve t’on dans les bulletins et mémoires de la Société Centrale de Médecine Vétérinaire au temps de Louis Pasteur ?

International audienceA l’époque de Louis Pasteur, la Société centrale de médecine vétérinaire (ancêtre de l’Académie vétérinaire de France) édite deux périodiques influents, les Bulletins et les Mémoires de la Société Centrale de Médecine Vétérinaire. L’étude des textes parus entre 1844 et 1893 permet de mettre en évidence les divers sujets qui mobilisent alors les vétérinaires. Durant cette période, la profession vétérinaire se structure et gagne en notorié- té. L’« artiste vétérinaire » devient un savant, dont les compétences en matière d’hygiène et de santé publique sont pleinement reconnues. Les sociétés savantes vétérinaires commencent à publier régulièrement leurs travaux. Un personnage emblématique va dominer ce monde vétérinaire en plein développement : Henri Bouley. Converti aux thèses de Pasteur alors qu’il est Inspecteur Général des Écoles Vétérinaires, il reste pendant quarante ans secrétaire général de la Société centrale de médecine vétérinaire (SCMV) et rédacteur en chef du principal périodique vétérinaire : le Recueil de Médecine Vétérinaire (RMV). Son empreinte va structu- rer les 23 757 pages des Bulletins et des Mémoires de la SCMV, accessibles en ligne sur Gallica, bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France. Nous en avons analysé les contenus : comptes rendus de séances, questions cliniques, débats autour de la profession, sujets imposés ou libres développés dans les Mémoires. Nous avons présenté sous forme de tableaux synthétiques l’activité de la SCMV et de ses membres au temps de Pasteur, ainsi que l’inventaire chronologique des interactions entre les membres de la SCMV et les membres du comité éditorial du RMV. Des figures rendent compte de l’évolution de la profession vétérinaire au cours de ces cinquante années : enrichissement des savoirs vétérinaires, orientation vers le monde scienti- fique et médical, contribution de la profession aux travaux de Pasteur et engagement des vétérinaires aux côtés des médecins pour la mise en place d’une véritable politique de santé publique

A review of in vivo animal studies in retinal prosthesis research

BACKGROUND: The development of a functional retinal prosthesis for acquired blindness is a great challenge. Rapid progress in the field over the last 15 years would not have been possible without extensive animal experimentation pertaining to device design and fabrication, biocompatibility, stimulation parameters and functional responses. This paper presents an overview of in vivo animal research related to retinal prosthetics, and aims to summarize the relevant studies. METHODS: A Pubmed search of the English language literature was performed. The key search terms were: retinal implant, retinal prosthesis, artificial vision, rat, rabbit, cat, dog, sheep, pig, minipig. In addition a manual search was performed based on references quoted in the articles retrieved through Pubmed. RESULTS: We identified 50 articles relevant to in vivo animal experimentation directly related to the development of a retinal implant. The highest number of publications related to the cat (n = 18). CONCLUSION: The contribution of animal models to the development of retinal prosthetic devices has been enormous, and has led to human feasibility studies. Grey areas remain regarding long-term tissue-implant interactions, biomaterials, prosthesis design and neural adaptation. Animals will continue to play a key role in this rapidly evolving field

Comparison of the pig and feline models for full thickness corneal transplantation

Purpose: The goal of this study was to report on the advantages and limitations of the pig and feline models for experimental in vivo corneal transplantation. Methods: Ten healthy domestic pigs and ten healthy cats were used. Full thickness penetrating keratoplasty was performed using autologous (eight cases), allogeneic (seven cases) or human xenogeneic (three cases) tissue. In two other cases, the inflammatory response to partial thickness trephination (without transplantation) was evaluated. Eyes were assessed daily before and after surgery by slit-lamp, pachymetry, and tonometry. A transparency score ranging from 0 (opaque graft) to 4 (clear graft) was used, based on the slit-lamp examination. Optical coherence tomography, histology, and electron microscopy were performed postmortem. Results: In the pig, the mean (±SD) transparency score for the eight full thickness grafts was 0.88 ± 0.99, ranging from 0 to 3. In the feline model, the mean transparency score for the seven uncomplicated grafts was 3.93 ± 0.19, ranging from 3.5 to 4. Both negative controls without endothelium remained opaque at all time. Intraoperative tendency for iris incarceration into the wound, rapid corneal swelling, suture cheese wiring, and postoperative intraocular inflammation were the main factors jeopardizing the functional success of the corneal transplant in the pig model. Conclusion: Suboptimal functional results were obtained after full thickness corneal transplantation in the pig model, while in the feline model, the same protocol yielded uneventful surgeries and clear transplants, with functional results similar to those achieved in human subjects

La pandémie démontre la nécessité d’associer les compétences vétérinaires à celles des médecins et des scientifiques

National audience« Moi qui suis si peu médecin, si peu vétérinaire… La science est une… C'est l'homme seulement qui en raison de la faiblesse de son intelligence, y établit des catégories. » Extrait du discours de 1880 de Louis Pasteur à la Société Centrale de Médecine Vétérinaire, ancêtre de l’Académie Vétérinaire de France.La France est le pays de Descartes, de Claude Bernard, fondateur de la médecine expérimentale, de Pasteur, ainsi que de Bourgelat, fondateur des premières écoles vétérinaires. Même si la situation sanitaire de la COVID-19 n’est pas inédite au vu de la pandémie de 1969 (grippe de Hong Kong, 40 000 décès en France, un million dans le monde), la pandémie actuelle démontre la nécessité de tirer des enseignements de cette crise pour construire une approche globale basée sur le concept « One Health » associant santé humaine, santé des élevages et des cultures et santé des écosystèmes. La Covid-19 a remis au premier plan les liens étroits qui existent entre ces différentes santés et le continuum entre animaux et êtres humains. Plus de 75 % des agents pathogènes de l’homme sont issus des animaux. Les coronaviroses, répandues dans le règne animal, font partie de ces maladies des animaux transmissibles à l’homme (zoonoses). Pour les vétérinaires, les coronavirus sont des ennemis de tous les jours et leur expertise dans ce domaine et dans la fabrication de vaccins anticoronavirus aurait mérité d’être plus exploitée. Au–delà de la présence de vétérinaires et d’écologues dans des équipes de recherche de médecine humaine, de l’importante mobilisation de vétérinaires praticiens pour la fourniture de matériels à des unités de réanimation et de consommables pour les hôpitaux et les Ehpad et de l’autorisation finalement donnée aux industriels et laboratoires vétérinaires de produire des tests PCR et effectuer des analyses à grande échelle, les sciences vétérinaires auraient dû être davantage sollicitées dans l’esprit du concept de santé globale multidisciplinaire. Une collaboration exemplaire entre médecins et vétérinaires : l’éradication sur notre planète de la peste bovine en 2011.Les champs d’application et d’expertise des sciences vétérinaires rappelés par l’Académie Vétérinaire de France sont nombreux : surveillance sanitaire, biosécurité, épidémiologie, virologie, bactériologie, parasitologie, toxicologie, thérapeutique, prophylaxie (vaccinologie), sécurité des aliments, et gestion de crises sanitaires. Ces expertises doivent être légitimement et utilement associées aux commissions gouvernementales qui devront faire le bilan de la gestion de la pandémie en France.Pour aller plus loin, la crise de la COVID-19 a clairement montré que notre pays, à rebours de sa propre histoire, a rencontré des difficultés et a dû surmonter des obstacles pour associer les compétences vétérinaires à celles des médecins et des scientifiques. D’autres pays dont l'Allemagne les ont associées dès le départ, en particulier pour permettre de réaliser rapidement des tests PCR.Les problématiques de la santé humaine, de la santé des espèces domestiques (élevages et cultures) et de la santé de la faune et de la flore sauvages (biodiversité et santé des écosystèmes) sont aujourd’hui gérées de manière cloisonnée par plusieurs ministères au détriment des énormes synergies potentielles pour une approche globale associant les différentes santés.Construire une approche globale de la santé nécessitera de dépasser la simple incantation du concept « One-Health » » et exigera une véritable collaboration transdisciplinaire, une abolition des hégémonies d’écoles et de pensées. Impérieuse est la nécessité de développer les synergies entre l’agriculture, l’alimentation, la santé et l’environnement. La volonté politique doit être nationale et internationale pour véritablement intégrer les dimensions médicale, vétérinaire et écologique de la santé. Cette démarche arrive au même moment que deux réformes majeures en cours sur lesquelles elle doit s’adosser : la réforme de l’enseignement de la médecine et la loi de programmation pluriannuelle de la recherche. Cette vision globale doit s’inscrire dans le futur plan national santé-environnement en y associant plus étroitement le ministère de l’agriculture.Quelques exemples. Au niveau national : décloisonner l’enseignement dans les écoles vétérinaires et agronomiques, les facultés de médecine et celles des sciences écologiques, si divisées car appartenant à des ministères différents, et renforcer leur capacité à former des chercheurs de premier ordre collaborant avec les cliniciens. Un GNES (groupe national environnement santé) pourrait également être mobilisé avec des fonds publics et privés réunissant et mobilisant des scientifiques de tous horizons notamment issus d’instituts de recherche de médecine humaine, de santé animale, de santé végétale et environnementale. Ce groupe devrait permettre aux professionnels et aux administrations de mieux appréhender les enjeux du futur : climat, biodiversité, développement compatible avec les limites planétaires. Au niveau de la gouvernance internationale, les trois organisations OMS-FAO-OIE en sont restées à un principe de collaboration sans programme d’action spécifique et financé. Il est désormais urgent pour mieux se préparer et réduire les risques de pandémies d’améliorer la production en commun des savoirs des acteurs concernés. Certains évoquent, au sens épistémique, les concepts d’Eco Health, Global Health ou Planetary Health. Au niveau international, cette approche holistique pourrait, à l’instar de ce qui a été fait pour le changement climatique (GIEC), passer par la création d’un groupe d’experts intergouvernemental sur la santé (GIES) ; il pourrait être, selon l’Académie Vétérinaire de France, une émanation de l’Alliance OMS-FAO-OIE associée au PNUE (Programme des Nations-Unies pour l’Environnement) et être mandaté par le Secrétaire général des Nations-Unies

Determination of Morphological, Biometric and Biochemical Susceptibilities in Healthy Eurasier Dogs with Suspected Inherited Glaucoma

International audienceIn both humans and dogs, the primary risk factor for glaucoma is high intraocular pressure (IOP), which may be caused by iridocorneal angle (ICA) abnormalities. Oxidative stress has also been implicated in retinal ganglion cell damage associated with glaucoma. A suspected inherited form of glaucoma was recently identified in Eurasier dogs (EDs), a breed for which pedigrees are readily available. Because of difficulties in assessing ICA morphology in dogs with advanced glaucoma, we selected a cohort of apparently healthy dogsfor the investigation of ICA morphological status, IOP and plasma concentrations of oxidative stress biomarkers. We aimed to establish correlations between these factors, to identify predictive markers of glaucoma in this dog breed. A cohort of 28 subjects, volunteered for inclusion by their owners, was selected by veterinary surgeons. These dogs were assigned to four groups: young males, young females (1–3 years old), adult males and adult females (4–8 years old). Ocular examination included ophthalmoscopy, tonometry, gonioscopy, biometry and ultrasound biomicroscopy (UBM), and the evaluation of oxidative stress biomarkers consisting of measurements of plasma glutathione peroxidase (GP) activity and taurine and metabolic precursor (methionine and cysteine) concentrations in plasma. The prevalence of pectinate ligament abnormalities was significantly higher in adult EDs than in young dogs. Moreover, in adult females, high IOP was significantly correlated with a short axial globe length, and a particularly large distance between Schwalbe's line and the anterior lens capsule. GP activity levels were significantly lower in EDs than in a randomized control group of dogs, and plasma taurine concentrations were higher. Hence, ICA abnormalities were associated with weaker antioxidant defenses in EDs, potentially counteracted by higher plasma taurine concentrations. This study suggests that EDs may constitute an appropriate canine model for the development of glaucoma. This cohort will be used as a sentinel for longitudinal monitoring