Avant-propos

 Penser et écrire la guerre, c’est la représenter, mettre des mots sur le chaos, construire le récit d'un phénomène qui se dérobe et interroge la prétendue rationalité des hommes. La guerre est un événement particulièrement complexe à appréhender, car elle plonge quiconque la subit dans une réalité nouvelle, un phénomène de masse inédit. Pour autant, nous partageons tous certaines représentations de la guerre. Elles ont été façonnées par les témoignages et les nombreux vecteurs, dont les soci..

Entre rupture et continuité : la guerre civile espagnole, fabrique de la presse (Pays basque 1936-1937).

International audienceEste articulo trata de las consecuencias de la Guerra Civil sobre la prensa antifacista del Pais Vasco. Propone un analisis de los principales diarios, un estudio sobre la evolucion de su discurso y su aspecto formal. Presenta en particular una reflexion sobre la instrumentalizacion de los mitos en la prensa vasca entre julio de 1936 y junio de 1937.Cet article traite des conséquences de la Guerre Civile sur la presse antifasciste Basque. Il propose une analyse des principaux journaux, une étude sur l'évolution de son discours et l'apparence formelle. En particulier, il présente une réflexion sur l'instrumentalisation des mythes dans la presse basque entre juillet 1936 et juin 1937

Guernica : les presses basque et française face au bombardement

This article analyses how the Basque and French presses reflected the bombardment of Guernica, thus releasing and amplifying the propaganda campaigns in favor of the Basque government

Avant-propos

 Penser et écrire la guerre, c’est la représenter, mettre des mots sur le chaos, construire le récit d'un phénomène qui se dérobe et interroge la prétendue rationalité des hommes. La guerre est un événement particulièrement complexe à appréhender, car elle plonge quiconque la subit dans une réalité nouvelle, un phénomène de masse inédit. Pour autant, nous partageons tous certaines représentations de la guerre. Elles ont été façonnées par les témoignages et les nombreux vecteurs, dont les soci..

« Démocratie et censure au Pays basque sous la IIe République »

International audienceCet article étudie dans quelle mesure la censure fait l’objet d’une instrumentalisation au cours de la II République (1931-1939) et à quel point elle est un régime pétri de contradictions, quasi schizophrénique, partagé entre la liberté et la répression, la tolérance et l’intransigeance

La propagande nationaliste basque en France au cours de la guerre civile espagnole (1936-1937) : le journal Euzko Deya.

National audienceThis paper examines the strategies used by Franco's supporters and by the republicains during the Spanish Civil War : it is a "bicephalous" propaganda, having an internal purpose and an external one. Two main themes are dealt with this article : the contribution of a Basque newspaper to the strenghtening of the Basque nationalism, and the Biblical metaphor of the chosen people (the Civil War being a second phase) - after Romanticism - of myth construction specifying improving and in certain cases fixing the major representations that characterize the Basque nationalist imaginary, especially in France).Cet article examine les stratégies utilisées par les partisans de Franco et par les Républicains pendant la guerre de Sécession : il s'agit d'un "effet de propagande bicéphale" ayant un but interne et un externe. Deux thèmes principaux sont abordés dans cet article : la contribution d'un journal basque pour le renforcement du nationalisme basque, et la métaphore biblique du peuple élu (la guerre civile a eu une deuxième phase - après le romantisme - de construction de mythe, améliorant et précisant dans certains cas de figure la plupart des représentations qui caractérisent l'imaginaire nationaliste basque, en particulier en France)

La presse face aux contraintes de la guerre : les quotidiens basques antifascistes et la Guerre Civile (1936-1937)

This article deals with the consequences of the Civil war on the antifascist press of the Basque Country. It analyzes the most important newspapers, examines the evolution of their discourses and formal aspects. And it specifically presents a study of the myths used in the Basque press between July, 1936 and June, 1937

Cultura, guerra e iconografía en el País Vasco. De la instrumentalización de las fotografías de Indalecio Ojanguren y Luis Torcida

Analizar la guerra en cada una de sus dimensiones supone establecer una reflexión epistemológica compleja, que rompa con los tradicionales estudios sobre el discurrir de los acontecimientos militares. Es imprescindible pensar la guerra como « una construcción ideológica y discursiva […] un repertorio de representaciones colectivas », sintomáticas de un fenómeno que los historiadores de la Primera Guerra Mundial denominaron la « cultura de guerra ». Fundamental para entender cómo es percibido ..

« De la banalité du mal : délation et franquisme »

International audienceCet article analyse la place et le fonctionnement de la délation dans la société franquiste