Tasas netas de acreción de carbonato de calcio en el complejo de ecosistemas marinos-costeros de la Ensenada Rancho Luna, Cienfuegos, Cuba

Debido a las emisiones cada vez mayores de dióxido de carbono a la atmósfera, la absorción de este gas por el océano se realiza a gran velocidad, provocando un aumento en la acidez del agua de mar. Este proceso, conocido como acidificación oceánica, conlleva a que en muchos organismos calcificadores se reduzca la capacidad de formar sus estructuras de carbonato de calcio. El objetivo de esta investigación fue determinar las tasas netas de acreción de carbonato de calcio (g CaCO3 cm-2 año-1) de taxones de sucesión temprana, en el complejo de ecosistemas marinos-costeros de la Ensenada Rancho Luna, Cienfuegos. Para la cuantificación de la tasas netas de acreción de carbonato de calcio se construyeron 12 dispositivos de muestreo basados en la metodología Vargas-Ángel et al. en el 2015, posicionándose seis de ellos en cada ecosistema estudiado (manglar y arrecife). Los valores medios de netas de acreción de carbonato de calcio fueron de 0.87 ± 0.19 g CaCO3 cm-2 año-1 en el arrecife y 0.59 ± 0.05 g CaCO3 cm-2 año-1 en el manglar. Se identificaron siete taxones, correspondientes a cuatro grupos funcionales de sucesión temprana, el césped (turf), el CaCO3 /sedimento, el grupo funcional Sin Calcio y las algas coralinas costrosas. Estas últimas fueron las principales aportadoras de CaCO3, encontrándose principalmente en el arrecife. Se determinó a la magnesita como forma cristalina de CaCO3 dominante, y las algas coralinas costrosas, el grupo de mayor vulnerabilidad ante el efecto de la acidificación oceánica.   Recibido: 23.09.2022 Aceptado: 06.09.2023 Editor: Susana Perera Valderram

Clave dicotómica para la identificación preliminar de las especies de "Gambierdiscus" y "Fukuyoa" reportadas en la región del Caribe

Los géneros de dinoflagelados bentónicos Gambierdiscus y Fukuyoa están entre los agentes causales de la ciguatera, intoxicación causada por el consumo de invertebrados y peces contaminados con ciguatoxinas. Debido a las similitudes morfológicas que presentan las especies pertenecientes a estos géneros, su identificación requiere del uso combinado de técnicas de microscopía y moleculares. Sin embargo, estas metodologías son poco accesibles para muchos países con limitados recursos económicos, donde lo más común es disponer en la práctica de la microscopía óptica. Este trabajo propone una clave dicotómica para la identificación preliminar de las especies de Gambierdiscus y Fukuyoa reportadas en la región del Caribe, utilizando caracteres morfológicos visibles al microscopio óptico convencional. La clave propuesta permite emplear un número limitado de caracteres morfológicos lo cual fue posible al incluir pocas especies en el análisis.   Recibido: 15.09.2022 Aceptado: 06.06.2023 Editor: Liliana Gómez Lun

Ciguatoxin occurrence in food-web components of a Cuban Coral Reef Ecosystem: Risk-assessment implications

In Cuba, ciguatera poisoning associated with fish consumption is the most commonly occurring non-bacterial seafood-borne illness. Risk management through fish market regulation has existed in Cuba for decades and consists of bans on selected species above a certain weight; however, the actual occurrence of ciguatoxins (CTXs) in seafood has never been verified. From this food safety risk management perspective, a study site locally known to be at risk for ciguatera was selected. Analysis of the epiphytic dinoflagellate community identified the microalga Gambierdiscus. Gambierdiscus species included six of the seven species known to be present in Cuba (G. caribaeus, G. belizeanus, G. carpenteri, G. carolinianus, G. silvae, and F. ruetzleri). CTX-like activity in invertebrates, herbivorous and carnivorous fishes were analyzed with a radioligand receptor-binding assay and, for selected samples, with the N2A cell cytotoxicity assay. CTX activity was found in 80% of the organisms sampled, with toxin values ranging from 2 to 8 ng CTX3C equivalents g−1 tissue. Data analysis further confirmed CTXs trophic magnification. This study constitutes the first finding of CTX-like activity in marine organisms in Cuba and in herbivorous fish in the Caribbean. Elucidating the structure–activity relationship and toxicology of CTX from the Caribbean is needed before conclusions may be drawn about risk exposure in Cuba and the wider Caribbean.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Sistema integrado de vigilância e gestão de florações de algas nocivas na província de Cienfuegos, Cuba

Las floraciones algales nocivas pueden tener consecuencias negativas en la salud, economía y diversidad biológica de los ecosistemas marinos. En la provincia de Cienfuegos, ubicada al centro-sur de Cuba, han ocurrido diferentes eventos de estas floraciones en su bahía de igual nombre, con impactos negativos en la salud pública y la economía del país, así como para la localidad. El objetivo de este trabajo fue diseñar e implementar un sistema de vigilancia y gestión de esos eventos para la provincia de Cienfuegos, con vistas a disponer de mecanismos de acción intersectorial bien definidos, ante la aparición de tales microrganismos, basado en los principios del Manejo Integrado de Zonas Costeras. Durante el año 2021, se constató científicamente eventos de floraciones de las algas aludidas, por lo que se desarrolló un taller para el diseño y la propuesta de dicho sistema, utilizando el criterio de especialistas claves en la gestión de los eventos mencionados en el territorio. El sistema de vigilancia y gestión tuvo como principal característica garantizar la integración de los sectores relacionados con la problemática en la provincia. Este sistema fue dividido en cinco etapas: vigilancia, comunicación, activación del sistema, gestión directa y evaluación de impactos. En octubre de 2021, se logró implementarlo con resultados satisfactorios, tras la ocurrencia de una floración del dinoflagelado Vulcanodinium rugosum. Su puesta en práctica contribuyó a mitigar los impactos de las floraciones algales nocivas en diferentes sectores de desarrollo en la provincia de Cienfuegos.Harmful algal blooms can have negative consequences on the health, economy, and biological diversity of marine ecosystems. In the province of Cienfuegos, located in south-central Cuba, different bloom events have occurred in the bay of the same name, with a negative impact on the health and economy of the locality, as well as of the country. The objective of this research project was to design and implement a surveillance and management system of these events in the province of Cienfuegos, with the purpose of having well-defined intersectoral action mechanisms for the occurrence of these microorganisms, based on the principles of Integrated Management of Coastal Zones. During 2021, bloom events of these algae were scientifically confirmed; consequently, a workshop was developed for the design and proposal of this system, using the criteria of key specialists in the management of these events in the territory. The main characteristic of the monitoring and management system was to guarantee the integration of the sectors in the province related to this problem. This system was divided into five stages: surveillance, communication, system activation, direct management, and impact assessment. In October 2021, the system was implemented with satisfactory results after a bloom of the dinoflagellate Vulcanodinium rugosum. The implementation of this system contributed to mitigate the impacts of harmful algal blooms in different development sectors in the province of Cienfuegos.As florações de algas nocivas podem ter consequências negativas na saúde, economia e biodiversidade dos ecossistemas marinhos. Na província de Cienfuegos, localizada no centro-sul de Cuba, diferentes eventos dessas florações ocorreram em sua baía de mesmo nome, com impactos negativos na saúde pública e na economia do país, bem como para a localidade. O objetivo deste trabalho foi desenhar e implementar um sistema de vigilância e gestão desses eventos para a província de Cienfuegos, com vistas a ter mecanismos de ação intersetorial bem definidos, diante do surgimento de tais microrganismos, com base nos princípios da Gestão Integrada da Zona Costeira. Durante o ano de 2021, os eventos de florações de algas referidas foram cientificamente verificados, portanto, foi desenvolvido um workshop para o desenho e a proposta do citado sistema, utilizando os critérios de especialistas-chave na gestão dos eventos mencionados no território. A principal característica do sistema de monitoramento e gestão foi garantir a integração dos setores relacionados ao problema na província. Esse sistema foi dividido em cinco etapas: vigilância, comunicação, ativação do sistema, gestão direta e avaliação de impacto. Em outubro de 2021, foi possível implantá-lo com resultados satisfatórios, após a ocorrência de floração do dinoflagelado Vulcanodinium rugosum. Sua aplicação contribuiu para mitigar os impactos das florações de algas nocivas em diferentes setores de desenvolvimento na província de Cienfuegos