“Oración por Marilyn Monroe” de Ernesto Cardenal: de la construcción al carácter pragmático

The poem Oración por Marilyn Monroe, byErnesto Cardenal, was written after this famous NorthAmerican actress' death. Using a prayer as a structure,the poet moves the reader to wonder about differentsocial questions. The article studies the structure, theparticipants and the different literary methods that areused for constructing this poem. Especially, it refers tothe elements that contribute to the pragmatic characterof the text and their effect on the reader.El poema Oración por Marilyn Monroe, de Ernesto  Cardenal, fue escrito tras la muerte de esta famosa actriz  norteamericana. Utilizando una oración como estructura, el poeta mueve al lector a preguntarse acerca de diversas cuestiones sociales. El artículo estudia la estructura, los   participantes y los distintos recursos literarios que se utilizan para construir este poema. Especialmente, se  refiere a los elementos que aporta el carácter pragmático  al texto y el efecto que crean en el lector

Cuantificación y valoración económica del conflicto humano-puma en San Onofre, departamento de Sucre, Colombia

The puma (Puma concolor) is a feline native to America that is occasionally responsible for opportunistic attacks and predation of domestic animals of productive interest in Colombia, which is why it is considered an animal that generates conflicts. However, it is also a key species in the dynamics and balance of its ecosystems, for which the maintenance of its populations is transcendental. In this study, we present the first characterization and economic valuation of damage caused by P. concolor in the Colombian ecoregion of Montes de María. Specifically, we report a quantification of the losses of sheep and pigs in some rural localities of the municipality of San Onofre, department of Sucre, carried out through a semi-structured interview that was applied to producers between 2018 and 2020. Additionally, we present a bibliographic review of the evidence on the human-puma conflict in the Colombian Caribbean region. We found that the human-puma conflict situation is underrepresented in studies for the Caribbean region. Puma attacks in San Onofre were mainly linked to the vulnerability of the prey and the management of the enclosures. Losses for sheep producers ranged from $540.000 to$2.465.000, while for hog producers they ranged from $292.500 to$1.560.000. Given the importance of the region for the persistence of the species and the dependence of local producers on agricultural activities to support their families, interdisciplinary efforts must be combined to better understand this problem and propose viable and comprehensive solutions.El puma (Puma concolor) es un felino nativo de América que, ocasionalmente, es responsable de ataques y depredación oportunista de animales domésticos de interés productivo en Colombia, razón por la que es considerado como un animal que genera conflictos. Sin embargo, es también una especie clave en la dinámica y el equilibrio de sus ecosistemas, por lo que el mantenimiento de sus poblaciones es trascendental. En este estudio presentamos la primera caracterización y valoración económica de daños ocasionados por P. concolor en la ecorregión colombiana de Montes de María. Específicamente, reportamos una cuantificación de las pérdidas de ovinos y porcinos en algunas localidades rurales del municipio de San Onofre, departamento de Sucre, realizada por medio de una entrevista semiestructurada que se aplicó a productores entre 2018 y 2020. Adicionalmente, presentamos una revisión bibliográfica de la evidencia sobre el conflicto humano-puma en la región del Caribe colombiano. Encontramos que la situación del conflicto humano-puma está subrepresentada en los estudios para la región Caribe. Los ataques de puma en San Onofre se vincularon principalmente a la vulnerabilidad de las presas y el manejo de los encierros. Las pérdidas para los productores de ovinos oscilaron entre $540,000 y$2,465,000, mientras que para los productores de porcinos estuvieron entre $29,500 y$1,560,000. Dada la importancia de la región para la persistencia de la especie y la dependencia de los productores locales de las actividades agropecuarias para el sostenimiento de sus familias, se deben aunar esfuerzos interdisciplinares que permitan comprender mejor esta problemática y proponer soluciones viables e integrales

Memoria del III Coloquio Internacional sobre Diversidad Cultural y Estudios Regionales

Del 05 al 07 de noviembre de 2014 se llevó a cabo en la Sede de Occidente de la Universidad de Costa Rica, el III Coloquio Internacional sobre Diversidad Cultural y Estudios Regionales, dicado a Julieta Dobles Izaguirre, Premio Nacional de Cultura Magón, 2013. Este III Coloquio Internacional fue organizado por el Centro de Investigaciones sobre Diversidad Cultural y Estudios Regionales (CIDICER), primer Centro de Investigaciones de una Sede Regional de la Universidad de Costa Rica. Se contó con personas investigacdoras nacionales e internacionales quienes presentaron sobre temas relacionados con la diversidad cultural y los estudios regionales.Universidad de Costa Rica/[836-B4-702]/UCR/Costa RicaUCR::Sedes Regionales::Sede de Occidente::Recinto San Ramón::Centro de Investigaciones sobre Diversidad Cultural y Estudios Regionales (CIDICER

Impact of COVID-19 on cardiovascular testing in the United States versus the rest of the world

Objectives: This study sought to quantify and compare the decline in volumes of cardiovascular procedures between the United States and non-US institutions during the early phase of the coronavirus disease-2019 (COVID-19) pandemic. Background: The COVID-19 pandemic has disrupted the care of many non-COVID-19 illnesses. Reductions in diagnostic cardiovascular testing around the world have led to concerns over the implications of reduced testing for cardiovascular disease (CVD) morbidity and mortality. Methods: Data were submitted to the INCAPS-COVID (International Atomic Energy Agency Non-Invasive Cardiology Protocols Study of COVID-19), a multinational registry comprising 909 institutions in 108 countries (including 155 facilities in 40 U.S. states), assessing the impact of the COVID-19 pandemic on volumes of diagnostic cardiovascular procedures. Data were obtained for April 2020 and compared with volumes of baseline procedures from March 2019. We compared laboratory characteristics, practices, and procedure volumes between U.S. and non-U.S. facilities and between U.S. geographic regions and identified factors associated with volume reduction in the United States. Results: Reductions in the volumes of procedures in the United States were similar to those in non-U.S. facilities (68% vs. 63%, respectively; p = 0.237), although U.S. facilities reported greater reductions in invasive coronary angiography (69% vs. 53%, respectively; p < 0.001). Significantly more U.S. facilities reported increased use of telehealth and patient screening measures than non-U.S. facilities, such as temperature checks, symptom screenings, and COVID-19 testing. Reductions in volumes of procedures differed between U.S. regions, with larger declines observed in the Northeast (76%) and Midwest (74%) than in the South (62%) and West (44%). Prevalence of COVID-19, staff redeployments, outpatient centers, and urban centers were associated with greater reductions in volume in U.S. facilities in a multivariable analysis. Conclusions: We observed marked reductions in U.S. cardiovascular testing in the early phase of the pandemic and significant variability between U.S. regions. The association between reductions of volumes and COVID-19 prevalence in the United States highlighted the need for proactive efforts to maintain access to cardiovascular testing in areas most affected by outbreaks of COVID-19 infection

Multiorgan MRI findings after hospitalisation with COVID-19 in the UK (C-MORE): a prospective, multicentre, observational cohort study

Introduction: The multiorgan impact of moderate to severe coronavirus infections in the post-acute phase is still poorly understood. We aimed to evaluate the excess burden of multiorgan abnormalities after hospitalisation with COVID-19, evaluate their determinants, and explore associations with patient-related outcome measures. Methods: In a prospective, UK-wide, multicentre MRI follow-up study (C-MORE), adults (aged ≥18 years) discharged from hospital following COVID-19 who were included in Tier 2 of the Post-hospitalisation COVID-19 study (PHOSP-COVID) and contemporary controls with no evidence of previous COVID-19 (SARS-CoV-2 nucleocapsid antibody negative) underwent multiorgan MRI (lungs, heart, brain, liver, and kidneys) with quantitative and qualitative assessment of images and clinical adjudication when relevant. Individuals with end-stage renal failure or contraindications to MRI were excluded. Participants also underwent detailed recording of symptoms, and physiological and biochemical tests. The primary outcome was the excess burden of multiorgan abnormalities (two or more organs) relative to controls, with further adjustments for potential confounders. The C-MORE study is ongoing and is registered with ClinicalTrials.gov, NCT04510025. Findings: Of 2710 participants in Tier 2 of PHOSP-COVID, 531 were recruited across 13 UK-wide C-MORE sites. After exclusions, 259 C-MORE patients (mean age 57 years [SD 12]; 158 [61%] male and 101 [39%] female) who were discharged from hospital with PCR-confirmed or clinically diagnosed COVID-19 between March 1, 2020, and Nov 1, 2021, and 52 non-COVID-19 controls from the community (mean age 49 years [SD 14]; 30 [58%] male and 22 [42%] female) were included in the analysis. Patients were assessed at a median of 5·0 months (IQR 4·2–6·3) after hospital discharge. Compared with non-COVID-19 controls, patients were older, living with more obesity, and had more comorbidities. Multiorgan abnormalities on MRI were more frequent in patients than in controls (157 [61%] of 259 vs 14 [27%] of 52; p&lt;0·0001) and independently associated with COVID-19 status (odds ratio [OR] 2·9 [95% CI 1·5–5·8]; padjusted=0·0023) after adjusting for relevant confounders. Compared with controls, patients were more likely to have MRI evidence of lung abnormalities (p=0·0001; parenchymal abnormalities), brain abnormalities (p&lt;0·0001; more white matter hyperintensities and regional brain volume reduction), and kidney abnormalities (p=0·014; lower medullary T1 and loss of corticomedullary differentiation), whereas cardiac and liver MRI abnormalities were similar between patients and controls. Patients with multiorgan abnormalities were older (difference in mean age 7 years [95% CI 4–10]; mean age of 59·8 years [SD 11·7] with multiorgan abnormalities vs mean age of 52·8 years [11·9] without multiorgan abnormalities; p&lt;0·0001), more likely to have three or more comorbidities (OR 2·47 [1·32–4·82]; padjusted=0·0059), and more likely to have a more severe acute infection (acute CRP &gt;5mg/L, OR 3·55 [1·23–11·88]; padjusted=0·025) than those without multiorgan abnormalities. Presence of lung MRI abnormalities was associated with a two-fold higher risk of chest tightness, and multiorgan MRI abnormalities were associated with severe and very severe persistent physical and mental health impairment (PHOSP-COVID symptom clusters) after hospitalisation. Interpretation: After hospitalisation for COVID-19, people are at risk of multiorgan abnormalities in the medium term. Our findings emphasise the need for proactive multidisciplinary care pathways, with the potential for imaging to guide surveillance frequency and therapeutic stratification

“Oración por Marilyn Monroe” de Ernesto Cardenal: de la construcción al carácter pragmático

The poem Oración por Marilyn Monroe, byErnesto Cardenal, was written after this famous NorthAmerican actress' death. Using a prayer as a structure,the poet moves the reader to wonder about differentsocial questions. The article studies the structure, theparticipants and the different literary methods that areused for constructing this poem. Especially, it refers tothe elements that contribute to the pragmatic characterof the text and their effect on the reader.El poema Oración por Marilyn Monroe, de Ernesto  Cardenal, fue escrito tras la muerte de esta famosa actriz  norteamericana. Utilizando una oración como estructura, el poeta mueve al lector a preguntarse acerca de diversas cuestiones sociales. El artículo estudia la estructura, los   participantes y los distintos recursos literarios que se utilizan para construir este poema. Especialmente, se  refiere a los elementos que aporta el carácter pragmático  al texto y el efecto que crean en el lector

Política lingüística de uso del lenguaje inclusivo de género y las revistas científicas de la Universidad de Costa Rica (UCR)

The aim of this paper is to present a mapping on the implementation of the language gender fair use of language in the academic journals of the University of Costa Rica that are part of Portal de Revistas (official website of the journals). The analyzed information is based on a documental review of the websites of each title in the research website, the answers to an online questionnaire with a cluster sampling that results representative for the total number of journals, and the observations and comments of the people in charge of the editorial processes. One of the main findings is that 66% of the editorial committee of the journals has not discussed the university policy of gender fair use of language (stablished in 2003) and the other 34%, that has discussed this subject, presents different levels of proximity to the execution of this language policy. In the discussion, we take into consideration the characteristics of the journals, the editorial process, and the context to purpose improves in the implementation of this university policy.Este artículo presenta un mapeo sobre la implementación de la política lingüística de uso de lenguaje inclusivo de género en las revistas científicas de la Universidad de Costa Rica que se encuentran en el Portal de Revistas. La información analizada se basó en una revisión documental de los sitios web de las publicaciones del Portal de Revistas de la universidad, las respuestas a un cuestionario en línea con una muestra por conglomerado que resulta representativa dentro de los títulos y, por último, en observaciones y comentarios de personas encargadas de procesos editoriales. Uno de los principales hallazgos refiere a que un 66 % de revistas no ha discutido en sus comités editoriales la política de lenguaje inclusivo de género de la Universidad, que data del año 2003, y el restante 34 % que sí lo ha hecho, se encuentra en distintos niveles de proximidad respecto a la implementación de dicha política lingüística. En la discusión se toman en cuenta distintas características de las revistas, el proceso editorial y el contexto para proponer mejoras en la implementación de esta política universitaria

Gender fair use of language linguistic policy and the scientific journals of the University of Costa Rica (UCR)

Este artículo presenta un mapeo sobre la implementación de la política lingüística de uso de lenguaje inclusivo de género en las revistas científicas de la Universidad de Costa Rica que se encuentran en el Portal de Revistas. La información analizada se basó en una revisión documental de los sitios web de las publicaciones del Portal de Revistas de la universidad, las respuestas a un cuestionario en línea con una muestra por conglomerado que resulta representativa dentro de los títulos y, por último, en observaciones y comentarios de personas encargadas de procesos editoriales. Uno de los principales hallazgos refiere a que un 66 % de revistas no ha discutido en sus comités editoriales la política de lenguaje inclusivo de género de la Universidad, que data del año 2003, y el restante 34 % que sí lo ha hecho, se encuentra en distintos niveles de proximidad respecto a la implementación de dicha política lingüística. En la discusión se toman en cuenta distintas características de las revistas, el proceso editorial y el contexto para proponer mejoras en la implementación de esta política universitaria.The aim of this paper is to present a mapping on the implementation of the language gender fair use of language in the academic journals of the University of Costa Rica that are part of Portal de Revistas (official website of the journals). The analyzed information is based on a documental review of the websites of each title in the research website, the answers to an online questionnaire with a cluster sampling that results representative for the total number of journals, and the observations and comments of the people in charge of the editorial processes. One of the main findings is that 66% of the editorial committee of the journals has not discussed the university policy of gender fair use of language (stablished in 2003) and the other 34%, that has discussed this subject, presents different levels of proximity to the execution of this language policy. In the discussion, we take into consideration the characteristics of the journals, the editorial process, and the context to purpose improves in the implementation of this university policy.UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Sociales::Centro de Investigación en Estudios de La Mujer (CIEM

El costurero público: hacia una construcción crítica de la relación moda, cuerpo, identidad y consumo

Las sociedades latinoamericanas, al estar dentro de las lógicas de consumo masivo de la moda que el neoliberalismo ha generado a nivel global, se ven expuestas constantemente al consumo de ropa y accesorios que responde a lógicas mercantiles que se da de manera diferencial según clase social. Las personas jóvenes son las más afectadas, pues en ellas el marketing concentra su publicidad mientras se encuentran en una etapa crucial para la construcción de su identidad. Este trabajo presenta una alternativa teórico-metodológica para abordar dicha problemática a partir de la incorporación de las personas jóvenes a procesos de producción experimental de prendas de ropa y accesorios.UCR::Vicerrectoría de Investigación::Unidades de Investigación::Ciencias Sociales::Instituto de Investigaciones Sociales (IIS

Manual de formación en gestión comunitaria del riesgo por tsunami

The purpose of the Training Manual on Community Tsunami Risk Management is to be a guide with tools to transmit scientific information related to this type of natural phenomena and to build new knowledge from the dialogue of knowledge between the facilitating team, the communities and other people. representatives of various social sectors who frequent the coastal communities. The approach is given from the exercise of human rights, the democratization of knowledge, humanistic and humanitarian principles. With this perspective, the strengths, needs and conditions that make people who live in a community vulnerable are considered, according to gender, social class, ethnicity, migratory status, physical and cognitive conditions.El Manual de formación en gestión comunitaria del riesgo por tsunami tiene como propósito ser una guía con herramientas para transmitir información científica relacionada con este tipo de fenómenos naturales y construir nuevos conocimientos a partir del diálogo de saberes entre el equipo facilitador, las comunidades y otras personas representantes de diversos sectores sociales que frecuentan a las comunidades costeras. El enfoque se da desde el ejercicio de los derechos humanos, la democratización del conocimiento, los principios humanistas y humanitarios. Con esta perspectiva se consideran las fortalezas, las necesidades y las condiciones que hacen vulnerables a las personas que conviven en una comunidad, según la condición de género, clase social, etnia, condición migratoria, condiciones físicas y cognitivas.Organización Internacional de las MigracionesComisión Nacional y Prevención de Riesgos y Atención de emergenciasFacultad de Ciencias SocialesInstituto de Estudios Sociales en Población (IDESPO)Programa Interdisciplinario Costero (PIC)Facultad de Ciencias Exactas y NaturalesDepartamento de FísicaPrograma Sistema Nacional de Monitoreo de Tsunamis (SINAMOT)Departamento de Físic