La mise en scène dans la représentation des interactions autres

International audienceCet article étudie les mécanismes de la construction formelle et les stratégies pragmatiques interlocutives véhiculées par une macro-structure de discours représenté, appelée RIA (Représentation des interactions autres), au sein des interactions orales. Nous définissons les RIA comme un ensemble de tours de parole (dont chacun se présente comme un discours représenté, DR), regroupés par le locuteur (L) au sein d’une séquence discursive, sur la base d’une unité thématique, temporelle, spatiale, etc. et qui mettent en scène au minimum deux interlocuteurs. Deux propriétés majeures des RIA seront développées : d’une part, la présence de L, systématiquement impliqué en tant que locuteur de l’interaction représentée, et, d’autre part, la présence d’un mécanisme qui consiste à montrer plutôt qu’à traduire ce qui est représenté, ce qui permet d’éviter un effort de catégorisation de la part de L. Cette monstration joue un rôle fondamental dans l’interaction. Les RIA présentent des événements qui se donnent comme authentiques, brutes, à travers leur effet de dramatisation et de simulation de présence. Une telle authenticité affichée cache cependant une véritable mise en scène, visible à différents niveaux (enchaînements séquentiels qui ne sont pas chronologiques, reprises, formules génériques…)

Interakcija dušika sa Ni(111) ravninom

Clean nickel surfaces seem to be inert to N2 adsorption. Active centers though, produced by nitrogen ion bombardment of the Ni(111) plane, allow non activated, dissociative adsorption of nitrogen. This mechanism leads to zero order desorption kinetics at a temperature of 820 K. Saturation of the corresponding adsorption state is reached at 0.35 ML. The nitrogen ion bombardment leads to large amounts (≃ 3 ML) of sub-surface nitrogen, which desorb around 650 K. An attractive interaction between adsorbed nitrogen and hydrogen leads to simultaneous desorption of the two species at 430 K.Čista površina nikla je, čini se, inertna za apsorpciju N2. Međutim, aktivna središta načinjena ionskim bombardiranjem Ni(111) površine dušikom omogućuju neaktiviranu disocijativnu apsorpciju dušika. Zasićenje se dosiže pri 0.35 ML. Bombardiranje dušikovim ionima vodi na velike količine (≃ 3 ML) dušika pod površinom, koje desorbiraju na 650 K. Privlačne sile medu vodikovim i dušikovim atomima uzrokuju istovremenu desorpciju obje vrste pri 430 K

Interakcija H2 (D2) i kalija sa Ag(111) i Ag(110)

Adsorption and coadsorption of H2 (D2) and potassium on the single-crystal silver surfaces (111) and (110) have been studied using thermal desorption spectroscopy, work function measurements and LEED. Atomic hydrogen was used to cover the silver surfaces, since a very high activation barrier makes molecular adsorption impossible. From the Ag(111) surface hydrogen desorbs in a single peak with a close to second order reaction and a desorption energy of 29.4 kJ/mol. Hydrogen desorption from Ag(110) is characterized by two overlapping desorption peaks which are very sensitive to small amounts of water coadsorption. Upon hydrogen saturation (0.65 ML) on Ag(111), the work function increases by 240 meV. Coadsorbed potassium shifts the desorption temperature for H2 dramatically by 250 K to higher temperature on both surfaces. Simultaneous desorption of hydrogen and potassium on both silver surfaces with a ratio of 1 K-atom to 4H2 molecules indicates the formation of a potassium-hydrogen complex in the coadsorbate.Adsorpcija i koadsorpcija H2(D2) i kalija na monokristalnim (111) i (110) površinama srebra proučavane su termalnom desorpcijskom spektroskopijom, mjerenjima izlaznog rada i LEED. Sa Ag(111) površine vodik desorbira s jednim vrhom s desorpcijskom energijom 29.4 kJ/mol. Desorpcija vodika sa Ag(110) ima dva preklopljena desorpcijska vrha koji su vrlo osjetljivi na male količine adsorbirane vode. Koadsorbiran kalij pomiče desorpcijsku temperaturu naviše za 250 K na obje površine. Istovremena desorpcija vodika i kalija s obje površine srebra ukazuje na stvaranje kompleksa kalij–vodik u koadsorbatu

Le discours représenté dans les interactions orales. De l'étude des structures en contexte vers la construction de l'image des relations interlocutives

Based on a contextualized data extracted from ESLO, an oral corpus of modern French, this PhD thesis examines the variation in the actualization of represented (reported) speech, with a double aim: to account for their structural complexity in oral interaction and to analyze their influence on the construction of the interlocutive relation and thematic paths.After defining the external borders of the phenomenon and placing the concept of represented speech with regard to several linguistic and non-linguistic approaches that reflect its epistemological complexity, this study engages in two directions. The first one, formal, will define represented speech as grammatical constructions, determined by the inseparability of three criteria: the bipartite structure, the enunciation offset and the metadiscursive functioning. The main contribution of this analysis is being illustrated in the reinterpretation of the link between “quoting discourse” and “quoted discourse”, analyzed in the macrosyntactic perspective that applies to all occurrences of represented speech in oral interaction. The second direction, which relates to the links between represented speech and the construction of an interlocutive relation, studies several represented speech configurations in context, with two aims: the study of the relation to the interlocutor, through the staging and the authenticity illusion conveyed by represented speech, and the study of the relation to oneself, the speaker, constructing a self-image through his interventions in the reconstruction of other words.A partir des données contextualisées, extraites d’ESLO, un corpus oral du français contemporain, cette thèse étudie la variation dans l’actualisation des discours représentés (rapportés), avec une double finalité : rendre compte, par un modèle théorique, de leur complexité structurale dans le contexte des interactions orales et analyser leur influence sur la construction des liens interlocutifs et des trajectoires thématiques.Après avoir délimité les frontières externes du phénomène et situé le concept de discours représenté par rapport à plusieurs approches linguistiques et extralinguistiques qui reflètent sa complexité épistémologique, cette étude s’engage dans deux directions. La première, formelle, proposera une définition des discours représentés en tant que constructions grammaticales, définies par l’inséparabilité de trois critères : la structure bipartite, le décalage énonciatif et le fonctionnement métadiscursif. L’apport principal d’une telle analyse se précise dans la réinterprétation des liens entre le « discours citant » et le « discours cité », étudiés dans une perspective macrosyntaxique qui s’applique à toute la variation dans l’actualisation des discours représentés en contexte des interactions orales. La seconde direction, qui se rapporte aux liens entre les discours représentés et la construction d’une relation interlocutive, présente l’étude de plusieurs configurations de discours représentés en contexte, avec deux finalités : l’étude du rapport à autrui, l’interlocuteur, moyennant la mise en scène et l’illusion d’authenticité véhiculées par le discours représenté et l’étude du rapport à soi-même, le locuteur, par la construction d’une image de soi à travers les interventions dans la reconstruction des paroles autres

Poisoning of Hydrogen Dissociation at Pd (100) by Adsorbed Sulfur Studied by ab initio Quantum Dynamics and ab initio Molecular Dynamics

We report calculations of the dissociative adsorption of H_2 at Pd (100) covered with 1/4 monolayer of sulfur using quantum dynamics as well as molecular dynamics and taking all six degrees of freedom of the two H atoms fully into account. The ab initio potential-energy surface (PES) is found to be very strongly corrugated. In particular we discuss the influence of tunneling, zero-point vibrations, localization of the nuclei's wave function when narrow valleys of the PES are passed, steering of the approaching H_2 molecules towards low energy barrier configurations, and the time scales of the center of mass motion and the other degrees of freedom. Several ``established'' concepts, which were derived from low-dimensional dynamical studies, are shown to be not valid.Comment: 4 pages, 3 figures, submitted to Surf. Sci. Lett. Other related publications can be found at http://www.rz-berlin.mpg.de/th/paper.htm

Dynamical Quantum Processes of Molecular Beams at Surfaces: Dissociative Adsorption of Hydrogen on Metal Surfaces

Due to the improvement of computer power and the development of efficient algorithms it is now possible to combine high-dimensional quantum dynamical calculations of the dissociative adsorption of molecular beams with reliable ab-initio potential energy surfaces (PES). In this brief review two recent examples of such studies of the systems H_2/Cu(111), where adsorption is hindered by a noticeable energy barrier, and H_2/Pd(100), where activated as well as non-activated paths to adsorption exist, are presented. The effect of lateral surface corrugations on the sticking probability in the tunneling and the classical regime and the role of additional parallel momentum are discussed in the context of the H_2/Cu(111) results. For the system H_2/Pd(100) it is shown that the initial decrease of the sticking probability with increasing kinetic energy, which is usually attributed to a precursor mechanism, can be explained by dynamical steering. In addition, the influence of rotation on the adsorption and desorption dynamics is examined.Comment: RevTeX, 22 pages, 6 figure

Scattering of hydrogen molecules from a reactive surface: Strong off-specular and rotationally inelastic diffraction

Six-dimensional quantum dynamical calculations of the scattering of H_2 from a Pd(100) surface using a potential energy surface derived from density-functional theory calculations are presented. Due to the corrugation and anisotropy of the PES strong off-specular and rotationally inelastic diffraction is found. The dependence of the diffraction intensitities on the incident kinetic energy is closely examined. In particular we focus on the quantum oscillations for normal and off-normal incidence.Comment: RevTeX, 5 pages, 5 figures, to appear in Chem. Phys. Let