Pensando sobre a aprendizagem de conceitos em sala de aula

There are many theories of learning to support the teacher’s activity when he/she proposes to work on a determined lesson or concept in the classroom. From these theoretical references that circulate in the educational environments and support the teacher’s work, even if it is implicitly, we have gotten worried about the teaching process and the relationships established with and by language in learning of the concepts. In this study, we have tried to explain the movement that occurs through the interrelations involving students, teachers and knowledge. Therefore, we present the dynamics involved in the work of conceptual elaboration in which the sense produced is not always in accordance with that foreseen in the teacher intentions. This lack of convergence, however, does not equivocate the production or make it incorrect, but is part of the dynamics which characterize language and the production of meaning. To demonstrate this process, we base our considerations on Vygotsky and Bakhtin because they have the centrality of sign and language in their theoretical elaborations and they consider dialogy as a principle of human interactions.http://dx.doi.org/10.5902/198464444476 Muitas são as teorias de aprendizagem a subsidiar a atividade do professor, quando ele se propõe a trabalhar um determinado conhecimento ou conceito em sala de aula. A partir desses referenciais teóricos que circulam nos espaços educacionais e embasam, ainda que implicitamente, o fazer docente, surgiu nossa preocupação com o processo de ensino e as relações estabelecidas com a/pela linguagem na aprendizagem de conceitos. Procuramos, neste artigo, explicitar o movimento que ocorre por meio das inter-relações envolvendo alunos, professores e conhecimentos. Assim, apresentamos aqui a dinamicidade de que se reveste o trabalho de elaboração conceitual, no qual os sentidos produzidos nem sempre são aqueles previstos na intencionalidade do professor. Essa não convergência, contudo, não torna essa produção equivocada ou incorreta, mas faz parte da dinâmica que caracteriza a linguagem e a produção de sentidos. Para evidenciar esse processo, embasamos nossas considerações em Vygotsky e Bakhtin, por terem o signo e a linguagem como centralidade em suas elaborações teóricas e por considerarem a dialogia como princípio das interações humanas. Palavras-chave: conceito; linguagem; sentid

A cidadania evidenciada na diferença

By investigating the processes by which successful teachers become activate citizens and by listening to the diversity and richness of their life and formation stories, this work became possible. Its aim is to display some of the utterances of two Down Syndrome individuals and their active-citizenship activities. Their stories were told in the reports of two teachers when describing their personal and professional history, and were considered to be an integral part of it. Thus, some of the utterances and perceptions with which these two individuals elaborate their references, their worldview and their active-citizenship activity are evidenced in this paper. This article is based on the language conceptions of Vygotsky and Bakhtin who defend the idea that the group and the social mentality are ingrain in the individual. Hence, the history of one person reveals that of many others, since there is a deep link between the individual and the social in the formation of a subjective worldview. As a result, it can be easily seen that the utterances expressed by the participants in this research cannot be considered strictly individual because enunciation is social in nature. Despite the fact that the utterances are those of individuals, they manifest a collective reality. This demonstrates the real advantages and possibilities that deficient people get from their participation and intervention in society.Ao investigar os processos pelos quais alfabetizadoras bem sucedidas tornam-se cidadãs e ao ouvir a diversidade e a riqueza de suas histórias de vida e de formação, configurou-se a possibilidade deste trabalho, cuja intenção é evidenciar as vozes de dois sujeitos com Síndrome de Down e seus processos de constituição como cidadãos. Esses sujeitos foram trazidos nos relatos das professoras que, ao contarem suas histórias de construção pessoal e profissional os colocaram como constituintes delas. Assim, é trazido neste trabalho um pouco do universo de dizeres e percepções no qual esses sujeitos elaboram suas referências e compreensão do mundo e procuram atuar como cidadãos. O trabalho está apoiado nas concepções de linguagem de Vygotsky e de Bakhtin que defendem a idéia de que o coletivo e o social estão imbricados no individual, portanto, a história de um sujeito revela a de muitos, já que há uma profunda ligação entre história individual e história social na construção do mundo subjetivo. Desse modo, os dizeres expressos pelos sujeitos desta pesquisa não podem ser considerados estritamente individuais porque a enunciação é de natureza social e apesar de serem expressões individuais apontam para uma realidade coletiva que evidencia por parte das pessoas com deficiência suas reais necessidades e possibilidades de participação e de intervenção social. Palavras-chave: Cidadão; Deficiência; Linguagem

Obstacle avoidance strategy based on adaptive potential fields generated by an electronic stick

In our previous work, an obstacle avoidance algorithm, which used potential fields and a similar strategy to that adopted by a blind person to avoid obstacles whilst walking, was proposed. The problem analyzed consists of an AGV (Autonomous Guided Vehicle) which moves within an office environment with a known floor plan and uses an ”electronic stick” made up of infrared sensors to detect unknown obstacles in its path. Initially, a global potential navigation function, defined for each room in the floor plan, incorporates information about the dimensions of the room and the position of the door which the AGV must use to leave the room. Whilst the AGV moves, this global potential navigation function is properly modified to incorporate information about any newly detected obstacle. The main interesting aspect of the proposed approach is that the potential function adaptation involves very low computational burden allowing for the use of Ultra-fast AGVs. Other distinctive features of the algorithm are that it is free from local minima, the obstacles can have any shape, low cost sensors can be used to detect obstacles and an appropriate balance is achieved between the use of the global and the local approaches for collision avoidance. Our present work is a refinement of this strategy that allows for an automatic real time adaptation of the algorithm’s parameters. Now, the algorithm’s functioning requires only that the minimum distance at which the AGV can approach an obstacle (i.e. the closest it can get to any obstacle) is defined a priori. Aspects of the real implementation of the algorithm are also discussed

The Lighting design as the main tool in contemporary artistic production of a physical space environment

[EN] In this article, the importance of artificial light in the positioning of contemporary artistic production in the physical space environment is discussed. It is specifically reinforced in the study, how the environmental artistic production is identified in the project executive processes in different spatial strategies and has artificial light as the main tool in the practice of this artistic production around lighting design. It is noted that artificial light in the physical space environment, depending on its artistic production, has the power to connect and disconnect with all other elements of the spatial composition, among them: objects, surfaces and even subjects as observers. To help research in the field of Design, the influence of the spectator's perception is also analyzed, in a methodological approach, investigating the phenomenon of sensory experience. Therefore, the main objective of the article is to use conceptual methodological tools of Design - which are based from theory to design practice - and to show that the use of artificial light is the main and guiding element in the composition of environmental artistic production, where there is light, it is one of the most vigorous forms of communication languages in contemporary times. The spectator’s first sensory contact is visual, and light as an essential element of this process, works even if distant, capturing looks, attracting, and seducing observers to the ambiance, so this production becomes even more powerful. Therefore, in the composition of environmental artistic production, there is a strong visual presence, and the impact it has in contemporary times depends, to a considerable extent, on the boldness of the lighting design.[ES] En este artículo se discute la importancia de la luz artificial en el posicionamiento de la producción artística contemporánea en el entorno del espacio físico. Específicamente se refuerza en el estudio, cómo la producción artística ambiental se identifica en los procesos ejecutivos proyectuales en diferentes estrategias espaciales y, tiene a la luz artificial como herramienta principal en la práctica de esta producción artística en el área del diseño de iluminación. Es notado que la luz artificial en el entorno del espacio físico, dependiendo de su producción artística, puede conectar y desconectar-se con todos los demás elementos de la composición espacial, entre ellos: objetos, superficies e incluso los sujetos como observadores. Para fortalecer esta investigación en el campo del Diseño, también se ha analizado la influencia de la percepción del espectador, adentro de un enfoque metodológico, investigando el fenómeno de la experiencia sensorial. Por lo tanto, el objetivo principal de este artículo es utilizar herramientas metodológicas conceptuales del Diseño - que se fundamentan desde la teoría hasta la práctica de lo mismo - y mostrar que el uso de la luz artificial es el elemento principal y rector en la composición de la producción artística ambiental, donde haya luz, hay una de las formas de lenguajes de comunicación más pujantes de la contemporaneidad. Se encontró que el primer contacto sensorial del espectador es predominantemente visual, y la luz es elemento esencial de este proceso, que funciona incluso a distancia, con el poder de captar miradas, atraer y seducir al observador hasta el ambiente, demostrando que su uso es aún más poderoso. Por tanto, en una composición ambiental artística con un fuerte atractivo visual encaminada al impacto contemporáneo, todo dependerá de la audacia del diseño de iluminación.[PT] Neste artigo discutimos a importância da luz artificial no posicionamento da produção artística contemporânea no ambiente do espaço físico. Especificamente, é reforçado no estudo, uma vez que a produção artística ambiental é identificada nos processos executivos do projeto em diferentes estratégias espaciais e tem a luz artificial como principal ferramenta na prática dessa composição na produção artística na área de design de iluminação. . Nota-se que a luz artificial no ambiente do espaço físico, dependendo de sua produção artística, tem o poder de conectar e desconectar com todos os demais elementos da composição ambiental, incluindo: objetos, superfícies e até sujeitos como observadores. Para auxiliar a pesquisa na área de Design, A influência da percepção do espectador também é analisada, em uma abordagem metodológica, e o fenômeno da experiência sensorial é investigado. Portanto, o objetivo principal do artigo é utilizar ferramentas metodológicas conceituais do Design -que se baseiam da teoria à prática do design- e mostrar que o uso da luz artificial é o elemento principal e norteador na composição da produção artística. há luz, uma das formas mais poderosas de linguagens de comunicação contemporâneas. Verifica-se que o primeiro contato sensorial do espectador é predominantemente visual e, como elemento essencial desse processo, a luz funciona, embora distante, captando olhares, atraindo e seduzindo os observadores para o ambiente, portanto, a composição torna-se ainda mais potente.Zmyslowski, E.; Prado, G. (2022). El diseño de iluminación como herramienta principal en la producción artística contemporánea de un entorno espacial físico. Editorial Universitat Politècnica de València. 552-558. https://doi.org/10.4995/ANIAV2022.2022.15316OCS55255

Diseño de un producto de ecoturismo para la granja Fátima, parroquia General Proaño, cantón Morona, provincia de Morona Santiago

La presente investigación propone: generar un producto de ecoturismo que ayude al uso y conservación de la biodiversidad de la Granja Fátima, ubicada en la parroquia General Proaño, cantón Morona, provincia de Morona Santiago; se realizó un diagnóstico del potencial turístico de la granja; el estudio de mercado tomando como universo los turistas que llegaron al cantón Morona en el año 2012 y para la oferta los emprendimientos de ecoturismo, el mismo definió que el 73% de los turistas están de acuerdo que se implemente el proyecto, cuyos servicios incluyen: recreación, alimentación y sala de capacitaciones. Estudio de capacidad de carga turística donde se determinó que 197 visitas diarias máximas y 17.885 al año podrá soportar la granja. En el análisis ambiental se utilizó la matriz de Leolpold, donde se determina que el resultado de la agresión de impactos es altamente positivo y amigable con el ambiente. Para el diseño del producto se basó en el perfil del turista para definir los requerimientos técnicos, determinando la creación de un orquideario donde se diseñó dos senderos interpretativos, una sala de conferencias y un restaurante con capacidad de 50 plazas; para empezar con el proceso creativo del producto, el mismo que llevará el nombre de Paraíso Amazónico. Se estructuró la parte organizativa de la granja; la parte legal está sustentada por las leyes ecuatorianas del sector turístico. En el estudio económico se determinó una inversión total de 1.043.839,13, teniendo una recuperación de la inversión en el cuarto año de operaciones, a más de ello se realizó el balance general y flujo de caja. Para la evaluación financiera se calculó el VAN: $12.586,47, la relación B/C: 1,054802631 y el TIR: 27%. Concluyendo que el proyecto es factible generando beneficios sociales, económicos y ambientales

Puntualizaciones sobre la época contemporánea y su incidencia en la subjetividad infantil

El presente escrito surge a partir del trabajo que se está realizando en el proyecto de investigación en Red: “Clínica con niños en la época actual”, que tiene lugar en la Facultad de Ciencias Humanas perteneciente a la Universidad Nacional de San Luís, en el PROICO 4-1714, donde se indagan las formas del síntoma de los niños y adolescentes tomando como marco teórico los desarrollos de Freud y la enseñanza de Lacan. En esta línea y frente al progresivo aumento de niños de edades cada vez más tempranas que llegan al consultorio diagnosticados, medicados y con un plan de múltiples sesiones de diferentes terapias luego de una visita al neurólogo o al pediatra, se realizará un análisis de la época actual para luego abordar cómo las condiciones sociales han incidido en la constitución subjetiva infantil y sobre todo en el establecimiento de determinadas expresiones sintomáticas, que han llevado de este modo a una creciente patologización y medicalización de la infancia

Puntualizaciones sobre la época contemporánea y su incidencia en la subjetividad infantil. / Observations on the contemporary era and its influence on child subjectivity

Resumen El presente escrito surge a partir del trabajo que se está realizando en el proyecto de investigación en Red: “Clínica con niños en la época actual”, que tiene lugar en la Facultad de Ciencias Humanas perteneciente a la Universidad Nacional de San Luís, en el PROICO 4-1714, donde se indagan las formas del síntoma de los niños y adolescentes tomando como marco teórico los desarrollos de Freud y la enseñanza de Lacan. En esta línea y frente al progresivo aumento de niños de edades cada vez más tempranas que llegan al consultorio diagnosticados, medicados y con un plan de múltiples sesiones de diferentes terapias luego de una visita al neurólogo o al pediatra, se realizará un análisis de la época actual para luego abordar cómo las condiciones sociales han incidido en la constitución subjetiva infantil y sobre todo en el establecimiento de determinadas expresiones sintomáticas, que han llevado de este modo a una creciente patologización y medicalización de la infancia. Palabras clave: Subjetividad Infantil, Patologización Abstract  The present article arises from the work carried out in the research Project PROICO 4-1714 “Practice with children at present” from Facultad de Ciencias Humanas (National University of San Luis) which aims at analyzing the symptoms in the children and adolescents under the framework of Freud´s developments and Lacan´s teachings.  Increasingly, children of young age arrive to the consulting room with a diagnosis, a medical treatment and a plan of therapy sessions after visiting a neurologist or a pediatrician. Considering this increase, an analysis of the current era is carried out in order to know how the social conditions have influenced the child subjective constitution, especially in the establishment of symptomatic expressions which have thus led to a growing pathologization and medication of children. Key words: Child subjectivity, pathologizatio

Application of a blind person strategy for obstacle avoidance with the use of potential fields

This paper proposes a new obstacle avoidance algorithm for the CONTROLAB AGV which uses a similar strategy adopted by a blind person to avoid obstacles while walking. The AGV moves within an office environment with a known floorplan and uses an "electronic stick" consisting of infraredsensors to detect unknown obstacles. Initially a global potential field function is defined for each floorplan room. While the AGV is moving, the original potential function is modified each time an obstacle is detected by the infrared sensors. This modification is simply performed by the addition of previously calculated potentlal field values on a grid which represents the room working area. The interestlng aspects of the proposed approach are that the potential function adaptation involves very low computational burden, the algorithm is free from local minima, the obstacles can have any shape and low cost sensors can be used to detect obstacles

La última casa de Arne Jacobsen: Kubeflex, Kvadraflex, Møllehuset

RESUMEN El presente trabajo de investigación consiste en revisar los dibujos de las últimas tres obras domésticas de Arne Jacobsen del archivo oficial del arquitecto en la Royal Library - Statens Kunstbibliotek en Copenha- gue, Dinamarca, de los cuales los croquis de la Møllehuset son inédi- tos. El trabajo es analizarlos, organizarlos y plantear de forma lógica un posible proceso proyectual que nos permita entender la evolución de las ideas de Arne Jacobsen en estos sus últimos proyectos. Enten- der cómo pasa de una casa a otra hasta obtener lo que parece ser el resultado final, el punto de llegada, la conclusión: la Møllehuset. El primer paso fue realizar el análisis y organización de todos los cro- quis, planos y fotografías de maqueta. Esto llevó a la conclusión que Jacobsen comienza este proceso proyectual desarrollando en paralelo los proyectos de la Kubeflex y la Kvadraflex en las que explora algu- nos temas por oposición, es decir en paralelo pero aplicando plan- teamientos opuestos. Para poder realizar éste análisis del material, se organizó la información en seis aspectos que permitan hacer una comparativa de las tres casas: Forma Función Materialidad Permeabilidad Agregación Variaciones del prototipo El planteamiento es que, Arne Jacobsen, luego del desarrollo de la Kubeflex y Kvadraflex, intenta explorar un híbrido en el que condensa el resultado de ambas experiencias anteriores. Para esto se analiza la Møllehuset siguiendo los mismos seis criterios anteriores. Se debe destacar que de la Møllehuset existe mucha me- nos información que de las otras dos casas, tanto de croquis como de publicaciones. Este hecho ha supuesto una dificultad al realizar el aná- lisis de estos seis criterios. Por ejemplo, de la parte estructural solo se han encontrado unas pocas líneas descriptivas por escrito por lo que ha sido necesario el plantear una hipótesis constructiva y dibujarla en volumen. Las imágenes que se muestran en este trabajo son fotografías y fo- tocopias deABSTRACT The present research work consists of reviewing the drawings of the last three domestic works by Arne Jacobsen from the architect’s offi- cial archive at the Royal Library - Statens Kunstbibliotek in Copenha- gen, Denmark, of which the Møllehuset sketches are unpublished. The job is to analyze them, organize them and logically propose a possible project process that allows us to understand the evolution of Arne Ja- cobsen’s ideas in his latest projects. Understanding how it goes from one house to another until obtaining what seems to be the final result, the point of arrival, the conclusion: the Møllehuset. The first step was to carry out the analysis and organization of all the sketches, plans and model photographs. This led to the conclusion that Jacobsen begins this design process by developing the Kubeflex and Kvadraflex projects in parallel, in which he explores some themes by opposition, that is, in parallel but applying opposite approaches. In order to carry out this analysis of the material, the information was organized into six aspects that allow a comparison of the three houses to be made: Shape Function Materiality Permeability Aggregation Prototype variations The approach is that Arne Jacobsen, after the development of the Ku- beflex and Kvadraflex, tries to explore a hybrid in which he condenses the result of both previous experiences. For this propose, the Møllehuset is analyzed following the same six previous criteria. It should be noted that there is much less informa- tion about Møllehuset than about the other two houses, in terms of sketches and publications. This fact has meant a difficulty when carr- ying out the analysis of these six criteria. For example, of the struc- tural part, only a few descriptive lines have been found in writing, so it has been necessary to propose a constructive hypothesis and draw it in volume. The images shown in this work are photographs and photocopies of the drawings from the Arne Jacobsen archive in Cop

Visual studies: artistic expressions in lighting design

[EN] This article presents discussions about the relations of visual studies in the expressions manifested between art and activism and will use as a guide element for analysis the artificial light. Specifically, the propose is to analyze the role of lighting design in express interventions in art, taking asagoaltheinvestigationin the studies of two works made by two visual artists: Marinella Senatore, southern Italy and Santarosa Barreto, from São Paulo, Brazil. It will allow in this study, a comparative analysis of interpretation, in both works exhibited, respectively; at the São Paulo International Art Bienal (2021) and at the São Paulo Art Museum (2018/19), which, in a way, refer to revolutionary and activist characteristics, in their artistic practices that characterize a strong collective and participatory dimension of a cultural social vision. Therefore, the main objective is to use conceptual methodological tools of Design from theory to practice to use Art as a language for breaking down barriers find atthe borders of different cultures. Thus, in these visual studies that will be analyzed, demonstrated,and discussed by the Lighting Design paths, how these relate to art and activism. In addition, the studies also offer tosociety the vision ofspectator with points of reflection, generating changes in the forms of manifestations, in addition to showing how ephemeral architectures create social, political,and cultural thematic narratives in contemporary times.[ES] Este artículo presenta discusiones sobre las relaciones de los estudios visuales en las expresiones manifestadas entre arte y activismo, y tendrá como elemento orientador de análisis la luz artificial. Específicamente, se propone analizar el papel del diseño de iluminación en las intervenciones exprés en el arte, tomando como objetivo, indagar via los estudios de dos obras de artistas visuales: Marinella Senatore, sur de Italia y Santarosa Barreto de São Paulo, Brasil. En este estudio se permitirá un análisis comparativo de interpretación, en ambas obras expuestas, respectivamente; en la Bienal Internacional de Arte de São Paulo (2021) y en el Museo de Arte de São Paulo (2000), que, en parte, remiten a características revolucionarias y activistas, en sus prácticas artísticas que reflejan una fuerte dimensión colectiva y participativa de una cultura visión social. Luego, el objetivo principal es utilizar las herramientas metodológicas conceptuales del Diseño, desde la teoría hasta la práctica, para utilizar el Arte como un lenguaje para romper las barreras entre las fronteras de las diferentes culturas. Así, estos estudios serán analizados, demostrados y discutidos por los caminos del Diseño de Iluminación y de qué manera se relacionancon el arte y el activismo. Además, también ofrecen a la sociedad puntos de reflexión para que sea espectadora, generando cambios en las formas de manifestaciones, además de mostrar cómo las arquitecturas efímeras crean narrativas temáticas sociales, políticas y culturales en la contemporaneidad.Zmyslowski, E.; Prado, G.; Venturelli, S. (2022). Estudios visuales: expresiones artísticas en el diseño de iluminación. ANIAV - Revista de Investigación en Artes Visuales. (11):31-40. https://doi.org/10.4995/aniav.2022.17236OJS31401