22 research outputs found
Ressenyes
Index de les obres ressenyades: H. F. FRENCH, Después de la Conferencia de RÃo. El futuro del control medioambienta
La transformació del paisatge del delta de la Tordera en els darrers cent cinquanta anys. Una anà lisi per mitjà dels canvis en els usos i les cobertes del sòl
L'article presenta una comparació del paisatge del delta de la Tordera entre mitjan segle XIX i l'actualitat, basat sobretot en els canvis succeïts en els usos i les cobertes del sòl. El paisatge de mitjan segle XIX s'ha reconstruït bà sicament a partir de les dades obtingudes en els amillaraments. Els usos i les cobertes del sòl del paisatge actual s'han establert a partir de la fotointerpretació i el treball de camp. Els canvis més destacats fan referència a la prà ctica desaparició d'alguns conreus com ara la vinya, molt important al segle XIX, a l'expansió del bosc en detriment dels conreus abandonats i a l'augment de l'espai construït, la qual cosa ha donat lloc a una configuració del mosaic paisatgÃstic altament fragmentada.Se presenta una comparación del paisaje del delta del Tordera entre mediados del siglo XIX y la actualidad, basada sobre todo en los cambios sucedidos en los usos y las cubiertas del suelo. El paisaje de mediados del siglo XIX se ha reconstruido básicamente a partir de los datos extraÃdos de los amillaramientos. Los usos y las cubiertas del suelo actuales se han establecido a partir de la fotointerpretación auxiliada por el trabajo de campo. Los cambios más destacables se refieren a la desaparición de algunos cultivos que en el pasado fueron muy importantes, como los viñedos, a la expansión del bosque en detrimento de los cultivos abandonados y al aumento del espacio construido, lo que, en conjunto, ha dado lugar a una configuración del mosaico paisajÃstico con un alto grado de fragmentación.Cet article présente une comparaison entre le paysage du delta de la Tordera de la moitié du XIXe siècle et du paysage actuel en se basant principalement sur les changements intervenus sur l'utilisation et la couverture du sol. Le paysage des années 1850 a pu être reconstitué basiquement grâce à des données obtenues dans les amillaraments (cadastres). L'utilisation et la couverture du sol du paysage actuel ont été établies à partir de la photo-interprétation et du travail réalisé sur le terrain. Il fait mention des changements les plus remarquables tels que la quasi-disparition de certaines cultures comme la vigne, très importante au XIXe siècle, l'expansion du bois au détriment des cultures abandonnées et le développement de l'espace construit, donnant lieu à une mosaïque du paysage extrêmement fragmentée.This article compares the mid-nineteenth century landscape of the River Tordera delta with the present day landscape, based, above all, on the changes that have occurred in land use and land cover. The mid 19th century landscape was reconstructed using data obtained from the amillaraments (land inventories) and other historical documents. Present-day land use and cover was established through photo interpretation and field work. The most important changes detected concern the almost complete disappearance of certain crops, such as vineyards, which were very important in the 19th century; the expansion of forest in place of abandoned tilled land and the increase in built up areas, which, taken together, produce a highly fragmented landscape pattern
L'estudi dels incendis en el món mediterrani
En aquest article s'estudia, de manera breu, l'evolució del foc en el bioma mediterrani i posteriorment es repassen les principals aportacions i lÃnies de recerca que els geògrafs, ecòlegs i botà nics han realitzat a l'entorn de la problernà tica dels incendis forestals a I'à rea climà tica mediterrà nia.En este artÃculo se estudia, de forma resumida, la evolución de los incendios en el bioma mediterráneo y posteriormente se repasan las principaies aportaciones y lineas de investigación que los geógrafos, ecólogos y botánicos han reaiizado sobre la problemática de los incendios forestales en el area climática mediterránea.Cet article analyse brièvement l'évolution du feu dans le biome méditerranéen et on presente les principaux apports et recherches que géographes, écologistes et botaniques ont réalisé autour de la problematique des incendies des forêts dans l'aire climatique méditerranéenne.This article discusses briefly the evolution of fire in the Mediterranean biome and reviews afterwards the main research themes that geographers, ecologists and botanists have developed arround forest fires issues in the Mediterranean
Ressenyes
Index de les obres ressenyades: H. F. FRENCH, Después de la Conferencia de RÃo. El futuro del control medioambienta
El PEIN cinc anys després : balanç i perspectives Girona, 27 de febrer de 1998
El dia 27 de febrer de 1998 va tenir lloc a la Universitat de Girona la jornada «El PEIN cinc anys després: balanç i perspectives», organitzada per la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) i la Societat Catalana d'Ordenació del Territori. L'objectiu era reflexionar sobre el Pla d'Espais d'Interès Natural cinc anys després de la seva entrada en vigor i valorar fins a quin punt s'havien acomplert les expectatives que havia despertat i com podia afrontar els nous reptes en la conservació del patrimoni natural.El dÃa 27 de febrero de 1998 tuvo lugar en la Universidad de Girona la jornada «El PEIN cinc anys després: balanç i perspectives», organizada por la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) y la Societat Catalana d'Ordenació del Territori. El objetivo era reflexionar sobre el Plan de Espacios de Interés Natural cinco años después de su entrada en vigor y valorar hasta qué punto se habÃan cumplido las expectativas que habÃa despertado y cómo podÃan afrontarse los nuevos retos en la conservación del patrimonio natural.La journée «Le PEIN cinq ans plus tard: bilan et perspectives», qui était organisée par la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) et la Societat Catalana d'Ordenació del Territori, a eu lieu le 27 février à la Universitat de Girona. Le but était de réfléchir sur le Pla d'Espais d'Interès Natural cinq ans plus tard de sa mise en oeuvre et de constater si l'on avait accompli les expectatives qui avaient été annoncées afin de pouvoir faire face aux nouveaux défis quant à la sauvegarde du patrimoine naturel.On 27th February 1998 a meeting was held at the University of Girona. «The PEIN five years later: balance and perspectives». It was organized by the Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) and the Societat Catalana d'Ordenació del Territori. The objectives were to think about the Pla d'Espais d'Interès Natural five years after its introduction, to assess the degree of fulfilment of expectations and to propose ways to face new challenges in the conservation of the natural heritage
El PEIN cinc anys després : balanç i perspectives Girona, 27 de febrer de 1998
El dia 27 de febrer de 1998 va tenir lloc a la Universitat de Girona la jornada «El PEIN cinc anys després: balanç i perspectives», organitzada per la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) i la Societat Catalana d'Ordenació del Territori. L'objectiu era reflexionar sobre el Pla d'Espais d'Interès Natural cinc anys després de la seva entrada en vigor i valorar fins a quin punt s'havien acomplert les expectatives que havia despertat i com podia afrontar els nous reptes en la conservació del patrimoni natural.El dÃa 27 de febrero de 1998 tuvo lugar en la Universidad de Girona la jornada «El PEIN cinc anys després: balanç i perspectives», organizada por la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) y la Societat Catalana d'Ordenació del Territori. El objetivo era reflexionar sobre el Plan de Espacios de Interés Natural cinco años después de su entrada en vigor y valorar hasta qué punto se habÃan cumplido las expectativas que habÃa despertado y cómo podÃan afrontarse los nuevos retos en la conservación del patrimonio natural.La journée «Le PEIN cinq ans plus tard: bilan et perspectives», qui était organisée par la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) et la Societat Catalana d'Ordenació del Territori, a eu lieu le 27 février à la Universitat de Girona. Le but était de réfléchir sur le Pla d'Espais d'Interès Natural cinq ans plus tard de sa mise en oeuvre et de constater si l'on avait accompli les expectatives qui avaient été annoncées afin de pouvoir faire face aux nouveaux défis quant à la sauvegarde du patrimoine naturel.On 27th February 1998 a meeting was held at the University of Girona. «The PEIN five years later: balance and perspectives». It was organized by the Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) and the Societat Catalana d'Ordenació del Territori. The objectives were to think about the Pla d'Espais d'Interès Natural five years after its introduction, to assess the degree of fulfilment of expectations and to propose ways to face new challenges in the conservation of the natural heritage
El PEIN cinc anys després, balanç i perspectives
El dia 27 de febrer de 1998 va tenir lloc a la Universitat de Girona la jornada «El PEIN cinc anys després: balanç i perspectives», organitzada per la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) i la Societat Catalana d’Ordenació del Territori. L’objectiu era reflexionar sobre el Pla d’Espais d’Interès Natural cinc anys després de la seva entrada en vigor i valorar fins a quin punt s’havien acomplert les expectatives que havia despertat i com podia afrontar els nous reptes en la conservació del patrimoni naturalEl dÃa 27 de febrero de 1998 tuvo lugar en la Universidad de Girona la jornada «El PEIN cinc anys després: balanç i perspectives», organizada por la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) y la Societat Catalana d’Ordenació del Territori. El objetivo era reflexionar sobre el Plan de Espacios de Interés Natural cinco años después de su entrada en vigor y valorar hasta qué punto se habÃan cumplido las expectativas que habÃa despertado y cómo podÃan afrontarse los nuevos retos en la conservación del patrimonio naturalLa journée «Le PEIN cinq ans plus tard: bilan et perspectives», qui était organisée par la Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) et la Societat Catalana d’Ordenació del Territori, a eu lieu le 27 février à la Universitat de Girona. Le but était de réfléchir sur le Pla d’Espais d’Interès Natural cinq ans plus tard de sa mise en Å“uvre et de constater si l’on avait accompli les expectatives qui avaient été annoncées afin de pouvoir faire face aux nouveaux défis quant à la sauvegarde du patrimoine naturelOn 27th February 1998 a meeting was held at the University of Girona. «The PEIN five years later: balance and perspectives». It was organized by the Cà tedra de Geografia i Pensament Territorial (UdG) and the Societat Catalana d’Ordenació del Territori. The objectives were to think about the Pla d’Espais d’Interès Natural five years after its introduction, to assess the degree of fulfilment of expectations and to propose ways to face new challenges in the conservation of the natural heritag
Els Boscos mediterranis i el foc
Es presenten unes reflexions sobre els boscos mediterranis i el foc des d’una perspectiva biogeogrà fica que posa en relació la vegetació, els factors ambientals i l’acció human
La transformació del paisatge del delta de la Tordera en els darrers cent cinquanta anys : una anà lisi per mitjà dels canvis en els usos i les cobertes del sòl
This article compares the mid-nineteenth century landscape of the River Tordera delta with the present day landscape, based, above all, on the changes that have occurred in land use and land cover. The mid 19th century landscape was reconstructed using data obtained from the amillaraments (land inventories) and other historical documents. Present-day land use and cover was established through photo interpretation and field work. The most important changes detected concern the almost complete disappearance of certain crops, such as vineyards, which were very important in the 19th century; the expansion of forest in place of abandoned tilled land and the increase in built up areas, which, taken together, produce a highly fragmented landscape patternL’article presenta una comparació del paisatge del delta de la Tordera entre mitjan segle XIX i l’actualitat, basat sobretot en els canvis succeïts en els usos i les cobertes del sòl. El paisatge de mitjan segle XIX s’ha reconstruït bà sicament a partir de les dades obtingudes en els amillaraments. Els usos i les cobertes del sòl del paisatge actual s’han establert a partir de la fotointerpretació i el treball de camp. Els canvis més destacats fan referència a la prà ctica desaparició d’alguns conreus com ara la vinya, molt important al segle XIX, a l’expansió del bosc en detriment dels conreus abandonats i a l’augment de l’espai construït, la qual cosa ha donat lloc a una configuració del mosaic paisatgÃstic altament fragmentad