El espacio geográfico del Quijote

Literature provides descriptions of the real world that let us configure ideal landscapes in our minds. The geographical space perceived within The Quixote has let us know the most famous geographical items in La Mancha. Its reading from a geographical point of view let us discover the physical and human data which form part of its story. The environment and the social organization are distributed within every chapter as the plot base. Finally, through the adventures, we can perceive the life that breaths in its landscapes and transforms them into a geographical space. It is the aim of the cultural geography to provide the intellectual, theorical and methodological skills necessary for its comprehension.[es] Los textos literarios contienen descripciones del mundo real que permiten configurar paisajes ideales en la mente de los lectores. La identificación de los caracteres geográficos más conocidos de La Mancha se corresponde con el espacio geográfico que se percibe a través de las páginas del Quijote. La lectura de esta novela con una mirada geográfica nos permite descubrir los datos físicos y humanos que conforman el escenario de su historia. Elementos diversos del medio natural y de la organización social están distribuidos por todos los capítulos como soporte de la trama que viven sus personajes. Finalmente, siguiendo los lances de la aventura, podemos percibir la vida que anima a sus paisajes y los transforma en espacio geográfico. En este proceso le corresponde a la geografía cultural proporcionar el utillaje intelectual, teórico y metodológico, que nos ayuda a comprenderlo. [fr] Les textes littéraires contiennent des descriptions du monde réel qui permettent de configurer des paysages idéaux dans l'esprit des lecteurs. L'identification des caractères géographiques les plus connus de La Mancha correspond à l'espace géographique que l'on perçoit tout au long des pages du Quixote. La lecture de ce roman d' un point de vue géographique nous permet de découvrir les données physiques et humaines qui conforment la scène de son histoire. Divers éléments du moyen naturel et de l'organisation sociale sont distribués tout au long des chapitres comme support à la trame que vivent ses personnages. Finalement, pendant les péripéties de l'aventure, nous pouvons percevoir la vie qui anime ses paysages et les transforme en espace géographique. Dans ce processus, c'est à la géographie culturelle de fournir l'outillage intellectuel, théorique et méthodologique qui nous aide à le comprendre

Paisaje y turismo. El corredor bético de Alcaraz (Albacete)

It is our intention to raise some considerations concerning the function played by cultural tourism and the emerging role of landscape as a resource. A relevant case of this process in Castilla-La Mancha is the territory organized by the Guadalmena River, in the province of Albacete, and its immediate surroundings. The most relevant aspect of this valley is its relief, which creates its characteristic sharp lines. This relief contains several landscape units. The biogeographic characters of this climatologic crossroad result in a new singular element in the territory. Today, an interesting landscape tourist route, which starts at the historic town of Alcaraz, can be created by implementing the inventory of natural and cultural resources in the Valley of Gualdamena River.Se plantea una reflexión introductoria acerca de la función del turismo cultural y del papel emergente del paisaje como recurso territorial. En Castilla-La Mancha un caso relevante de este proceso lo constituye el territorio que ocupa el valle del río Guadalmena, en la provincia de Albacete, y su entorno inmediato. El elemento más destacado y por el que el valle adquiere sus caracteres mejor definidos es el relieve, que comprende varias unidades de paisaje. Los caracteres biogeográficos propios de una encrucijada climatológica añaden un nuevo elemento de singularidad a este territorio. La integración de los recursos naturales y culturales del valle del río Guadalmena facilita el desarrollo de una interesante ruta turística paisajística que tiene a la histórica ciudad de Alcaraz como punto de partida

Estrategias de desarrollo de la vivienda en las ciudades de El Salvador y catástrofes naturales

La política de vivienda en El Salvador en la segunda mitad del siglo XX se ha desarrollado siguiendo el mismo modelo establecido en el resto de los países de su entorno cultural en esos momentos. En todos ellos se trataba de dar respuesta a un acelerado crecimiento demográfico que también apareció con un comportamiento similar en toda América Latina. Sin embargo, en este marco general, las características físicas del territorio salvadoreño introducen un factor perturbador de la dinámica social debido a la aparición de movimientos sísmicos y de violentas tormentas tropicales recurrentes. Estos fenómenos, de los que son ejemplo los terremotos de los últimos años o el reciente huracán Mitch, originan catástrofes naturales que dificultan la aplicación ordinaria de programas integrales de desarrollo humano, en los que se incluyen las políticas de vivienda, que son diseñados para dar respuesta a las necesidades sociales del país.Housing politics in El Salvador during de second half of the 20th Century has developed according to the model established within the rest of his cultural neighbors in that given time. There was a similar population explosion all over Latin America that had to be faced by every country. However, in this general scenario, the physical structure of the Salvadoran land reveals itself as a determining factor for the social dynamics, due to seismic movements and fiery tropical storms. These phenomena, as the last years-earthquakes and hurricane Mitch, cause natural disasters that make quite difficult to design integral programs for human development, housing politics included, designed as an answer for the social necessities of the countr

Dinámicas y transformaciones recientes en el proceso de expansión territorial de las ciudades medias en Castilla-La Mancha

El periodo comprendido entre 1996 y 2008 presenta como balance una expansión importante de las ciudades medias de Castilla-La Mancha, con un significativo crecimiento de la superficie edificada y en el número de viviendas, pero sobre todo con la traslación de las dinámicas constructivas hacia el territorio de sus respectivos entornos, donde han proliferado unidades residenciales exentas y alejadas. Esta tendencia se ha visto bruscamente interrumpida desde el año 2008. La inversión de la tendencia ha supuesto por una parte un freno al proceso de expansión territorial de las ciudades, y por otra ha dado paso a paisajes en los que es habitual encontrar promociones urbanas vacías o no concluidas. La comunicación pretende hacer una revisión de estos procesos para algunas de las siete ciudades medias de Castilla-La Mancha, prestando atención especial al incremento de la superficie construida fuera de los límites del núcleo consolidado