Establishment of an additional value of HCDP in the warm Colombian zone

El contenido de pequeñas cantidades de agua y condensados en el gas natural generan problemas en el transporte por líneas, causan corrosión y otros daños en equipos de compresión o turbinas. Es por esto que el gas natural se debe someter a diversos tratamientos para cumplir con las especificaciones de calidad establecidas, entre los parámetros de calidad está el Punto de Rocío de Hidrocarburo (HCDP), el cual indica la temperatura mínima a la cual puede estar el gas sin que se presenten condensados. Para establecer este parámetro, es necesario tener en cuenta criterios termodinámicos, climáticos y regulatorios. Pero no todas las regulaciones de HCDP son iguales, por consiguiente, un gas que es transportado en la red de gasoductos de un país puede no ser apto para la red de otro país. Dado lo anterior, en el presente artículo se presenta el establecimiento de un posible valor adicional de punto de rocío de hidrocarburo para la zona cálida de Colombia, realizando una simulación hidráulica en estado dinámico que contempla la inclusión del perfil de temperatura y el relieve que atraviesa el gasoducto.Palabras clave: HCDP, condensados, punto de rocío por hidrocarburo, gas natural.The content of small amounts of water and condensate in the natural gas generate problems in transport lines, cause corrosion and other damage in compression equipment or turbines. That is why natural gas must be submitted to various treatments to meet established quality specifications; between the quality parameters is the Hydrocarbon Dew Point (HCDP), which indicates the minimum temperature at which gas can be submitted without condensed, to set this parameter, it is necessary to consider thermodynamic, climate and regulatory criteria. However, not all HCDP regulations are equal; therefore, a gas that is transported in the pipeline system of a country may not be suitable for the network in another country. Given the above, this article presents the establishment of a possible additional value hydrocarbon dew point for the warm area of Colombia, performing a hydraulic simulation in dynamic state, which provides for inclusion of the temperature profile and the relief flowing through the pipeline.Keywords: HCDP, Condensate, Hydrocarbon dew Point, Natural Gas

MODELO MATEMÁTICO DE IMPEDANCIA ELÉCTRICA DE UN YACIMIENTO DE CRUDO PESADO

RESUMEN El interés principal de este trabajo consiste en la formulación de un modelo matemático de impedancia eléctrica para yacimientos de crudo pesado, validado a partir de mediciones de impedancia en núcleos roca-fluidos previamente caracterizados en cuanto a sus propiedades petrofísicas, mineralogía, y fluidos. El modelo tiene en cuenta los fenómenos que se presentan en una matriz roca – fluidos al pasar corriente eléctrica alterna AC, tales como la dispersión dieléctrica, la polarización inducida y el transporte de cargas. También se consideran las micro-fracturas que se presentan cuando la roca del yacimiento está sometida a altas presiones.La aplicación práctica de este modelo de impedancia radica en la predicción de la distribución de corriente eléctrica en la formación productora de petróleo y capas adyacentes, distancia óptima entre los pozos, y en el cálculo de potencia requerida en un proyecto de recobro mejorado con calentamiento eléctrico resistivo. Palabras claves: Calentamiento eléctrico, impedancia eléctrica, modelo matemático. ABSTRACT The main interest of this work consists on the formulation of a mathematical model of electric impedance for heavy oil reservoir, validated with the help of impedance measurements in rock-fluid plugs previously characterized with regard to its properties, mineralogy, and fluids. The model includes the phenomenons that are presented in a rock - fluid matrix when passing alternating electric current AC, such as the dielectric dispersion, the induced polarization and the transport of loads. It also considers the micro-fractures that are presented when the rock is subjected to high pressures.The practical application of the impedance model resides in the prediction of the electric current distribution in the oil formation and adjacent layers, the optimum distance among the wells, and the calculation of power required in an enhanced recovery project with electric heating. Keywords: Electric heating, electric impedance, mathematical model

Relación Mapuche y Naturaleza: Fundamentos Epistémicos para una Educación Ambiental en Contextos Interculturales

The school in mapuche contexts, works systematically in order to reproduce and perpetuate western Eurocentric culture, causing a reductionist, fragmented and dehumanizing vision in which students understand reality. Indeed, the ways of thinking, knowing and understanding the relationship between the mapuche and nature are excluded. The objective proposed was: Descriptively reveal the epistemic foundations that underlie the relationship between the mapuche and nature. This study was framed in the interpretative paradigm, located in the qualitative methodological approach with a dense descriptive scope, and based on the constructivist grounded theory. The techniques that were used to collect the data were the in-depth interview and focus group. The main results reveal that az-mapu is an ethical and moral code, since it regulates the action and living of the Mapuche in connection with nature. The principle of reciprocity is observed, understood as the mutual correspondence between nature and the Mapuche, based on respect, solidarity, empathy, care and love. Associated with the above, the küme mogen is appreciated, which represents the way of life of the Mapuche, and occurs under a balanced relationship, from the way of thinking and acting on the basis of respect between Mapuche and otherness and, especially with nature, from a spiritual and material perspective. It is concluded that the epistemic foundations: az-mapu, reciprocity and küme mogen, constitute a solid contribution to environmental education in intercultural educational contexts, since they promote the harmonious development of the person in the physical, cognitive, attitudinal, affective, spiritual and material aspects, in order to maintain proper behavior towards nature. This would contribute to mitigate the problems that are part of the environmental crisis.La escuela en contextos mapuche, funciona sistemáticamente para reproducir y perpetuar la cultura occidental eurocéntrica, provocando que persista una visión reduccionista, fragmentada y deshumanizante del estudiante sobre la forma de comprender la realidad. En efecto, quedan excluidas las formas de pensar, conocer y comprender la relación entre el mapuche y la naturaleza. Se propuso el objetivo: Develar descriptivamente los fundamentos epistémicos que subyacen a la relación entre el mapuche y la naturaleza. Este estudio, se enmarcó en el paradigma interpretativo, situado en el enfoque metodológico cualitativo, de alcance descriptivo denso, en base a la teoría fundamentada constructivista. Las técnicas que se emplearon para recolectar los datos, fueron la entrevista en profundidad y grupo focal. Los principales resultados develan que el az-mapu, es un código ético y moral, pues regula el actuar y vivir del mapuche en vinculación con la naturaleza. Se observa el principio de reciprocidad, entendido como la correspondencia mutua entre la naturaleza y el mapuche, sustentada en el respeto, solidaridad, empatía, cuidado y amor. Asociado a lo anterior, se aprecia el küme mogen el cual representa el modo de vida del mapuche, el que se da bajo una relación equilibrada, desde la forma de pensar y actuar sobre la base del respeto entre mapuche y la otredad y, especialmente con la naturaleza, desde una perspectiva espiritual y material. Se concluye que los fundamentos epistémicos: az-mapu, reciprocidad y küme mogen, constituyen un aporte sólido para la educación ambiental, en contextos educativos interculturales, dado que promueven el desarrollo armónico de la persona en el aspecto físico, cognitivo, actitudinal, afectivo, espiritual y material, con la finalidad de que mantenga un comportamiento adecuado hacia la naturaleza. Esto contribuiría  a mitigar los problemas que son parte de la crisis ambiental

Modelo matemático de impedancia eléctrica de un yacimiento de crudo pesado.

The main interest of this work consists on the formulation of a mathematical model of electric impedance for heavy oil reservoir, validated with the help of impedance measurements in rock-fluid plugs previously characterized with regard to its properties, mineralogy, and fluids. The model includes the phenomenons that are presented in a rock - fluid matrix when passing alternating electric current AC, such as the dielectric dispersion, the induced polarization and the transport of loads. It also considers the micro-fractures that are presented when the rock is subjected to high pressures.The practical application of the impedance model resides in the prediction of the electric current distribution in the oil formation and adjacent layers, the optimum distance among the wells, and the calculation of power required in an enhanced recovery project with electric heating.El interés principal de este trabajo consiste en la formulación de un modelo matemático de impedancia eléctrica para yacimientos de crudo pesado, validado a partir de mediciones de impedancia en núcleos roca-fluidos previamente caracterizados en cuanto a sus propiedades petrofísicas, mineralogía, y fluidos. El modelo tiene en cuenta los fenómenos que se presentan en una matriz roca – fluidos al pasar corriente eléctrica alterna AC, tales como la dispersión dieléctrica, la polarización inducida y el transporte de cargas. También se consideran las micro-fracturas que se presentan cuando la roca del yacimiento está sometida a altas presiones.La aplicación práctica de este modelo de impedancia radica en la predicción de la distribución de corriente eléctrica en la formación productora de petróleo y capas adyacentes, distancia óptima entre los pozos, y en el cálculo de potencia requerida en un proyecto de recobro mejorado con calentamiento eléctrico resistivo

Establecimiento de un valor adicional de Punto de Rocío de hidrocarburo para la zona cálida de Colombia

The content of small amounts of water and condensate in the natural gas generate problems in transport lines, cause corrosion and other damage in compression equipment or turbines. That is why natural gas must be submitted to various treatments to meet established quality specifications; between the quality parameters is the Hydrocarbon Dew Point (HCDP), which indicates the minimum temperature at which gas can be submitted without condensed, to set this parameter, it is necessary to consider thermodynamic, climate and regulatory criteria. However, not all HCDP regulations are equal; therefore, a gas that is transported in the pipeline system of a country may not be suitable for the network in another country. Given the above, this article presents the establishment of a possible additional value hydrocarbon dew point for the warm area of Colombia, performing a hydraulic simulation in dynamic state, which provides for inclusion of the temperature profile and the relief flowing through the pipeline.Keywords: HCDP, Condensate, Hydrocarbon dew Point, Natural Gas.El contenido de pequeñas cantidades de agua y condensados en el gas natural generan problemas en el transporte por líneas, causan corrosión y otros daños en equipos de compresión o turbinas. Es por esto que el gas natural se debe someter a diversos tratamientos para cumplir con las especificaciones de calidad establecidas, entre los parámetros de calidad está el Punto de Rocío de Hidrocarburo (HCDP), el cual indica la temperatura mínima a la cual puede estar el gas sin que se presenten condensados. Para establecer este parámetro, es necesario tener en cuenta criterios termodinámicos, climáticos y regulatorios. Pero no todas las regulaciones de HCDP son iguales, por consiguiente, un gas que es transportado en la red de gasoductos de un país puede no ser apto para la red de otro país. Dado lo anterior, en el presente artículo se presenta el establecimiento de un posible valor adicional de punto de rocío de hidrocarburo para la zona cálida de Colombia, realizando una simulación hidráulica en estado dinámico que contempla la inclusión del perfil de temperatura y el relieve que atraviesa el gasoducto.Palabras clave: HCDP, condensados, punto de rocío por hidrocarburo, gas natural

Estudio de los procesos de endulzamiento aplicables al gas natural producido en los campos cusiana y montañuelo

Debido a los posibles problemas de corrosión que se pueden presentar en los gasoductos Cusiana-Apiay-Bogotá y Montañuelo-Gualanday,-por el transporte de gas natural con un contenido de componentes ácidos que está por encima de las especificaciones establecidas en el Reglamento Único de Transporte (RUT), se deben buscar e implementar procesos para remover dichos contaminantes, con el fin de evitar daños a la tubería, equipos, y posibles sanciones impuestas por la Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG) en unión con el Ministerio de Minas y Energía. Por esto, se decidió; realizar un estudio de los procesos de endulzamiento más usados en la industria, el cual permitiera seleccionar los métodos más apropiados para disminuir la concentración de gases ácidos en el fluido transportado a través de estos gasoductos. A continuación se presentan las condiciones de operación y los procesos más adecuados para tratar el gas natural producido en estos campos y se da el primer paso para desarrollar una investigación más profunda acerca de la ingeniería de detalle y los posibles costos de implementación de estos tratamientos

Potencial de la tecnología "gas to liquids gtl" en colombia

El gas natural posee un gran potencial por las grandes reservas que existen a nivel mundial en la actualidad y puesto que es una fuente de energía más limpia que el petróleo pero, con la desventaja que requiere de altos costos para su transporte. Por este motivo están tomando auge diferentes alternativas para el desarrollo de las reservas. Entre estas se encuentra la tecnología de conversión de gas natural a combustibles sintéticos ultra-limpios, denominada GTL, por sus siglas en ingles Gas-to-liquids, por medio de proceso Fischer-Tropsch para la producción de diesel, nafta y productos especializados, los cuales se utilizan no sólo con el fin de monetizar las reservas de gas natural, sino también, para cubrir la necesidad de combustibles más amigables con el medio ambiente. Mediante este artículo se pretende, conocer más a fondo la tecnología GTL, presentando en primera instancia un análisis de las diferentes etapas del proceso Fischer-Tropsch, luego el estado actual de la tecnología, posteriormente los costos de inversión y condiciones necesarias para que un proyecto de este tipo se pueda llevar a cabo y por último, un análisis de la aplicabilidad o proyección de la tecnología en Colombia. Basados en estudios recientes se observa que esta tecnología ha pasado su etapa de demostración y se encuentra en su punto de máximo auge por parte de empresas como Sasol (empresa más grande del mundo en tema de combustibles sintéticos a partir del carbón), Chevron Texaco, Syntroleum, ExxonMobil, ConocoPhillips, BP, Rentech y Shell. Estas empresas han realizado estudios exitosos para la aplicabilidad de la tecnología Fischer-Tropsch a gran escala, y empezarán a construir un gran número de plantas en los próximos años, incentivados principalmente por bajos costos del gas y altos precios del crudo.Natural gas has a great potential because of the large reserves that currently exist at a worldwide level and because it is a cleaner source of energy than petroleum, but having the disadvantage of requiring high costs for its transportation. For this reason many alternatives for the development of reserves have loomed. Among these is the conversion of natural gas into synthetic ultra-clean fuels, called GTL, or Gas-to-liquids. Through this process, Fischer-Tropsch for the production of diesel, naphta and specialized products, which are used not only to effectively utilize natural gas reserves, but also, to cover at the need of more environmentally-friendly fuels. This article will shed light on GTL technologies, presenting on a first instance an analysis of the different stages of the Fischer-Tropsch process, then the current status of this technology, afterwards the costs of investment and the necessary conditions for a project of this kind to be carried out and finally, and analysis of the applicability or projection for this technology in Colombia. Based on recent studies, it has been observed that is technology has surpassed its demonstrations stage and it is now at a maximum point of interest where companies like Sasol (the largest worldwide company in the area of synthetic carbon-based fuels), Chevron Texaco, Syntroleum, ExxonMobil, ConocoPhillips, BP, Rentech and Shell. These companies have performed successful studies for the applicability of the Fischer-Tropsch technology at a large scale, and they will begin to build a number of large plants within the next few years, principally motivated by the low costs of gas and high prices of crude oil