Holzbiegen zwischen gestern und morgen

Die Herstellung von gebogenen Hölzern hat eine lange Tradition. Waren es früher Wagner und Küfner bzw. Büttner, die Holzbogen, um daraus Wagenräder oder Holzfässer anzufertigen, so konzentriert sich die Holzbiegerei heute auf die Herstellung von Stühlen. Der folgende Beitrag will dem Leser zunächst einen Überblick der historischen Entwicklung des Holzbiegens geben, ihn dann in das Verfahren einführen, auf spezifische Probleme aufmerksam machen und Möglichkeiten künftiger Entwicklungstendenzen aufzeigen.The production of bent wood has a long tradition. Whereas coach builders and cellarmen or coopers once bent wood to make wagon wheels or wooden barrels, today woodbending is chiefly used in the manufacture of chairs. The following article first sets out to give the reader an overview of the historical development of wood. bending, before introducing him to the process, making him aware of specific problems and showing the potential of future development trends

Holzbiegen : Zugband oder Vorstauchen?

Neben dem bekannten Vollholz-Biegeverfahren mit Zugband existieren weitere Verfahren. Diese lassen sich nach der Beeinflussung der Spannungsverhältnisse im Bugholz einteilen. Bei zwei Biegeverfahren wird das Holz hierzu vor dem eigentlichen Biegeprozeß in der Länge gestaucht. Durch dieses Vorstauchen wird Holz in seinen Eigenschaften teilweise erheblich verändert. Der vorliegende Beitrag gibt eine geraffte Übersicht der derzeit bekannten Biegeverfahren, bevor die Veränderung charakteristischer physikalischer Eigenschaften aufgezeigt wird. Weiterhin weist er auf Unterschiede in den Bearbeitungseigenschaften hin, und gibt Hinweise zu möglichen Einsatzgebieten der nach verschiedenen Verfahren hergestellten Vollholzformteile

Plastifizierung von Bugholz mit Hochfrequenz oder Wasserdampf

Obwohl das Biegen von Voll- oder Massivholz ein seit langem bekanntes Verfahren ist, treten bei der industriellen Anwendung immer wieder Fragen auf. Die Ursache ist vor allem darin zu sehen, daß die Grundlagenkenntnisse zur Anwendung der weiterentwickelten Technik nur zum Teil vorhanden sind. Andererseits erfährt das Holzbiegen gerade im Hinblick auf eine optimierte Rohstoffausnutzung und den sich daraus ergebenden wirtschaftlichen Vorteilen eine ständig wachsende Bedeutung. Der folgende Beitrag zeigt Entwicklungstendenzen für das Plastifizieren mit Hochfrequenz auf und stellt dieses Verfahren dem konventionellen Dampfplastifizieren gegenüber

Stand der Holzbiegetechnik

Mit zunehmenden Qualitäts- und Design-Anforderungen des Marktes an Möbel steigt auch die Nachfrage nach gebogenen Holzformteilen. Solche Teile können sowohl in laminierter Ausführung aus Furnieren als auch als Vollholzteile gefertigt werden. Bei den seit vielen Jahren bekannten und bewährten Holzbiegetechniken ergaben sich in letzter Zeit einige Verfahrensverbesserungen. Der folgende Beitrag gibt einen Überblick über den Stand der Technik, wie er sich auch auf der diesjährigen Ligna präsentierte. Der Bericht befaßt sich mit dem Formverleimen von Furnieren, das in erster Linie ein Fügevorgang ist, sowie mit dem klassischen Holzbiegen (Umformung von Vollholz ) und den Verfahren der direkten Hochfrequenz-Umformung

Holzbiegen : ein umweltfreundliches altes und zugleich modernes Produktionsverfahren

Die Herstellung gebogener Holzteile hat eine lange Tradition: Schiffsrümpfe, Holzfässer und Wagenräder wurden schon vor langer Zeit gebogen. Aus dem Wunsch heraus, auch Stuhlteile über ein bestimmtes Maß hinaus zu biegen, entwickelte der Bopparder TIschlermeister Michael Thonet vor etwa 150 Jahren schließlich das, was heute im allgemeinen unter Holzbiegen verstanden wird, nämlich das Formen von Vollholzteilen mit einem Zugband, das die Längung und damit das Einreißen der Außenseite des Werkstückes praktisch verhindert

Field calibration studies for ionisation chambers in mixed high-energy radiation fields

The monitoring of ambient doses at work places around high-energy accelerators is a challenging task due the complexity of the mixed stray radiation fields encountered. At CERN, mainly Centronics IG5 high-pressure ionisation chambers are used to monitor radiation exposure in mixed fields. The monitors are calibrated in the operational quantity ambient dose equivalent H*(10) using standard, source-generated photon- and neutron fields. However, the relationship between ionisation chamber reading and ambient dose equivalent in a mixed high-energy radiation field can only be assessed if the spectral response to every component and the field composition is known. Therefore, comprehensive studies were performed at the CERN-EU high-energy reference field facility where the spectral fluence for each particle type has been assessed with Monte Carlo simulations. Moreover, studies have been performed in an accessible controlled radiation area in the vicinity of a beam loss point of CERN's proton synchrotron. The comparison of measurements and calculations has shown reasonable agreement for most exposure conditions. The results indicate that conventionally calibrated ionisation chambers can give satisfactory response in terms of ambient dose equivalent in stray radiation fields at high-energy accelerators in many cases. These studies are one step towards establishing a method of ‘field calibration' of radiation protection instruments in which Monte Carlo simulations will be used to establish a correct correlation between the response of specific detectors to a given high-energy radiation fiel

Abstapelvorrichtung für Vierseiten-Hobelmaschine

Vierseiten-Hobelmaschinen (Kehlmaschinen) sind heute in der Holzbearbeitung weit verbreitete Maschinen mit einem universellen Einsatzbereich. Ein bisher noch ungelöstes Problem stellte die preiswerte, funktionelle Handhabung der bearbeiteten Werkstücke dar, besonders dann, wenn es sich dabei um Rundstäbe wie Tisch- und Stuhlfüße handelt. Zusammen mit einem Anwender aus der Möbelindustrie wurde am Institut für Werkzeugmaschinen der Universität Stuttgart eine Einrichtung entworfen und realisiert, mit deren Hilfe es möglich ist, von der Vierseiten-Hobelmaschine bearbeitete Rundstäbe in Paletten abzustapeln. Die im folgenden beschriebene Abstapelanlage ist nun seit etwa einem Jahr im Einsatz und arbeitet seither ohne nennenswerte Störungen.Four-face planing machines (moulding machines) are widely used in woodworking today, with a universal range of application. Economical and functional handling of machined workpieces has been an unsolved problem up to now, especially in the case of round rods such as table or chair legs. The Institute for Machine Tools at the University of Stuttgart, in cooperation with a user from the fumiture industry, designed and realized a system to aid in palletizing round rods machined by four-face planing machine. The stacking system described below has been in operation for approximately one year without any significant problems

A study of high-energy proton induced damage in Cerium Fluoride in comparison with measurements in Lead Tungstate calorimeter crystals

A Cerium Fluoride crystal produced during early R&D studies for calorimetry at the CERN Large Hadron Collider was exposed to a 24 GeV/c proton fluence Phi_p=(2.78 +- 0.20) x 10EE13 cm-2 and, after one year of measurements tracking its recovery, to a fluence Phi_p=(2.12 +- 0.15) x 10EE14 cm-2. Results on proton-induced damage to the crystal and its spontaneous recovery after both irradiations are presented here, along with some new, complementary data on proton-damage in Lead Tungstate. A comparison with FLUKA Monte Carlo simulation results is performed and a qualitative understanding of high-energy damage mechanism is attempted.Comment: Submitted to Elsevier Science on May 6th, 2010; 11 pages, 8 figure

Minimally invasive image-guided therapy for inoperable hepatocellular carcinoma: What is the evidence today?

Hepatocellular carcinoma (HCC) is a primary malignant tumor of the liver that accounts for an important health problem worldwide. Only 10–15% of HCC patients are suitable candidates for hepatic resection and liver transplantation due to the advanced stage of the disease at time of diagnosis and shortage of donors. Therefore, several minimally invasive image-guided therapies for locoregional treatment have been developed. Tumor ablative techniques are either based on thermal tumor destruction, as in radiofrequency ablation, cryoablation, microwave ablation, laser ablation and high-intensity focused ultrasound, or chemical tumor destruction, as in percutaneous ethanol injection. Image-guided catheter-based techniques rely on intra-arterial delivery of embolic, chemoembolic or radioembolic agents. These minimally invasive image-guided therapies have revolutionized the management of inoperable HCC. This review provides a description of all minimally invasive image-guided therapies currently available, an up-to-date overview of the scientific evidence for their clinical use, and thoughts for future directions

On the Energy Dependence of the Dipole-Proton Cross Section in Deep Inelastic Scattering

We study the dipole picture of high-energy virtual-photon-proton scattering. It is shown that different choices for the energy variable in the dipole cross section used in the literature are not related to each other by simple arguments equating the typical dipole size and the inverse photon virtuality, contrary to what is often stated. We argue that the good quality of fits to structure functions that use Bjorken-x as the energy variable - which is strictly speaking not justified in the dipole picture - can instead be understood as a consequence of the sign of scaling violations that occur for increasing Q^2 at fixed small x. We show that the dipole formula for massless quarks has the structure of a convolution. From this we obtain derivative relations between the structure function F_2 at large and small Q^2 and the dipole-proton cross section at small and large dipole size r, respectively.Comment: 27 page