EQUIDADE DE GÊNERO É CHAVE PARA O BEM VIVER

O artigo apresenta a construção da estratégia de gênero com famílias indígenas do Pueblo de Los Pastos em Nariño, no sul da Colômbia, fronteira com o Equador. Durante três anos (2015-2018) o projeto de pesquisa participante: “Batatas mais nutritivas” foi realizado entre a Universidade Nacional da Colômbia, a Universidade McGill - Canadá e o Povo de Los Pastos, um diálogo aberto desde a cosmovisão para fortalecer o componente da equidade de gênero e Bem Viver, sendo fundamental o reconhecimento do papel e da autonomia que as mulheres possuem no território

EQUIDADE DE GÊNERO É CHAVE PARA O BEM VIVER

O artigo apresenta a construção da estratégia de gênero com famílias indígenas do Pueblo de Los Pastos em Nariño, no sul da Colômbia, fronteira com o Equador. Durante três anos (2015-2018) o projeto de pesquisa participante: “Batatas mais nutritivas” foi realizado entre a Universidade Nacional da Colômbia, a Universidade McGill - Canadá e o Povo de Los Pastos, um diálogo aberto desde a cosmovisão para fortalecer o componente da equidade de gênero e Bem Viver, sendo fundamental o reconhecimento do papel e da autonomia que as mulheres possuem no território

Apresentação do Dossiê

Presentation of the Dossier "The multidimensionality of old age: perspectives of aging in the agendas of the XXI century"Apresentação do Dossiê "A multidimensionalidade das velhices: perspectivas do envelhecimento nas agendas do século XXI

Diagnóstico situacional de seguridad alimentaria en Argentina, Brazil, Colombia e Inglaterra post Covid-19

Abstract: The article analyzes the initiatives to promote food security in Argentina, Brazil, Colombia and England based on the design of a situational diagnosis of the countries in question, in the post-Covid-19 period. These are recent secondary data from local and multilateral research agencies that question the range of indicators of wealth and poverty versus food insecurity among the most vulnerable population. It also advances in the way of producing food on a large scale, mainly the economy based on commodities, questioning the sovereignty in food production and the contradiction with the premises of sustainable development. It seeks to highlight the implementation of some social programs and policies. In these countries, to care for families in situations of social vulnerability. ---------------------------------------- Resumen: El artículo analiza iniciativas para promover la seguridad alimentaria en Argentina, Brazil, Colombia e Inglaterra a partir del diseño de un diagnóstico situacional de los países en mención, en el periodo post-Covid-19. Se trata de datos secundarios recientes de agencias de investigación locales y multilaterales que cuestionan la gama de indicadores de riqueza y pobreza frente a la inseguridad alimentaria entre la población más vulnerable. También avanza sobre la forma de producir alimentos a gran escala, en especial la economía basada en commodities, cuestionando la soberanía en la producción de alimentos y la contradicción frente a las premisas para el desarrollo sostenible. Busca evidenciar sobre la implementación de algunos programas y políticas sociales. En los referidos países, para atender a las familias en situación de vulnerabilidad social

A promessa de igualdade, na democracia, continua a ser um debate para as mulheres

This article offers a critical reflection on the inequalities that women confront in situations considered democratic and plural. Nevertheless, it is necessary to question the �promise of political equality for women� in contexts controlled by the market economy, war and corruption, which are factors that impede the construction of democracy and citizenship. Throughout history, women have conducted a permanent debate with what is considered democracy, equality, citizenship and development. The social movement of women and feminists in Colombia presents various proposals for the construction of a true democracy that guarantees equality and complete rights of citizenship, in contrast to the logic of violence and war that confronts the country.Este artículo presenta una reflexión crítica de las desigualdades que enfrentan las mujeres en escenarios que se dicen democráticos y pluralistas. Sin embargo, se hace necesario el cuestionamiento sobre la �promesa de igualdad política para las mujeres� en contextos donde impera la economía de mercado, la guerra y la corrupción, siendo aspectos que dificultan la construcción de la democracia y la ciudadanía. A través de la historia, las mujeres han hecho un debate permanente frente a lo que se ha denominado democracia, igualdad, ciudadanía y desarrollo. El movimiento social de mujeres y feministas en Colombia presenta diversas propuestas para la construcción de una democracia real que garantice la igualdad y los derechos plenos de la ciudadanía, contraponiéndose a la lógica de la violencia y guerra que enfrenta el país.O presente artigo faz uma reflexão crítica contra as desigualdades que as mulheres enfrentam em contextos que se chamam democráticos e pluralistas. No entanto, é necessário questionar a �promessa de igualdade política para as mulheres�, nos contextos onde a economia de mercado prevalece, a guerra e a corrupção são elementos que impedem a construção da democracia e da cidadania. Ao longo da história, as mulheres vêm debatendo o que tem sido chamado democracia, igualdade, cidadania e desenvolvimento. O movimento de mulheres e feministas na Colômbia apresenta várias propostas para a construção de uma democracia real que garanta a igualdade e os direitos da cidadania, opondo-se à lógica da violência e da guerra que o país enfrenta

A POLITICA PARA AS MULHERES E AS MULHERES NA POLITICA COLOMBIANA

Ao longo da história as mulheres têm se mobilizado, denunciado, emancipado e reivindicado direitos de cidadania. A conquista desses direitos representa uma das revoluções mais importantes da história da humanidade. Na Colômbia as mulheres sempre se fizeram presentes nas ações que defendiam os ideais de independência e soberania do território. Percorrer essa trajetória de organização, buscando elucidar a teoria política que alimenta o movimento de mulheres e feministas na Colômbia, revela-se como desafio do presente texto, procurando compreender quais os pressupostos que contribuíram para a institucionalização do discurso e a viabilização das políticas públicas para esse segmento social.Palavras-chaves: Movimento de mulheres, direitos, cidadania, políticas públicas.POLICY FOR WOMEN AND COLOMBIAN WOMEN IN POLITICSAbstract: Throughout history women have been mobilized, denounced, emancipated and claimed rights of citizenship. The achievement of these rights is one of the most important revolutions in human history. In Colombia, women have always been present in the actions defending the ideals of independence and sovereignty of the territory. The search for this path of organization, aiming to elucidate the political theory which feeds the movements by women and feminists in Colombia, reveals itself as a challenge of this text, trying to understand what assumptions that contributed to the institutionalization of the discourse and the viability of public policies for this segment of society.Key words: Women's movement, rights, citizenship, public policies

Approaches to the debate about the state

En el presente artículo se reflexiona sobre el Estado, la sociedad civil y el mercado. Se toman varias fuentes que permiten evidenciar planteamientos teóricos y filosóficos, que a través de la historia han consolidado las bases para una “relativa” convivencia pactada entre los seres humanos. Actualmente, este debate entre Estado – sociedad civil y mercado adquiere una profunda relevancia para las ciencias sociales y humanas, no sólo por el interés de conocer el papel que juega cada uno de estos elementos en el mundo globalizado, sino por las tensiones y contradicciones que mantiene el sistema capitalista en una sociedad que “denuncia” su impacto y exige respeto y reconocimiento por los derechos conquistados.This article refers to the State, the civil society and the market. Several sources are taken that allow, demonstrating theoretical and philosophical expositions, which through history have consolidated the bases for “relative” coexistence, agreed between the human beings. At the moment, this debate State - civil society and market acquire deep relevance for social and human sciences, not only by the interest to know the paper that plays each one of these elements in the globalizado world, but by the tensions and contradictions that the capitalist system in a society maintains that “denounces” its impact, and demands respect and recognition by the conquered rights

Aproximaciones al debate sobre el Estado

This article refers to the State, the civil society and the market. Several sources are taken that allow, demonstrating theoretical and philosophical expositions, which through history have consolidated the bases for “relative” coexistence, agreed between the human beings. At the moment, this debate State - civil society and market acquire deep relevance for social and human sciences, not only by the interest to know the paper that plays each one of these elements in the globalizado world, but by the tensions and contradictions that the capitalist system in a society maintains that “denounces” its impact, and demands respect and recognition by the conquered rights.En el presente artículo se reflexiona sobre el Estado, la sociedad civil y el mercado. Se toman varias fuentes que permiten evidenciar planteamientos teóricos y filosóficos, que a través de la historia han consolidado las bases para una “relativa” convivencia pactada entre los seres humanos. Actualmente, este debate entre Estado – sociedad civil y mercado adquiere una profunda relevancia para las ciencias sociales y humanas, no sólo por el interés de conocer el papel que juega cada uno de estos elementos en el mundo globalizado, sino por las tensiones y contradicciones que mantiene el sistema capitalista en una sociedad que “denuncia” su impacto y exige respeto y reconocimiento por los derechos conquistados