Структурные характеристики генома вируса лейкоза крупного рогатого скота: мини-обзор

Enzootic bovine leukemia is an infectious disease with a chronic course caused by an RNA‑containing virus of the genus Deltaretrovirus. Despite the implementation of various programs for the elimination of leukemia, the disease is still widespread on the planet and continues to cause significant economic damage. A large proportion of BLV‑infected cattle remain to be asymptomatic carriers of the virus, which complicates diagnosis and contributes to the spread of the disease in the herd. The structure of the BLV genome is generally typical of retroviruses. It consists of genes encoding structural proteins, viral enzymes and regulatory elements flanked on both sides by identical long terminal repeats. The enzyme and structural protein coding genes (gag, pro, pol, and env) play a crucial role in the life cycle of the virus, influencing its infectivity and virion production. The tax and rex regulatory genes regulate viral transcription, export of transcripts from the nucleus to the cytoplasm, and disease progression. The increase in the number of copies of proviral DNA occurs mainly not due to the functioning of the virus reverse transcriptase, but because of clonal reproduction of the affected subpopulations of B‑cells, mainly CD5+ IgM+. This feature provides increased genetic stability of the BLV virus. These properties of the viral genome allow the development of a variety of PCR test systems. The widespread implementation of such systems enables the detection of carriers of the disease at early stages, which should contribute to the effective implementation of national programs to eradicate bovine leukemia.Энзоотический лейкоз крупного рогатого скота — это инфекционное заболевание с хроническим течением, вызываемое РНК-содержащим вирусом из рода Deltaretrovirus. Несмотря на внедрение различных программ по ликвидации лейкоза, заболевание остается широко распространенным на планете и продолжает наносить значительный экономический ущерб. Большинство инфицированных вирусом BLV животных остаются бессимптомными носителями вируса, что осложняет постановку диагноза и способствует распространению заболевания в стаде. Структура генома вируса BLV в целом типична для представителей ретровирусов. В его состав входят гены, кодирующие структурные белки, вирусные ферменты и регуляторные элементы, фланкированные с обеих сторон идентичными длинными концевыми повторами. Гены, кодирующие ферменты и структурные белки (gag, pro, pol и env), играют важнейшую роль в жизненном цикле вируса, оказывая влияние на его инфекционность и производство вирионов. Регуляторные гены tax и rex обеспечивают регуляцию вирусной транскрипции, экспорт транскриптов из ядра в цитоплазму и прогрессирование заболевания. При этом увеличение числа копий провирусной ДНК происходит в основном не за счёт функционирования обратной транскриптазы вируса, а посредством клонального размножения пораженных субпопуляций B-клеток, преимущественно CD5+ IgM+. Данная особенность обеспечивает повышенную генетическую стабильность вируса BLV. Эти свойства вирусного генома позволяют разрабатывать разнообразные ПЦР-тест системы, широкое внедрение которых позволяет выявлять носителей болезни на ранних стадиях, что должно способствовать эффективной реализации национальных программ искоренения лейкоза крупного рогатого скота

Комплексное лечение больных с циррозом печени, осложненным кровотечением

This article deals with analysis of own experience of treatment of portal hypertension patients complicated with variceal bleeding. There were 390 patients with cirrhosis complicated with variceal bleeding under our supervision from 2006 to 2012. Endoscopic hemostasis was carried out in 296 patients, 158 patients of them were conducted endoscopic sclerotherapy, 98 — endoscopic clipping and ligation and 40 patients — endoscopic sealing. After a stop of bleeding and stabilization of patient condition in 82 cases for prevention of recurrence of bleedings we carried out endovascular embolization of a splenic artery by the technique which we elaborated ourselves. In 52 cases for the purpose of bleedings recurrence prevention we performed laparoscopic operations which consisted in coagulation and ligation of short veins and stomach arteries on big curvature. The remote results after only an endoscopic hemostasis, and an endoscopic hemostasis with the subsequent performance of laparoscopic and endovascular operations have been observed in 190 patients during 3 years. The most effective method of a local hemostasis is the endoscopic ligation and clipping of varices. Endovascular embolization of the splenic artery and also a laparoscopic devascularization of cardiac part of the stomach and abdominal part of the esophagus allows to reduce considerably frequency of bleedings recurrence and lethality in the remote period.В этой статье мы проанализировали наш опыт лечения пациентов с портальной гипертензией, осложненной кровотечениями из варикозно расширенных вен. С 2006 по 2012 гг. под нашим наблюдением было 390 пациентов с циррозом, осложненным кровотечением из варикозно расширенных вен. Из 296 пациентов, которым мы выполняли эндоскопический гемостаз, 158 больным выполняли эндоскопическую склеротерапию, 98 — эндоскопическое лигирование и 40 — прошивание через стенку желудка. После остановки кровотечения и стабилизации состояния пациентов в 82 случаях для профилактики рецидивов кровотечений мы выполняли эндоваскулярную эмболизацию селезеночной артерии по методике, модифицированной нами. В 52 случаях для профилактики рецидивов кровотечений мы выполняли лапароскопические операции портоазигального разобщения с коагуляцией и клипированием сосудов желудка. Эндоваскулярная эмболизация и лапароскопическая деваскуляризация сосудов желудка и нижней трети пищевода позволили значительно сократить частоту рецидивов кровотечений и летальность у этой тяжелой категории больных в ближайшем и отдаленном периодах

Роль газових медіаторів: нітрогену оксиду та гідрогену сульфіду в тонкій кишці щурів за умов інгібуванняциклооксигенази і ліпооксигенази

Inexperimentstherewerecomparedthecyclooxygenaseinhibitionbyindomethacinanddualcycloocygenaseandlipoxygenaseblockageby 4-thiazolidinonederivatives, capabletoreleasehydrogensulfidein small intestine. Itwasshownthatindomethacinwasaccompaniedbytheformationoflesions in the distal part ofsmall intestine, significantactivationofinducibleNO-synthase, thedecreaseofH2Sproduction, riseinmalonicdialdehydeconcentrationand activity of myeloperoxidase. Theadministrationof5-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzylidene)-4-thyoxo-thiazolidine-2-onand 2-[(4-chlor-phenyl-carbamoyl)-methyl]-3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)-acrylicaciddidn’tdemonstrateanulcerogenicactioninsmallintestine, thatwasprobablycausedbythereleaseofH2S from these compounds.экспериментахмысравниваливлияниеингибированияциклооксигеназыиндометацином и совмещенногоблокированияциклооксигеназы и липооксигеназыпроизводными 4-тиазолидинона, чтовысвобождают H2S в слизистойоболочкетонкой кишки.Обнаружили, чтодействиеиндометацинасопровождалосьформированием структурно-геморрагическихповреждений,значительнойактивациейиндуцибельной NO-синтазы, снижениемконцентрации H2S, ростом концентрации ТБК-активныхпродуктов и активностимиелопероксидазы.Использованиесоединений 5-(3,5-дитерт-бутил-4-гидроксибензилиден)-4-тиоксо-тиазолидин-2-он и 2-[(4-хлор-фенилкарбамоил)-метил]-3-(3,5-дитертбутил-4-гидроксифенил)-акриловой кислоты не оказывалоульцерогенногодействия в слизистойоболочкетонкой кишки, что, вероятно, былообусловленовысвобождениемиз них H2S.В експериментах ми порівнювали вплив інгібуванняциклооксигеназиіндометациномі поєднаного блокування циклооксигенази та ліпооксигенази похідними 4-тіазолідинону, що вивільняють H2Sу слизовій оболонці тонкої кишки. Виявили, що дія індометацину супроводжувалась формуванням структурно-геморагічних ушкоджень, значною активацією індуцибельноїNO-синтази, зниженням концентрації H2S, зростанням концентрації ТБК-активних продуктів та активності мієлопероксидази. Використання сполук 5-(3,5-дитерт-бутил-4-гідроксибензиліден)-4-тіоксо-тіазолідин-2-он та 2-[(4-хлор-фенілкарбамоїл)-метил]-3-(3,5-дитертбутил-4-гідроксифеніл)-акрилової кислоти не чинило ульцерогенної дії в слизовій оболонці тонкої кишки, що, ймовірно, було зумовлено вивільненням з них H2S

Нормативные показатели функционального состояния мышц запирательного аппарата прямой кишки по данным нейрофизиологического исследования

The objective was to evaluate standard neurophysiological characteristics of the external anal sphincter and pelvic floor muscles using electromyography interference pattern analysis.Materials and methods. Electromyography was performed in 33 volunteers without complaints of bowel incontinence or bowel evacuation disorders: 20 (60.6 %) men (mean age 57.3 ± 9.4  years) and 13 (39.4 %) women (mean age 55.3 ± 12.8 years).  Intra-anal electrode registered cumulative values of contractile force  of sphincter ani externum: background and voluntary bioelectrical  activity (BEA). Integral values of mean and maximal BEA amplitude  for the rectal obturator muscles at rest, for voluntary contraction,  during straining, and with increased intra-abdominal pressure were calculated.Results. Standard values of BEA of the rectal obturator muscles were obtained. These values can be used for qualitative and quantitative evaluation of pelvic floor muscles function and in  additional multicenter studies aimed at development of a unified  algorithm of rectal obturator and pelvic floor muscles evaluation.Цель работы – оценка нормативных величин нейрофизиологических показателей наружного анального сфинктера и мышц тазового дна при использовании метода интерференционной электромиографии.Материалы и методы. Анализ электромиографии проведен у 33 добровольцев, не имеющих жалоб на нарушение функции держания кишечного содержимого и опорожнения  прямой кишки, – 20 (60,6 %) мужчин (средний возраст 57,3 ± 9,4 года) и 13 (39,4 %) женщин (средний возраст 55,3 ± 12,8 года). Внутрианальным электродом  регистрировались суммарные показатели сократительной способности анального жома –  фоновая и произвольная биоэлектрическая активность (БЭА). Получены интегральные показатели средней и максимальной амплитуды БЭА для мышц  запирательного аппарата прямой кишки (ЗАПК) в покое, при произвольном сокращении, пробах с натуживанием и при повышении внутрибрюшного давления.Результаты. Получены нормативные величины БЭА мышц ЗАПК, позволяющие качественно и количественно оценивать функцию мышц тазового дна, которые можно использовать при  проведении дополнительных мультицентровых исследований для создания унифицированного алгоритма оценки ЗАПК и мышц тазового дна

Long-Term Results of Medical and Surgical Methods for Elimination of the Internal Anal Sphincter Spasm in Chronic Anal Fissure (NCT03855046)

Aim: evaluation of long-term results of injection of botulinum toxin type A into the internal anal sphincter and performing lateral internal sphincterotomy in combination with excision of chronic anal fissure.Materials and methods. The study included 176 patients (73 (41.5 %) men and 103 (58.5 %) women) older than 18 years; randomization into the compared groups was carried out by random number generation in a computer program. Patients, researchers and surgeons were not blinded. Patients of the main group underwent fissure excision in combination with relaxation of the internal anal sphincter by botulinum toxin type A (BTA) at a dosage of 40 units, patients of the control group underwent lateral internal sphincterotomy (LIS) with excision of chronic anal fissure. Long-term results of complex treatment were studied in 126 patients (54 (43 %) men and 72 (57 %) women), the median follow-up was 12.3 (12.2; 15.7) months. Statistical analysis was carried out in the program Statistica 13.3 (TIBCO Software Inc., USA).Results. In the long-term postoperative period, the indicators of mean resting anal pressure were lower in the LIS group (p = 0.04). The compared groups were comparable in terms of the level mean squeeze anal pressure (p = 0.69); however, in patients of the BTA group, the level of this indicator increased over time (p = 0.001). None of the patients of the compared groups had anal incontinence and relapse of the disease.Discussion. In the framework of the performed study, in some patients from the compared groups, spasm of the internal anal sphincter persisted throughout the observation period, and in some patients it occurred again, while no signs of relapse fissure were detected. The functional and clinical results of treatment obtained by us cast doubt on the exclusivity of the increased tone of the internal anal sphincter as the main link in the pathogenesis of chronic anal fissure in some patients and indicates the presence of other factors in combination with which the course of the disease is determined. The above facts do not exclude the possibility of recurrence of anal fissure in a more distant period of observation.Conclusion. Medical relaxation with botulinum toxin type A at a dosage of 40 units can serve as an alternative to lateral internal sphincterotomy as a method of eliminating spasm of the internal anal sphincte

The Opportunity of Using Diode Laser with the Length of 1940 nm in the Treatment of Hemorrhoids

Aim: to improve the results of treatment of patients with hemorrhoidal disease of the 2nd and 3rd stages by using a diode laser with a wavelength of 1940 nm.Materials and methods. The study included 28 patients with hemorrhoids of the second or third stage. A new treatment method based on the use of a diode laser with a wavelength of 1940 nm was applied to all patients. This technique (laser hemorrhoidoplasty) provides for the thermal effect of laser radiation on the cavernous tissue of the internal hemorrhoid node and the terminal branches of the upper rectal artery. The intensity of postoperative pain syndrome was assessed and the clinical symptoms of hemorrhoidal disease manifestations were studied before and after surgery. To study the effectiveness of the proposed method and to assess the depth of thermal exposure to laser radiation, transrectal ultrasound with Dopplerography and pathomorphological examination were performed. The functional state of the rectal locking apparatus before surgery and in the postoperative period was assessed using sphincterometry. The quality of life of patients who underwent laser hemorrhoidoplasty was studied according to the SF 36 questionnaire.Results. Surgical intervention was performed under both local and spinal anesthesia. Intraoperative complications in the form of hemorrhoidal node bleeding were noted in 3 patients. In the early postoperative period, inflammatory edema of external hemorrhoids was diagnosed in 4 patients. The intensity of the pain syndrome was assessed on the VAS scale and by day 7 in 93 % of patients it did not exceed 1 point. All 28 patients were followed up within 1 to 6 months after the operation. All had no complaints characteristic of hemorrhoidal disease, no relapse of the disease was detected in any observation. Transrectal ultrasound with Dopplerography was performed, which made it possible to diagnose a 2–3-fold decrease in blood flow along the terminal branches of the upper rectal artery, and internal hemorrhoids determined earlier, before surgery, were not visualized already 1 month after surgery. According to sphincterometry, no violations of anal retention function were detected in all 28 patients.Conclusion. Surgical treatment of hemorrhoids of the 2nd and 3rd stages with the use of a diode laser with a wavelength of 1940 nm. with proper technical performance and the choice of optimal energy, it allows to achieve a good clinical effect. The proposed method of intervention ensures the absence of a pronounced pain syndrome, which does not lead to a significant decrease in the quality of life already in the early postoperative period and allows to shorten the period of labor rehabilitation. Laser hemorrhoidoplasty is a highly effective method of treating hemorrhoids at stages 2 and 3 of the disease and opens up the possibility of treatment on an outpatient basis

Results of experimental infection of vaccinated and non-vaccinated ducklings with duck hepatitis virus

Duck virus hepatitis, a highly contagious disease occurring in ducklings, is currently reported in all countries with duck breeding industry. This infection is included in the list of notifiable diseases of the World Organization for Animal Health, restrictive measures are established and the regionalization of the country’s territory is carried out in case of its occurrence. Timely vaccination of parent flocks in order to obtain immune offspring takes a priority place in the system of anti-epidemic measures. Due to active development of duck breeding industry and increasing number of backyard farms, the need for high-quality and effective prevention tools for this infectious disease is growing. To date, one domestic native vaccine produced by FGBI «ARRIAH» and registered in the Russian Federation is available in native form and is intended for parenteral use. In order to extend the vaccine’s shelf life and for storage and transportation convenience, a live freeze-dried vaccine against duck virus hepatitis is being developed. The paper presents results of studying the pathogenesis of duck virus hepatitis and evaluating the efficacy and safety of the vaccine under development. Pathomorphological studies carried out post experimental infection indicate that duck hepatitis virus induces pathogenic effect not only in birds’ digestive organs (the liver, in particular) but also causes degenerative changes in central and peripheral immune organs: in cloacal bursa, thymus and third eyelid gland, that may be manifested as deficiency of B- and T-cell immunity and requires further studies. It has been shown that in case of immunization of 3-day-old ducklings, the experimental vaccine induces antibody-mediated immune response, no harmful effect is produced on poultry if a tenfold dose is admin­istered which indicates its safety, and the vaccine ensures protection against infection with a control virulent strain of hepatitis virus

Modification of the rho meson detected by low-mass electron-positron pairs in central Pb-Au collisions at 158 A GeV/c

We present a measurement of $e^+e^-$ pair production in central Pb-Au collisions at 158$A$ GeV/$c$. As reported earlier, a significant excess of the $e^+e^-$ pair yield over the expectation from hadron decays is observed. The improved mass resolution of the present data set, recorded with the upgraded CERES experiment at the CERN-SPS, allows for a comparison of the data with different theoretical approaches. The data clearly favor a substantial in-medium broadening of the $\rho$ spectral function over a density-dependent shift of the $\rho$ pole mass. The in-medium broadening model implies that baryon induced interactions are the key mechanism to in-medium modifications of the $\rho$-meson in the hot fireball at SPS energy.Comment: Revised versio

Complex treatment of patients with cirrhoses of liver complicated by haemorrhages

З 2006 до 2009 року автори застосовували різні методи ендоскопічного гемостазу у комплексному лікуванні 360 хворих зі стравохідно-шлунковими кровотечами при портальній гіпертензії. В статті порівнюються ефективність різних методів ендоскопічного гемостазу залежно від стадії цирозу та локалізації місця кровотечі. Також описуються допоміжні методи хірургічної профілактики стравохідно-шлункових кровотеч при портальній гіпертензії та корекції вторинної спленомегалії за допомогою лапароскопічної деваскуляризації абдомінальної частини стравоходу і шлунка у 42 хворих та рентгенендоваскулярної емболізації селезінкової і лівої шлункової артерій у 72 хворих. Проаналізовані ранні та віддалені результати цих втручань, а також їх ефективність у профілактиці рецидивів стравохідно-шлункових кровотеч із варикозно розширених венозних вузлів стравоходу і шлунка.From 2006 to 2009 authors applied different methods of endoscopic hemostasis in a complex treatment 360 patients with the gastroesophageal bleeding at portal hypertension. In the article compared efficiency of different methods of endoscopic hemostasis depending on the stage of cirrhosis and localization of site of bleeding. The auxiliary methods of surgical prophylaxis of the gastroesophageal bleeding in case of portal hypertension and correction of secondary splenomegaly are also described by the authors. Laparoscopic devascularization of the cardia and stomach in 42 patients and X-rayendovascular embolizations of splenic and left gastric artery in 72 patients were also performed with the aim of prophylaxis. The early and remote results of these interferences, and also their efficiency, are also analyzed in the prophylaxis of relapses of the gastroesophageal bleeding from varicose-extended venous knots of gullet and stomach

Інтелектуальна система керування електропривода камери телевізійного спостереження

Інтелектуальна система керування електропривода камери телевізійного спостереження = The intelligent control system of the television camera's electric drive / Д. Ю. Шарейко, І. С. Білюк, А. М. Фоменко, О. В. Савченко, О. В. Майборода // Вісн. аграр. науки Причорномор'я. – Миколаїв : МДАУ, 2018. – № 4. – C. 128-133.Розглянуто тиристорний електропривод постійного струму, система керування в якому побудована на основі самонавчальної нейронної сітки. Використовуючи властивості нелінійності здійснено налаштування з покращенням швидкодійності та зменшенням помилки керування. Проведено дослідження та порівняльний аналіз інтелектуальної системи керування та лінійної системи керування електропривода постійного струму. Доведено перевагу інтелектуальної системи керування в електроприводі камери спостереження.The thyristor electric drive of a direct current, the control system in which is built on the basis of a self-learning neural network, is considered. Using the properties of nonlinearity, tuning is performed with improved performance and reduced control error. A study and comparative analysis of the intelligent control system and the linear control system of the electric drive of the direct current was carried out. The advantage of the intelligent control system in the electric drive of the surveillance camera has been proved.Рассмотрен тиристорный электропривод постоянного тока, система управления в котором построена на основе самообучающейся нейронной сети. Осуществлена настройка с использованием свойств нелинейности улучшением быстродействия и уменьшением ошибки управления. Проведено исследование и сравнительный анализ интеллектуальной системы управления и линейной системы управления электропривода постоянного тока. Доказано преимущество интеллектуальной системы управления в электроприводе камеры наблюдения