Deciphering Patterns and Drivers of Heat and Carbon Storage in the Southern Ocean

The storage of anomalous heat and carbon in the Southern Ocean in response to increasing greenhouse gases greatly mitigates atmospheric warming and exerts a large impact on the marine ecosystem. However, the mechanisms driving the ocean storage patterns are uncertain. Here using recent hydrographic observations, we compare for the first time the spatial patterns of heat and carbon storage, which show substantial differences in the Southern Ocean, in contrast with the conventional view of simple passive subduction into the thermocline. Using an eddy‐rich global climate model, we demonstrate that redistribution of the preindustrial temperature field is the dominant control on the heat storage pattern, whereas carbon storage largely results from passive transport of anthropogenic carbon uptake at the surface. Lastly, this study highlights the importance of realistic representation of wind and surface buoyancy flux in climate models to improve future projection of circulation change and thus heat and carbon storage.This work was sponsored by Southern Ocean Carbon and Climate Observations and Modeling Project under the NSF Award PLR‐1425989 with additional support from NOAA and NASA. A. K. M. was supported by Australian Research Council Fellowship DE170100184. C. O. D. was supported by NASA Award NNX14AL40G and by the Princeton Environmental Institute Grand Challenge initiative

La braquimetatarsia: presentación de un caso

Se presenta el caso de una mujer de 24 años de edad que consultó por una metatarsalgia central y una alteración estética del antepié derecho. Se trató mediante un alargamiento progresivo del metatarsiano con un mini fijador externo, a lo que se asoció una osteotomía distal del primer metatarsiano. Se consiguió un correcto alineamiento del metatarsiano, la desaparición de la metatarsalgia y la corrección del valguismo del primer metatarsiano. La paciente quedó satisfecha aunque persistió una ligera limitación funcional pero sin dolor. Conclusiones: Se aconseja este tipo de intervención en los acortamientos de metatarsianos, utilizando para la misma un fijador externo que permite elongar el metatarsiano corto de forma progresiva, teniendo en cuenta las posibles complicaciones de la técnica y la larga duración que el tratamiento requiere.A case of a 24-year-old woman affected of symptomatic IV brachymetatarsia associated to a cosmetic trouble of the right foot is presented. She was treated by means of a progressive lengthening of the IV metatarsal bone with a mini external fixator and a distal osteotomy of the first metatarsal bone. It was obtained a correct alignment of the IV metatarsal, healing of metatarsalgia, and correction of the valgus deformity of the I metatarsal bone. The patient was very satisfied with the cosmetic result, although a slight functional limitation but without pain persisted. Conclusions: Metatarsal lengthening may be indicated in the management of symptommatic brachymetatarsia. We recommend the use of a mini external fixator that allows progressive lengthening of the short bone, considering the possible complications of the technique and the long duration that the treatment needs

Tratamiento de las fracturas del húmero proximal con placas bloqueadas

Se presentan 86 casos de fractura compleja de húmero proximal tratados mediante reducción abierta y osteosíntesis con placa bloqueada. Los resultados fueron buenos en la mayor parte de los pacientes. Los autores analizan los factores que han influido en los resultados del tratamiento86 cases of complex fracture of the proximal humerus are presented. They were treated by open reduction and internal fixation with a locking plate. The results were satisfactory at most of the patients. The authors analyze the factors that have influenced the results of this treatment

La hemiartroplastia de hombro en el tratamiento de las fracturas complejas del húmero proximal

Se presentan 56 casos de fractura compleja de húmero proximal tratados mediante hemiartroplastia de hombro. Los resultados fueron buenos en la mayor parte de los pacientes en lo que se refiere al dolor residual (Dolor medio en la cotación cifrada de Constant: 12,39/15). Sin embargo, la fuerza (Fuerza media en la cotación cifrada de Constant: 9,43/25) y la movilidad de la articulación (Movilidad media en la cotación cifrada de Constant: 18,48/40) quedaron limita-das de forma importante. Las complicaciones más importantes fueron la reabsorción de las tuberosidades (10,7 %), la consolidación defectuosa de las mismas (7,1 %) y la migración proximal de la prótesis (21,4 %). Los autores ana-lizan los factores que han influido en los resultados del tratamiento.56 cases of complex fracture of the proximal humerus are presented. The results were satisfactory at most of the patients concerning the residual pain (mean pain Constant score: 12,39/15). Nevertheless, the strength (mean strength Constant score: 9,43/25) and joint mobility of the shoulder (mean mobility Constant score: 18,48/40) remained very limited. The most important complications were resorption of the tuberosities (10,7 %), migration tuberosities (7,1 %) and superior migration of the humeral head (21,4 %). The authors analyze the factors that have influenced the results of this treatment

Artroplastia total o parcial en las fracturas de cuello femoral: estudio comparativo de las complicaciones

Se presenta un estudio descriptivo comparativo de las complicaciones intra y postoperatorias de 197 pacientes con fractura de cuello femoral a los que se les implantó una artroplastia total (PTC) o parcial de cadera (PPC). Se encontró que la tasa de fracturas intraoperatorias fue mayor en el grupo intervenido de PTC (p= 0,038) y la incidencia de aflojamiento del vástago fue más elevada en los pacientes intervenidos de PTC (p =0,001). Las complicaciones cardiovasculares fueron más frecuentes en el grupo de PPC (p = 0,021). En ninguna de las otras variables se encontró una diferencia estadísticamente significativa a pesar de que la media de edad de los pacientes intervenidos de PTC fue de 72,32 ± 13,898 y la de los pacientes intervenidos de PPC fue de 85,89 ± 6,49 (p < 0,001).A comparative descriptive study is presented of the intrasurgical and postsurgical complications in 197 patients with femoral neck fracture treated by total hip arthroplasty (THA) or hemiarthroplasty (HAP). The rate of intrasurgical fractures was higher in the THA group (p = 0,038) and the stem loosening incidence was more elevated in the THA group (p = 0,001). The cardiovascular complications were more frequent in the HAP group (p = 0,021). Nomore statistically significant differences were founded in the other variables despite the mean age of the THA patients was 72,32 ± 13,898 and the mean age of the HAP patients was 85,89 ± 6,49 (p < 0,001)

La onomástica de nombres erróneos en la construcción de andinidad fallida y débil andeancia: el imperativo de microrefugios bioculturales en los Andes

We seek to (re)construct a geocritical narrative for the essence of place, by (re)writing mountain specificities that imprint cultural traits on tropical and temperate Andean landscapes, creating a unique identity trilemma for the people of highland South America. We use onomastics as a study of mistaken individuality, with a poststructuralism approach to define ‘the Andean’ within humanistic geoecology; thus, we incorporate notions related to common phenotypic traits of ‘Andeanity’, together with cryptic, emergent properties of ‘Andeaness’ and mystic conditions of spirituality of ‘Andeanitude’, to produce a new trifecta of ecoregional building, with a challenging epistemology for ‘Andean’ as a biocultural heritage landscape informed from traditional knowledge, dialectically appropriated from the old and the young, the foreign and the native, and the original and the composed. Hence, the imagined, heterogeneous, and dynamic identity of Andean people is characterized as dynamic and evolving flow of the mountainscape. We argue that it is still adapting to frameworks of global environment change; hence, it is subjected to withering if not for certain biocultural microrefugia that keep Andean landscape memory alive. With a review of the hermeneutics of Andes, because of orthographic variants (c.f.: graphiosis) that incorporated Kichwa-based, Kañary-based or Mapudungun-based words in the hegemonic lexicon of colonial expansionism of Castilian terms, we argue for the inclusion of vernacular descriptors instead of Roman Sanctorum or Patriotic ephemerides utilized to name geographical features in Andean South America. A plea to restore vernacular descriptors with the original peoples’ language uses, toponymy and onomatopoeia, brings political recognition and invigorates original communities’ pride of their ancestral heritage to reinforce their wellbeing in biodiversity microrefugia. Switching from imperial, imposed names of colonialist geographies to vernacular words or other non-hegemonic locatives of (de) colonial scholarship will help find a better “sense of place” in the Andes and will increase the likelihood of survival and (re)generation of ancestral socio-ecological production Andean mountainscapes.Buscamos (re)construir una narrativa geocrítica para la esencia del paisaje al (re)escribir las especificidades de montaña que impriman atributos culturales en los paisajes andinos tropicales y templados, creando un trilema de identidad único para la gente de las tierras altas de América del Sur. Usamos la onomástica como un estudio de la individualidad errada con un enfoque post-estructuralista para definir “lo andino” dentro de la geoecología humanística; por lo tanto, incorporamos nociones relacionadas con los atributos fenotípicos de Andeanidad, junto con las propiedades crípticas emergentes de Andeancia y las condiciones místicas de espiritualidad de Andeanitud, para producir una nueva trifecta de construcción ecoregional, con una epistemología desafiante para el paisaje patrimonial biocultural basado en el conocimiento tradicional, apropiado dialécticamente de lo viejo a lo nuevo, de lo foráneo a lo nativo y de lo original a lo copiado. Por lo tanto, la dinámica identidad heterogénea imaginada de la gente andina está caracterizada por un flujo dinámico y evolutivo del paisaje montano. Argumentamos que la nomenclatura aún se adapta a marcos de cambio ambiental global; así, está aún sujeta a deterioro a no ser que ciertos microrefugios bioculturales puedan mantener la memoria del paisaje andino vivo. Con una revisión de la hermenéutica de Andes, debido a las variantes (c.f. grafiosis) que incorporaron palabras basadas en Kichwa, Kañary o Mapudungun en el léxico hegemónico del expansionismo colonial de los términos castellanos, apelamos a la inclusión de los descriptores vernáculos en vez del santoral romano y la efemérides patriótica utilizada para nombrar los atributos geográficos en la Sudamérica andina. Pedimos restaurar los descriptores vernáculos con el lenguaje usado por los pueblos originarios, su toponimia y onomatopeya, para atraer el reconocimiento político y para vigorizar el orgullo del patrimonio ancestral de las comunidades de montaña para refuerzo de su bienestar en los microrefugios bioculturales. Al cambiar los nombres impuestos por la geografía imperial colonial a las palabras vernáculas u otros locativos no hegemónicos de escolaridad decolonial, se ayudará a obtener un mejor ‘sentido del lugar’ en los Andes e incrementará la posibilidad de (super)vivencia y (re)generación de los paisajes productivos socioecológicos ancestrales andinos

Les sols de savanes des llanos vénézuéliens et le sol ferrugineux tropical de Barinas = Los suelos de sabanas de los llanos venezolanos y el alfisol de Barinas

Les savanes constituent une des dernières ressources en terres dont la mise en culture est relativement facile malgré de faibles réserves organiques et minérales qui ne leur assurent qu'un équilibre assez fragile. La station expérimentale du Jardin botanique de l'université expérimentale des Llanos à Barinas sert de cadre depuis 1977 à des expériences effectuées sur un sol ferrugineux tropical lessivé. Le présent travail est consacré à la description : du contexte régional de la station; du profil du sol utilisé en comparaison avec d'autres sols de savanes; de quelques résultats obtenus dans la station et dans la région sur des types de sol voisins. Avant de conclure est discutée la représentativité de la station de Barinas au niveau des savanes en général en vue d'établir la portée des expériences qui y sont ou y seront effectuées. (Résumé d'auteur

Efecto de la fuente de nitrógeno en la distribución de asimilados y composición de savia en ajipa (Pachyrhizus ahipa (Wedd.) Parodi)

7 páginas, 4 figuras, 1 tabla y 17 referencias. Trabajo presentado en el VI Simposium Nacional - II Ibérico sobre nutrición mineral de las plantas, Sevilla, del 12 al 15 de Noviembre de 1996. Entidades colaboradoras Junta de Andalucía, Universidad de Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Sociedad Española de Fisiología Vegetal, El Monte, Caja de Huelva y Sevilla y Gat Fertiliquidos. Editores Científicos: Rafael Sarmiento Solís, Eduardo O. Leidi Montes y Antonio Troncoso de Arce. (Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología de Sevilla).[EN]:Ahipa (Pachyrhizus ahipa (Wedd.) Parodi) is a legume root crop of Andean origin which accumulates carbohydrates of industrial interest in its tuberous roots and rotenone in leaves and seeds. The aim of this work was the study of lhe effect of N source (nitrate vs symbiotic N2, fixation) on growth, assimilate partitioning and xylem sap composition. The treatments consisted in: (a) plants inoculated with an specific Rhizobium strain irrigated wilh a N free nutrient solution (T-N2); and (b) non inoculated plants irrigated with a nutrient solution contai ning 4 mM NO3K (T-NO3). Main differences in growth and assimilate allocation were observed between plants grown in different treatments: N2,-fixing plants showed an increased earliness and reduced tuberous root growth in comparison with NO3-fed plants . Dry matter allocation into leaves and shoots was higher in NO -fed plants lhan in N2-fixing plants. Nitrogen concentration in leaves, stems and roots was higher in N2-fixing plants than in NO3-fed plants. At early growth stages, main xylem sap nitrogenous solutes were amino acids and amides. At flowering, N2-fixing plants showed high concentratÍon ofureides (allantoin+allantoic acid) and the amino acid L-canavanine[ES]:La ajipa (PachyrhiZlls ahipa (Wedd) Parodi), leguminosa de origen andino, se caracteriza por la acumulación de hidratos de carbono de interés industrial en sus raíces tuberosas y la presencia de rotenona en hojas y semillas. En este trabajo hemos estudiado el efecto de la nutrición nitrogenada (fijación simbiótica de N2 ó N mineral) sobre el crecimiento, partición de asimilados y composición de savia de xilema. Los tratamientos consistieron en: (a) plantas inoculadas con una cepa especifica de Rhizobium spp. (T-N2) y (b) plantas no inoculadas (T-NO3). Las planta se cultivaron en perlita/vermiculit y se regaron con solución de Hewitt sin N (T-N2) o 4 mM NO3K (T-NO3). Se observaron importantes diferencias debidas a la fuente de N: las plantas T-N, presentaron una mayor precocidad en la floración y fructificación y un menor desarrollo de la raíz tuberosa en comparación con las plantas T-NO2. La acumulación de materia seca en hojas y tallos de las plantas también fue superior en las plantas T-NO3. La concentración de N en hojas, tallos y raices fue superior en la plantas T-N2. En estadios tempranos de crecimiento, los componentes principales de savia de xilema, en ambos tratamientos. eran aminoácidos y amidas. En floración, las plantas T-N2, presentaban altas concentraciones de ureidos (alantoina+ácido alantoico) y el principal aminoácido transportado era L-canavanina.Sección de Nutrición Mineral de la Sociedad Española de Fisiología Vegetal y Instituto de Recursos Naturales y Agrobiología de Sevilla, CSIC.Peer reviewe