Ciao, Güiyermo, arrivederci!

Artículo memorativo sobre las actividades del poeta y traductor Guillermo Fernández como coordinador de talleres literarios y de traducción en Toluca, Estado de México

Delfina Careaga en el pais de las palabras (Entre los infiernos y el cielo)

Aunque no precisa ni es afecta a reconocimientos u homenajes oficialistas —más bien los acepta por gentileza y cortesía—, Delfina Careaga ocupa, sí, un lugar fundamental en el ámbito de la literatura, no sólo por su elocuente, vigoroso y hasta humorístico discurso narrativo, sino por su cáustica y provocativa —demoledora— propuesta temática. Discurso y propuesta que la autora combina hábil e inteligentemente, gracias al dominio que tiene del oficio y a su depurado estilo (que no pierde sin embargo la vitalidad y la frescura); a que conoce el secreto y la esencia, el valor y el poder de la palabra; a la lucidez y capacidad imaginativa con que echa a volar su fantasía y, mediante el acto de la  creación, a través de la escritura, penetra y (nos) descubre aquellas realidades —posibles o probables— que involucran al ser humano en su más sublime y degradada existencia

Ciao, Güiyermo, arrivederci!

Artículo memorativo sobre las actividades del poeta y traductor Guillermo Fernández como coordinador de talleres literarios y de traducción en Toluca, Estado de México

México vivo, paisajístico ceremonial, festivo… desde la mirada milonguera de Fernando Martín

Ensayo de presentación de la obra fotográfica de fernando Óscar Martí

Abeja reyna y diva

Poema dedicado a la memoria de Virginia Aguirre acompañado por un breve ensayo que cuenta la relación amistosa entre Vícto Nava y Virginia Aguirre