Relación entre la presencia y el daño de Monalonion velezangeli Carvalho & Costa y algunos factores climáticos en cultivos de aguacate cv. Hass

The effect of environmental factors on populations of Monalonion velezangeli Carvalho & Costa was studied in avocado cv. Hass planted in the Colombian Andes. Climate data for the 2010-2011 period were obtained from six automatic weather stations. Insect activity was monitored by recording the presence of M. velezangeli individuals and fresh damage signals on 12 tagged branches per tree, oriented towards the four cardinal points at low, medium and high tree strata. Relations were established between population indexes and temperature, relative humidity and wind speed by means of Biplot representations and correlation analyses. These analyses were carried out not only between records taken the same day, but also included backward cumulative values of climatic factors, i.e., the sum over a period of days before the assessment. The results suggest that temperature and relative humidity have a direct influence on the insect, while wind speed showed an inverse relationship. This study illustrates how the analysis of climate information can improve our predictive capacity on the establishment of M. velezangeli in avocado crops, which is a key aspect of integrated pest management.  Se estudió el efecto de los factores ambientales sobre la población de Monalonion velezangeli Carvalho & Costa en aguacate cv. Hass, plantado en los Andes colombianos.Se obtuvieron datos de clima correspondientes al período 2010-2011, usando seis estaciones meteorológicas automáticas. La actividad del insecto fue monitoreada mediante el registro de individuos de M. velezangeli y la presencia de daño fresco en doce ramas marcadas en cada árbol, ubicadas en los cuatro puntos cardinales, en los estratos bajo, medio y alto. Se establecieron relaciones entre los índices de población obtenidos con valores de temperatura, humedad relativa y velocidad del viento, mediante representaciones Biplot y análisis de correlación. Estos análisis se hicieron no solo con los registros tomados el mismo día, sino que incluían también los valores retroacumulados de los factores climáticos, esto es, la suma durante un período de días antes de la evaluación.Los resultados sugieren que la temperatura y la humedad relativa tenían una influencia directa sobre el insecto,mientras que la velocidad del viento tenía una relación inversa. Este estudio ilustra cómo el análisis de la información climática puede mejorar la capacidad predictiva sobre el establecimiento de M. velezangeli en cultivos de aguacate, un aspecto clave para direccionar el manejo integrado de la plaga

Estimulación de árboles de caucho bajo diferentes frecuencias de sangría en el Noroeste de Colombia

Las plantaciones de caucho natural del Bajo Cauca antioqueño requieren una alta intensidad de sangría. Esto genera un mayor costo de la mano de obra y sobreexplotación, razón por la que se evaluaron parámetros fisiológicos y de producción en árboles de caucho del clon FX3864, los cuales fueron sometidos a distintas frecuencias de sangría y estimulación química en el Nordeste de Antioquia, Colombia. Se comparó la producción de látex y el contenido de sacarosa, fósforo inorgánico, tioles y sólidos totales en plantas estimuladas con etefón al 2.5 % y sometidas a tres frecuencias de sangría (cada dos, tres y cuatro días). La mayor producción de látex se alcanzó en árboles estimulados y sangrados cada cuatro días (170.99 mL d-1 por árbol), sin indicios de sobreexplotación para esta frecuencia. La estimulación y la disminución de la intensidad de sangría del árbol de caucho aumentan el rendimiento sin alteraciones metabólicas significativas

Estimulación de árboles de caucho bajo diferentes frecuencias de sangría en el Noroeste de Colombia

The natural rubber plantations of Bajo Cauca (Antioquia) require a high tapping intensity. This generates a higher cost of labor and overexploitation. This is why physiological and production parameters were evaluated in rubber trees clone FX3864, which were subjected to different tapping frequencies and chemical stimulation in Northeast of Antioquia, Colombia. The latex yield and the contents of sucrose, inorganic phosphorus, thiols, and total solids content were compared in rubber trees stimulated with 2.5% ethephon and subjected to three tapping frequencies (every two, three, and four days). The highest latex production was reached in trees stimulated and tapped every four days (170.99 mL d-1 per tree), without indications of overexploitation for this frequency. Stimulation and the reduction of tapping intensity in rubber trees increase the yields without significant metabolic alterations.Las plantaciones de caucho natural del Bajo Cauca antioqueño requieren una alta intensidad de sangría. Esto genera un mayor costo de la mano de obra y sobreexplotación, razón por la que se evaluaron parámetros fisiológicos y de producción en árboles de caucho del clon FX3864, los cuales fueron sometidos a distintas frecuencias de sangría y estimulación química en el Nordeste de Antioquia, Colombia. Se comparó la producción de látex y el contenido de sacarosa, fósforo inorgánico, tioles y sólidos totales en plantas estimuladas con etefón al 2.5 % y sometidas a tres frecuencias de sangría (cada dos, tres y cuatro días). La mayor producción de látex se alcanzó en árboles estimulados y sangrados cada cuatro días (170.99 mL d-1 por árbol), sin indicios de sobreexplotación para esta frecuencia. La estimulación y la disminución de la intensidad de sangría del árbol de caucho aumentan el rendimiento sin alteraciones metabólicas significativas

Intercambio gaseoso de plantas jóvenes de Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Müll. Arg. (Euphorbiaceae) en Antioquia (Colombia)

The aim of this study was to determine the behavior of the rubber plant Hevea brasiliensis regarding its photosynthetic performance in the rubber producer regions in Nordeste and Bajo Cauca, in the department of Antioquia, Colombia, as a baseline for future clonal performance studies among environments. Gas exchange was recorded using a portable infrared gas analyzer, and for the photosynthetic parameters for seven genotypes (clones) a medium value was calculated and was later used to estimate the area under the curve. The maximum photosynthetic value was reached at 8:00 hours in San Roque (10.97 µmol [CO2] m-2s-1) and at 9:00 hours in Caucasia (7.84 µmol [CO2] m-2s-1). Maximum transpiration was 3.55 mmol [H2O] m-2s-1 in San Roque and 5.16 mmol [H2O] m-2s-1 in Caucasia, while the maximum stomatal conductance was 0.18 mol [CO2] m-2s-1 and 0.16 mol [CO2] m-2s-1 in San Roque and Caucasia, respectively. The rubber plants in Caucasia had a higher accumulated net assimilation rate (271,934 µmol [CO2] m-2day-1) than what was found in San Roque (226,287 µmol [CO2] m-2day-1), showing a difference of 45.647,52 µmol [CO2] m-2day-1. The highest carbon accumulation with the lowest light energy investment (697,638 µmol [CO2] µmol [photon]-1day1) was found in San Roque. Therefore, regarding gas exchange and the use of light energy Hevea brasiliensis showed greater environmental adaptation in San Roque.El objetivo de este estudio consistió en conocer el comportamiento de Hevea brasiliensis en lo que se refiere al desempeño fotosintético, en las regiones caucheras del nordeste y el Bajo Cauca (Antioquia, Colombia), como base para futuros estudios de desempeño clonal entre ambientes. El intercambio de gases se cuantificó mediante un analizador infrarrojo de gases portátil, y en las variablesfotosintéticas para los siete clones se calculó un valor medio, a partir del cual se estimó el área bajo la curva. El máximo valor de fotosíntesis se alcanzó a las 8:00 en San Roque (10,97 μmol [CO2] m-2s-1), y 9:00 en Caucasia (7,84 μmol [CO2] m-2s-1). La transpiración máxima fue de 3,55 mmol [H2O] m-2s-1 en San Roque, y de 5,16 mmol [H2O] m-2s-1 en Caucasia, mientras que la conductancia estomática máxima   fue   de   0,18   mol   [CO2]   m-2s-1  y   de   0,16 mol [CO2] m-2s-1, respectivamente. Las plantas de caucho en Caucasia presentaron una mayor tasa de   asimilación   neta   acumulada   (271.934   μmol [CO2]   m-2día-1),   superando   los   226.287   μmol [CO2] m-2 día-1 de San Roque, lo que representa una diferencia de 45.647,52 μmol [CO2] m-día -1. La mayor acumulación de carbono con menor inversión de energía lumínica (697.638μ mol [CO2] μ mol   [f otón]-1 día -1) se obtuvo en San Roque. Por lo tanto, en lo que respecta al intercambio gaseoso y al uso de la energía lumínica, Hevea brasiliensis presentó una mayor adaptación ambiental en San Roque

Evaluación de Insecticidas para el Manejo de Monalonion velezangeli, Carvalho & Costa (Hemiptera: Miridae) en Aguacate

The bug monalonion, coclicllo o chupanga (Monalonion velezangeli) generates damage in avocado end buds, affecting the tree development. When the attack is located on the fruit it causes its drying and therefore its rejection. There are no strategies to manage this plague, so producers use insecticides without any evaluation about their effectiveness. In this research, we evaluated insecticides with a novel mode of action on M. velezangeli under controlled conditions. We used a randomized complete block design, with eleven treatments and four replications. The treatment set was composed by deltamethrin, λ-cyhalothrin, imidacloprid, thiamethoxam, spinosad, spiromesifen, diflubenzuron, diafentiuron, a mixture of thiamethoxam + λ-cyhalothrin; and additionally, a control treatment with water and a control treatment with no application. The experimental unit was a common guava shrub with ten insects confined within a tul cage. Treatments were applied once with the insects inside the cage. Deltamethrin, λ-cyhalothrin, thiamethoxam, imidacloprid and the mixture of thiamethoxam + λ-cyhalothrin caused mortalities between 85 and 100% on M. velezangeli 24 hours after being applied; three days after application, mortality is 100%. These products can be included in an integrated pest management program for M. velezangeli. Diafenturion caused mortalities between 51 and 81%. No effect of diafenturion, diflubenzuron or spiromesifen was evidenced on exposed adult progeny, but treated nymphs that became adult originated a lesser quantity of nymphs. This effect should be better elucidated.La chinche monalonion, coclicllo o chupanga (Monalonion velezangeli) causa daños en brotes terminales de aguacate, afectando el desarrollo del árbol; en frutos causa secamiento y, por lo tanto, rechazo en la comercialización. Aún no existen estrategias para el manejo de la plaga y los productores utilizan insecticidas sin previa evaluación de su efectividad. Se evaluaron insecticidas con un nuevo modo de acción sobre M. velezangeli bajo condiciones controladas. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar, con once tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos fueron los insecticidas deltametrina, λ-cihalotrina, imidacloprid, thiametoxam, spinosad, spiromesifen, diflubenzurón, diafentiurón, una mezcla de thiametoxam + λ-cihalotrina; y además, un testigo relativo (agua) y un testigo absoluto (sin aplicación). La unidad experimental consistió de un arbusto de guayaba común con diez insectos confinados en una jaula de tela tul. Los tratamientos se aplicaron una vez con los insectos confinados en la jaula. Se identificó que deltametrina, λ-cihalotrina, thiametoxam, imidacloprid y la mezcla de thiametoxam más λ-cihalotrina causan mortalidad entre 85 y 100% sobre M. velezangeli, 24 horas después de ser aplicados y 3 días después la mortalidad alcanza el 100%. Estos productos pueden ser incluidos en un programa de manejo integrado para M. velezangeli. El diafentiurón causa mortalidades entre 51-81%. No se evidenció efecto de diafentiurón, diflubenzurón y spiromesifen sobre la progenie de adultos expuestos, pero ninfas tratadas que alcanzaron el estado adulto, dieron origen a un menor número de ninfas; sin embargo, este efecto debe dilucidarse mejor

Evaluación de insecticidas para el manejo de monalonion velezangeli, carvalho and amp; costa (hemiptera: miridae) en aguacate evaluation of insecticides for monalonion velezangeli, carvalho and amp; costa (hemiptera: miridae) management in avocado

Resumen. La chinche monalonion, coclicllo o chupanga(Monalonion velezangeli) causa daños en brotes terminalesde aguacate, afectando el desarrollo del árbol; en frutos causa secamiento y, por lo tanto, rechazo en la comercialización. Aún no existen estrategias para el manejo de la plaga y los productores utilizan insecticidas sin previa evaluación de su efectividad. Se evaluaron insecticidas con un nuevo modo de acción sobre M. velezangeli bajo condiciones controladas. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar, con once tratamientos y cuatrorepeticiones. Los tratamientos fueron los insecticidas deltametrina, λ-cihalotrina, imidacloprid, thiametoxam, spinosad, spiromesifen, diflubenzurón, diafentiurón, una mezcla de thiametoxam + λ-cihalotrina; y además, un testigo relativo (agua) y un testigo absoluto (sin aplicación). La unidad experimental consistió de un arbusto de guayaba común con diez insectos confinados en una jaula de tela tul. Los tratamientos se aplicaron una vez con los insectos confinados en la jaula. Se identificó que deltametrina,λ-cihalotrina, thiametoxam, imidacloprid y la mezcla dethiametoxam más λ-cihalotrina causan mortalidad entre 85 y100% sobre M. velezangeli, 24 horas después de ser aplicados y 3 días después la mortalidad alcanza el 100%. Estos productos pueden ser incluidos en un programa de manejo integrado para M. velezangeli. El diafentiurón causa mortalidades entre 51-81%. No se evidenció efecto de diafentiurón, diflubenzurón y spiromesifen sobre la progenie de adultos expuestos, pero ninfas tratadas quealcanzaron el estado adulto, dieron origen a un menor número de ninfas; sin embargo, este efecto debe dilucidarse mejor. / Abstract. The bug monalonion, coclicllo o chupanga (Monalonion velezangeli) generates damage in avocado end buds, affecting the tree development. When the attack is located on the fruit it causes its drying and therefore its rejection. There are no strategies to manage this plague, so producers use insecticides without any evaluation about their effectiveness. In this research, we evaluated insecticides with a novel mode of action on M. velezangeli under controlled conditions. We used a randomized complete block design, with eleven treatments and four replications. The treatment set was composed by deltamethrin, λ-cyhalothrin, imidacloprid, thiamethoxam, spinosad, spiromesifen, diflubenzuron, diafentiuron, a mixture of thiamethoxam + λ-cyhalothrin; and additionally, a control treatment with water and a control treatment with no application. The experimental unit was a common guava shrub with ten insects confined within a tul cage. Treatments were applied once with the insects inside the cage. Deltamethrin, λ-cyhalothrin, thiamethoxam, imidacloprid and the mixture of thiamethoxam + λ-cyhalothrin caused mortalities between 85 and 100% on M. velezangeli 24 hours after being applied; three days after application, mortality is 100%. These products can be included in an integrated pest management program for M. velezangeli. Diafenturion caused mortalities between 51 and 81%. No effect of diafenturion, diflubenzuron or spiromesifen was evidenced on exposed adult progeny, but treated nymphs that became adult originated a lesser quantity of nymphs. This effect should be better elucidated

Evaluación de Insecticidas para el Manejo de Monalonion velezangeli, Carvalho & Costa (Hemiptera: Miridae) en Aguacate Evaluation of Insecticides for Monalonion velezangeli, Carvalho & Costa (Hemiptera: Miridae) management in Avocado

Resumen. La chinche monalonion, coclicllo o chupanga(Monalonion velezangeli) causa daños en brotes terminalesde aguacate, afectando el desarrollo del árbol; en frutos causa secamiento y, por lo tanto, rechazo en la comercialización. Aún no existen estrategias para el manejo de la plaga y los productores utilizan insecticidas sin previa evaluación de su efectividad. Se evaluaron insecticidas con un nuevo modo de acción sobre M. velezangeli bajo condiciones controladas. Se utilizó un diseño de bloques completos al azar, con once tratamientos y cuatrorepeticiones. Los tratamientos fueron los insecticidas deltametrina, λ-cihalotrina, imidacloprid, thiametoxam, spinosad, spiromesifen, diflubenzurón, diafentiurón, una mezcla de thiametoxam + λ-cihalotrina; y además, un testigo relativo (agua) y un testigo absoluto (sin aplicación). La unidad experimental consistió de un arbusto de guayaba común con diez insectos confinados en una jaula de tela tul. Los tratamientos se aplicaron una vez con los insectos confinados en la jaula. Se identificó que deltametrina,λ-cihalotrina, thiametoxam, imidacloprid y la mezcla dethiametoxam más λ-cihalotrina causan mortalidad entre 85 y100% sobre M. velezangeli, 24 horas después de ser aplicados y 3 días después la mortalidad alcanza el 100%. Estos productos pueden ser incluidos en un programa de manejo integrado para M. velezangeli. El diafentiurón causa mortalidades entre 51-81%. No se evidenció efecto de diafentiurón, diflubenzurón y spiromesifen sobre la progenie de adultos expuestos, pero ninfas tratadas quealcanzaron el estado adulto, dieron origen a un menor número de ninfas; sin embargo, este efecto debe dilucidarse mejor. / Abstract. The bug monalonion, coclicllo o chupanga (Monalonion velezangeli) generates damage in avocado end buds, affecting the tree development. When the attack is located on the fruit it causes its drying and therefore its rejection. There are no strategies to manage this plague, so producers use insecticides without any evaluation about their effectiveness. In this research, we evaluated insecticides with a novel mode of action on M. velezangeli under controlled conditions. We used a randomized complete block design, with eleven treatments and four replications. The treatment set was composed by deltamethrin, λ-cyhalothrin, imidacloprid, thiamethoxam, spinosad, spiromesifen, diflubenzuron, diafentiuron, a mixture of thiamethoxam + λ-cyhalothrin; and additionally, a control treatment with water and a control treatment with no application. The experimental unit was a common guava shrub with ten insects confined within a tul cage. Treatments were applied once with the insects inside the cage. Deltamethrin, λ-cyhalothrin, thiamethoxam, imidacloprid and the mixture of thiamethoxam + λ-cyhalothrin caused mortalities between 85 and 100% on M. velezangeli 24 hours after being applied; three days after application, mortality is 100%. These products can be included in an integrated pest management program for M. velezangeli. Diafenturion caused mortalities between 51 and 81%. No effect of diafenturion, diflubenzuron or spiromesifen was evidenced on exposed adult progeny, but treated nymphs that became adult originated a lesser quantity of nymphs. This effect should be better elucidated.</p

Relationship of monalonion velezangeli carvalho and amp; costa (hemiptera: miridae) with the phenology of avocado (persea americana mill., cv. hass) / relación de monalonion velezangeli carvalho and amp; costa (hemiptera: miridae) con la fenología del aguacate (persea

Monalonion velezangeli is considered one of the most harmful pests of avocado cv. Hass, as far as it attacks vegetative buds, flowers and fruits during all the productive stages of the crop. This situation is aggravated by the lack of knowledge on insect preferences and their relationship with crop phenology. As a contribution to the management of this insect, we studied the relationship between plant phenology and the presence of M. velezangeli, as well as its preferences across tree strata and structures. Data were obtained from six orchards located in the Colombian departments of Antioquia, Caldas and Quindío. After randomly selecting 20 trees at each orchard, 12 branches were marked on each tree, covering the combinations of the four cardinal points with three plant strata (low, medium and high). During a period of 12 months, each branch was monitored by recording its phenological stage (vegetative, flowering and fruiting), the number of individuals of M. velezangeli and the presence of fresh damages on it. An analysis of variance determined that the presence of the insect and its damage were more abundant on the flowering and fruiting branches than on the vegetative ones, as well as in the medium and upper strata of the trees. The damage caused by M. velezangeli was observed to be significantly higher in the reproductive structures (flowers and fruits) as compared to the vegetative structures. / Monalonion velezangeli es considerada una de las principales plagas del aguacate cv. Hass en Colombia, debido a que ataca brotes vegetativos, flores y frutos, durante todas las etapas productivas del cultivo. Esta situación se ve agravada por el desconocimiento de las preferencias del insecto, así como de su relación con la fenología de la planta. Como un aporte al manejo de este insecto, se estudió la relación entre la fenología de la planta y la presencia de Monalonion, así como sus preferencias por estructura y estrato. Las observaciones se hicieron en seis huertos ubicados en los departamentos de Antioquia, Caldas y Quindío (Colombia). Se eligieron 20 árboles por finca; en cada uno, se marcaron 12 ramas que correspondían a las combinaciones de los cuatro puntos cardinales en tres estratos (bajo, medio y alto). En la rama seleccionada se registró, durante 12 meses, su estado fenológico (vegetativo, floración o fructificación), el número de individuos de M. velezangeli y los daños frescos presentes. Mediante análisis de varianza, se determinó que la presencia del insecto, así como su daño fueron mayores sobre las ramas en floración y fructificación y en los estratos alto y medio de los árboles. El daño causado por M. velezangeli fue significativamente mayor en las estructuras reproductivas (flores y frutos) en relación con las estructuras vegetativas

Relación de Monalonion velezangeli Carvalho & Costa (Hemiptera: Miridae) con la Fenología del Aguacate (Persea americana MILL., CV. HASS)

Monalonion velezangeli is considered one of the most harmful pests of avocado cv. Hass, as far as it attacks vegetative buds, flowers and fruits during all the productive stages of the crop. This situation is aggravated by the lack of knowledge on insect preferences and their relationship with crop phenology. As a contribution to the management of this insect, we studied the relationship between plant phenology and the presence of M. velezangeli, as well as its preferences across tree strata and structures. Data were obtained from six orchards located in the Colombian departments of Antioquia, Caldas and Quindío. After randomly selecting 20 trees at each orchard, 12 branches were marked on each tree, covering the combinations of the four cardinal points with three plant strata (low, medium and high). During a period of 12 months, each branch was monitored by recording its phenological stage (vegetative, flowering and fruiting), the number of individuals of M. velezangeli and the presence of fresh damages on it. An analysis of variance determined that the presence of the insect and its damage were more abundant on the flowering and fruiting branches than on the vegetative ones, as well as in the medium and upper strata of the trees. The damage caused by M. velezangeli was observed to be significantly higher in the reproductive structures (flowers and fruits) as compared to the vegetative structures.Monalonion velezangeli es considerada una de las principales plagas del aguacate cv. Hass en Colombia, debido a que ataca brotes vegetativos, flores y frutos, durante todas las etapas productivas del cultivo. Esta situación se ve agravada por el desconocimiento de las preferencias del insecto, así como de su relación con la fenología de la planta. Como un aporte al manejo de este insecto, se estudió la relación entre la fenología de la planta y la presencia de Monalonion, así como sus preferencias por estructura y estrato. Las observaciones se hicieron en seis huertos ubicados en los departamentos de Antioquia, Caldas y Quindío (Colombia). Se eligieron 20 árboles por finca; en cada uno, se marcaron 12 ramas que correspondían a las combinaciones de los cuatro puntos cardinales en tres estratos (bajo, medio y alto). En la rama seleccionada se registró, durante 12 meses, su estado fenológico (vegetativo, floración o fructificación), el número de individuos de M. velezangeli y los daños frescos presentes. Mediante análisis de varianza, se determinó que la presencia del insecto, así como su daño fueron mayores sobre las ramas en floración y fructificación y en los estratos alto y medio de los árboles. El daño causado por M. velezangeli fue significativamente mayor en las estructuras reproductivas (flores y frutos) en relación con las estructuras vegetativas

Relación entre la presencia y el daño de Monalonion velezangeli Carvalho & Costa y algunos factores climáticos en cultivos de aguacate cv. Hass

The effect of environmental factors on populations of Monalonion velezangeli Carvalho & Costa was studied in avocado cv. Hass planted in the Colombian Andes. Climate data for the 2010-2011 period were obtained from six automatic weather stations. Insect activity was monitored by recording the presence of M. velezangeli individuals and fresh damage signals on 12 tagged branches per tree, oriented towards the four cardinal points at low, medium and high tree strata. Relations were established between population indexes and temperature, relative humidity and wind speed by means of Biplot representations and correlation analyses. These analyses were carried out not only between records taken the same day, but also included backward cumulative values of climatic factors, i.e., the sum over a period of days before the assessment. The results suggest that temperature and relative humidity have a direct influence on the insect, while wind speed showed an inverse relationship. This study illustrates how the analysis of climate information can improve our predictive capacity on the establishment of M. velezangeli in avocado crops, which is a key aspect of integrated pest management.  Se estudió el efecto de los factores ambientales sobre la población de Monalonion velezangeli Carvalho & Costa en aguacate cv. Hass, plantado en los Andes colombianos.Se obtuvieron datos de clima correspondientes al período 2010-2011, usando seis estaciones meteorológicas automáticas. La actividad del insecto fue monitoreada mediante el registro de individuos de M. velezangeli y la presencia de daño fresco en doce ramas marcadas en cada árbol, ubicadas en los cuatro puntos cardinales, en los estratos bajo, medio y alto. Se establecieron relaciones entre los índices de población obtenidos con valores de temperatura, humedad relativa y velocidad del viento, mediante representaciones Biplot y análisis de correlación. Estos análisis se hicieron no solo con los registros tomados el mismo día, sino que incluían también los valores retroacumulados de los factores climáticos, esto es, la suma durante un período de días antes de la evaluación.Los resultados sugieren que la temperatura y la humedad relativa tenían una influencia directa sobre el insecto,mientras que la velocidad del viento tenía una relación inversa. Este estudio ilustra cómo el análisis de la información climática puede mejorar la capacidad predictiva sobre el establecimiento de M. velezangeli en cultivos de aguacate, un aspecto clave para direccionar el manejo integrado de la plaga