Sobre la medición instrumental en el levantamiento arquitectónico.

Hasta hace apenas diez años la toma de datos en el levantamiento arquitectónico se realizaba a mano, midiendo con cinta y ayudándose de pértigas y plomadas. Sin duda habría que señalar alguna excepción y referirse a la fotogrametría que rodeada de un halo de misterio y fascinación se empleaba en casos muy singulares, dando calidad y prestigio a un levantamiento. Salvo esta práctica, y alguna otra, la forma de medir un edificio no se había alterado sustancialmente desde comienzos del renacimiento, cuando los arquitectos comenzaron a medir los de la antigüedad. Sin embargo esta situación ha cambiado, notablemente, en poco mas de diez años, y asi se reconoce en el documento que sintetiza la “Carta del levantamiento arquitectónico”, aprobada en el Congreso EGA de Barcelona, que recomienda conocer y tener en cuenta las peculiaridades de cada método de levantamiento actual. Esta comunicacion se plantea como una reflexion sobre las distintas tecnicas de levantamiento desde las basadas en el levantamiento mas clasico de forma manual a las mas recientes como son la medicion con escaner o las nuevas tecnicas de fotogrametria correlada

Prospettiva Soldatesca: An Empirical Approach to the Representation of Military Architecture in the Early Modern Period

The paper deals with the history of military perspective, that is, cavalier per-spective with a horizontal projection plane. After surveying briefly its remote origins in ancient and mediaeval transoblique or ‘Egyptian’ perspective, the au-thors explain how military perspective arose to fulfill the needs of military archi-tecture representation, in particular the depiction of the new bastion systems that were introduced in the late fifteen and sixteenth centuries as an answer to the appearance of gunpowder and artillery. Next, the paper follows its gradual expansion into broader fields as a general technical drawing procedure, while remarking a puzzling fact: until the 19th, this technique was not conceived as a projection, in contrast to orthographic drawing and linear perspective. Nev-ertheless, its awkard ‘legalisation’ in the late nineteenth century paved the way for its adoption as the most significant graphic device of the architecture of the twentieth century

La deuda pública en España (1975-2017)

La deuda pública en España es un tema de actualidad debido a su incremento significativo en los últimos años. Por ello, en este trabajo trataremos sobre la evolución, políticas, estructura y mercado de la deuda. Tras introducirnos en el concepto y tipos de deuda pública, se analiza la evolución histórica, la relación entre la variación del PIB y la variación de la deuda, además de ofrecer una comparativa con el gasto público. Se mostrarán los determinantes que afectan a la deuda pública y la manera en la que lo hacen (Déficit primario, intereses de deuda, ajustes déficit-deuda y variación del PIB) y una comparativa de la evolución de la deuda con otros países de la zona euro. En tercer lugar se observará la evolución por etapas del mercado de deuda y la emisión y negociación de los diferentes títulos. Por último trataremos la gestión responsable de la deuda con la entrada de España en la CEE, la crisis de 2008, además de aspectos como la sostenibilidad y medidas para reducir la deuda. Por último, se muestra la estructura por tenedores en la que predominan los no residentes y la estructura por instrumentos en la que predominan los bonosPublic debt in Spain is a very important issue at present because of the significant increase it has had. Therefore, in this paper we will talk about the evolution, policies, structure and market of debt. In the first place we will find the concept and types of public debt. Second, historical evolution is shown, the relationship between the variation of GDP and the variation of debt that is inversely proportional and the comparison of public spending with the variation of debt. It will also show the determinants that affect public debt and how they do it (primary deficit, debt interest, deficit-debt adjustments and GDP variation) and a comparison of the evolution of debt with other countries in the region. Euro zone. In third place is the evolution through stages of the debt market and the issuance and negotiation of the different securities (primary and secondary market). Finally we will deal with the responsible management of the debt with the entry of Spain into the EEC, the crisis of 2008 due to the excess of private debt and the bursting of the housing bubble and aspects of sustainability and measures to reduce debt. In addition, the structure is shown by holders in which non-residents predominate and the instrument structure in which the bonds predominate.Departamento de Fundamentos del Análisis Económico e Historia e Instituciones EconómicasGrado en Finanzas, Banca y Seguro

Sobre el levantamiento arquitectónico mediante fotogrametría multiimagen

La irrupción de las nuevas tecnologías en el ámbito del levantamiento arquitectónico ha producido una doble transformación, como consecuencia del empleo de las modernas técnicas infográficas de representación, por una parte, y de la aplicación de los nuevos procedimientos de medición, por otra. En este último caso sin duda el mas espectacular, y reciente ha sido el escaneado láser que permite la adquisición masiva de datos métricos en un tiempo reducido. Simultáneamente y de forma mucho más silenciosa se ha llevado a cabo el desarrollado de la fotogrametría multimagen que a diferencia de la tradicional emplea un conjunto de fotografías convergentes sin recurrir a un sistema estereoscópico, simplemente identificando digitalmente puntos homólogos en las distintas fotografías. Algunos se refieren a esta técnica de medición con el calificativo de ligera, frente a los voluminosos equipos de escaneados y las estaciones totales, y para así resaltar esta característica del instrumental empleado, tan solo una cámara fotográfica, tan sencilla o compleja como se desee. Permite que un reportaje fotográfico, que tan habitualmente lleva a cabo un arquitecto de aquellas construcciones o edificios en los que encuentra cierto interés, cumpliendo unos requisitos mínimos y cada día más elementales, se conviertan en los datos necesarios para poder medir el objeto fotografiado, o diríamos con más precisión dar coordenadas a puntos del objeto fotografiado. La comunicación que presentamos analiza esta técnica de medición considerando sus fundamentos y la precisión que ofrece, ocupándonos de sus características particulares, comparándolas con las de otras, sus ventajas inconvenientes y limitaciones así como del desarrollo que ha tenido y el que cabe esperar de esta técnica de medición cuya aplicación y aplicaciones en el levantamiento arquitectónico hoy resulta indudable. Finalmente mostraremos algunos ejemplos de levantamientos llevados a cabo en trabajos profesionales o relacionados con actividades académicas y proyectos de investigaron. La diversidad de los temas tratados permitirá plantear con seguridad algunas conclusiones en relación con el uso de la fotogrametría convergente en el ámbito de la representación arquitectónica

Gender differences in e-learning satisfaction

In line with recent research, the question this paper raises is whether or not gender differences also exist in e-learning. This study is based on a sample of 1,185 students who are doing on-line courses at the Universidad de Granada in Spain. The main conclusion is that female students are more satisfied than male students with the e-learning subjects that make up the sample. Furthermore, we find that female students assign more importance to the planning of learning, as well as to being able to contact the teacher in various ways.: Gender Studies; Evaluation Methodologies

El levantamiento de arquitectura como dibujo de concurso sin tiempo: los dibujos del Pantheon desde el Renacimiento hasta la actualidad

En un estudio reciente sobre ?Los cuatro libros de arquitectura? de Andrea Palladio, Javier Rivera (2008) propone la hipótesis que el autor utilizó la publicación para influir en la adjudicación de obras en Venecia. Aunque no se tratara de un concurso formalmente establecido el dibujo de arquitectura en general y el de levantamiento en particular se utilizaba como herramienta competitiva para comparar habilidades. La obra de documentación de Antoine Degodetz en Italia también es fruto de una difícil selección para adjudicarse y mantener en los años la beca de estancia en la Academia de Roma. Puesto que el levantamiento es una operación crítica e interpretativa cada arquitecto entiende su trabajo como una mejora personal respeto al anterior y vuelve a dibujar obras ya documentadas previamente. El levantamiento y el dibujo se utilizan para superar los límites de los predecesores o contemporáneos posicionándose en continua comparación con otros trabajos sobre el mismo tema y configurándose efectivamente como un dibujo de concurso sin tiempo. El trabajo realizado tiene como objeto el análisis con esta óptica de una serie de dibujos de levantamiento del Pantheon. El modelo se ha elegido por su indiscutible valor histórico y por su presencia en un gran número de los estudios de edificios antiguos documentados a partir del Renacimiento hasta la actualidad

Building a UD treebank using existing resources from related languages: the case of Galician

En este trabajo presentamos una nueva estrategia para crear treebanks de lenguas con pocos recursos para el análisis sintáctico. El método consiste en la adaptación y combinación de diferentes treebanks anotados con dependencias universales de variedades lingüísticas próximas, con el objetivo de entrenar un analizador sintáctico para la lengua elegida, en nuestro caso el gallego. Durante el proceso de selección y adaptación de los treebanks de origen, analizamos el impacto de propiedades de tres niveles diferentes: (i) la distancia entre las lenguas de origen y destino, (ii) la adaptación de características léxico-ortográficas, y (iii) las directrices de anotación entre los treebanks. Usando la estrategia propuesta, entrenamos un analizador sintáctico estadístico para etiquetar, con resultados prometedores y sin datos previos de gallego, un pequeño corpus de esta lengua. La corrección manual de este corpus, usado como gold-standard, nos permitió probar la eficacia del método propuesto.This paper presents a novel strategy for creating a Universal Dependencies (UD) treebank of a low-resource language. The method consists of adapting and combining different UD treebanks from related varieties in order to train a parser for the target language. More precisely, the paper explores the influence of three different levels for the selection and adaptation of the source treebanks: (i) the relatedness of the linguistic varieties, (ii) the adaptation of features based on lexical and spelling data, and (iii) the agreement in annotation criteria between different treebanks. The proposed strategy allowed us to train a parser for analyzing, with promising results, a small Galician corpus without previous availability of labeled data for this language. After a few bootstrapping iterations, we obtained a UD gold-standard corpus, used for proving the effectiveness of the proposed method.Este trabajo ha sido parcialmente financiado por el MINECO (proyectos FFI2014-51978-C2-1-R y FFI2014-51978-C2-2-R, y un contrato Juan de la Cierva formación: FJCI-2014-22853), y por la Xunta de Galicia (programa Oportunius)

Automated photogrammetry applied to the study of vaults

[EN] Photogrammetry has been significantly transformed by surpassing traditional systems that identify homologous points based on the automatic stereoscopic vision or direct digitalization of computer screens using correlation algorithms that recognize homologous points from two or more photographs. This has led to the development of automatic correlation photogrammetry, which is also referred to as automated photogrammetry. Its architectural application primarily involves surveying facades for purposes ranging from graphic documentation to surface examination. In this study, we analyse the use of photogrammetry for the measurement of architectural vaults with a focus on the specific case of a singular ribbed vault in Our Lady of the Assumption Parish Church in Valdemorillo, Madrid. Not only do we analyse how to obtain data needed for the geometrical study of a vault, but we cover the most remarkable milestones achieved through the development of architectural photogrammetry.[ES] La fotogrametría se ha transformado notablemente al superar los sistemas tradicionales de identificación de puntos homólogos, basados en la visión estereoscópica o en la digitalización directa sobre la pantalla del ordenador, y realizarse de forma automática mediante el uso de algoritmos de correlación que reconocen puntos homólogos en dos o más fotografías, lo que ha dado lugar a la denominada fotogrametría de correlación automática y también llamada automatizada. Su aplicación arquitectónica se ha empleado, fundamentalmente, para el levantamiento de fachadas con diferentes objetivos, que van desde la documentación gráfica al estudio de paramentos. En este trabajo analizamos su uso aplicado a la medición de bóvedas, centrándonos en el caso concreto de una bóveda de crucería singular de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Valdemorillo, Madrid. Es una análisis de la forma de obtener los datos necesarios para el estudio geométrico de una bóveda; es también un recorrido por los hitos mas singulares de desarrollo de la fotogrametría arquitectónica, en cuanto registro de información espacial.Alonso Rodríguez, MÁ.; Aliberti, L. (2019). Sobre la fotogrametría automatizada aplicada al estudio de bóvedas. EGA. Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica. 24(35):152-159. https://doi.org/10.4995/ega.2019.11495SWORD1521592435ALONSO VIDAL, E., 2014. "Desarrollo y validación de un sistema de modelado 3D de software abierto" https://uvadoc.uva.es/bitstream/10324/13086/1/TFG-I-155.pdfBURKHARDT, R., 1987. "Métodos e instrumentos analógicos. Desarrollo histórico de los equipos y métodos fotogramétricos". Instituto Panamericano de Geografía e Historia. México.GENTIL BALDRICH, J., 1998. "Método y aplicación de representación acotada y del terreno". Ed. Bellisco.RODRIGUEZ NAVARRO, P., 2012. "La fotogrametria digital automatizada frente a los sistemas basados en sensores 3D activos". Revista EGA", nº 20, pp.100-111, Valencia. https://doi.org/10.4995/ega.2012.1408SOUTO-VIDAL, M., ORTIZ-SANNZ J., GIL-OCAMPO, M., 2015. "Implementación del levantamiento eficiente de fachadas mediante fotogrametría digital automatizada y el uso de software gratuito". Informes de la Construccion, 67(539): e107, doi: https//doi.org/10.3989/ic.14.098.WILLIS, Robert, 1840. "On the construction of the vaults of the middle ages". Transactions of the Institute of British Architects, vol 1, parte 2. Traduccion al castellano por PLIEGO DE ANDRES, E., 2012 Instituto Juan de Herrera, Madrid