The Document of the Proclamation during the War of Independence: an instrument for patriotic union and exaltation of the Spanish nation

Entre 1808 y 1814 se publican en España y en sus territorios americanos una serie de manifiestos y proclamas con los que las autoridades públicas e innumerables personas privadas y anónimas tratan de convocar a los españoles a proseguir con la guerra contra el francés. En sus textos se de-finen el carácter hispánico, sus virtudes y exaltan a la nación que se encuentra en un continuo entredicho como consecuencia del nuevo poder instaurado. En este trabajo se trata de recopilar algunas de esas expresiones, analizando su contenido y poniéndolo en relación con los sucesos históricos que se experimentaron.A series of manifestos and proclamations, which were used by public authorities and many private individuals to try to summon all Spaniards to continue with the war against France, were published in Spain and its American territories between 1808 and 1814. In these writings, the Hispanic character and its virtues were defined, and the nation was exalted even though it was under a new political rule. This paper tries to collect some of those expressions, and it analyses the content of such manifestos and proclamations in relation to the historical events that were taking place at the time

El Real Colegio de Cadetes de Artillería y la producción de fusiles durante la Guerra de la Independencia en la Sevilla de la Junta Central

El avance de las tropas francesas por el solar hispánico provocó que Andalucía se transformase en uno de los principales focos de resistencia, llegando a instalarse la Junta Central en ella y convirtiendo a Sevilla y Cádiz en los centros políticos de mayor importancia. Junto a ella, fueron varios los organismos e instituciones que se afincaron en Andalucía, en donde instalaron sus centros operativos para dirigir desde allí la empresa independentista. Algunos de ellos como el Real Colegio de Cadetes de Artillería realizaron una ingente labor, colaborando estrechamente con la producción armamentística, ya que en algunas capitales andaluzas se erigieron factorías para activar la fabricación de fusiles al desmantelarse muchos de los tradicionales centros productores. En este artículo se analizan las innumerables dificultades por las que pasó tanto el Colegio de Cadetes de Artillería como la Real Fábrica de Fusiles que se estableció en Sevilla por orden de la Junta Central para paliar el desabastecimiento que estaba experimentando el Ejército Nacional.In earlier 19thcentury, the advance of French troops across the land of Spain caused that Andalusia was transformed into a one of the main resistance focus against French troops. The Junta Central was installed in there, and Cadiz and Seville became the most important political centre of the country. Joined to the Junta Central, several 19th Spanish agencies and institutions were settled in Andalusia, where they set up their operation centres to conduct the movement for the Spanish independence. Some of them such as the Real Colegio de Cadetes de Artillería performed a substantial amount of work, working closely with the production of weapons, so others important cities of Andalusia had to build factories where to make weapons such as rifles as many traditional production centres were dismantled. This paper is focused in the uncountable difficulties that both Colegio de Cadetes de Artillería and Real Fábrica de Fusiles passed during the Spanish independence after their establishment in Seville by the order of the Junta Central for alleviating the shortages that the Spanish troops was experiencing

Old letters for a new art: Scripture, memory and publicity in the sepulcher of Cardinal Juan de Cervantes in the Cathedral of Seville (1454-1458)

En la Capilla de San Hermenegildo de la Catedral de Sevilla se conserva el sepulcro que Lorenzo Mercadante tallara entre 1454-1458 para albergar los restos del cardenal Juan de Cervantes, destacado prelado que participó en los concilios de Siena y Basilea. El objeto de estudio de este artículo se vertebra en torno al programa epigráfico que se ideó para perpetuar el recuerdo de este ilustre prelado hispalense. Para ello, se han empleado diferentes fuentes documentales y bibliográficas, con las que se ha podido contextualizar todo lo concerniente a la fundación de la capilla sepulcral y las posibles connotaciones que la relacionan con el mensaje epigráfico. Como en otros monumentos funerarios de la Castilla del siglo XV, el sepulcro del cardenal Juan de Cervantes constituye una importante aportación al panorama necrológico del momento, al concentrar, en el mismo espacio, dos modelos gráficos diferentes: el humanístico y el gótico. La escritura empleada en el epitafio sepulcral y en la suscripción del autor, se relacionan con otros monumentos coetáneos procedentes de Castilla e Italia, ejemplos que demuestran la importación de nuevas sensibilidades estéticas vinculadas a la escritura.At the Cathedral of Seville, its San Hermenegildo’s Chapel has the Cardinal Juan de Cervante’s tomb, which was carved by Lorenzo Mercadante from 1454 to 1458. This outstanding cardinal participated in the councils of Siena (Italy) and Basel (Switzerland). This paper aims to point out the epigraphic program that was designed to perpetuate the memory of this illustrious prelate from Seville. For this purpose, different documentary and bibliographical sources have been used to contextualize foundation of the Juan Cervante’s sepulchral chapel, besides possible connotations of its epigraphic message. As other fifteenth-century funerary monuments of Castile, cardinal Cervantes’s sepulcher was an important contribution to the necrological panorama. This monument concentrated, in the same space, both humanistic and gothic art perspectives. The sepulchral epitaph writing and its author's subscription are related to other contemporary monuments from Castile and Italy, which were demonstrating examples of new aesthetic sensibilities linked to the writing, as this chapel shows.Ministerio de Educación, Cultura y Deporte HAR2016-76310-

Hospital Books from Seville During the Modern Age

Durante la Edad Moderna muchos de los hospitales sevillanos vivieron una etapa de esplendor, transformándose en centros en los que el libro jugó un papel esencial. Los establecimientos de caridad requirieron una tipología libraria muy concreta, tanto para atender sus necesidades sanitarias, en las que médicos y boticarios se presentan como creadores y consumidores de libros de temática afín a sus disciplinas de conocimiento, como libros destinados a otras funcionalidades y actividades que se desarrollaban en el entorno hospitallario, fundamentalmente libros orientados al servicio litúrgico y al gobierno del centro. El presente artículo pone manifiesto la actividad libraria de algunos hospitales sevillanos durante la Edad Moderna, así como la participación de algunos libreros del momento en su producción, analizándose las particularidades y características de algunos de los manuscritos más representativos.During the Modern Age at Seville, many hospitals lived a period of splendor, which became centreswhere books had an essential role. Charity establishments required a very specific book typology: (a) to meet their health necessities, in which physicians and pharmacists were presented as creators and consumers of books related to their subject knowledge disciplines, and (b) as books intended for other functions and activities in the hospitals, especially as both liturgical and government books. This article claims how hospitals’ librarian activities from Seville’s Modern Age were. As well as the participation of some booksellers production time and the analysis of the peculiarities and characteristics of some of the most representative manuscripts of this age

Books for asset management in hospitals in Seville

Los hospitales sevillanos gozaron de un importante pa-trimonio para la subsistencia de la institución y de sus enfermos. Para ello, la oficialía puso en funcionamiento mecanismos de control que sirviesen para una provechosa gestión de sus rentas y derechos, ideando instrumentos capaces de preservar sus posesio-nes y ponerlas en explotación. El presente artículo trata de identi-ficar los elementos definitorios de estos libros, denominados pro-tocolos de bienes, señalando sus características y evolución desde modelos arcaicos hasta su forma definitiva, alcanzada entre fina-les del siglo XVI y principios del XVII, momento en el que se consagró su uso como códice principal. Para la consecución de este artículo se han utilizado los fondos documentales de la hospi-talidad hispalense, conservados en diferentes archivos de la ciu-dad, de donde se han tomado varios ejemplos significativos que demuestran los cambios que se produjeron, tanto en su estructura interna como en su confección material, subrayando la participa-ción de oficiales, libreros, iluminadores y calígrafos. Del mismo modo, se pone de relieve el carácter poliédrico y multifuncional que llegaron a tener, empleándose no sólo como instrumentos de control hacendístico, sino también como creadores de una identi-dad corporativa. La multiplicidad de hospitales en Sevilla permite observar las diferentes tipologías y características que los proto-colos tuvieron, modificándose el contenido de los mismos aten-diendo a las diferentes necesidades de cada institución.Hospitals from ancient Seville had an important heritage for survival of the institution and its patients. In order to keep this heritage, the officialdom settled down several control mechanisms that would serve to manage a profitable management of their income and rights. For this purpose, they developed devising instruments able to preserve their possessions and put them into operation. This article attempts to identify the defining elements of these books, called “protocolos de bienes” (protocols goods), indicating their characteristics and evolution from archaic models until the final form. This final form was reached late sixteenth and early seventeenth century, at which time devoted use main codex of hospitality. To do this, we used the documentary collec-tions of Seville, preserved in different archives of the city, from where they have taken several significant examples showing the changes that occurred in both its internal structure and its mate-rials manufacturing, underlining the participation of official, booksellers, illuminators and calligraphers. Similarly, it has highlighted the multifaceted and multifunctional character of this institutions that became also a corporate identity. The multiplicity of hospitals in Sevilla had different types and features of protocols, which were modificated according to the different needs of each institution

Los sellos diplomáticos del cabildo catedral de Sevilla y sus prelados (siglos XIII-XIV)

Conquered the city of Seville in 1248 by the Castilian troops, the works of the organization of the church in Seville began. The ecclesiastical restoration coincided with the proliferation of the use of the diplomatic seal as a means of guarantee and identification instrument of the holder. This work highlights the creation, use and characteristics of the first stamps used by the Chapter of the Cathedral of Seville and its prelates. Conquistada la ciudad de Sevilla en 1248 por las tropas castellanas, comenzaron los trabajos de la organización de la Iglesia hispalense. La restauración eclesiástica coincidió con la proliferación del uso del sello diplomático como medio de garantía e instrumento identificativo del titular. El presente trabajo pone de relieve la creación, uso y características de los primeros sellos utilizados por el cabildo de la catedral de Sevilla y sus prelados

Viudas, franciscanas y lectoras. Devoción y asistencia femenina: la biblioteca del Hospital del Pozo Santo de Sevilla

During the 17th century, the foundation of the Hospital del Pozo Santo took place in Seville, conceived by Franciscans to assist poor disabled people. This establishment had a library, in which hagiographical works of a pious and devout character satisfied their reading needs aimed at exciting a life at the service of the most needy.Durante el siglo XVII se produce en Sevilla la fundación del Hospital del Pozo Santo, concebido por franciscanas terciarias para asistir a pobres impedidas. Dicho establecimiento, contó con una biblioteca, en la que obras hagiográficas y de carácter piadoso y devoto satisfacían sus necesidades lectoras orientadas a excitar una vida al servicio de las más necesitadas

Libros hospitalarios sevillanos en la Edad Moderna

Durante la Edad Moderna muchos de los hospitales sevillanos vivieron una etapa de esplendor, transformándose en centros en los que el libro jugó un papel esencial. Los establecimientos de caridad requirieron una tipología libraria muy concreta, tanto para atender sus necesidades sanitarias, en las que médicos y boticarios se presentan como creadores y consumidores de libros de temática afín a sus disciplinas de conocimiento, como libros destinados a otras funcionalidades y actividades que se desarrollaban en el entorno hospitallario, fundamentalmente libros orientados al servicio litúrgico y al gobierno del centro. El presente artículo pone manifiesto la actividad libraria de algunos hospitales sevillanos durante la Edad Moderna, así como la participación de algunos libreros del momento en su producción, analizándose las particularidades y características de algunos de los manuscritos más representativos