Stimulating the child in the pediatric intensive care unit

A infância é um perfodo de grande importância, onde o potencial de crescimento e desenvolvimento da criança estão florescendo, tanto nos aspectos biológicos como psicossociais e cognitivos. Visando atender às necessidades globais da criança e sabedoras da relevância da estimulação quando de sua hospitalização, a equipe de Enfermagem da Unidade de Trata· mento Intensivo Pediátrico (VTIP), do Hospital de Clínicas de Porto Alegre vem desenvolvendo um pro· grama de estimulação às crianças desta Unidade. As autoras relatam o programa, sua importância e como o plano vem sendo desenvolvido.Childhood is a period of great importance during which the children' s potentiality for growth and deve· lopment are jlourishing, regarding either biological, psycho•social o r cognitive aspects. Aiming at attending to the global needs of the children and being aware of the relevance of stimulanting them when in hospital, the Nursing Staff of the Pediatric Intensive C are Unit in the Hospital de Clfnicas de Porto Alegre has been carrying on a program of stimulus to the children in such unit. The authors describe tlze prograrn and report the plann that has been developed, underlining its importance

Stimulating the child in the pediatric intensive care unit

A infância é um período de grande importância, onde o potencial de crescimeto e desenvolvimento da criança estão florescendo, tanto nos aspectos biológicos como psicossociais e cognitivos. Visando atender às necessidades globais da criança e sabedoras da relevância da estimulação quando de seua hospitalização, a equipe de Enfermgem da Unidade de Tratamento Intensivo Pediátrico (UTIP), do Hospital de Clínicas de Porto Alegre vem desenvolvendo um programa de estimulação às crianças desta Unidade. As autoras relatam o programa, sua importância e como o plano vem sendo desenvolvido.Childhood is a period of great importance during which the children´s potentiality for growth and development are flourishing, regarding either biological, psycho-social or cognitive aspects. Aiming at attending to the global needs of the children and being aware of the Nursing Staff of the Pediatric Intensive Care Unit in the Hospital de Clínicas de Porto Alegre has been carrying on a program of stimulus to the children in such unit. The authors describe the program and report the plann that has been developed, underlining its importance

Incidencia de caídas y acciones preventivas en un Hospital Universitario

Objetivo: Descrever a incidência das quedas e a sua relação com as ações preventivas desenvolvidas em um hospital universitário brasileiro. Método: Estudo longitudinal retrospectivo. Foram incluídos pacientes adultos, internados em unidades clínicas, cirúrgicas, psiquiátrica e de emergência, que sofreram queda na instituição, e tiveram o evento notificado no período de janeiro de 2011 a dezembro de 2015. Os dados foram coletados no sistema de informação gerenciais da instituição e analisados no programa estatístico SPSS. Resultados: Ocorreram 2.296 quedas, com uma média de incidência de 1,70 quedas/1.000 pacientes-dia. Houve aumento na incidência de quedas no período de 2011 (1,61) a 2012 (2,03). Nos anos seguintes, a incidência de quedas apresentou redução de 1,83 quedas/1.000 pacientes-dia em 2013 para 1,42 quedas/1.000 pacientes-dia em 2015. A incidência de quedas acompanhou a implementação de ações preventivas, sugerindo impacto destas intervenções na redução da ocorrência do evento. Conclusão: Os achados demonstram a importância da implementação de intervenções preventivas na redução da incidência de quedas em pacientes hospitalizados.Objetivo: Describir la incidencia de las caídas y su relación con las acciones preventivas desarrolladas en un hospital universitario brasileño. Método: Estudio longitudinal retrospectivo. Fueron incluidos pacientes adultos, ingresados en unidades clínicas, quirúrgicas, psiquiátricas y de emergencia, que sufrieron caída en el centro y tuvieron el evento notificado en el período de enero de 2011 a diciembre de 2015. Los datos fueron recolectados en el sistema de información de gestión del centro y analizados en el programa estadístico SPSS. Resultados: Ocurrieron 2.296 caídas, con un promedio de incidencia de 1,70 caídas/1.000 pacientes-día. Hubo incremento en la incidencia de caídas en el período de 2011 (1,61) a 2012 (2,03). En los años siguientes, la incidencia de caídas presentó reducción de 1,83 caídas/1.000 pacientesdía en 2013 para 1,42 caídas/1.000 pacientes-día en 2015. La incidencia de caídas acompañó la implantación de acciones preventivas, sugiriendo el impacto de dichas intervenciones en la reducción de la ocurrencia del evento. Conclusión: Los hallazgos demuestran la importancia de la implantación de intervenciones preventivas en la reducción de la incidencia de caídas en pacientes hospitalizados

2 nd Brazilian Consensus on Chagas Disease, 2015

Abstract Chagas disease is a neglected chronic condition with a high burden of morbidity and mortality. It has considerable psychological, social, and economic impacts. The disease represents a significant public health issue in Brazil, with different regional patterns. This document presents the evidence that resulted in the Brazilian Consensus on Chagas Disease. The objective was to review and standardize strategies for diagnosis, treatment, prevention, and control of Chagas disease in the country, based on the available scientific evidence. The consensus is based on the articulation and strategic contribution of renowned Brazilian experts with knowledge and experience on various aspects of the disease. It is the result of a close collaboration between the Brazilian Society of Tropical Medicine and the Ministry of Health. It is hoped that this document will strengthen the development of integrated actions against Chagas disease in the country, focusing on epidemiology, management, comprehensive care (including families and communities), communication, information, education, and research

El uso de la clasificación en la prática y en la enseñanza de enfermería la experiencia brasileña

As autoras descrevem as estratégias utilizadas para a construção e implementação de um modelo de classificação informatizado util izado no cotidiano profissional de enfermei ros de um hospital universitário. A classificação é estruturada nos referenciais teóricos de Benedet e Bub (1999) cuja taxonomia tem por base a teoria das necessidades básicas de Horta (1979), Carpenito (1997) e NANDA (1999). O modelo se constitue uma realidade na prática e um avanço na produção do conhecimento da enfermagem brasileira.The authors describe the strategies used for the construction and implementation of a classification model computerized used in the nurses' of an academical hospital daily professional. The classification is structured in the theoretical reference of Benedet and Bub (1999) whose taxonomia has for base the theory of the basic needs of Horta (1979), Carpenito (1997) and NAN DA (1999). The model constitute a reality in practice and a progress in the production of the knowledge of the Brazilian nursing.Las Autoras describem las estrategias utilizadas para la construción y implementación de um modelo de clasificación informatizado utilizado en el cotidiano profesional de enfermeras de u m hospital u niversitario. La clasificación és estruturada em los referenciales teoricos de Benedet y Bub (1999) cuja taxonomia tiene por base la teoria de las necessidades basicas de Horta (1979), Carpenito (1997) y NANDA (1999). EI modelo constitue uma realidad en la practica y un avanzo en la produción dei conoci mento de la enfermería brasiliena

El uso de la clasificación en la prática y en la enseñanza de enfermería la experiencia brasileña

As autoras descrevem as estratégias utilizadas para a construção e implementação de um modelo de classificação informatizado util izado no cotidiano profissional de enfermei ros de um hospital universitário. A classificação é estruturada nos referenciais teóricos de Benedet e Bub (1999) cuja taxonomia tem por base a teoria das necessidades básicas de Horta (1979), Carpenito (1997) e NANDA (1999). O modelo se constitue uma realidade na prática e um avanço na produção do conhecimento da enfermagem brasileira.The authors describe the strategies used for the construction and implementation of a classification model computerized used in the nurses' of an academical hospital daily professional. The classification is structured in the theoretical reference of Benedet and Bub (1999) whose taxonomia has for base the theory of the basic needs of Horta (1979), Carpenito (1997) and NAN DA (1999). The model constitute a reality in practice and a progress in the production of the knowledge of the Brazilian nursing.Las Autoras describem las estrategias utilizadas para la construción y implementación de um modelo de clasificación informatizado utilizado en el cotidiano profesional de enfermeras de u m hospital u niversitario. La clasificación és estruturada em los referenciales teoricos de Benedet y Bub (1999) cuja taxonomia tiene por base la teoria de las necessidades basicas de Horta (1979), Carpenito (1997) y NANDA (1999). EI modelo constitue uma realidad en la practica y un avanzo en la produción dei conoci mento de la enfermería brasiliena