Isolamento acústico de sistemas de fechamento verticais de “casa popular eficiente” confeccionada com tijolos solo-cimento

The Brazilian housing deficit is growing more and more and, therefore, it is necessary to study the use of low-cost alternative materials for the construction of popular housing and its acoustic performance. In 2013, the “efficient popular house” was built. The project contemplated sustainable solutions, proposing the use of alternative materials such as soil-cement bricks, tetra-pak tiles and OSB (Oriented Strand Board) panels. The research aims to analyze the acoustic insulation to airborne noise provided by external (SVVE) and internal (SVVI) vertical sealing systems composed of soil-cement bricks, through the methodology defined by ISO 16283-2 and ISO 717-2. It was found that the insulation indexes for the facades are above the minimum values recommended by NBR 15575-4. However, the internal vertical closing systems showed insufficient levels of insulation, since the project design did not foresee the executive detail of grouting the internal walls of soil-cement bricks, only their fitting, contributing to the loss of insulation. This result points to the relevance of the performance of materials (squares and bricks) and the constructive process (sealing of the joints in the masonry and the frame of the frames) used by the civil construction sector to obtain quality in housing, especially with regard to acoustic insulation.El déficit habitacional brasileño crece cada vez más y, por lo tanto, es necesario estudiar el uso de materiales alternativos de bajo costo para la construcción de viviendas populares y su desempeño acústico. En 2013 se construyó la “casa popular eficiente”. El proyecto contempló soluciones sustentables, proponiendo el uso de materiales alternativos como ladrillos de suelo-cemento, tejas tetra-pak y paneles OSB (Oriented Strand Board). La investigación tiene como objetivo analizar el aislamiento acústico al ruido aéreo proporcionado por sistemas de sellado vertical externo (SVVE) e interno (SVVI) compuestos por ladrillos de suelo-cemento, a través de la metodología definida por las normas ISO 16283-2 e ISO 717-2. Se constató que los índices de aislamiento para las fachadas están por encima de los valores mínimos recomendados por la NBR 15575-4. Sin embargo, los sistemas de cerramiento vertical interno mostraron niveles de aislamiento insuficientes, ya que el diseño del proyecto no preveía el detalle ejecutivo de lechada de los muros internos de ladrillos de suelo-cemento, solo su colocación, contribuyendo a la pérdida de aislamiento. Este resultado apunta a la relevancia del comportamiento de los materiales (cuadrados y ladrillos) y del proceso constructivo (sellado de las juntas en la mampostería y el marco de los marcos) utilizados por el sector de la construcción civil para obtener calidad en la vivienda, especialmente en lo que se refiere a al aislamiento acústico.O déficit habitacional brasileiro cresce cada vez mais e, portanto, faz-se necessário estudar a utilização de materiais alternativos de baixo custo para a construção de habitações populares e seu desempenho acústico. Em 2013, foi construída a “casa popular eficiente”. O projeto contemplou soluções sustentáveis, propondo, a utilização de materiais alternativos como tijolos de solo-cimento, telhas tetra-pak e painéis OSB (Oriented Strand Board). A pesquisa objetiva analisar o isolamento acústico aos ruídos aéreos proporcionado pelos sistemas de vedações verticais externas (SVVE) e internos (SVVI) compostos por tijolos de solo-cimento, por meio da metodologia definida pela ISO 16283-2 e ISO 717-2. Constatou-se que os índices de isolamento para as fachadas encontram-se acima dos valores mínimos recomendados pela NBR 15575-4. Contudo, os sistemas de fechamentos verticais internos apresentaram índices insuficientes de isolamento, visto que não estava previsto na concepção do projeto o detalhe executivo de rejunte das paredes internas de tijolos de solo-cimento, apenas o encaixe deles, contribuindo para a perda de isolamento. Este resultado aponta para a relevância do desempenho demateriais (esquadrias e tijolos) e do processo construtivo (vedações das juntas nas alvenarias e o caixilho dasesquadrias) empregados pelo setor da construção civil para a obtenção da qualidade nas habitações, especialmente com relação ao isolamento acústico

Isolamento acústico de sistemas de fechamento verticais de “casa popular eficiente” confeccionada com tijolos solo-cimento

O déficit habitacional brasileiro cresce cada vez mais e, portanto, faz-se necessário estudar a utilização de materiais alternativos de baixo custo para a construção de habitações populares e seu desempenho acústico. Em 2013, foi construída a “casa popular eficiente”. O projeto contemplou soluções sustentáveis, propondo, a utilização de materiais alternativos como tijolos de solo-cimento, telhas tetra-pak e painéis OSB (Oriented Strand Board). A pesquisa objetiva analisar o isolamento acústico aos ruídos aéreos proporcionado pelos sistemas de vedações verticais externas (SVVE) e internos (SVVI) compostos por tijolos de solo-cimento, por meio da metodologia definida pela ISO 16283-2 e ISO 717-2. Constatou-se que os índices de isolamento para as fachadas encontram-se acima dos valores mínimos recomendados pela NBR 15575-4. Contudo, os sistemas de fechamentos verticais internos apresentaram índices insuficientes de isolamento, visto que não estava previsto na concepção do projeto o detalhe executivo de rejunte das paredes internas de tijolos de solo-cimento, apenas o encaixe deles, contribuindo para a perda de isolamento. Este resultado aponta para a relevância do desempenho demateriais (esquadrias e tijolos) e do processo construtivo (vedações das juntas nas alvenarias e o caixilho dasesquadrias) empregados pelo setor da construção civil para a obtenção da qualidade nas habitações, especialmente com relação ao isolamento acústico

Desempenho ao ruído de impacto de laje nervurada pré-fabricada com vigotas protendidas com pisos laminados de madeira

This research aims to discuss and determine acoustic performance values for impact noise insulation (L’nT,w) for 39 floor system compositions that have different resilient materials and wooden laminate floor finishing. The methodology is organized according to ISO 16283-2, ISO 717-2 and NBR 15575-3 for classification. The results obtained demonstrate that the prefabricated ribbed slab with prestressed joists and ceramic slabs, as well as the slab and subfloor system do not meet the minimum requirements for acoustic insulation, comprising values of 91 and 84 dB, respectively. Among the other 37 samples, it is worth mentioning that wooden laminate floors with better abrasion resistance is more efficient concerning acoustic performance, comprising impact noise insulation values ranging from 60 to 62 dB, due to its surface density. In the samples that use resilient materials, the performance values vary from 55 to 46 dB.Esta pesquisa tem como objetivo discutir e determinar valores de desempenho acústico para ruído de impacto (L'nTw), para 39 composições de sistemas de pisos, com diferentes materiais resilientes e acabamento de pisos laminados de madeira, a metodologia organiza-se conforme a ISO 16283-2, ISO 717-2 e NBR 15575-3 para classificação. Os resultados obtidos demonstram que a laje pré-fabricada nervurada com vigotas protendidas e tavelas cerâmicas e o sistema de laje e contrapiso não atingem os requisitos mínimos de isolamento acústico, com valores de 91 e 84 dB respectivamente. Dentre as outras 37 amostras, vale ressaltar que pisos laminados de madeira com melhor resistência à abrasão são mais eficientes em relação ao desempenho acústico, com valores de isolamento de ruído de impacto variando de 60 a 62 dB, devido sua densidade superficial. Nas amostras que usam materiais resilientes, os valores de desempenho variam de 55 a 46 dB

Desempenho ao ruído de impacto de laje nervurada pré-fabricada com vigotas protendidas com pisos laminados de madeira

This research aims to discuss and determine acoustic performance values for impact noise insulation (L’nT,w) for 39 floor system compositions that have different resilient materials and wooden laminate floor finishing. The methodology is organized according to ISO 16283-2, ISO 717-2 and NBR 15575-3 for classification. The results obtained demonstrate that the prefabricated ribbed slab with prestressed joists and ceramic slabs, as well as the slab and subfloor system do not meet the minimum requirements for acoustic insulation, comprising values of 91 and 84 dB, respectively. Among the other 37 samples, it is worth mentioning that wooden laminate floors with better abrasion resistance is more efficient concerning acoustic performance, comprising impact noise insulation values ranging from 60 to 62 dB, due to its surface density. In the samples that use resilient materials, the performance values vary from 55 to 46 dB.Esta pesquisa tem como objetivo discutir e determinar valores de desempenho acústico para ruído de impacto (L'nTw), para 39 composições de sistemas de pisos, com diferentes materiais resilientes e acabamento de pisos laminados de madeira, a metodologia organiza-se conforme a ISO 16283-2, ISO 717-2 e NBR 15575-3 para classificação. Os resultados obtidos demonstram que a laje pré-fabricada nervurada com vigotas protendidas e tavelas cerâmicas e o sistema de laje e contrapiso não atingem os requisitos mínimos de isolamento acústico, com valores de 91 e 84 dB respectivamente. Dentre as outras 37 amostras, vale ressaltar que pisos laminados de madeira com melhor resistência à abrasão são mais eficientes em relação ao desempenho acústico, com valores de isolamento de ruído de impacto variando de 60 a 62 dB, devido sua densidade superficial. Nas amostras que usam materiais resilientes, os valores de desempenho variam de 55 a 46 dB