El proceso migratorio brasileño hacia España desde la mirada de la sociedad de origen: las percepciones sociales en torno al contexto de partida y de llegada

Desde el descubrimiento mismo de Brasil, la migración internacional ha desempeñado un papel decisivo en la formación y composición de la población brasileña tanto desde el punto de vista étnico, cultural, social como económico. Este panorama migratorio se invierte en la década de los ochenta del siglo pasado cuando Brasil, que tradicionalmente había sido un país de inmigración, pasa a convertirse en un país de emigración. A la luz de los datos disponibles sobre la emigración brasileña reciente podemos destacar dos rasgos. En primer lugar, se ha producido en los últimos años una evolución creciente en la salida de brasileños/as que migran a otros países en busca de mejores condiciones de vida o ascenso social. Y, en segundo lugar, que Estados Unidos, Japón y Europa constituyen los principales destinos de la emigración brasileña

La inmigración brasileña en Portugal y España: ¿sistema migratorio ibérico? (Brazilian immigration in Portugal and Spain: Iberian immigration system?)

Resumen: El objetivo de este artículo es ofrecer un análisis comparativo de la migración brasileña en España y Portugal a través de su contextualización en la emigración brasileña internacional reciente, la descripción de las características básicas y de los principales perfiles de esta población y del estudio de las motivaciones de la emigración y de la elección del país de destino. El estudio se basa fundamentalmente en las investigaciones llevadas a cabo por las autoras en el contexto portugués, español y brasileño desde una perspectiva metodológica cualitativa. Los resultados de la investigación señalan la presencia de similitudes y divergencias en los dos contextos de recepción de la migración brasileña. Sin embargo, el predominio de los paralelismos nos lleva a sugerir la existencia de una migración brasileña ibérica.Abstract: The aim of this article is to carry out a comparative analysis of Brazilian migration to Spain and Portugal, by providing a contextualization within the recent Brazilian international emigration flows, and a description of its basic features and main profiles of the population; and by offering explanations about the motivations for migration and about the selection of the country of destination. The study is mainly based on qualitative research carried out by the authors in the Portuguese, Spanish and Brazilian contexts. Results highlight similarities and differences in both contexts of reception of Brazilian immigration, however the prevalence of parallelisms suggests the existence of an Iberian Brazilian migration system

La representación de la mujer inmigrante en la prensa nacional

El presente trabajo constituye un estudio de carácter exploratorio sobre las representaciones y las imágenes sociales que transmite la prensa española acerca de la mujer inmigrante. A través de un análisis cualitativo de las noticias aparecidas durante el 2004 en los tres diarios nacionales más importantes (El País, El Mundo y el ABC), se indaga en las temáticas y en las situaciones más relevantes en las que aparece, su relación con otros grupos o actores sociales, los principales roles que desempeña en la noticia y el tipo de protagonismo que ejerce en las noticias. El análisis de los datos muestra la invisibilidad de la mujer inmigrante y su representación marginal y vulnerable en la prensa.The aim of this investigation is to explore the social representations and images that the Spanish press transmits about immigrant women. Inquiring the news appeared in 2004 in the most important national newspapers (El País, El Mundo and ABC) and using a qualitative analysis, this research brings to light the most frequent clichés and social situations of these women in the press, their relations with other social groups, their main roles and their prominence in news. The results show the invisibility of immigrant women and their marginal and vulnerable representation in the press

The impacts of providing family care on caregivers' daily life

El objetivo del artículo es analizar la distribución del tiempo de las personas cuidadoras en las distintas esferas de la vida (la esfera laboral, la privada o personal y la doméstica). El estudio se basa en el análisis de los datos de la Encuesta de Empleo del Tiempo 2002-2003 del Instituto Nacional de Estadística (INE). Los resultados de la investigación muestran los impactos negativos del cuidado informal sobre los distintos ámbitos de la vida en términos de reducción de la vida privada o personal, de la participación en el ámbito laboral y de mayor carga del trabajo total. Asimismo, también ponen de manifiesto la heterogeneidad de los efectos del cuidado informal en la vida cotidiana de las personas cuidadoras según el sexo, la edad y el nivel de ingresos.The aim of this paper is to analyse the use of time of caregivers in their life spheres (the labour sphere, personal life and housework). The study is based on the analysis of data from the Spanish Time Budget Survey 2002-2003 carried out by the National Statistics Institute. The results show informal care negative impacts in terms of personal time reduction, decrease participation in the labour market and increased overall time devoted to unpaid and paid work. Also, the results show the different impacts of informal care on caregivers’ daily life according to gender, age and household income level.El presente trabajo forma parte del proyecto de investigación «Diversidad de género, clase social y etnia en la atención a la dependencia. Las personas cuidadoras y dependientes» (Expediente: MD07/00109), financiado por el Instituto de Salud Carlos III, Ministerio de Sanidad y Consumo, y dirigido por Daniel La Parra Casado

La medición del tiempo de trabajo reproductivo a través de la Encuesta de Empleo del Tiempo y la Encuesta Nacional de Salud: un análisis comparativo

Comunicación presentada en el XI Congreso Español de Sociología, Madrid, 10-12 julio 2013.La medición de la dedicación al trabajo no remunerado permite visibilizar la relevancia de este tipo de actividades y su aportación al bienestar económico y social. Con la finalidad de contribuir al conocimiento sobre la medición y cuantificación de las actividades no remuneradas, la presente propuesta consiste en el análisis comparativo de las formas de medición del tiempo de trabajo no remunerado entre la Encuesta de Empleo del Tiempo 2002-2003 del INE y la Encuesta Nacional de Salud 2006 del INE-Ministerio de Sanidad y Consumo, concretamente, del tiempo dedicado a las tareas domésticas, al cuidado de personas adultas miembros del hogar y al cuidado de menores, atendiendo a las diferencias de género. Se trata de dos encuestas de representatividad nacional. La EET 2002-2003 incluye a una muestra de 46.774 individuos de 10 y más años y la ENS2006 a 29.478 personas de 16 y más años. Para nuestro análisis se utilizó la población de 18 y más años. El cuanto al análisis estadístico empleado, se han calculado las medias del tiempo diario dedicado a cada tipo de trabajo en ambas encuestas y, para la comparación de las mediciones, se han realizado contrastes estadísticos de la diferencia de medias para muestras independientes, con un intervalo de confianza al 95%. Los resultados del análisis muestra las divergencias en la estimación del tiempo diario dedicado al trabajo reproductivo entre las dos fuentes estadísticas utilizadas, sobre todo en el cuidado informal. El origen de estas diferencias se halla tanto en las distintas definiciones de las personas cuidadoras y de las personas que precisan de cuidados como, principalmente, en los diferentes instrumentos utilizados para la recogida de la información

Brasileiros E Brasileiras Na Espanha: Mercado De Trabalho, Seguridad Social E Desemprego

The Brazilian migration to Spain has increased in recent years, contributing to the diversification of migration flows to the country. Since 2008 Spain has undergone a profound economic crisis, marking a turning point in the process of socio-economic integration of immigrants who had been developing since the mid-1990. This paper aims to give an overview of the employment situation of recent Brazilian immigrant population in Spain and the changes associated with economic crisis. The analysis focuses on the insertion of Brazilians in the Spanish labor market and in the Spanish social protection system, as well as the unemployment situation. The study is based on the Anuarios Estadísticos de Inmigración do Observatorio Permanente de la Inmigración (Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración de España). The results show the important impact of the economic crisis in Brazilian male and female workers in labor market and unemployment. Moreover, there is differential employment impacts by sex, that Brazilian men are more affected by economic crisis in Spain.A emigração brasileira para a Espanha tem aumentado nos últimos anos, contribuindo para a diversificação dos fluxos migratórios para o país. A partir de 2008 a Espanha passou por uma profunda crise econômica, marcando uma virada nos processos de integração socioeconômica dos imigrantes que se vinha desenvolvendo desde meados dos anos 1990. Este trabalho tem como objetivo traçar um panorama da situação laboral recente da população imigrante brasileira na Espanha e as mudanças associadas à crise econômica. Para este fim, a análise focaliza-se na inserção  dos brasileiros no mercado de trabalho e no sistema de proteção social espanhol, bem como a situação do desemprego. O estudo é baseado nos Anuarios Estadísticos de Inmigración do Observatorio Permanente de la Inmigración (Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración de España). Os resultados mostram a importante incidência da crise econômica nos trabalhadores e trabalhadoras brasileiras em termos de inserção laboral, condições de trabalho e desemprego. Além disso, verifica-se impactos laborais diferenciados por sexo, sendo que os homens brasileiros são mais afetados pela atual conjuntura econômica espanhola

Diferenças de gênero na diabetes: um ponto de partida para otimizar a qualidade de vida

Objective: to evaluate gender differences in quality of life and anthropometric indicators among people with type 2 diabetes in comparison with people without diabetes. Method: Quan-titative and cross-sectional study with 117 patients type 2 diabetes and 81control aged 40 or over. Univariate analysis was used for sociodemographic variables and T-Student test was also used to compare the means in quality of life and anthropometric indicators. Results: women's quality of life was worse to a greater extent when compared to men in the presence of diabetes, especially in the mental component. Women presented higher values for anthropometric varia-bles, what may be a factor that help to explain the lower quality of life. Conclusion: women have the worst results in the variables studied, what suggest the relevance to adopt a gender-oriented strategies in the assistance of people with diabetes making possible a better control of the disease

The associative movement of immigrants in the Comunidad Valenciana and its impact in the production of social capital

El artículo ofrece un análisis del movimiento asociativo de la población inmigrante en la comunidad valenciana a través de la perspectiva teórica del Capital Social. Desde una aproximación metodológica fundamentalmente cualitativa, la investigación indaga en las implicaciones del Capital Social generado por las asociaciones de inmigrantes en el proceso de inclusión social de esta población, así como en el desarrollo social de la sociedad de acogida. Los resultados de la investigación muestran cómo el tipo de capital social producido por las asociaciones, las limitaciones y deficiencias que presentan las asociaciones y la escasa receptividad institucional no favorecen el desarrollo de un Capital Social útil que impulse la integración social de la población inmigrante en el contexto valenciano.The article offers an analysis of immigrant associations in the Region of Valencia through the theoretical perspective of social capital. Using a qualitative methodological approach, the research explores the implications of social capital generated by immigrant associations in the process of social inclusion and social development in the host society. The research results show that the type of social capital produced by associations, the limitations and weaknesses in such associations and the poor institutional receptiveness does not favor the development of a useful social capital that promotes the social integration of the immigrant population in the Valencian context

Contratación internacional de médicos/as latinoamericanos/as en Portugal y España

A partir das experiências dos/as médicos/as latino-americanos/as que exercem a sua profissão em Portugal e em Espanha, o artigo busca comparar o recrutamento internacional dos/as médicos/as, o reconhecimento das qualificações para o exercício da Medicina e os processos de integração profissional no sistema de saúde português e espanhol. Para isso, foi utilizada uma metodologia qualitativa baseada em entrevistas em profundidade. Os resultados mostram semelhanças e divergências em cada uma destas três dimensões nos dois contextos nacionais.From the experiences of Latin American doctors who practice their profession in Portugal and Spain, the article seeks to compare the international recruitment of doctors, recognition of qualifications for the practice of medicine and professional integration processes in the Portuguese and Spanish health system. For this, a qualitative methodology based on in-depth interviews was used. The results show similarities and differences in each of these three dimensions in these two national contexts.A partir de las experiencias de las/os médicas/os latinoamericanas/os que ejercen su profesión en Portugal y España, el artículo busca comparar el reclutamiento internacional de las/os médicas/os, el reconocimiento de las cualificaciones para el ejercicio de la Medicina, y los procesos de integración profesional en el sistema de salud portugués y español. Para tal fin, se utilizaron métodos cualitativos basados en entrevistas en profundidad. Los resultados muestran semejanzas y divergencias en cada una de las tres dimensiones en los dos contextos

La migración cualificada en dirección Norte-Sur: el caso de los científicos y científicas de origen español en Ecuador durante la Gran Recesión (2008-2015)

Durante el periodo de crisis económica que se inició en 2008, Ecuador se convirtió en un destino atractivo para la emigración española cualificada, enmarcada en los nuevos flujos migratorios del Norte-Sur Global. El artículo trata de arrojar luz sobre la emigración española de científicos y científicas a este país a través del análisis de sus trayectorias formativas y profesionales, el papel de las redes científicas, las estrategias migratorias y de inserción laboral en destino, las percepciones sobre el sistema académico ecuatoriano y los planes de futuro. Para ello se ha utilizado una estrategia metodológica cualitativa mediante entrevistas en profundidad a investigadores/as españoles/as emigrados/as a Ecuador. Los resultados del estudio muestran la relevancia de tres factores en el desarrollo de este movimiento migratorio (las políticas de atracción, la situación de los mercados del conocimiento y la importancia de las redes académicas), así como las expectativas de retorno a medio o largo plazo