Envelhecimento. Um estudo sobre qualidade de vida

O principal objetivo deste trabalho consistiu em conhecer a perceção dos idosos sobre a sua qualidade de vida, bem como identificar e analisar os fatores determinantes da mesma. Decorreu numa Extensão de Saúde do Centro do Saúde da Guarda – ULS da Guarda, tendo sido realizadas entrevistas a 55 idosos. Os idosos tendem a percecionar melhor qualidade de vida nas dimensões relativas à saúde mental, desempenho emocional e função social da Escala SF-36. Percecionaram menor qualidade de vida ao nível das dimensões do desempenho físico, vitalidade e dor corporal. Quanto à mudança de saúde, ou seja, a saúde atual comparativamente com o que acontecia há um ano, verificámos que a tendência foi no sentido de a considerar um pouco pior. Relativamente aos fatores que podem influenciar a qualidade de vida, encontraram-se resultados estatisticamente significativos numa ou mais dimensões da Escala SF-36, relativamente ao género, idade, escolaridade, rendimento, necessidade de apoio, sofrer de doença, nível de independência, depressão e apoio social

Community Intervention in Elderly Population: a Fall Prevention Project

The data collected was used for the production of epidemiological indicators, structure, process, and results. It is suggested to continue the project for one year, covering a larger sample and subsequent evaluation, and the creation of indicators for informal care providers

O apoio como fator promotor da qualidade de vida do idoso.

O acelerado incremento do envelhecimento da população, coloca verdadeiros de safios à sociedade, tornando-se necessário obter um melhor conhecimento desta realidade, nomeadamente o estudo da qualidade de vida e os apoios concedidos à pessoa idosa. O principal objetivo deste trabalho consistiu em avaliar a qualidade de vida da pessoa idosa e averiguar se a mesma depende dos apoios recebidos. Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, analítico, transversal e de natureza quantitativa. Métodos. Para a recolha de dados, foi utilizado um questionário de caraterização sociodemográfica; o questionário do Estado de Saúde (Sr-36) para avaliação da perceção da qualidade de vida; o apagar famibar de Smilkstein e a escala de avaliação do apoio social funcional de Duke. Todos os instrumentos foram aplicados através de entrevista, trabalhando-se com uma amostra, obtida de forma aleatória e probabilística, a partir das listagens dos idosos inscritos num Centro de Saúde do Distrito da Guarda, constituída por 247 idosos, dos quais 101 homens e 146 mulheres. Resultados e discussão. Como resultados principais, aponta-se que os idosos estudados evidenciam uma qualidade de vida razoável e que esta depende dos apoios. Para a maioria, o apoio recebido é proveniente da rede de suporte formal. Os idosos que afirmaram não necessitar de apoio, os que percecionam um maior apoio social funcional e um maior apagar familiar tendem a percecionar melhor qualidade de vida e uma menor degradação do estado de saúde durante o último ano. Conclusão. Este trabalho permitiu reconhecer o importante papel que o apoio (formal e informal) tem na qualidade de vida da pessoa idosa, concluindo-se assim que o apoio se assume como um fator promotor da qualidade de vida deste grupo etário

Community Intervention in Elderly Population: a Fall Prevention Project

The data collected was used for the production of epidemiological indicators, structure, process, and results. It is suggested to continue the project for one year, covering a larger sample and subsequent evaluation, and the creation of indicators for informal care providers

VALIDAÇÃO DA VERSÃO EM PORTUGUÊS DA ESCALA DE AUTO-CUIDADO PARA A PESSOA COM INSUFICIÊNCIA CARDÍACA

Trata-se de uma investigação já realizada anteriormente em seres Humanos. É uma escala desenvolvida por Barbara Riegel, Professora, na Universidade da Pensilvânia Departamento de Enfermagem e aplicada nos Estados Unidos. Encontra-se traduzida em várias línguas: em Chinês e é aplicada em Hong Kong e Taiwan; em Italiano; em Espanhol e em Alemão. Por não existir nenhuma escala desta natureza em Portugal, consideramos importante a sua tradução em Português para poder ser utilizada pelos profissionais de saúde aos doentes com insuficiência cardíaca. Assim definimos como objectivo Validar a escala de auto-cuidado para a pessoa com insuficiência cardíaca, na população Portuguesa. Quanto ao método o estudo foi autorizado pela autora da versão original em inglês e começou com a tradução e adaptação cultural do questionário para a língua portuguesa. A população do estudo será de 300 participantes de dois hospitais que tem consulta de enfermagem à pessoa com insuficiência cardíaca. Os dados serão processados através do software SPSS®. Consideramos que a Escala De Auto-Cuidado Para A Pessoa Com Insuficiência Cardíaca é uma importante ferramenta de trabalho. Pois permite fazer o levantamento de informação pertinente que ajuda a centrar as intervenções e a promover intervenções mais adequadas

Active diagnostics of dementia in the inland region of Portugal

[EN]Background: According to Alzheimer Europe (2019), it is estimated that in 2018, there were 8,885,101 people with dementia in Europe (EU-28), with a prevalence of 1.73%. In Portugal, it is estimated that this figure is 193,516, with a prevalence of 1.88%, surpassing the European trend, since it is expected to almost double the number of cases in 2050 (346,905), reflecting the significant increase of people over 70 years and, specifically over 85. The OECD’s “Health at a Glance 2020” report indicates that Alzheimer’s and other dementia accounted for 5%of all deaths in 2017. Thus, it becomes relevant to study themagnitude of this problem also at the local level. This study aims to identify and characterize people with dementia in a region of the inland region of Portugal. It is assumed as the first stage of a more comprehensive study on the quality of life of the person with dementia and his/her family, within the framework of the NEUROQUALYFAMProject (0541_NEURO_QUALYFAM_6_E). Method: This is a cross-sectional descriptive epidemiological study of people with dementia. The data, provided by health services, refer to the active diagnoses of the disease, according to the International Classification of Primary Health Care - ICPC-2 (P70 - Dementia) and do not allow to trace any of the individuals. Result: The total number of people with active diagnosis of Dementia (P70) was in 2019, around 1603 cases, with an increase of 363 cases between 2014 and 2019. The proportion of active diagnoses in the resident population was 1.13%,with higher values in women (0.80% versus 0.33% in men). Most active diagnoses (95.51%) are from people aged 65 years or older, also reflecting the results a higher proportion in the higher age groups, namely 25.02% in the 80–84-year-old group and 43.54% in the 85-year-old group. Conclusion: The identification and characterization of people with dementia, in the geographic area under study,willnowallow the development of the study of the quality of life of these people and their families so that it is possible to implement more specific and targeted strategies for this target population

Avaliação do risco de desenvolver diabetes mellitus tipo 2 em uma unidade saúde familiar

It was intended to evaluate the risk of developing type 2 diabetes mellitus over a period of 10 years in the adult population of a Family Health Unit in the central region of Portugal. A descriptive-correlational, cross-sectional study was carried out in a probabilistic, simple random sample, consisting of 341 participants aged between 45 and 54 years, 54.3% female and 45.7% male. After obtaining authorizations and individual informed consent, data collection was carried out through a semi-structured interview. The risk assessment scale for developing type 2 diabetes mellitus (FINDRISC) was used. Statistical treatment was performed by computer using the Statistical Package for Social Science program, version 23 of 2016. 129 participants were identified with moderately high, high or very high risk of developing type 2 diabetes mellitus, and the participants with the highest risk are men, those living in rural areas, those taking anti-dyslipidemics, smokers and hypertensive patients. Participants who presented modifiable risk factors were made aware of the adoption of healthy behaviors, lifestyles and habits, highlighting the need to implement strategies that aim to reduce the effect of risk factors, thus enhancing the achievement of health gains in this sample.Pretendeu-se avaliar o risco de desenvolvimento de diabetes mellitus tipo 2 em um período temporal de 10 anos na população adulta de uma Unidade de Saúde Familiar da região centro de Portugal. Recorreu-se a um estudo descritivo-correlacional, transversal, numa amostra probabilística, aleatória simples, constituída por 341 participantes com idades compreendidas entre 45 e 54 anos, 54.3% do sexo feminino e 45.7% do sexo masculino. Após obtenção das autorizações e consentimento informado individual, a recolha de dados foi efetuada através de entrevista semiestruturada. Utilizou-se escala de avaliação do risco de desenvolvimento de diabetes mellitus tipo 2 (FINDRISC). O tratamento estatístico foi efetuado informaticamente recorrendo ao programa de Statistical Package for Science Social, versão 23 de 2016. Identificaram-se 129 participantes com risco moderadamente alto, alto ou muito alto de desenvolverem diabetes mellitus tipo 2, sendo que os participantes com maior risco são homens, os residentes em meio rural, os que tomam antidislipidémicos, fumadores e hipertensos. Os participantes que apresentaram fatores de risco modificáveis, foram sensibilizados quanto à adoção de comportamentos, estilos de vida e hábitos saudáveis, realçando-se a necessidade da implementação de estratégias que visem diminuir o efeito dos fatores de risco, potencializando-se assim a obtenção de ganhos em saúde nesta amostra

Depression: a risk to the quality of life of the elderly

La depresión es el trastorno psicológico más frecuente en las personas de edad avanzada. El principal objetivo de este estudio fue la evaluación de la percepción de las personas de edad avanzada de su calidad de vida, así como la consulta si la depresión es un factor de riesgo para la calidad de vida o no. Este estudio es exploratorio, descriptivo, analítico, transversal y de naturaleza cuantitativa. La investigación se centra en las 1419 personas mayores que permanecen en un centro de salud en la Región Centro de Portugal. De ellos, 247 han sido escogidos al azar y de manera probabilística de las listas de registro, que forman parte de la muestra de estudio. La siguiente información, aplicada a través de entrevistas, se utilizó para la recolección de datos: un cuestionario sobre la caracterización socio-demográfica, el cuestionario de salud (SF-36) y la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage. Los principales resultados muestran que las personas de edad estudiadas tienen una calidad de vida razonable y los niveles más altos de depresión están relacionados con una peor calidad de vida. Este trabajo permitió reconocer que la depresión es un factor de riesgo para la calidad de vida en la edad avanzada. Por lo tanto se requiere la promoción de una buena salud mental en este grupo de edad. Un Centro de Salud es el lugar principal para racionalizar y coordinar una intervención apropiada.Depression is the most common psychological problem in elderly people. Depression is one of the most common psychological problem in the elderly people. The main objective of this study was the evaluation of the perception of the elderly people on their quality of life as well as the enquiry whether depression is a risk factor for the quality of life or not. This study is exploratory, descriptive, analytical, cross-sectional and of quantitative nature. The research is focused on the 1419 seniors who remain in a Health Center in the Central Region of Portugal. 247 of them, who have been chosen randomly and probabilistically from registration lists, form part of the study sample. The following information, applied through interviews, was used for the data collection: a questionnaire on sociodemographic characterization, the Health Status Questionnaire (SF-36) and the Geriatric Depression Scale of Yesavage. The main results show that the elderly people studied have a reasonable quality of life and higher levels of depression are related to a poorer quality of life. This work allowed us to recognize that depression is a risk factor for the quality of life on older age. Thus the promotion of a good mental health in this age group is required. A Health Center is the principal location to streamline and to coordinate an appropriate intervention.A depressão é um dos problemas psicológicos mais comuns no idoso. O principal objetivo deste trabalho consistiu em avaliar a perceção dos idosos sobre a sua qualidade vida, bem como, investigar se a depressão constitui um fator de risco para a qualidade de vida. Trata-se de um estudo exploratório, descritivo, analítico, transversal e de natureza quantitativa. A investigação centrou-se nos 1419 idosos inscritos num Centro de Saúde da Região Centro de Portugal. Destes, 247 constituíram a amostra deste estudo, obtida de forma aleatória e probabilística, a partir das listagens dos utentes inscritos. Para a recolha de dados foi utilizado um questionário de caraterização sociodemográfica; o questionário do Estado de Saúde (SF-36) e a Escala de Depressão Geriátrica de Yesavage, aplicados através de entrevista. Como resultados principais, aponta-se que os idosos estudados evidenciam uma qualidade de vida razoável e que a níveis mais elevados de depressão corresponde pior qualidade de vida. Este trabalho permitiu reconhecer que a depressão é um fator de risco para a qualidade de vida da pessoa idosa, tornando-se necessário promover uma boa saúde mental deste grupo etário, surgindo o Centro de Saúde como o local privilegiado para dinamizar e coordenar uma adequada intervenção.peerReviewe

VIOLÊNCIA FAMILIAR: CONCEITOS, IMPACTO E INTERVENÇÃO DOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE

A violência familiar é caracterizada pela intimidade e pelas relações de proximidade, no seio familiar, podendo permanecer durante todo o ciclo vital. Os profissionais de saúde assumem um papel preponderante na prevenção, identificação e acompanhamento destes casos, pela sua proximidade com a família. Este trabalho, teve como objetivo abordar este fenómeno, tendo em conta o seu enquadramento familiar e as oportunidades de intervenção para os profissionais de saúde. Foi feita uma revisão da literatura nesta temática, enfatizando as linhas orientadoras das organizações internacionais e de manuais de intervenção de referência. A violência familiar surge em fases de crise e pode ser impulsionada por tradições culturais e silêncio social. Historicamente ultrapassou a situação de aceitação social e adquiriu o estatuto legal de crime público, sendo reconhecido o seu impacto na saúde pública. Abrange parceiros íntimos, heterossexuais ou homossexuais, conjugais ou em namoro, maus-tratos infantis e a idosos e a mutilação genital feminina, sendo a sua componente cíclica um risco para a mortalidade da vítima. As estatísticas do nosso país, indicam a mulher como vítima preferencial e o agressor como parceiro íntimo de relações atuais ou anteriores. A eficácia da intervenção dos profissionais de saúde implica a sua capacitação e formação, de forma a que possam Sinalizar, Apoiar, Registar, Avaliar e Referenciar adequadamente

Perceção da qualidade de vida de um grupo de idosos

Os idosos formam um núcleo relevante da população, tornando-se o estudo do processo de envelhecimento uma exigência no momento atual, e mais concretamente, o estudo da sua qualidade de vida. O principal objetivo deste trabalho consistiu em conhecer a perceção que os idosos têm da sua qualidade de vida. Tratou-se de um estudo exploratório-descritivo, transversal e de natureza qualitativa. Decorreu num Centro de Saúde da Região Centro de Portugal, trabalhando-se com uma amostra, obtida através do processo de saturação de informação, de 48 idosos, dos quais 24 homens e 24 mulheres, cifrando-se a média de idades nos 74,79 anos. Para a recolha de dados recorreu-se à entrevista semiestruturada. Para os idosos estudados, Qualidade de Vida significa ter saúde, ter paz, harmonia, ser feliz, estar satisfeito com a vida, manter-se ocupado, seja com atividades de ócio, de voluntariado ou de trabalho. Significa também manter relações interpessoais e receber apoio da família, dos amigos e vizinhos. Os resultados desta investigação apontam para a necessidade de articulação entre serviços de saúde, serviços sociais, autarquias e educação, surgindo o Centro de Saúde como o local privilegiado para dinamizar e coordenar uma adequada intervenção à pessoa idosa