Inferring the rules of social interaction in migrating caribou

Social interactions are a significant factor that influence the decision-making of species ranging from humans to bacteria. In the context of animal migration, social interactions may lead to improved decision-making, greater ability to respond to environmental cues, and the cultural transmission of optimal routes. Despite their significance, the precise nature of social interactions in migrating species remains largely unknown. Here we deploy unmanned aerial systems to collect aerial footage of caribou as they undertake their migration from Victoria Island to mainland Canada. Through a Bayesian analysis of trajectories we reveal the fine-scale interaction rules of migrating caribou and show they are attracted to one another and copy directional choices of neighbours, but do not interact through clearly defined metric or topological interaction ranges. By explicitly considering the role of social information on movement decisions we construct a map of near neighbour influence that quantifies the nature of information flow in these herds. These results will inform more realistic, mechanism-based models of migration in caribou and other social ungulates, leading to better predictions of spatial use patterns and responses to changing environmental conditions. Moreover, we anticipate that the protocol we developed here will be broadly applicable to study social behaviour in a wide range of migratory and non-migratory taxa. This article is part of the theme issue ‘Collective movement ecology’

Purification et caractérisation biochimique d'une nucléotidase d'origine hépatique

Ce n'est qu'au cours des deux dernières décennies que les chercheurs se sont davantage intéressés à l'importance des nucléotides extracellulaires, en particulier aux purines extracellulaires, et aux rôles qu'ils pouvaient bien jouer au niveau des divers systèmes physiologiques des animaux. Au niveau du foie, ils seraient impliqués dans la sécrétion biliaire dépendante de l'ATP, dans la glycogénolyse et la contraction/relaxation des vaisseaux sanguins irriguant le foie. Notre intérêt pour le sujet nous a amené à la purification et à la caractérisation d'une ectonucléotidase, l'ATP-diphosphohydrolase hépatique, afin de mieux comprendre le rôle de cette enzyme au niveau du foie. Le but de notre travail était de purifier l'enzyme afin d'en définir ses caractéristiques biochimiques et cinétiques. Cette étude pare la voie au clonage de son gène. Les résultats ont montré que l'ATP-diphosphohydrolase hépatique possédait des caractéristiques différentes des ATPDases déjà purifiées et caractérisées. De cette étude, nous avons pu conclure que les ions Ca [exposant] 2+ et Mg [exposant] 2+ sont nécessaires pour l'activité de l'enzyme hépatique. Ce travail contient une deuxième partie portant aussi sur une nucléotidase. Dans le cadre de la purification de nucléotidases, des résultats intéressants ont mené vers la purification d'une protéine soluble démontrant des activités phosphohydrolases. L'un des objectifs de ma maîtrise fut de caractériser une protéine soluble démontrant des activités nucléotidases et purifiée originalement par Salma Daoud. Ce peptide, appelé peptide S, est un peptide dérivé d'une protéine connue: la calponine. Ces résultats sont présentés dans l'annexe I. Ils démontrent qu'un polyphosphate est étroitement lié à la protéine. De plus, lorsque la protéine est dépourvue de cette molécule de polyphosphate, celle-ci ne possède pas d'activité nucléotidase."--Résumé abrégé par UMI

Mécanismes cérébraux sous-tendant le binding en mémoire chez les personnes autistes

Les individus ayant un trouble du spectre de l’autisme (TSA) présentent une altération de diverses fonctions cognitives, dont de la mémoire de travail (MdT). La MdT se définit comme un système dédié au stockage et à la manipulation de l'information disponible pour une courte durée de temps. En MdT, le fait d’associer des informations, communément appelé binding, est essentiel pour la mémoire épisodique et les processus d’apprentissage. On distingue deux formes de binding : la forme automatique, pour laquelle les associations entre les informations se font à l’insu de l'individu, et la forme contrôlée, pour laquelle il est nécessaire de fournir un effort conscient afin de faire des liens entre diverses informations. Ces deux formes de binding reposent sur des substrats neuronaux distincts : le binding automatique repose sur le fonctionnement de l’hippocampe, alors que le binding contrôlé repose sur une communication entre l’hippocampe et le CPF. Certaines études ont démontré des difficultés en binding automatique chez les personnes TSA, mais aucune étude à ce jour, à notre connaissance, n’a étudié la forme de binding contrôlé dans cette population. Des études ont démontré que ces individus ont de la difficulté dans les tâches de MdT nécessitant une organisation intentionnelle de l’information, laissant croire que le binding contrôlé est également atteint. L’objectif de cette étude était d’étudier les mécanismes cognitifs et cérébraux sous-tendant le binding automatique et contrôlé chez les personnes ayant un TSA, en comparaison avec des personnes neurotypiques (NT). Dix-sept participants TSA et seize participants NT ont effectué une tâche de binding en mémoire de travail dans un appareil IRMf. Celle-ci consistait en la présentation de mots et d’ellipses (indiquant la position spatiale) de couleur, à mémoriser. Dans la condition automatique, les mots étaient présentés directement à l’intérieur des ellipses, alors que dans la condition contrôlée, les mots étaient présentés au centre de l’écran et étaient séparés des ellipses. Les participants devaient associer eux-mêmes les mots et les ellipses de même couleur. Les résultats suggèrent que les individus TSA ont des capacités préservées de binding contrôlé et automatique. Au niveau cérébral, en lien avec le binding contrôlé, les individus TSA ont présenté des niveaux d’activation comparables à ceux des participants NT dans diverses régions cérébrales, mais ont présenté des activations dans des régions supplémentaires, notamment au niveau de l’hippocampe et du cortex frontal. Les différences dans les activations cérébrales retrouvées entre les groupes laissent présager une modulation différente de l’activité en fonction du niveau de difficulté de la tâche et de la charge exécutive.Individuals with autism spectrum disorder (ASD) demonstrate alteration of various cognitive functions, including working memory (WM). WM is defined as a limited-capacity system devoted to temporary storage and short-term handling of information. Within the different components of working memory, the ability to combine various information, referred to as binding, is crucial for episodic memory and learning processes. There are two types of binding: the automatic form, for which associations between pieces of information are made unconsciously (information being presented already bound together), and the controlled form, for which these associations require a conscious effort. These two forms of binding are based on separate neural substrates: automatic binding is based on the functioning of the hippocampus, while controlled binding is based on the communication between the hippocampus and prefrontal cortex. Some studies have suggested preserved automatic binding capabilities in autistic individuals, while other studies have shown difficulties in intentional organization of information, suggesting that controlled binding is also affected. The objective of the present study was to investigate the cognitive and brain mechanisms underlying both automatic and controlled forms of binding in individuals with ASD, in comparison with neurotypical (NT). Seventeen ASD and sixteen NT participants performed a working memory experiment in an MRI scanner. The tasks consisted in the presentation of words and ellipses (indicating a spatial position) of different colors, to memorize. In the automatic condition, words were presented directly inside ellipses. In the controlled condition, words were presented in the center of the screen, separated from ellipses. Participants had to associate words and ellipses of the same color. The results suggest that ASD individuals have preserved controlled and automatic binding capabilities. At the brain level, for the controlled binding, ASD participants presented comparable levels of activation to those of NT participants in various brain regions, but showed activations in additional regions, including the hippocampus and frontal cortex. Differences in brain activation found between groups suggest a difference in activity modulation, associated with the level of difficulty of the task and the executive load

Étude descriptive sur la santé des Premières Nations de la Mauricie et Centre-du-Québec : perspectives croisées sur les habitudes de vie et les services de santé

Un peu plus de 2 % de la population québécoise est membre des Premières Nations. Malgré les efforts investis dans la promotion de la santé et la prévention de la maladie, une majorité d’entre eux souffrent de multiples maladies chroniques. Par ailleurs, le récent rapport de la Commission d’enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics (CERP, 2019) a mis en lumière les barrières culturelles et les problèmes d’accès aux services de santé. La présence simultanée de ces enjeux, reliée notamment à certaines habitudes de vie et à l’accès aux soins, justifie la pertinence de mieux comprendre l’état de la situation. L'objectif général de ce projet doctoral est d’examiner les habitudes de vie et les services de santé offerts aux Premières Nations de la région de la Mauricie et Centre-du-Québec. Réalisé à l’aide d’un devis de recherche mixte (questionnaires et entretiens semi-dirigés), ce projet doctoral comporte trois sous-objectifs : (1) dresser un portrait des comportements alimentaires et d’activités physiques des Autochtones à l’aide d’un examen de la portée (étude 1); (2) explorer les comportements alimentaires et d’activités physiques des personnes issues des Premières Nations et les significations qui y sont associées (études 2a et 2b); et (3) examiner l’autoperception de la compétence culturelle des infirmières travaillant auprès de la clientèle autochtone (étude 3). Considérant l’aspect holistique de la santé, le cadre conceptuel qui oriente ce projet est celui du ministère de la Santé et des Services Sociaux (MSSS) portant sur la santé et ses déterminants, avec ces cinq catégories : le contexte global, les systèmes, les milieux de vie, les caractéristiques individuelles et l'état de santé de la population. Les résultats de l’étude 1 de cette thèse soulignent la transition alimentaire des Autochtones du Canada par une diminution de la consommation d’aliments traditionnels, qui renvoie à une baisse de la qualité nutritionnelle. Il y a également une pratique régulière d’activités physiques, malgré la présence de nombreuses barrières associées à l’environnement physique, économique et politique En ce qui concerne l’étude pilote 2a et son déploiement 2b, l’alimentation traditionnelle est apparu comme une constituante importante du menu, mais parfois difficilement disponible. Un écart est observé entre les recommandations du Guide alimentaire canadien (version Premières Nations, Inuit et Métis) et la réalité des participants, notamment quant à la consommation de fruits et légumes. Pour sa part, la pratique d’activités physiques des Premières Nations à l’étude est comparable à l’ensemble de la population québécoise. Aussi, les significations associées à ces deux habitudes de vie sont imprégnées d’une vision holistique, soit l’équilibre entre les aspects physiques, émotionnels, psychologiques et spirituels. Enfin, en ce qui concerne les résultats de l’étude 3, les infirmières du département de l’urgence, en centre hospitalier, qui agissent souvent en première ligne, se sentent moins confiantes dans leurs habiletés d’aborder certains aspects de la santé avec la clientèle autochtone et pour cause, la formation initiale sur ce sujet semble peu développée. Ce projet doctoral offre donc une meilleure compréhension des habitudes de vie et des services de santé offerts aux Premières Nations de la Mauricie et Centre-du-Québec. L’originalité du projet repose sur sa méthodologie mixte, l’implication de collaborateurs autochtones et la diversité des participants, résidant à la fois dans des communautés territoriales et des milieux urbains. Enfin, sa pertinence s’appuie sur les inégalités de santé vécues par les Autochtones, l'importance des compétences culturelles à développer et maintenir chez les professionnels de la santé, de même que l’importance sociale de ce sujet, qui est directement en lien avec les priorités actuelles de recherche et même politiques.First Nations people comprise just over 2% of the Quebec population. Despite the effort invested in health promotion and disease prevention, a majority of them suffer from multiple chronic diseases. Moreover, the recent Public Inquiry Commission (2019) report on relations between Indigenous peoples (First Nations, Métis and Inuit) and certain public services in Quebec highlights the cultural barriers and problems Indigenous people encounter when accessing health services. The simultaneous presence of these concerns, which are related to particular lifestyle habits and access to care, justify the relevance of seeking a better understanding of the situation. The general objective of this doctoral project is to examine lifestyle habits and health services offered to the First Nations people of the Mauricie and Centre-du-Québec region. Conducted using a mixed research design (questionnaires and semi-structured interviews), this doctoral project has three sub-objectives: (1) to draw a portrait of Indigenous people’s eating behaviours and physical activities (study 1), (2) to explore the eating and physical activity behaviours of First Nations people and the meanings associated with them (studies 2a and 2b), and (3) to examine the self-perceptions of cultural competence among nurses working with Indigenous clientele (study 3). Considering the holistic aspect of health, the conceptual framework guiding this project is that of the Ministry of Health and Social Services of Quebec (MHSSQ) on health and its determinants using five categories: the global context, systems, living environments, individual characteristics and the health status of the population. Two-eyed seeing and cultural safety are also concepts that guides the entire research process. In this thesis, the results of study 1 emphasize the dietary transition of Indigenous people in Canada through a decrease in the consumption of traditional foods, which is related to a decrease in nutritional quality. Also, there is regular physical activity, despite the presence of many barriers associated with the physical, economic and political environment. In the pilot study 2a and its deployment 2b, traditional food appeared to be an important component of the menu, but sometimes difficult to obtain. A gap was observed between the recommendations of Canada's Food Guide (First Nations, Inuit and Métis version) and the reality of the participants, particularly with regard to the consumption of fruits and vegetables. While the physical activity level of the First Nations in the study is comparable to that of the general Quebec population. Also, the meanings associated with these two lifestyle are imbued with a holistic vision, namely, the balance of physical, emotional, psychological and spiritual elements. Then, with respect to the results of study 3, nurses in hospital emergency departments, who are often an individual’s first contact with health services, lack confidence in their ability to address particular aspects of health with Indigenous clientele. This is understandable, as initial training for nurses on this issue does not seem to be well developed. This doctoral project provides a better understanding of the lifestyle habits of First Nations people in the Mauricie and Centre-du-Québec region and the health services offered to them, and it may increase awareness of this clientele’s the region’s health issues among staff in the area’s health networks. Its originality is derived from its mixed methodology, the involvement of First Nations patients as partners and the diversity of the First Nations participants who reside in both territorial communities and urban settings. Finally, its relevance is based on the health inequalities experienced by Indigenous people, the importance of developing and maintaining cultural competencies among health care professionals and the high social relevance of its topic, which is directly related to current research and even political priorities

La musicalité filmique : de l'avant-garde au cinéma contemporain, transformations temporelles et rythmiques

Mémoire numérisé par la Division de la gestion de documents et des archives de l'Université de Montréal.Pour respecter les droits d'auteur, la version électronique de cette thèse ou ce mémoire a été dépouillée, le cas échéant, de ses documents visuels et audio-visuels. La version intégrale de la thèse ou du mémoire a été déposée au Service de la gestion des documents et des archives de l'Université de Montréal

De la Beat Generation au beatnik : la massification d’une contreculture souterraine par la presse écrite, 1945-1965

Dans le New York underground des années 1940, la Beat Generation gagne son nom, de même que son étoffe contreculturelle, grâce à l’union entre la quête littéraire d’avant-garde et l’art de vivre anticonformiste que concrétisent spontanément ses inspirateurs. La sensibilité revendiquée par les beats de la première heure, soit leur volonté de libération spirituelle, se forge au milieu de l’American Century, entre le péril nucléaire de la guerre froide et l’effervescence hipster exaltée par le jazz. Pourtant, une décennie après cet épisode marginal aboutissant aux publications de Howl and Other Poems (1956) par Allen Ginsberg et de On the Road (1957) par Jack Kerouac, une nouvelle figure sociale entre dans l’orbite de la Beat Generation : le beatnik. Créé par un journaliste, le néologisme reflète les stéréotypes prêtés au mouvement, sitôt subjugué aux forces de la société de consommation. Le mémoire a pour sujet l’entrée de cette contreculture au sein de la culture de masse, tout en signalant le rôle clé qu’y occupe la presse écrite. Par-delà l’implacabilité proverbiale des critiques que relève l’historiographie, la présente étude soutient que les journaux et les magazines, en ouvrant le champ des représentations associées à la Beat Generation, participent à l’avènement du beatnik, réverbéré dans les autres médias. Au terme de l’analyse, la contreculture se comprend tant par ses idées fondatrices que par la pression qu’exerce la culture de masse sur elle; la réunion de ces deux éléments antagoniques renforce l’importance historique de la Beat Generation comme mouvement social aux États-Unis.In the New York underground scene of the 1940s, the Beat Generation earns its name as well as its countercultural essence thanks to the union between the avant-garde literary pursuit and the unconventional lifestyle that its inspirers spontaneously create. The sensibility proclaimed by the Beats from the very beginning – their desire for spiritual liberation – builds up in the middle of the American Century, between the nuclear threat of the Cold War and the hipster activity exalted by jazz. Nevertheless, a decade after this period leading to the publication of Howl and Other Poems (1956) by Allen Ginsberg and of On the Road (1957) by Jack Kerouac, a new social figure enters the orbit of the Beat Generation : the Beatnik. Conceived by a journalist, the neologism reflects the stereotypes attributed to the movement, soon subdued by the forces of consumer society. This master’s thesis focuses on the insertion of counterculture into mass culture, while noting the key role played by the written press. Beyond the proverbial harshness of the critics acknowledged by the historiography, this study argues that newspapers and magazines, in opening the field of representations associated with the Beat Generation, participate in the arrival of the Beatnik, also echoed in other media. In the end, the meaning of counterculture depends on both its founding ideas and the pressure mass culture exerts on it; the junction of these two antagonistic elements reinforces the historical importance of the Beat Generation as a social movement in the United States