A VISÃO DO CERRADO ANTES E APÓS UMA VISITA AO CAMPO: UMA EXPERIÊNCIA SOBRE AVALIAÇÃO DE UMA ATIVIDADE EM UMA TRILHA INTERPRETATIVA

Este estudo investiga os conceitos prévios de estudantes da 6a série do ensino fundamental arespeito de dois tipos de vegetação, o cerrado e a mata galeria, e compara os mesmos após umavisita ao campo. A partir de questionários, desenhos e entrevistas, antes e depois da atividade, foramfeitas comparações quantitativas e qualitativas. Os conceitos que os estudantes tinham sobrecerrado e mata galeria antes da visita eram equivocados ou expressaram elementos os quais nãocaracterizam estes ambientes. A comparação dos dados antes e depois mostrou que, após a visitaao campo, houve um maior detalhamento dos componentes bióticos do cerrado e um aumentoconsiderável no número de elementos representados

DESENVOLVIMENTO DE Copaifera langsdorffii EM UMA ÁREA DE CERRADO EM REGENERAÇÃO SOB A INFLUÊNCIA DE Melinis minutiflora

. Invasive species can interfere in the development of neighboring plants through production and release of chemicals into the environment. This study aimed to test the interference of Melinis minutiflora P. Beauv. on the germination and early growth of Copaifera langsdorffii Desf. We established two experimental groups (seeds and young plants), which were submitted to two treatments in the field: presence or absence of grass. Ten circular plots with four meters of diameter were demarcated. Each group of five was subjected to one treatment on field, with and without grass influence. In the control, all the grass was abolished and in the remaining we made halos of 2 meters of diameter with grass in the center. The height of the plants and emergence seeds of de C. langsdorffii were monitored at every 20 days, during six months. The averages of emergency were compared using Test T and the size of plants used the de Mann-Whitney Test. The average of emergency of the control plots was 0.412 (±0.85) and the circles of grass was 0,529 (± 1.34). The Mann Whitney test showed 72% of similarity between the treatments. The comparison between the two treatments showed no significant differences.Espécies invasoras podem interferir no desenvolvimento de plantas vizinhas pela produção de substâncias químicas e sua liberação no ambiente. O objetivo deste trabalho foi testar a interferência de Melinis minutiflora P. Beauv. sobre a germinação e o crescimento de Copaifera langsdorffii Desf. Foram estabelecidos dois grupos experimentais: sementes e plantas jovens, que foram submetidas a dois tratamentos no campo, presença e ausência da gramínea. Foram demarcadas dez parcelas circulares de 4 m de diâmetro. Cada grupo de cinco parcelas foi submetido a um tratamento no campo, com e sem a influência da gramínea. Nas parcelas-controle o capim foi suprimido, e nas restantes foram feitos halos, mantendo-se discos de 2 m de diâmetro da gramínea no centro. A altura das plantas e a emergência das sementes de C. langsdorffii foram monitoradas a cada 20 dias, durante seis meses. As médias das emergências foram comparadas utilizando-se teste T, e o tamanho das plantas utilizando-se o teste de Mann-Whitney. A média de emergência das parcelas controle foi de 0,412 (± 0,85), e das parcelas com capim foi de 0,529 (± 1,34). O teste de Mann Whitney apresentou 72% de semelhança entre os tratamentos. Os resultados das comparações indicaram que não houve diferença significativa entre eles. Palavras-chave: Sementes florestais; germinação; alelopatia; gramínea; cerrado.   Abstract Development of Copaifera langsdorffii in a savanna regeneration area under Melinis minutiflora influence. Invasive species can interfere in the development of neighboring plants through production and release of chemicals into the environment. This study aimed to test the interference of Melinis minutiflora P. Beauv. on the germination and early growth of Copaifera langsdorffii Desf. We established two experimental groups (seeds and young plants), which were submitted to two treatments in the field: presence or absence of grass. Ten circular plots with four meters of diameter were demarcated. Each group of five was subjected to one treatment on field, with and without grass influence. In the control, all the grass was abolished and in the remaining we made halos of 2 meters of diameter with grass in the center. The height of the plants and emergence seeds of de C. langsdorffii were monitored at every 20 days, during six months. The averages of emergency were compared using Test T and the size of plants used the de Mann-Whitney Test. The average of emergency of the control plots was 0.412 (±0.85) and the circles of grass was 0,529 (± 1.34). The Mann Whitney test showed 72% of similarity between the treatments. The comparison between the two treatments showed no significant differences.Keywords: Forest seeds Germination; Allelopathy; Grasses; Brazilian savanna

Composition and phenology of herbaceous species in heterogeneous reforestation

Heterogeneous reforestations are constituted mainly by plant species with easy germination, fast growing, and which follows the Resolução SMA 8/07. Due to the scarcity of information about the herbaceous component in heterogeneous reforestations, the present study aimed to verify the presence of cerrado (savannah) herbaceous species in a heterogeneous reforestation in São Carlos, São Paulo State, twenty five species belonging to seven families were found, in the heterogeneous reforestation whereas in the cerrado, 35 herbaceous species belonging to nine families were registered. Seventeen cerrado species were also found at the reforestation area. Cerrado species flowering was positively correlated to the average temperature and to pluvial precipitation. In reforestation, flowering was not correlated to climatic variables. In conclusion, the heterogeneous reforestation area sheltered the major number of cerrado herbaceous species, but long-term studies are still needed to a better comprehension of the flowering dynamics of herbaceous plants in heterogeneous reforestation areas.Os reflorestamentos heterogêneos normalmente são feitos utilizando-se espécies vegetais de fácil germinação, rápido crescimento e que atendam à Resolução SMA 8/07. Tendo em vista serem escassas as informações sobre o componente herbáceo em reflorestamentos heterogêneos, o presente estudo teve por objetivo verificar a presença de plantas herbáceas de cerrado em um reflorestamento heterogêneo em São Carlos, estado de São Paulo. Foram levantadas as espécies herbáceas presentes em transectos estabelecidos em área de reflorestamento heterogêneo e em área próxima de cerrado stricto sensu. No reflorestamento heterogêneo foram registradas 25 espécies, pertencentes a sete famílias, e no cerrado foram registradas 35 espécies herbáceas, pertencentes a nove famílias. Dezessete espécies do cerrado também foram encontradas no reflorestamento. A floração das espécies de cerrado correlacionou-se positivamente com a temperatura média e a precipitação pluvial. No reflorestamento heterogêneo não foi encontrada correlação entre floração e variáveis meteorológicas. Conclui-se que a área de reflorestamento heterogêneo abriga grande parte da flora herbácea existente no cerrado da região, porém investigações de longo prazo ainda são necessárias para a compreensão adequada da dinâmica das plantas herbáceas em áreas de reflorestamento heterogêneo

Fatores associados à adesão a diferentes esquemas de tratamento com antimoniato de meglumina em ensaio clínico para leishmaniose cutânea

O desfecho favorável ao tratamento de uma enfermidade é influenciado pela adesão à terapia. Objetivamos avaliar fatores associados à adesão ao tratamento dos pacientes incluídos em ensaio clínico de equivalência entre o esquema de tratamento padrão e alternativos com antimoniato de meglumina (AM) no tratamento da leishmaniose cutânea (LC) no estado do Rio de Janeiro. Entre 2008 e 2011, 57 pacientes com LC foram entrevistados através de questionário para coleta de dados socioeconômicos. Para monitorização da adesão foram utilizados os seguintes métodos: contagem de ampolas excedentes, cartão de acompanhamento, teste de Morisky e teste de Morisky modificado (sem a pergunta referente ao horário). Observou-se adesão de 82,1% (devolução de ampolas), 86,0% (cartão de acompanhamento), 66,7% (teste de Morisky) e 86,0% (teste de Morisky modificado). Houve forte concordância entre o método contagem de ampolas e cartão de acompanhamento, bem como teste de Morisky modificado. Verificou-se associação significativa entre maior adesão ao tratamento e baixa dose de AM, bem como com menor número de pessoas dormindo no mesmo quarto. Recomendamos a utilização do teste de Morisky modificado na avaliação da adesão ao tratamento da LC com AM por ser método simples e com bom desempenho quando comparado aos outros testes.The favorable outcome of the treatment of a disease is influenced by the adherence to therapy. Our objective was to assess factors associated with adherence to treatment of patients included in a clinical trial of equivalence between the standard and alternative treatment schemes with meglumine antimoniate (MA) in the treatment of cutaneous leishmaniasis (CL), in the state of Rio de Janeiro. Between 2008 and 2011, 57 patients with CL were interviewed using a questionnaire to collect socioeconomic data. The following methods were used for adherence monitoring: counting of vial surplus, monitoring card, Morisky test and modified Morisky test (without the question regarding the schedule); we observed 82.1% (vial return), 86.0% (monitoring card), 66.7% (Morisky test) and 86.0% (modified Morisky test) adherence. There was a strong correlation between the method of vial counting and the monitoring card and modified Morisky test. A significant association was observed between greater adherence to treatment and low dose of MA, as well as with a lower number of people sleeping in the same room. We recommend the use of the modified Morisky test to assess adherence to treatment of CL with MA, because it is a simple method and with a good performance, when compared to other methods