The “empty chair” crisis in the Spanish press, 1965-1966

Este artículo tiene por objeto analizar la visión desde la España franquista, y particularmente a través de sus medios de información escrita, de la llamada “crisis de la silla vacía”, grave conflicto político e institucional que sacudió la Comunidad Económica Europea durante siete meses, entre el 30 de junio de 1965 y el 30 de enero de 1966 y que concluyó con la firma del Compromiso de Luxemburgo, que limitaba en parte las ambiciones supranacionales de la Comisión Hallstein y de los Tratados de Roma. Las posturas adoptadas por el gobierno franquista y los periódicos permitirán constatar la existencia en la España de la época de dos ideas esenciales de Europa, dos visiones en buena parte antagónicas sobre la forma que debían adoptar la Europa futura y sus instituciones: la de los partidarios de la progresiva integración siguiendo un modelo federal y por lo tanto de la aplicación exigente de la letra y el espíritu de los Tratados de Roma, bien representados por diarios monárquicos como ABC o La Vanguardia Española y la de los defensores de una “Europa de las patrias”, en la que los Estados-nación mantendrían su soberanía intacta, y que influenciaban claramente la prensa falangistaThis article analyzes the vision of the Francoist Spain on the so-called “empty chair crisis”, a serious political and institutional conflict that disturbed the European Economic Community for seven months, between 30th June 1965 and 30th January 1966 and which ended with the signing of the Luxembourg Compromise, which partially limited the supranational ambitions of the Hallstein Commission and the Treaties of Rome. The positions adopted by the Francoist government and the newspapers will confirm the existence in Spain of two essential ideas of Europe at the time, two visions largely opposed about the form that should take the Europe of the future and its institutions. On the one hand, the supporters of the progressive integration following a federal model and therefore of the demanding application of the letter and the spirit of the Treaties of Rome, well represented by monarchical newspapers like ABC or La Vanguardia Española. On the other hand, the advocates of a Europe of nations, in which the nation-states would maintain intact their sovereignty, and which clearly influenced the Falangist pres

La batalla de Dien Bien Phu vista desde España

This article is aimed to analyze the Spanish press coverage of the Dien Bien Phu battle of that took place between November 1953 and May 1954. This French defeat was crucial to the outcome of the First Indochina War, which ended with the signature of the Geneva Accords on July 21, 1954. The treatment of the battle and its consequences by Spanish newspapers, directly or indirectly controlled by the Francoist authorities, was totally dependent on their anti-Communism, which led them to glorify the defenders of the Fortress and at the same time to criticize the French government for its growing willingness to come to an agreement with the Viet Minh, in order to end the conflict.Este artículo tiene como objeto analizar la visión por la prensa española de la batalla de Dien Bien Phu, que tuvo lugar entre noviembre de 1953 y mayo de 1954. Esta derrota francesa resultó clave para el desenlace de la guerra de Indochina, que concluyó con la firma de los Acuerdos de Ginebra el 21 de Julio de 1954. El tratamiento del combate y de sus consecuencias por los periódicos españoles, directa o indirectamente controlados por las autoridades franquistas, resultó totalmente dependiente de su anticomunismo, que les llevaba a glorificar a los defensores de la fortaleza y al mismo tiempo a criticar al gobierno francés por su creciente disposición a pactar con el Viet Minh para poner fin al conflicto

¿Un 18 de julio francés? : la memoria de la sublevación franquista y la visión española del retorno al poder de De Gaulle

La vuelta al Poder en Francia del general De Gaulle en junio de 1958 tuvo lugar a consecuencia de la crisis política e institucional de la Cuarta República que se puso particularmente de manifiesto a través de sus problemas para solucionar una serie de conflictos coloniales, especialmente el argelino. Así, las tímidas medidas conducentes a la autodeterminación del territorio norteafricano se enfrentaron a la decidida oposición de los colonos de origen europeo, los Pieds-noirs, quienes se rebe..

La prensa novohispana y española ante la revuelta de Miguel Hidalgo (1810-1811).

International audienc

El fracaso de la expansión de la cultura política gaullista en la España franquista, 1959-1969

International audienc

A Crise dos Mísseis vista pela imprensa espanhola, outubro-novembro de 1962

International audienceThe purpose of this article is to analyze the reception in Francoist Spain of the so-called Cuban Missile Crisis, a key episode of the Cold War that had as protagonists two superpowers (United States and the Soviet Union) and Cuba at the end of October and November 1962 and that has not been previously treated by any specific study. Thus, this work will examine the reaction of some of the leading Spanish newspapers to the different phases of the event, complementing this main source with the review of Spanish and North American archives. The position of the Spanish press in the face of the October Crisis reflected the paradoxes of the Franco regime, which controlled the press directly or indirectly. In any case, all the newspapers showed an unquestionable concern at the beginning of the Crisis and did not hide their satisfaction at the end of the Crisis and the withdrawal of the Cuban missiles. However, their vision of the crisis was essentially defined by the regime’s primary anticommunism, which made them regret what they considered a missed opportunity to overthrow Castroism, and by the regime’s desire to position itself in the Western world as a privileged ally of the United States.Este artículo tiene por objeto analizar la recepción en la España franquista de la llamada Crisis de los Misiles, episodio clave de la Guerra Fría que tuvo por protagonistas a las dos superpotencias del momento —Estados Unidos y la Unión Soviética— y a Cuba a finales de octubre y noviembre de 1962 y que no ha sido tratada previamente por ningún estudio específico. Así, este trabajo examinará la reacción de algunos de los principales diarios españoles ante las diferentes fases del acontecimiento, complementando esta fuente principal con la consulta de archivos españoles y norteamericanos. La posición de la prensa española ante la Crisis de los Misiles reflejó las paradojas del régimen franquista, el cual controlaba estos órganos de opinión directa o indirectamente. En todo caso, los diarios, mostraron una indudable inquietud al principio de la Crisis y no ocultaron su satisfacción ante el final de esta y la retirada de los misiles de Cuba. Sin embargo, su visión de la Crisis estuvo definida, esencialmente, por el anticomunismo primario del régimen y por su deseo de situarse en el mundo occidental como un adalid privilegiado de los Estados Unidos. De esta manera la mayoría de la prensa lamentó el desenlace que tuvo la Crisis, vista por ellos como una oportunidad perdida para derrocar al castrismo.Este artigo tem como objetivo analisar a receção na Espanha franquista à chamada Crise dos Mísseis, episódio chave da Guerra Fria que teve por protagonistas às duas superpotências do momento —os Estados Unidos e a União Soviética— e Cuba a finais de outubro e novembro de 1962 e que não tem sido tratada previamente por nenhum estudo específico. Assim, este trabalho examinará a reação de alguns dos principais diários espanhóis ante as diferentes fases do acontecimento, complementando esta fonte principal com a consulta de arquivos espanhóis e norte-americanos. A posição da imprensa española ante a Crise dos Mísseis refletiu as paradoxas do regime franquista, o qual controlava estes órgãos de opinião direta ou indiretamente. Em todo caso, os diários, mostraram uma inegável preocupação ao início da Crise e não ocultaram sua satisfação ante o final desta e a retirada dos mísseis de Cuba. Contudo, sua visão da Crise foi definida, essencialmente, pelo anticomunismo primário do regime e por seu desejo de situar-se no mundo occidental como um paladino privilegiado dos Estados Unidos. Desta maneira a maioria da imprensa lamentou o desfecho que teve a Crise, vista por eles como uma oportunidade perdida para derrocar ao castrismo

Utilidad y límites de la construcción política del acontecimiento: las visitas de personalidades políticas extranjeras en la prensa franquista

International audienc

De Gaulle y el gaullismo en la prensa y la opinión pública españolas, 1958-1970

International audienc

La primera tentativa británica para entrar en el Mercado Común vista desde España, 1961-1963

International audienceThis article analyzes how the first British application to the Common Market was perceived in Francoist Spain, and particularly how it was depicted by the most important Spanish newspapers, from the official request of August 1961 to the French President Charles de Gaulle´s veto in January 1963. This will require to briefly examining previously the historical context of this British initiative, but also of Spain´s own application of 1962, as well as the condition of the Spanish press at the time. Finally, the Spanish newspapers´ treatment of this first British initiative will be analyzed over three long periods, concluding by the French decision that, in spite of the opposition of the remaining members of the Six, put an end to Britain’s first attempt to join the nascent European Communities.Este artículo tiene por objeto analizar cómo fue percibida desde la España franquista, y particularmente a través de algunos de sus principales periódicos, la primera tentativa del Reino Unido para ingresar en el Mercado Común, desde la solicitud oficial en agosto de 1961 hasta el veto a su entrada expresado por el Presidente francés Charles de Gaulle, en enero de 1963. Para ello, se examinarán brevemente con antelación el contexto de esta tentativa, la demanda española de 1962, así como la situación de la prensa peninsular en la época. Posteriormente se analizará la visión desde España de esta primera iniciativa británica a lo largo de tres grandes períodos y concluyendo por la decisión francesa, que, a pesar de la oposición de los restantes miembros de la Europa de los Seis, puso punto final al primer intento del Reino Unido para integrarse en las nacientes Comunidades Europeas

La primera tentativa británica para entrar en el Mercado Común vista desde España, 1961-1963.

International audienc