Najczęstsze choroby przeciążeniowe występujące u osób uprawiających balet = The most common disease occurring in the overload of people practicing balet

Michalczak Magdalena, Bojarczuk Katarzyna, Smoleń Agata. Najczęstsze choroby przeciążeniowe występujące u osób uprawiających balet = The most common disease occurring in the overload of people practicing balet. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(7):630-639. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.60829http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3777   The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 02.07.2016. Revised 25.07.2016. Accepted: 28.07.2016.  Najczęstsze choroby przeciążeniowe występujące u osób uprawiających baletThe most common disease occurring in the overload of people practicing balet Magdalena Michalczak, Katarzyna Bojarczuk, Agata Smoleń Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie  Słowa kluczowe: choroby przeciążeniowe; balet; urazy sportowe.Key words: disease overload; ballet; sports injuries.   Abstrakt Wprowadzenie: Przeciążenia narządu ruchu u osób uprawiających balet niewątpliwie  przyczyniają się do powstawania wielu chorób. Popularność medialna sportu, pogoń za rekordami, zwiększanie obciążeń treningowych do granic wytrzymałości organizmu doprowadziły do wzrostu liczby tzw. urazów sportowych. Po latach treningów dochodzi do degeneracji stawów i struktur kostnych, co objawia się bólem oraz ograniczeniami ruchów. Jak wykazują statystyki u zawodowych sportowców dysfunkcja stawów stanowi często problem już po 30-40 roku życia. Przyczyną są nie tyle urazy, co zużycie stawów związane z dużymi obciążeniami podczas treningu i zawodów.Cel pracy: Przedstawienie najczęściej występujących chorób przeciążeniowych narządu ruchu u osób uprawiających balet.Materiał i metody: Metodą badawczą była analiza i krytyka piśmiennictwa. Przedmiotem metody jest literatura medyczna z zakresu ortopedii i rehabilitacji.Stan wiedzy: Przeciążenia narządu ruchu zarówno statyczne jak i dynamiczne są najczęstszą przyczyną dolegliwości bólowych stawów kończyn dolnych. To właśnie powtarzające się przeciążenia doprowadzają do powstawania zmian zwyrodnieniowych oraz przyczyniają się do urazów mechanicznych tkanek miękkich (więzadeł, mięśni, torebki stawowej).Podsumowanie: Najczęstszymi chorobami wywołanymi przeciążeniami narządu ruchu są głównie: uszkodzenia łąkotek kolana, przewlekłe nawrotowe zapalenie torebki maziowej, zapalenie kaletek maziowych, uraz więzadeł pobocznych, uraz więzadeł krzyżowych, jałowa martwica guzowatości piszczeli oraz uszkodzenie ścięgna Achillesa.  Abstract Introduction: Overload musculoskeletal patients practicing ballet undoubtedly contribute to the formation of many diseases. Popularity media sport, chasing records, increasing training loads to the limits of the body led to an increase in the number of so-called. sports injuries. After years of training, degeneration of joints and bony structures, resulting in pain and restricted movement. As shown by statistics from professional athletes joint dysfunction is a common problem after 30-40 years of age. The reason is not so much trauma that wear the joints associated with heavy loads during training and competition.Objective: Presentation of the most common diseases of musculoskeletal overload in people practicing ballet.Material and Methods: The research method was the analysis and critique of literature. The subject of the method is the medical literature in the field of orthopedics and rehabilitation.State of the art: Overload musculoskeletal both static and dynamic are the most common cause of pain in the joints of the lower limbs. It was repeated overload lead to the formation of degenerative changes and contribute to the mechanical trauma of soft tissues (ligaments, muscle, joint capsule).Summary: The most common diseases caused by overload the musculoskeletal system are mainly damaged meniscus knee, chronic recurrent inflammation of bursitis, inflammation of the bursae, trauma collateral ligament, cruciate ligament injury, avascular necrosis of the tibial tuberosity and damage to the Achilles tendon

Stosowanie zabiegów fizjoterapeutycznych u osób uprawiających balet po urazie sportowym oraz przeciążeniach narządu ruchu = The use of physical therapy in people practicing ballet trauma and sports overload the musculoskeletal system

Michalczak Magdalena, Bojarczuk Katarzyna, Smoleń Agata. Stosowanie zabiegów fizjoterapeutycznych u osób uprawiających balet po urazie sportowym oraz przeciążeniach narządu ruchu = The use of physical therapy in people practicing ballet trauma and sports overload the musculoskeletal system. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(7):640-651. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.60867http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3783   The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 02.07.2016. Revised 25.07.2016. Accepted: 28.07.2016.  Stosowanie zabiegów fizjoterapeutycznych u osób uprawiających balet po urazie sportowym oraz przeciążeniach narządu ruchuThe use of physical therapy in people practicing ballet trauma and sports overload the musculoskeletal system Magdalena Michalczak, Katarzyna Bojarczuk, Agata Smoleń Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie   Słowa kluczowe: przeciążenie tkanek, balet, urazy sportowe.Keywords: overload tissue, ballet, sports injuries.  Streszczenie Wprowadzenie: Każdy sportowiec poddawany jest obciążeniom. Są to obciążenia psychiczne i fizyczne i wzajemnie ze sobą powiązane. Zmiany stanu wytrenowania i poziomu formy sportowej, a także rozwój sportowy zawodnika to efekt długotrwałych zmian adaptacyjnych w organizmie człowieka pod wpływem treningu.Cel pracy: Ocena jakie zabiegi fizjoterapeutyczne najczęściej stosowane były u pacjentów po przebytym urazie sportowymMateriał i metody: Analizę przeprowadzono na losowo wybranych respondentach z grupy wiekowej od 12 do 38 roku życia, zamieszkałych na terenie województwa lubelskiego. Łącznie badaniem objęto grupę 20 osób.Wyniki: Proces patologii tkanek i urazów sportowych dotyczy 90% ankietowanych. 90% ankietowanych trening zawsze rozpoczyna od rozgrzewki, natomiast 10% badanych odpowiedziało, że czasami nie rozpoczynają treningu od rozgrzewki. Rehabilitacji po przeciążeniu tkanek objętych było 75%, przy czym w przychodni ambulatoryjnej rehabilitowanych jest 60% ankietowanych. W mniejszym stopniu pacjenci korzystają z usprawniania w domu - 10%  badanych. Najczęściej stosowanym zabiegiem była kinezyterapia - 75%. Masaż leczniczy również został uznany za często stosowany zabieg w patofizjologii tkanek - 15%. Rzadziej stosowanymi zabiegami okazały się prądy galwaniczne - 5% oraz ultradźwięki - 5%. U znacznej większości osób ankietowanych – 75% nie występowały choroby współistniejące.Wnioski: W badaniach stwierdzono wysoki odsetek osób, u których występują przeciążenia tkanek oraz urazy stawów, które spowodowane są zbyt częstym i długotrwałym treningom - 90% badanych. U znacznej większości osób badanych nie występowały choroby współistniejące, które mogłyby dodatkowo wpływać na powstawanie urazów tak jak np. osteoporoza - 75% osób ankietowanych.    Summary Introduction: Every athlete is subjected to loads. These are the mental and physical load and interrelated. Changes in the level of training and sports form, as well as the development of a sports player is the result of long-term adaptive changes in the human body under the influence of training.Aim: To what physiotherapy treatments most commonly been used in patients with a history of trauma sportsMaterial and Methods: The analysis was conducted on randomly selected respondents from the age group of 12 to 38 years of age, residing in the Lublin province. In total, the study involved a group of 20 people.Results: The process of pathology and tissue sports injuries applies to 90% of respondents. 90% of respondents training always starts with a warm-up, while 10% of respondents answered that they sometimes do not start training warm-up. Rehabilitation after overload tissues were covered by 75%, while in outpatient rehabilitation clinic is 60% of the respondents. To a lesser extent, patients benefit from the improvement in the home - 10% of respondents. The most commonly used procedure was physiotherapy - 75%. Therapeutic massage has also been recognized as a frequently used treatment in the pathophysiology of tissue - 15%. Less commonly used treatments proved to galvanic currents - 5%, and ultrasound - 5%. The vast majority of respondents - 75%, there were no comorbidities.Conclusions: The study found a high percentage of people who experience an overload of tissue and joint injuries, which are caused by too frequent and prolonged workouts - 90% of respondents. The vast majority of the subjects did not occur concomitant diseases, which could further affect the formation of injuries such as, eg. Osteoporosis - 75% of the polled

Health assessment of patients over 65 in selected hospital wards

Introduction: Aging is currently a process that is progressing significantly, in which modern medicine and leading a healthy lifestyle are important factors. Unfortunately, age is most often associated with a deteriorating state of health. The gradual reduction of biological reserves in people over 65 years of age reduces the response to pathogens and triggers the simultaneous occurrence of symptoms characteristic of aging. Objective: Assess the health of patients over 65in selected hospital wards. Materials and methods:The study was conducted among 142 patients over 65 years of age, who were hospitalized in the following wards: Neurology, Rheumatology, Endocrinology and Internal Medicine,atSamodzielnyPublicznySzpitalKliniczny nr 4 w Lublinie[Independent Public Clinical Hospital No. 4 in Lublin] and 1 WojskowySzpitalKliniczny z Polikliniką w Lublinie[Military Clinical Hospital No. 1 with the Polyclinic in Lublin]between December 2015 and May 2016. Results: Better performance is statistically more common for people below 75 years of age, living alone, taking 1-2 medication(s),as well as not having neurological/rheumatic diseases or mental disorders. Lower scores, indicating better functional capacity in each of the areas, were recorded for younger people. Conclusions: 1. Functional capacityin patients over 65 with relation of basic life activities differs significantly. 2. Patients over 65 who are in selected hospital wards are mostly at varied risk of falling and risk of malnutrition. 3. Mental and psychiatric state is normal in most patients over 65 years of age. 4. Patients show reduced functional capacity in all NOSGER areas. 5. Health status in respondents is significantly affected by: old age, systematic intake of 5 and more medications per day, as well as neurological/rheumatic diseases and mental disorders

Ocena wiedzy studentów na temat zasad pielęgnacji cery = Evaluation of students' knowledge about skin care

Bojarczuk Katarzyna, Lewicki Marcin, Michalczak Magdalena, Smoleń Agata. Ocena wiedzy studentów na temat zasad pielęgnacji cery = Evaluation of students' knowledge about skin care. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(6):661-676. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.60816http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3775   The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 25.05.2016. Revised 25.06.2016. Accepted: 28.06.2016.   Ocena wiedzy studentów na temat zasad pielęgnacji ceryEvaluation of students' knowledge about skin care  Katarzyna Anna Bojarczuk, Marcin Lewicki, Magdalena Michalczak, Agata Smoleń Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie  Słowa kluczowe: skóra; pielęgnacja cery; wiedza studentów.Key words: skin; skin care; knowledge of students.    AbstraktWprowadzenie. Skóra pełni różnorodne funkcje, więc ważne jest poznanie i zrozumienie jej budowy oraz właściwości. Wiedza na jej temat stanowi podstawę do oceny stanu skóry i jej odpowiedniej pielęgnacji, dostosowanej do rodzaju, poszczególnych okoliczności i warunków życiowych. Cel pracy. Ocena wiedzy studentów na temat zasad pielęgnacji cery.Materiał i metody. Metodą badawczą były anonimowe badania ankietowe umożliwiające uzyskanie od respondentów danych o ich wiedzy na temat zasad pielęgnacji cery. W badaniu wzięło udział 210 studentów.Wyniki. Większość respondentów oceniło swoją cerę jako mieszaną – 39%. Najczęstszym problemem występującym u młodych dorosłych jest trądzik – 45%. Zdecydowana większość ankietowanych – 87% deklaruje codzienne dbanie o swoją cerę. Przy wyborze kosmetyków badani kierują się przede wszystkim cerą – 39%. Najczęściej stosowanym kremem jest krem nawilżający- 69%. Aż 96% respondentów posiada wiedzę na temat wpływu diety, nałogów oraz odpowiedniego nawodnienia na wygląd skóry, ale 32%  nie stosuje kosmetyków zawierających filtry UV. Głównym źródłem źródłem informacji na temat kosmetyków pielęgnacyjnych dla badanych jest internet - 73%. Swoją wiedzę na temat prawidłowej pielęgnacji skóry jako dobrą ocenia 54% osób.Wnioski:1.    Większość ankietowanych dba o swoją cerę codziennie, stosując kosmetyki pielęgnacyjne do twarzy.2.    Najczęściej stosowanym kremem pielęgnacyjnym do twarzy wśród studentów jest krem nawilżający.3.    Używanie kosmetyków pielęgnacyjnych pozwala badanym przede wszystkim utrzymać dobry wygląd skóry oraz dobrze się czuć.4.    Większości badanych zwraca uwagę na swój wygląd zewnętrzny.5.    Internet jest dla studentów głównym źródłem wiedzy na temat kosmetyków pielęgnacyjnych. Abstract Background: The skin performs various functions, that is why it is crucial to understand its structure and properties. These information form the basis of skin condition evaluation and guidelines for proper skin care, adjusted in accordance with persons basic skin type, particular circumstances and living conditions.Objectives: Evaluation of students' knowledge about rules of skin care.Material and methods: Evaluation of students' knowledge concerning proper skin care guidelines was conducted among 210 students using anonymous survey.Results: Majority of respondents determined their skin type as a combination one – 39%. Acne is regarded as the most often occurring skin condition among young adults - 45%. Significant number of interviewees - 87% report performing daily skin care activities. The choice of skin care products is determined mainly by skin type - 39%. Moisturizing cream is among the most widely used cosmetic cream - 69%. As many as 96% of respondents have knowledge about the influence of diet, addictions, and adequate hydratation on skin appearance, yet 32% do not use cosmetics with UV filters. The main source of source of information on skin care for the test is the internet - 73%. Their knowledge about proper skin care as a good estimated 54%

Comparison of differences in knowledge about skin care bettwen young women and man

Bojarczuk Katarzyna, Lewicki Marcin, Morshed Kamal, Michalczak Magdalena, Smoleń Agata. Comparison of differences in knowledge about skin care bettwen young women and man. Journal of Education, Health and Sport. 2017;7(8):1026-1039. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.999738 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4915 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 1223 (26.01.2017). 1223 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Authors 2017; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 05.08.2017. Revised: 10.08.2017. Accepted: 31.08.2017. Porównanie wiedzy młodych kobiet i mężczyzn na temat zasad pielęgnacji cery Comparison of differences in knowledge about skin care bettwen young women and man Katarzyna Bojarczuk, Marcin Lewicki, Kamal Morshed, Magdalena Michalczak, Agata Smoleń Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie Streszczenie Wprowadzenie: Skóra współczesnego człowieka codziennie narażona jest na szereg niedogodności: stres, konsekwencje niewłaściwej diety, kontakt z tworzywami sztucznymi i substancjami chemicznymi. Takie obciążenia to duże wyzwanie, nie tylko dla delikatnej skóry dziecka czy kobiety, ale także odporniejszej skóry mężczyzny. Każdy rodzaj skóry wymaga specjalnej i indywidualnej pielęgnacji, dostosowanej do okoliczności i warunków życiowych. Wybór odpowiednich produktów pielęgnacyjnych jest więc uzależniony od rodzaju i stanu skóry, jak również od płci. Cel pracy: Ocena różnic w wiedzy studentów na temat zasad pielęgnacji cery w zależności od ich płci. Materiał i metody: Metodą badawczą były anonimowe badania ankietowe umożliwiające uzyskanie od respondentów danych o ich wiedzy na temat zasad pielęgnacji cery. W badaniu wzięło udział 210 studentów (150 kobiet i 60 mężczyzn). Wyniki: Mężczyźni w większości oceniali swoją cerę jaka normalną (56,6%), a kobiety jako mieszaną (51,3%). Mężczyźni, w porównaniu do kobiet, częściej nie potrafią określić typu swojej cery (16,7% vs 4,0%). Głównym problemem dermatologicznym, na który skarżą się studenci obu płci jest trądzik. Codzienna pielęgnacja cery dotyczy 96,6% ankietowanych kobiet i 63,3% mężczyzn. Regularne stosowanie kosmetyków pielęgnacyjnych do twarzy zgłosiło 87,3% kobiet i 31,6% mężczyzn. Wnioski: 1. W większości kobiety ocenią swój typ cery jako mieszany, mężczyźni jako normalny 2. Kobiety częściej niż mężczyźni dbają regularnie o swoją cerę i stosują odpowiednie kosmetyki pielęgnacyjne 3. Zarówno wśród kobiet jak i mężczyzn najczęściej wybieranym kosmetykiem jest krem nawilżający do twarzy. Słowa kluczowe: skóra; pielęgnacja cery; wiedza studentów. Abstract Introduction: The skin of modern people is exposed daily to a number of irritants like stress, consequences of inadequate diet, exposure to chemicals and plastics. Those factors can pose a challenge not only for delicate skin of a child, or a woman, but also for more resistant skin of men. Every type of complexion requires individual care, adjusted to different conditions and life circumstances. The choice of proper skin care products should be based on basic skin type and also one's gender. Objectives: Evaluation of differences in students' knowledge about skin care in relation to their gender. Material and methods: Evaluation of students' knowledge concerning proper skin care guidelines was conducted among 210 students (150 women and 60 men) using anonymous survey. Results: Majority of male respondents determined their skin type as a normal one (56.6%), majority of female respondents as a combination type (51.3%). Men in contrast to women are more often unable to evaluate the type of their own skin (16.7% vs 4.0%). Acne was the most common skin condition students of both sexes complained about. Daily skin care activities are performed by 96.6% interviewed women and 63.3% men. The regular use of face skin care products was reported by 87.3% of women and 31.6% of men. Conclusions: 1. Majority of women evaluate their basic skin type as combination one, most men regarded their skin type as normal . 2. Women more often than men take care of their skin and use adequate skin care products. 3. Facial moisturizing lotion is the most frequently chosen skin care product by both women and men. Key words: skin; skin care; knowledge of students

Evaluation of effectiveness of physiotherapy treatment on health improvement in patients after stroke

Michalczak Magdalena, Lewicki Marcin, Łagowska-Batyra Agnieszka, Bojarczuk Katarzyna, Smoleń Agata. Evaluation of effectiveness of physiotherapy treatment on health improvement in patients after stroke. Journal of Education, Health and Sport. 2017;7(8):1047-1061. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.1000455 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/4921 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 1223 (26.01.2017). 1223 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Authors 2017; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 05.08.2017. Revised: 10.08.2017. Accepted: 31.08.2017. OCENA WPŁYWU POSTĘPOWANIA FIZJOTERAPEUTYCZNEGO NA POPRAWĘ STANU ZDROWIA PACJENTÓW PO PRZEBYTYM UDARZE OUN Evaluation of effectiveness of physiotherapy treatment on health improvement in patients after stroke Magdalena Michalczak1, Marcin Lewicki1, Agnieszka Łagowska-Batyra1, Katarzyna Bojarczuk1, Agata Smoleń1 1Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie Magdalena Michalczak1, Marcin Lewicki1, Agnieszka Łagowska-Batyra1, Katarzyna Bojarczuk1, Agata Smoleń1 1Chair and Department of Epidemiology and Clinical Research Methodology, Medical University of Lublin, Poland STRESZCZENIE Wprowadzenie: Udar OUN to jedna z najczęstszych przyczyn niepełnosprawności u osób po 40-tym roku życia. Postęp medyczny związany z powstaniem wysokospecjalistycznych centrów udarowych, jak również oddziałów rehabilitacji spowodował poprawę rokowania wśród pacjentów po udarze. Obserwuje się wzrost dostępności do zabiegów z zakresu profilaktyki trzeciorzędowej, z jednoczesną oceną skuteczności, w zakresie poprawy jakości życia po epizodzie naczyniowym. Cel pracy: Celem pracy jest ocena skuteczności zabiegów fizjoterapeutycznych w poprawie deficytów motorycznych i ogólnej jakości życia wśród pacjentów po przebytym udarze. Materiał i metody: Analizą objęto 50 pacjentów hospitalizowanych w Oddziale Ortopedii i Rehabilitacji SPZOZ w Poniatowej i w Oddziale Rehabilitacji SPZOZ w Bełżycach. Narzędziem badawczym był kwestionariusz ankiety. Wyniki: Pacjenci po udarze zgłaszają poprawę stanu zdrowia po wdrożonych działaniach rehabilitacyjnych. Nie stwierdzono statystycznie istotnych różnic dotyczących odczuwania poprawy zdrowia w zależności od chorób współistniejących, faktu czy był to pierwszy epizod naczyniowy w życiu, czy kolejny oraz rodzaju udaru. Badanie wykazało brak istotnej zależności między poprawą zdrowia a rodzajem wykonywanych zabiegów, miejscem rehabilitacji oraz typem używanego zaopatrzenia ortopedycznego. Wnioski: Większość pacjentów po przebytym udarze mózgu (92%) odczuwa ogólną poprawę kondycji zdrowia w wyniku zastosowanego postępowania fizjoterapeutycznego, zarówno w aspekcie fizycznym jak i psychicznym. Słowa kluczowe: udar mózgu, rehabilitacja, jakość życia Abstract: Introduction: Ischemic cerebral stroke is one of the leading causes of disability among people after 40 years of age. The progress in the field of neurology associated with establishing specialist stroke units and stroke rehabilitation centers caused an improvement in prognosis in patients who suffered cerebral stroke. An increased effort to expedite access to procedures in the field of tertiary prophylaxis has been observed, with concomitant assessment of their effectiveness to improve quality of life among patients suffering from vascular event. Aim of the study: The aim of the study was the assessment of effectiveness of applied physiotherapeutic and kinesiotherapy treatment in the aspect of improving acute motor deficit and overall quality of life among patients after ischemic cerebral stroke Materials and methods: The studied group was comprised of 50 patients hospitalised in both the Orthopedics and Rehabilitation Department at the Independent Public District Hospital in Poniatowa and the Rehabilitation Ward of the Independent Public Health Care Unit at the. Dr Wojciech Oczka Hospital in Bełżyce. The study was performed with the use of survey questionnaire, participation in the study was voluntary and anonymous. Results: The majority of patients who suffered stroke report an improvement in their health after introduced physiotherapy treatment. There were no statistically significant differences between observed degree of improvement and types of concomitant diseases, the fact whether it was a first or an another vascular event or the type of a stroke. The study showed no significant correlation between health improvement and form of performed physiotherapy treatments, the place of rehabilitation and the type of orthopedic medical supplies being used. Conclusions: The majority of patients from studied group (92%), who suffered a cerebral stroke report general improvement in their overall health (both in its physical and mental aspect) as a result of introduced physiotherapeutic treatment. Key words: stroke, physiotherapy, quality of lif

The role of a support person during labour

Introduction: The changes that have occurred in the obstetrics in the last years are not only culturally conditioned, but they also constitute the sum of experiences of many generations of the women in labour. The change of a labour management style and the partner’s presence at that time is the result of variable expectations of women as well as the courage and determination of representatives of medical professions. When both partners are aware and active during the labour, a mother has the comfort of giving a birth in the sense of safety, and the father feels the full acceptance of a child as it eliminates the fear of physical contact with a baby. Objectives: The objective of this work is to know the opinion of women about the support person during labour. Materials and methods: The anonymous surveys were used as the research method. The study involved 187 women in labour, after the family labour in the average age of 29 ± 10 years. It was directed at the women after the family labour to know their opinion about the role of a support person during labour. Results: The conducted analysis has proved that the couples make decision together as to the family labour 59.4%. The factors that influence on this decision are the following to stay together (53.5%) and to provide the sense of safety (38.5%). According to 87.7% of the surveyed, the major type of the partner’s activity during the labour was his emotional support. 90.9% of the women confirm their partner would participate during the another labour again. Conclusions: 1.The decision about the family labour is made together by both partners. 2.Because of the partner’s presence during a labour, there are more chances for the better relationship of a man with his child in the future. 3.The major motivation for the man’s presence during the labour is to provide the sense of safety to his woman in labour

Ocena przydatności parametrów przezklatkowego badania echokardiograficznego w diagnostyce choroby niedokrwiennej serca = The assessment of fitness parameters of transthoracic echocardiography in the diagnosis of coronary heart disease

Lenard Rafał, Zielińska Urszula, Michalczak Magdalena, Sobieszczańska Anna, Smoleń Agata. Ocena przydatności parametrów przezklatkowego badania echokardiograficznego w diagnostyce choroby niedokrwiennej serca = The assessment of fitness parameters of transthoracic echocardiography in the diagnosis of coronary heart disease. Journal of Education, Health and Sport. 2015;5(12):701-716. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.45069http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2015%3B5%2812%29%3A701-716https://pbn.nauka.gov.pl/works/701302Formerly Journal of Health Sciences. ISSN 1429-9623 / 2300-665X. Archives 2011–2014http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/issue/archive     The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport (null) 2391-8306 7© The Author (s) 2015;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland and Radom University in Radom, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 10.12.2015. Revised 25.12.2015. Accepted: 29.12.2015.  Ocena przydatności parametrów przezklatkowego badania echokardiograficznego w diagnostyce choroby niedokrwiennej serca The assessment of fitness parameters of transthoracic echocardiography in the diagnosis of coronary heart disease Rafał Lenard1, Urszula Zielińska2, Magdalena Michalczak1, Anna Sobieszczańska3, Agata Smoleń1 1Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych, Uniwersytet Medyczny w Lublinie2Klinika Neurochirurgii i Neurochirurgii Dziecięcej, Uniwersytet Medyczny w Lublinie3Katedra i Zakład Ortopedii Szczękowej, Uniwersytet Medyczny w Lublinie  StreszczenieWprowadzenieChoroby układu krążenia stanowią główną przyczynę zgonów w Europie. Przezklatkowe badanie echokardiograficzne TTE wykonuje się celem oceny anatomii serca, oceny kurczliwości globalnej i odcinkowej lewej komory, oceny aorty piersiowej oraz naczyń płucnych. TTE należy do podstawowych badań w diagnostyce choroby niedokrwiennej serca.Cel pracyCelem pracy była ocena przydatności parametrów przezklatkowego badania echokardiograficznego w diagnostyce zmian w naczyniach wieńcowych.Materiał i metodyBadaniem objęto 197 osób, w wieku od 43 do 88 lat, którzy byli hospitalizowani z powodu choroby niedokrwiennej serca (106 osób – 53,9% ze stabilną chorobą niedokrwienną serca, 91 osób – 46,1% z ostrym zespołem wieńcowym - OZW).Wyniki badańU pacjentów z OZW z obniżeniem frakcji wyrzutowej lewej komory częściej występowały istotne zmiany w tętnicach wieńcowych  (p<0,0001). Wśród  chorych z ostrym zespołem wieńcowym częściej występowała obniżona frakcja wyrzutowa lewej komory (62,6%) w porównaniu z pacjentami ze stabilną chorobą niedokrwienną serca (24,5%) (p<0,0001). W subpopulacji osób z OZW częściej występowały odcinkowe zaburzenia kurczliwości (67,0%) w porównaniu do grupy  osób ze stabilną chorobą niedokrwienną serca (8,0%) (p<0,0001).Wnioski1. Badanie echokardiograficzne powinno być wykonywane u każdego pacjenta z podejrzeniem choroby niedokrwiennej serca, jeżeli tylko nie opóźnia pilnej rewaskularyzacji mięśnia serca.2. Badanie echokardiograficzne jest najważniejszym badaniem w diagnostyce różnicowej bólu w klatce piersiowej oraz pozwala na stratyfikację ryzyka zdarzeń sercowo-naczyniowych.3. Do najważniejszych parametrów w diagnostyce ChNS należy ocena frakcji wyrzutowej oraz regionalnych zaburzeń kurczliwości mięśnia lewej komory.4. Zmniejszenie frakcji wyrzutowej oraz regionalne zaburzenia kurczliwości lewej komory są charakterystyczne dla zawału mięśnia serca (STEMI, NSTEMI). Słowa kluczowe: echokardiografia, choroba niedokrwienna serca, diagnostyka. AbstractIntroductionCardiovascular diseases are the major cause of death in Europe. Transthoracic echocardiography (TTE) is one of the most important examination in the diagnosis of coronary artery disease (CAD).Aim of the studyThe aim of the study was to evaluate parameters of TTE in the diagnosis of coronary artery disease.Methods and resultsThe study included 197 patients hospitalized with coronary artery disease (106 -53.9% with stable CAD, 91 – 46.1% with acute coronary syndrome - ACS). The major atherosclerotic changes in the coronary arteries were more frequent in males, in patients with ACS and reduction of left ventricular ejection fraction (p<0.0001). In patients with ACS left ventricular ejection fraction was more frequent decreased (62.6%) compared to patients with stable coronary artery disease (24.5%) (p <0,0001). In patients with ACS segmental wall motion abnormalities were more frequent 61/91 (67.0%) compared to patients with stable CAD 9/106 (8.0%) (p<0.0001)Conclusions:1. The echocardiography should be performed in every patient with suspected coronary heart disease, if only it doesn’t delay urgent revascularization of the heart muscle.2. The echocardiography is the most important examination in the differential diagnosis for the chest pain and allows the assessment of risk stratification for cardiovascular events.3. The most important parameter in the diagnosis of coronary heart disease is the assessment of the ejection fraction and regional wall motion abnormalities of the left ventricle.4. The reduction in ejection fraction and regional left ventricular wall motion abnormalities are characteristic for myocardial infarction (STEMI, NSTEMI). Keywords: echocardiography, coronary artery disease, diagnosis

Ocena stopnia natężenia odczuwanego bólu u pacjentów po endoprotezoplastyce stawu biodrowego przed i po operacji = Assessment of patients joint pain before and following total hip replacement surgery

Bojarczuk Katarzyna, Lewicki Marcin, Michalczak Magdalena, Smoleń Agata. Ocena stopnia natężenia odczuwanego bólu u pacjentów po endoprotezoplastyce stawu biodrowego przed i po operacji = Assessment of patients joint pain before and following total hip replacement surgery. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(6):645-660. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.60775 http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3773       The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015). 755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7 © The Author (s) 2016; This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited. The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper. Received: 25.05.2016. Revised 25.06.2016. Accepted: 28.06.2016.     Ocena stopnia natężenia odczuwanego bólu u pacjentów po endoprotezoplastyce stawu biodrowego przed i po operacji Assessment of patients joint pain before and following total hip replacement surgery   Katarzyna Bojarczuk, Marcin Lewicki, Magdalena Michalczak, Agata Smoleń   Katedra i Zakład Epidemiologii i Metodologii Badań Klinicznych Uniwersytetu Medycznego w Lublinie     Słowa kluczowe: endoprotezoplastyka; natężenie bólu; rehabilitacja pooperacyjna; skala VAS. Key words: arthroplasty; pain intensity; postoperative rehabilitation; VAS scale.     Abstrakt   Wprowadzenie Endoprotezoplastyka (alloplastyka) jest powszechnie przyjętym standardem leczenia w przypadku destrukcji stawu. Po zabiegu wszczepienia endoprotezy zalecane jest wdrożenie działań rehabilitacyjnych, celem szybszego odzyskania przez pacjenta prawidłowego zakresu ruchu, oraz potencjalnej pełnej sprawności w wyniku zmniejszenia dolegliwości bólowych. Cel pracy Ocena stopnia natężenia bólu u pacjentów po endoprotezoplastyce stawu biodrowego przed i po operacji. Materiał i metoda Anonimowe badania ankietowe na temat stopnia natężenia odczuwanego bólu przed i po endoprotezoplastyce stawu biodrowego przeprowadzono u 40 pacjentów Oddziału Ortopedii i Rehabilitacji 1-go Wojskowego Szpitala Klinicznego w Lublinie. Wszystkich chorych objęto programem wczesnego usprawniania pooperacyjnego. Wyniki Przed operacją 40 osób (100%) odczuwało występowanie dolegliwości bólowych stawu biodrowego, natomiast po operacji i przeprowadzonej dwutygodniowej rehabilitacji dolegliwości bólowe odczuwało 13 osób (32,5%). Przed operacją natężenie bólu  ocenianego przy pomocy skali VAS wynosiło przeciętnie 9 pkt. W wyniku leczenia odczucia bólowe znacznie się zmniejszyły – Me=0 (p<0,000001). Wnioski • Leczenie operacyjne i wczesna rehabilitacją pooperacyjną wpływają na zmniejszenie dolegliwości bólowych. • Zastosowanie wczesnej rehabilitacji wpłynęło na zmiany intensywności i częstotliwości bólu i wpłynęły na zmniejszenie liczby przyjmowanych leków przeciwbólowych. • W wyniku usprawnienia ruchowego uzyskano poprawę chodu zarówno na podłożu płaskim jak i po schodach. • Po rehabilitacji pooperacyjnej u chorych udoskonalono technikę i jakość chodu, wpływając na zwiększenie długości pokonywanego dystansu.   Abstract   Background: Total hip replacement surgery (arthroplasty) is considered as a standard treatment option in case of joint destruction. Introduction of early physical therapy is recommended to expedite regaining patients normal range of joint motion as well as its functionality as a result of  alleviating pain. Objectives: Evaluation of joint pain in patients before and after  total hip replacement surgery Material and methods: Standardized evaluation of pain before and after successful hip replacement surgery was conducted among 40 patients of Orthopedic Clinic of Ist Military Teaching Hospital in Lublin  using anonymous survey. All patients were introduced to early postoperative rehabilitation program. Results: Preoperatively all 40 examined patients (100%) suffered from joint pain. After successful arthroplasty and  a course two week early physical therapy pain was present among 13 patients (32.5%). Before surgery standardized evaluation of pain was conducted with VAS pain scale, and yielded an average score of 9 points. After treatment an significant reduction in joint pain was observed-  Me=0 (p<0,000001). Conclusions: • Arthroplasty and early physical therapy can reduce joint pain • Introduction of early physical therapy alleviated pain intensity and duration, additionally  enabling reduction of analgesics usage. • Due to rehabilitation an improvement was noted in both smooth surface gait as well as stairs climbing. • After a course of postoperative rehabilitation the gait quality and technique was improved lengthening the feasible walking distance available to patient