PODER, POLÍTICAS Y VIDA COTIDIANA UN ESTUDIO ANTROPOLÓGICO SOBRE PROTESTA Y RESISTENCIA SOCIAL EN EL ÁREA METROPOLITANA DE BUENOS AIRES

O artigo trata dos processos de protesto e resistência social na Argentina, a partir dos resultados de umestudo etnográfico sobre vulnerabilidade social e politização da vida cotidiana na Área Metropolitana deBuenos Aires. A pesquisa realizou-se entre 1995 e 2005 e tratou de desemprego, violência, uso de drogas eHIV-aids, por meio da análise das articulações entre as formas de padecimento e de sofrimento social e asestratégias individuais e coletivas de proteção, resistência e protesto de conjuntos subalternos residentesno cordão Sul da cidade de Buenos Aires (San Telmo, Boca, Barracas, Lugano), nas partes de Avellaneda(Dock Sur e Torres de Wilde) e La Matanza (Província de Buenos Aires). A partir de 2001 o estudo concentrousena etnografia da formação, das modalidades de ação e do cotidiano de agrupamentos de desocupados,empresas recuperadas e assembléias de bairro. A partir de um enfoque da Antropologia Política que secentra nos processos de construção social da hegemonia e em conceitos como “tradição”, “experiência” e“transação”, propomos em primeiro lugar que os processos de protesto e de resistência social devem sercompreendidos em suas múltiplas articulações e entender-se em seu duplo caráter de processos históricos ede experiências de vida, que incluem sujeitos e coletividades. Sua abordagem, portanto, deve focalizar astensões e as contradições desses entrecruzamentos. Em segundo lugar, sugerimos ressituá-los nos espaçosde construção de práticas e sujeitos nos marcos mais amplos das relações de hegemonia; em particular,ponderar as experiências e as modalidades históricas de organização, dos processos da vida cotidiana e ossentidos que os protagonistas concedem às suas práticas

Entre el saber y el actuar: relaciones de género y prevención del VIH-Sida en mujeres de sectores populares de zona sur de la ciudad de Bs. As.

Sintetizamos en este articulo resultados del estudio etnográfico en mujeres de 15 a 35 años de sectores populares, residentes en el cordón sur de la Ciudad de Buenos Aires, área de mayor incremento de casos de Vih-Sida, mayor pobreza, degradación y violencia urbana. Los resultados des tacan que entre “saber” y “actuar” median complejos procesos que entrelazan representaciones estigmatizantes y generizadas del Vih-Sida como “problema de otros” y modalidades de relación social y sexual, atravesadas por estereotipos y roles de género. Desde ahí sostenemos que las propuestas de prevención deben partir del conjunto de la práctica social, y específicamente de las relaciones de género; articular estrategias relacionales entre mujeres y varones. Más aun, cuando la creciente precarización de la vida social, intensifica la histórica vulnerabilidad de las mujeres de sectores populares, a la vez que supone crecientes contextos de interacción social que apelan y dependen del papel socioeconómico y simbólico de las mismas.We present several results of an etnographic study among women from 15 to 35 years old belonging to popular sectors that live in the southern area of the City of Buenos Aires. This area presents the highest numbers of Hiv-AIDS cases and high levels of poverty, degradation and urban violence. Our results show that between " knowing about" and "behaving" there exist complex processes in which we find the operation of stigmatized and gendered representations of Hiv-AIDS as "others problem" and social and sexual relations crossed by gender stereotypes and roles. We believe that the plarming of prevention must take as a point of departure the consideration of global social practices and, specifically, the caracteristics of gender relations. Moreover, the increasing precarization of social life intensifies poor women’s vulnerability and social interaction contexts that appeal to the socio-economic and symbolic rol played by women

Youth Work Experiences in Processes of Social and Productive Transformation in a Rural Border Town of Misiones, Argentina

El objetivo de este proyecto de tesis es analizar experiencias de trabajo juveniles en los parajes rurales de Puerto Libertad, Misiones, donde conviven diferentes posibilidades de ganarse la vida. Dichos campos de posibilidades –cada uno con prácticas, lógicas y sentidos particulares- se configuran a partir del modelo de agronegocio forestal impulsado desde mediados de 1990, las ocupaciones de tierra desde principios de siglo con la consecuente expansión de unidades familiares agrícolas, la frontera nacional con Paraguay y las diferentes políticas estatales que inciden en este territorio. Estas últimas incluyen principalmente la gestión fronteriza y sus funcionarios estatales involucrados y las políticas de transferencia de ingresos en estrecha relación con las organizaciones sociales y la territorialización de la política. Estos procesos transforman e inciden en las estrategias familiares de los sectores subalternos, las cuales se componen diferencialmente de ingresos asalariados, trabajos informales, trabajos ilegales, producción para autoconsumo, recursos de asistencia estatal, redes de reciprocidad y comunidad, entre otras.Universidad Nacional de La Plat

EXPERIENCIAS JUVENILES DE TRABAJO EN PROCESOS DE TRANSFORMACIÓN SOCIAL Y PRODUCTIVA EN UN PUEBLO RURAL FRONTERIZO DE MISIONES, ARGENTINA

El objetivo de este proyecto de tesis es analizar experiencias de trabajo juveniles en los parajes rurales de Puerto Libertad, Misiones, donde conviven diferentes posibilidades de ganarse la vida. Dichos campos de posibilidades –cada uno con prácticas, lógicas y sentidos particulares- se configuran a partir del modelo de agronegocio forestal impulsado desde mediados de 1990, las ocupaciones de tierra desde principios de siglo con la consecuente expansión de unidades familiares agrícolas, la frontera nacional con Paraguay y las diferentes políticas estatales que inciden en este territorio. Estas últimas incluyen principalmente la gestión fronteriza y sus funcionarios estatales involucrados y las políticas de transferencia de ingresos en estrecha relación con las organizaciones sociales y la territorialización de la política. Estos procesos transforman e inciden en las estrategias familiares de los sectores subalternos, las cuales se componen diferencialmente de ingresos asalariados, trabajos informales, trabajos ilegales, producción para autoconsumo, recursos de asistencia estatal, redes de reciprocidad y comunidad, entre otras. A partir de elementos sociales, económicos, políticos y culturales, se ha generado una apropiación territorial signada por los procesos de dominación y resistencia donde las juventudes rurales crecen, trabajan, se divierten y sueñan a través de múltiples agentes socializadores (por ejemplo familia, comunidad, ciudades cercanas, tareas y obligaciones, escuela, grupo de pares, mercados juveniles) que modelan la experiencia juvenil contradictoria y simultáneamente. Nos proponemos indagar cómo dicho contexto en transformación influye en las juventudes rurales y, a su vez, cómo los y las jóvenes replican, modifican o inventan diversas formas de ganarse la vida en base a la matriz cultural general (y parental), las posibilidades económicas y experiencias políticas. Desde una perspectiva etnográfica, utilizaremos diferentes estrategias de construcción de datos: observación participante, entrevistas en profundidad a jóvenes y sus familias que viven en los parajes rurales, talleres de mapeos colectivos, análisis de fuentes documentales secundarias. Dicha información será analizada con apoyo del software para análisis cualitativo de datos (ATLAS.ti), software para análisis cuantitativo de datos (SPSS) y construcción de mapas con el QGIS.03