The multimodal nature of communicative efficiency in social interaction

How does communicative efficiency shape language use? We approach this question by studying it at the level of the dyad, and in terms of multimodal utterances. We investigate whether and how people minimize their joint speech and gesture efforts in face-to-face interactions, using linguistic and kinematic analyses. We zoom in on other-initiated repair—a conversational microcosm where people coordinate their utterances to solve problems with perceiving or understanding. We find that efforts in the spoken and gestural modalities are wielded in parallel across repair turns of different types, and that people repair conversational problems in the most cost-efficient way possible, minimizing the joint multimodal effort for the dyad as a whole. These results are in line with the principle of least collaborative effort in speech and with the reduction of joint costs in non-linguistic joint actions. The results extend our understanding of those coefficiency principles by revealing that they pertain to multimodal utterance design

Speaking but not gesturing predicts event memory: A cross-linguistic comparison

Every day people see, describe, and remember motion events. However, the relation between multimodal encoding of motion events in speech and gesture, and memory is not yet fully understood. Moreover, whether language typology modulates this relation remains to be tested. This study investigates whether the type of motion event information (path or manner) mentioned in speech and gesture predicts which information is remembered and whether this varies across speakers of typologically different languages. Dutch- and Turkish-speakers watched and described motion events and completed a surprise recognition memory task. For both Dutch- and Turkish-speakers, manner memory was at chance level. Participants who mentioned path in speech during encoding were more accurate at detecting changes to the path in the memory task. The relation between mentioning path in speech and path memory did not vary cross-linguistically. Finally, the co-speech gesture did not predict memory above mentioning path in speech. These findings suggest that how speakers describe a motion event in speech is more important than the typology of the speakers’ native language in predicting motion event memory. The motion event videos are available for download for future research at https://osf.io/p8cas/

Appendectomy in the surgical treatment of benign ovarian mucinous cystadenomas — is it necessary?

Objectives: To determine if appendectomy as an adjunctive procedure is necessary in the surgical treatment of benign ovarian mucinous cystadenomas. Material and methods: Retrospective analysis of clinical data: in a research hospital, obstetrics and gynecology depart­ment setting, 63 cases of benign ovarian mucinous cystadenomas confirmed in the pathological evaluation were revised. 59 had the complete clinical, final pathological and follow-up data available and were included. Results: 20.6% (13/59) went through an appendectomy. Basic characteristics of patients with different appendiceal pathologies did not show any significant differences. In the study group the mean age, parity, adnexial mass size were (40.1 ± 12.4); (1.3 ± 1.1) and (9.1 ± 5.3 cm), respectively. Patients were either operated laparoscopically (20), laparotomically (39) to perform a unilateral salpingoopherectomy/cystectomy. In 7 patients, oopherectomy was an additional procedure with: 2 abdominal hysterectomies, 4 cesarean sections and 1 total laparoscopic hysterectomy. 2 synchronous appendiceal pathologies (mucinous cystadenomas of the appendix) were defined in appendectomies performed. In these cases, the ovarian tumour sizes were: 7 cm and 4 cm. Conclusions: In the presence of a benign or borderline unilateral ovarian mucinous tumour as defined during the operation and especially if it is larger than 10–12 cm and with normal peritoneal and appendiceal gross morphology, appendectomy is not a necessary adjunctive procedure

The CABB dataset: A multimodal corpus of communicative interactions for behavioural and neural analyses

We present a dataset of behavioural and fMRI observations acquired in the context of humans involved in multimodal referential communication. The dataset contains audio/video and motion-tracking recordings of face-to-face, task-based communicative interactions in Dutch, as well as behavioural and neural correlates of participants’ representations of dialogue referents. Seventy-one pairs of unacquainted participants performed two interleaved interactional tasks in which they described and located 16 novel geometrical objects (i.e., Fribbles) yielding spontaneous interactions of about one hour. We share high-quality video (from three cameras), audio (from head-mounted microphones), and motion-tracking (Kinect) data, as well as speech transcripts of the interactions. Before and after engaging in the face-to-face communicative interactions, participants’ individual representations of the 16 Fribbles were estimated. Behaviourally, participants provided a written description (one to three words) for each Fribble and positioned them along 29 independent conceptual dimensions (e.g., rounded, human, audible). Neurally, fMRI signal evoked by each Fribble was measured during a one-back working-memory task. To enable functional hyperalignment across participants, the dataset also includes fMRI measurements obtained during visual presentation of eight animated movies (35 minutes total). We present analyses for the various types of data demonstrating their quality and consistency with earlier research. Besides high-resolution multimodal interactional data, this dataset includes different correlates of communicative referents, obtained before and after face-to-face dialogue, allowing for novel investigations into the relation between communicative behaviours and the representational space shared by communicators. This unique combination of data can be used for research in neuroscience, psychology, linguistics, and beyond

Mutations in 3 genes (MKS3, CC2D2A and RPGRIP1L) cause COACH syndrome (Joubert syndrome with congenital hepatic fibrosis)

OBJECTIVE: To identify genetic causes of COACH syndrome BACKGROUND: COACH syndrome is a rare autosomal recessive disorder characterised by Cerebellar vermis hypoplasia, Oligophrenia (developmental delay/mental retardation), Ataxia, Coloboma, and Hepatic fibrosis. The vermis hypoplasia falls in a spectrum of mid-hindbrain malformation called the molar tooth sign (MTS), making COACH a Joubert syndrome related disorder (JSRD). METHODS: In a cohort of 251 families with JSRD, 26 subjects in 23 families met criteria for COACH syndrome, defined as JSRD plus clinically apparent liver disease. Diagnostic criteria for JSRD were clinical findings (intellectual impairment, hypotonia, ataxia) plus supportive brain imaging findings (MTS or cerebellar vermis hypoplasia). MKS3/TMEM67 was sequenced in all subjects for whom DNA was available. In COACH subjects without MKS3 mutations, CC2D2A, RPGRIP1L and CEP290 were also sequenced. RESUlTS: 19/23 families (83%) with COACH syndrome carried MKS3 mutations, compared to 2/209 (1%) with JSRD but no liver disease. Two other families with COACH carried CC2D2A mutations, one family carried RPGRIP1L mutations, and one lacked mutations in MKS3, CC2D2A, RPGRIP1L and CEP290. Liver biopsies from three subjects, each with mutations in one of the three genes, revealed changes within the congenital hepatic fibrosis/ductal plate malformation spectrum. In JSRD with and without liver disease, MKS3 mutations account for 21/232 families (9%). CONCLUSIONS: Mutations in MKS3 are responsible for the majority of COACH syndrome, with minor contributions from CC2D2A and RPGRIP1L; therefore, MKS3 should be the first gene tested in patients with JSRD plus liver disease and/or coloboma, followed by CC2D2A and RPGRIP1L

Neurobrucellosis with transient ischemic attack, vasculopathic changes, intracerebral granulomas and basal ganglia infarction: a case report

<p>Abstract</p> <p>Introduction</p> <p>Central nervous system involvement is a rare but serious manifestation of brucellosis. We present an unusual case of neurobrucellosis with transient ischemic attack, intracerebral vasculopathy granulomas, seizures, and paralysis of sixth and seventh cranial nerves.</p> <p>Case presentation</p> <p>A 17-year-old Caucasian man presented with nausea and vomiting, headache, double vision and he gave a history of weakness in the left arm, speech disturbance and imbalance. Physical examination revealed fever, doubtful neck stiffness and left abducens nerve paralysis. An analysis of his cerebrospinal fluid showed a pleocytosis (lymphocytes, 90%), high protein and low glucose levels. He developed generalized tonic-clonic seizures, facial paralysis and left hemiparesis. Cranial magnetic resonance imaging demonstrated intracerebral vasculitis, basal ganglia infarction and granulomas, mimicking the central nervous system involvement of tuberculosis. On the 31st day of his admission, neurobrucellosis was diagnosed with immunoglobulin M and immunoglobulin G positivity by standard tube agglutination test and enzyme-linked immunosorbent assay in both serum and cerebrospinal fluid samples (the tests had been negative until that day). He was treated successfully with trimethoprim and sulfamethoxazole, doxycyline and rifampicin for six months.</p> <p>Conclusions</p> <p>Our patient illustrates the importance of suspecting brucellosis as a cause of meningoencephalitis, even if cultures and serological tests are negative at the beginning of the disease. As a result, in patients who have a history of residence or travel to endemic areas, neurobrucellosis should be considered in the differential diagnosis of any neurologic symptoms. If initial tests fail, repetition of these tests at appropriate intervals along with complementary investigations are indicated.</p

Selected hematologic and biochemical measurements in African HIV-infected and uninfected pregnant women and their infants: the HIV Prevention Trials Network 024 protocol

Reference values for hematological and biochemical assays in pregnant women and in newborn infants are based primarily on Caucasian populations. Normative data are limited for populations in sub-Saharan Africa, especially comparing women with and without HIV infection, and comparing infants with and without HIV infection or HIV exposure. We determined HIV status and selected hematological and biochemical measurements in women at 20-24 weeks and at 36 weeks gestation, and in infants at birth and 4-6 weeks of age. All were recruited within a randomized clinical trial of antibiotics to prevent chorioamnionitis-associated mother-to-child transmission of HIV (HPTN024). We report nearly complete laboratory data on 2,292 HIV-infected and 367 HIV-uninfected pregnant African women who were representative of the public clinics from which the women were recruited. Nearly all the HIV-infected mothers received nevirapine prophylaxis at the time of labor, as did their infants after birth (always within 72 hours of birth, but typically within just a few hours at the four study sites in Malawi (2 sites), Tanzania, and Zambia. HIV-infected pregnant women had lower red blood cell counts, hemoglobin, hematocrit, and white blood cell counts than HIV-uninfected women. Platelet and monocyte counts were higher among HIV-infected women at both time points. At the 4-6-week visit, HIV-infected infants had lower hemoglobin, hematocrit and white blood cell counts than uninfected infants. Platelet counts were lower in HIV-infected infants than HIV-uninfected infants, both at birth and at 4-6 weeks of age. At 4-6 weeks, HIV-infected infants had higher alanine aminotransferase measures than uninfected infants. Normative data in pregnant African women and their newborn infants are needed to guide the large-scale HIV care and treatment programs being scaled up throughout the continent. These laboratory measures will help interpret clinical data and assist in patient monitoring in a sub-Saharan Africa context