Imagerie des fistules arterio-veineuses durales a drainage veineux peri -medullaire

Les fistules durales rachidiennes à drainage veineux périmédullaire constituent une pathologie d’individualisation récente. C’est les plus fréquentes des malformations vasculaires vertébromédullaires,elles se présentent sous la forme d’une myélopathie spastique progressive chez un sujet de plus de 40 ans. A partir d’une étude rétrospective des données cliniques et explorations radiologiques d’une série de 11 cas en IRM et artériographie médullaire, nous avons recensé l’ensemble des signes radiologiques qui orientent le diagnostic. L’IRM a montré un hypersignal T2 centromédullaire de façon constante ainsi que des vaisseaux périmédullaires pathologiques. L’angiographie médullaire reste l’examen clé pour le diagnostic. Elle a permit de montrer dans dix cas le shunt artério-veineux ainsi que ses afférences artériels et son retour veineux, permettant de planifier le traitement. Huit patients ont été pris en charge chirurgicalement avec exclusion de la fistule suivie d’une amélioration clinique. L’imagerie joue aussi un rôle important dans le suivi postthérapeutique. L’IRM permet de mettre en évidence la disparition progressive des anomalies initiales, signede l’efficacité du traitement. Les fistules artério-veineuses à drainage veineux périmédullaire sont une pathologie qui reste encore méconnue. La connaissance de tous ces éléments d’imagerie est fondamentalepour un diagnostic et une prise en charge précoces, seuls garants d’une bonne évolution après traitement

Diversité spécifique et biomasse des copépodes pélagiques de la région de Ras Kebdana (côte méditerranéenne marocaine)

Au total, 57 espèces de copépodes pélagiques ont été inventoriées dans la région de Ras Kebdana au nord-est de la Méditerranée marocaine. Cette richesse spécifique subit de grandes variations saisonnières. L’étude de la structure quantitative de ces crustacés montre que Paracalanus parvus est l’espèce la plus abondante et constitue la base de ce peuplement. La succession des quatre pics d’abondance observée en mai, juillet, octobre et novembre semble être liée aux variations des conditions hydrologiques (température) et aux facteurs trophiques (phytoplancton) régnant dans le milieu. La saison automnale et le début de l’hiver se caractérisent par une diversité spécifique relativement élevée, alors qu’en période estivale cette diversité est plus faible. La biomasse des copépodes varie de 1,7 mg/m3 comme valeur minimale en février à 18,9 mg/m3 comme valeur maximale en septembre

EVALUATION OF FARMERS' PHYTOSANITARY PRACTICES IN THE PLAIN OF TRIFFA (EASTERN MOROCCO), IDENTIFICATION AND EVALUATION OF SANITARY AND ENVIRONMENTAL RISKS.

The use of pesticides in agriculture has certainly led to a dramatic increase in agricultural yields worldwide. Nevertheless, it is not without consequences for the environment and human health. In this context, we conducted a survey among 67 farmers in the Plain of Triffa of the Berkane region to analyze their phytosanitary practices and assess the risks to the environment and human health. 98% of the farmers have never received training on the use of pesticides. 181 different commercial specialty chemicals were inventoried.  Insecticides (50%) are the most commonly used pesticides, followed by fungicides and herbicides with 28% and 10% respectively.  The whole is divided into 19 chemical families, the most inventoried of which are organophosphorus (30%) and pyrethroids (29%). Organochlorines, despite their worldwide ban, are still in use. Of the 68 active ingredients listed, the most frequently used are imidacloprid, chlorpyrifos, lambda cyhalothrin, glyphosate, and deltamethrin. The doses used by farmers are in the majority of cases higher than those recommended.  As for the pre-harvest interval, few farmers comply with the prescribed standards. Almost all farmers (85%) neglect the necessary protective measures. Empty packaging of plant protection products is either abandoned in the wild, incinerated or reused for domestic purposes. Thus, the phytosanitary practices of the farmers surveyed are described as poor. Faced with this frightening situation, there is an urgent need to intervene to support farmers and agricultural producers for better professional and environmental protection on the one hand and for healthy and safe production on the other

Uptake and distribution of heavy metals in agricultural production irrigated by raw wastewater

Une expérience au champ a été réalisée pour déterminer les concentrations en fer, cuivre, zinc, nickel, cadmium et plomb dans le sol du champ d’épandage d’eaux usées et dans les tissus de divers plantes de grande importance économique: fève (Aphis fabae L.), carotte (Daucus carota L.), petit pois (Pisum sativum L.), laitue (Lactuca sativa L.), blé tendre (Triticum vulgare L.) et avoine (Avena sativa L.). Les parcelles irriguées par les eaux usées présentent des taux de matière organique largement supérieurs à celui de la parcelle témoin. Les concentrations en métal (cuivre, zinc, plomb et cadmium) dans les parcelles irriguées par les eaux usées sont supérieures à celles de la parcelle témoin (Po) et des sols pollués par les métaux lourds. Dans les tissus des plantes irriguées par ces eaux usées, les teneurs en métaux sont élevées par rapport aux valeurs normales rencontrées chez les espèces végétales

Assessment of fatty acids profile, oil yield and tocopherol content of four Almond cultivars grown in Eastern Morocco

The most cultivated varieties of almond in eastern Morocco: (Beldi (B), a local ecotype, Marcona (M) from Spain, Ferragnes-Ferraduel (F-F) and Fournat de Breznaud (FNB) from France), were studied during three consecutive crop years in order to evaluate variations in kernel oil yield, Fatty acid (FA) profile and physicochemical properties. For this purpose, extraction of almond oils was carried out by mechanical press. The yield of varieties B, M, (F-F) and FNB ranged between 50.68%- 54.33%, 41.46%- 52.59%, 47.70%-52.39% and 51.66%-56.10%, respectively. Oleic, linoleic and palmitic acids are the major fatty acids (FA) ranging between 57.54%- 72.90%, 17.80%- 29.81% and 6.50%-8.48%, respectively. Results showed a noticeable effect (P<0.001) of variety on Total phenolic content (TPC), oxidative stability and α-, β-, γ-, δ-tocopherol isomers; however, acidity and peroxide index, were affected with a lower manner by "variety" factor. In addition, all the analyzed parameters were highly (P<0.001) affected by climatic conditions of the crop year. In addition, the highest variations for the analyzed almond oils were recorded for their contents on α-tocopherol, γ-tocopherol, oleic and linoleic acids. According to the observed results, the couple Ferragnes-Ferraduel seems to produce stable and high quality almond oil compared to the other varieties

Tests d'adsorption des métaux lourds (Cd, Cu, Ni, Pb, Zn) sur des substrats organiques et minéraux de la ville d'Oujda

Des tests de lixiviation et d’adsorption de solutions des métaux lourds (Cd, Cu, Ni, Pb et Zn) sur quatre classes de sols de la ville d’Oujda, ainsi que sur trois substrats organiques à base de compost d’ordures ménagères et de tourbe, ont été effectués pour modéliser la rétention et l’adsorption de ces métaux au niveau des décharges d’ordures ménagères. Ces essais ont montré en général que les métaux présentent une grande affinité vis-à-vis des quatre classes de sols. Les taux d’adsorption et de rétention sont très importants (80 à 100 %) à différents pH. Les cinétiques d’adsorption du Cd, Cu et Zn sur les substrats organiques et minéraux ont montré également que ces matériaux ont presque le même modèle d’adsorption. Ces matériaux sont de véritables matrices de piégeage de métaux lourds. Concernant les essais de percolation sur colonne, les taux de rétention, par un sol calcimagnésique (non contaminé, issu de la décharge urbaine) du cadmium, cuivre, nickel et zinc, sont tous supérieurs à 80 %

La truite commune (Salmo trutta L.) dans le Redon, un petit affluent du lac Léman : caractéristiques des géniteurs de truite de lac (1983-1988) et premières données sur l'impact des relâchers d'alevins nourris

L'étude précise les caractéristiques (âge, croissance) des géniteurs de truite de lac échantillonnés cinq années consécutives sur le Redon, un petit affluent (10 km) du lac Léman (58.240 ha). Les jeunes géniteurs de 2 ou 3 ans représentent 73 % des mâles contre seulement 33 % des femelles. L'examen des écailles montre l'existence de 1 (type 1 : 56 %), 2 (type 2 : 43%) ou 3 ans (type 3 :1 %) de croissance initiale lente "type rivière". La longueur totale rétromesurée à 1 an est significativement plus élevée (129 mm) pour les géniteurs de type 1 que celle (100 mm) des géniteurs de type 2. Un lot de 6.000 alevins, nourris en pisciculture jusqu'à 4 cm, issus de géniteurs de truite de lac et marqués, a été déversé en août 1983 dans la partie aval du Redon. Les géniteurs de truites de lac issus de ce petit lot représentaient une part importante (46 % des femelles et 22 % des mâles) de la cohorte d'adultes correspondante remontant frayer dans le Redon

Evaluation de la qualité et de la composition chimique de trois huiles extraites à partir de pépins d’agrumes cultivés dans l’oriental du Maroc

In eastern Morocco, new cooperatives of citrus fruit technological transformation begin to be installed. The seeds resulting from these transformation processes remain without any valorization. This study concerns the physico-chemical characterization of three different citrus seed oils (Citrus limon (Citron), Citrus aurantium (Bigarade) and Citrus clementina (Clementine de Berkane)), cultivated in eastern Morocco. The seed oils were mechanically extracted by oil press and the oil yield, quality indices (acidity, peroxide, saponification, and refraction indices), polyphenol contents, antioxidant activity and fatty acid profile were analyzed. The mechanical yield varies between 15% for Bigarade seed oil and 29% for Lemon seed oil. The acidity, peroxide, saponification, and refraction indices varied between 0.55 - 0.57% of oleic acid, 5.77 to 10.34 meqO2/kg of oil, 116.67 and 173.53 mg KOH /g and 1.4699-1.4718 for the 3 studied seed oils, respectively. The polyphenols varied from 565 to 913 mg / 100g and the antioxidant activity ranged between 30 and 50%. The fatty acid profiles, of the analyzed citrus seed oils, presented 5 major fatty acids with the dominance of linoleic acid (C18: 2) which presented 34% for Clementine and Lemon seed oils and 35.5% for Bigarade seed oil.  Au niveau de la région de l’oriental du Maroc, de nouvelles coopératives commencent à s’installer et sont actives dans la transformation technologique des agrumes. Les pépins issus de ces procédés de transformation restent sans valorisation. Cette étude porte sur la caractérisation physico-chimique d’huiles de pépins des fruits de 3 espèces d’agrume Citrus limon (Citron), Citrus aurantium (Bigarade) et Citrus clementina (Clémentine), cultivées au niveau de la région de l’oriental du Maroc. Les huiles de pépins sont extraites mécaniquement par une presse à huile de type vis sans fin, le rendement en huile, l’acidité, les indices de qualités (d’indice de peroxyde, de saponification et de réfraction), la teneur en polyphénols, l’activité antioxydante ainsi que le profil des acides gras ont été déterminés. Le rendement d’extraction par pressage varie entre 15 % pour l’huile de pépin de Bigarade et 29 % pour huile de pépin de Citron. Pour les 3 huiles de pépins étudiées, l’acidité, l’indice de peroxyde, l’indice de saponification et indice de réfraction varient entre 0,55-0,57 % d’acide oléique, 5,77-10,34 meqO2/kg d’huile, 116,67 et 173,53 mg KOH/g et 1,4699-1,4718 respectivement. La teneur en polyphénols change de 565 à 913 mg d’acide caféique/100g d’huile et le pourcentage d’inhibition s’oscille entre 30 et 50 %. Les profils des acides gras, des huiles de pépin d’agrumes analysées, présentent 5 principaux acides gras avec la dominance de l’acide linoléique (C18 :2) dont les teneurs sont 34% pour les huiles de pépin de Clémentine et de Citron et 35,5% pour l’huile de pépin de Bigarade

Early holocenic and historic mtDNA african signatures in the iberian peninsula: The andalusian region as a paradigm

Determining the timing, identity and direction of migrations in the Mediterranean Basin, the role of "migratory routes" in and among regions of Africa, Europe and Asia, and the effects of sex-specific behaviors of population movements have important implications for our understanding of the present human genetic diversity. A crucial component of the Mediterranean world is its westernmost region. Clear features of transcontinental ancient contacts between North African and Iberian populations surrounding the maritime region of Gibraltar Strait have been identified from archeological data. The attempt to discern origin and dates of migration between close geographically related regions has been a challenge in the field of uniparental-based population genetics. Mitochondrial DNA (mtDNA) studies have been focused on surveying the H1, H3 and V lineages when trying to ascertain north-south migrations, and U6 and L in the opposite direction, assuming that those lineages are good proxies for the ancestry of each side of the Mediterranean. To this end, in the present work we have screened entire mtDNA sequences belonging to U6, M1 and L haplogroups in Andalusians--from Huelva and Granada provinces--and Moroccan Berbers. We present here pioneer data and interpretations on the role of NW Africa and the Iberian Peninsula regarding the time of origin, number of founders and expansion directions of these specific markers. The estimated entrance of the North African U6 lineages into Iberia at 10 ky correlates well with other L African clades, indicating that U6 and some L lineages moved together from Africa to Iberia in the Early Holocene. Still, founder analysis highlights that the high sharing of lineages between North Africa and Iberia results from a complex process continued through time, impairing simplistic interpretations. In particular, our work supports the existence of an ancient, frequently denied, bridge connecting the Maghreb and Andalusia.Financial support was provided by the Spanish Ministry of Competitiveness through Research Project CGL2010-15191/BOS granted to RC and International Mobility Program Acciones Integradas Hispano-Portuguesas (PRI-AIBPT-2011-1004) granted to RC (Spain) and LP (Portugal) (http://www.mineco.gob.es/portal/site/mineco/idi). The E.C. Sixth Framework Programme under Contract n° ERAS-CT-2003-980409 (EUROCORES project of the European Science Foundation) also provided financial support to JMD for North African population research. CLH has a predoctoral fellowship granted by Complutense University. PS is supported by FCT Investigator Programme (IF/01641/2013). IPATIMUP (https://www.ipatimup.pt/) integrates the Instituto the Investigação em Saúde (i3S) Research Unit, which is partially supported by FCT, the Portuguese Foundation for Science and Technology. IPATIMUP is funded by FEDER funds through the Operational Programme for Competitiveness Factors - COMPETE and National Funds through the FCT - under the project PEst-C/SAU/LA0003/2013. The funders had no role in study design, data collection and analysis, decision to publish, or preparation of the manuscript