La culture et le travail de la femme. Une approche comparative entre Delly et Corín Tellado

L’objectiu de l’article és establir una comparació entre les concepcions de dues escriptores sobre la posició de la dona entre l’amor i el treball. Les escriptores són la francesa Delly i l’espanyola Corín Tellado. Es realitzarà a través de la comparació de dues novel·les, tenint en compte d’una manera particular els esquemes de la novel·la d’amor i els estereotips de l’heroi, de l’heroïna i de la rival o rivals. Existeixen entre ambdues diferències importants degudes a l’època en què van viure i a la formació rebuda. Tanmateix tenen un tema en comú: l’oposició entre la dona treballadora i la que considera el matrimoni com l’única finalitat

La Reine Coax de George Sand : el género de lo maravilloso y la inversión de sus figuras

Como el resto de los Contes d'une grand'mère, La Reine Coax muestra la inscripción de lo «maravilloso» en la naturaleza. Ahora bien, el personaje epónimo de La Reine Coax representa la antítesis de las «hadas» sandianas. A través de la «mise en abyme» de un peculiar micro-relato, Sand realiza una hábil inversión de ciertas figuras de los cuentos de hadas clásicos y folklóricos, proponiendo al lector el reencuentro con el género de la fábula y, en definitiva, con la oralidad, con la palabra viva del cuento, la única capaz de generar el encantamiento

La Reine Coax de George Sand : el género de lo maravilloso y la inversión de sus figuras

Como el resto de los Contes d'une grand'mère, La Reine Coax muestra la inscripción de lo «maravilloso» en la naturaleza. Ahora bien, el personaje epónimo de La Reine Coax representa la antítesis de las «hadas» sandianas. A través de la «mise en abyme» de un peculiar micro-relato, Sand realiza una hábil inversión de ciertas figuras de los cuentos de hadas clásicos y folklóricos, proponiendo al lector el reencuentro con el género de la fábula y, en definitiva, con la oralidad, con la palabra viva del cuento, la única capaz de generar el encantamiento