Aplicaciones del análisis estructural al estudio de las interferencias oclusales

El artículo presentado muestra diversos aspectos en los que es posible establecer una relación entre la odontología y el análisis estructural, con el objeto de estudiar conjuntamente determinados fenómenos derivados del comportamiento del complejo craneomandibular. Se describe el resultado de un reciente trabajo realizado, en el que mediante la modelización de una mandíbula humana como una estructura resistente sometida a la acción de los músculos, representados como un conjunto de fuerzas exteriores, ha sido posible extraer conclusiones de tipo clínico. Los resultados del proceso realizado han permitido establecer una relación directa entre las magnitudes de las reacciones de apoyo obtenidas en el análisis estructural con diversos grados de patología en los cóndilos, que se corresponden con la observación clínica realizada en pacientes. La experiencia desarrollada abre un camino de colaboración interdisciplinar en el que las técnicas propias del análisis estructural ofrecen grandes posibilidades para el futuro progreso de la odontología.The article presents different aspects in which it is possible to establish a relationship between Odontology and Structural Analysis, with the object of studying jointly determined phenomena derived from the behaviour of the craniomandibular complex. What is described is the result of recent work in which, by modelling a human mandible as a resistant structure subject to the action of muscles, represented as a collection of exterior forces, it has been possible to obtain clinical conclusions. The results of the process have allowed us to establish a direct relationship between the magnitude of the support reactions obtained in the structural analysis, with diverse degrees of pathology in the condyles, that correspond to the clinical observation carried out in patients.Peer Reviewe

Detección inmunohistoquímica de la proteína L1 de Virus Papiloma Humano (HPV) de alto riesgo en citologías y biopsias de cuello uterino

Para confirmar la detección inmunohistoquímica de la proteína L1 de HPV de alto riesgo, tanto en citologías con anormalidades en células epiteliales como en biopsias con diagnóstico de carcinoma epidermoide cervical, se seleccionaron aleatoriamente: 11 citologías cervicales del año 2004 con interpretación citológica de anormalidades en células escamosas incluyendo: células escamosas atípicas y lesión intraepitelial escamosa de bajo y alto grado y 50 biopsias de cérvix con carcinoma epidermoide diagnosticados entre los años 1950 y 1980. Todas las muestras, tanto citológicas como histológicas fueron sometidas al procedimiento inmunohistoquímico para la detección de la proteína L1 de HPV de alto riesgo, con anticuerpo de alto riesgo VAHP. El 64% de las muestras citológicas fueron satisfactorias para la evaluación, mientras que 4/11 presentaban inflamación moderada o intensa. El 27% citologías cervicales con cuadro citológico sugestivo de 2 lesión de bajo grado (67%) y 1 lesión de alto grado (33%), mostraron coilocitos con núcleos positivos para L1 de HPV de alto riesgo. Todas las muestras citológicas con atipias fueron negativas para la inmunotinción, así como los 50 casos de carcinoma epidermoide. La detección de la proteína L1 de HPV de alto riesgo en las citologías estudiadas fue baja. Estos resultados sugieren que la inmunodetección de la proteína L1 de HPV de alto riesgo es reducida en las lesiones cervicales severas.This study was designed to confirm the immunohistochemical detection of the high risk HPV-L1 protein in abnormal epithelial cells observed in cytologies and also in squamous cells carcinomas diagnosed in biopsies. The samples were selected randomly: 11 cervical cytologies of the year 2004 with a cytological interpretation of abnormalities in squamous cells including: atypical squamous cells and in low and high-grade squamous intraepithelial lesions; and 50 cervical biopsies with squamous cells carcinomas diagnosed during the years 1950 and 1980. All the samples, cytological and histological, were subjected to an immunohistochemical procedure in order to detect the high risk HPV-L1 protein, with the antibody VAHP. 64% of the cytological samples were satisfactory for evaluation, while 4/11 presented moderate to intense inflammation. 27% of the cervical cytologies with a suggestive cytologic interpretation of low-grade (67%) and high-grade intraepithelial lesion (33%), showed koilocytes with positive nuclei for the high risk HPV-L1 protein. All the cytologic samples with atipia were negative to the immunostain, as well as the 50 cervical squamous cells carcinomas. The high risk HPV-L1 protein detection in the studied cases was low. These results suggest that the immunodetection of the high risk HPV-L1 protein is reduced in the severe cervical lesions.Llombart Bosch, Antonio, [email protected]

Puente en la autopista Barcelona La Junquera, España

With the construction of the motor road Barcelona-La Junquera it has become necessary to build a bridge across the National Highway (CN-II, km 773), north of Figueras (Gerona). The special geometric characteristics caused by the crossing of two roads and the favourable conjunction of various factors, have lead to a unique solution that provides both functional, economical as well as aesthetic qualities, a combination rarely to be found in constructions of this type.La construcción de la Autopista Barcelona- La Junquera lia precisado la realización de un puente sobre la CN-II, km 773, al norte de Figueras (Gerona). Las especiales características geométricas impuestas por el cruce de las dos vías de circulación y la favorable conjunción de una serie de factores, han determinado la adopción de una singular solución encaminada a proporcionar ciertas cualidades funcionales, económicas y estéticas que rara vez pueden obtenerse simultáneamente en obras de este tipo