Mejore Su Salud

Create Better Health/Mejore su salud es una versión cultural adaptada de Create Better Health evaluada por expertos y escrita en español, Create Better Health es un currículo del programa Create Better Health Utah SNAP-Ed originalmente adaptado de Creates: Essentials in Creating Family Meals por Debra Christofferson, M.D.A., R.D., C.D. Los miembros del equipo de publicación de la versión en inglés son: Casey Coombs, M.S., R.D., C.D., subdirectora de Create Better Health Utah; Jaqueline Neid-Avila, M.D.A., R.D., C.D .; y editores / colaboradores Heidi LeBlanc, M.S., directora de Create Better Health Utah

Validation of a health-related quality of life instrument for primary ciliary dyskinesia (QOL-PCD)

Background: Quality of life (QOL)-primary ciliary dyskinesia (PCD) is the first disease-specific, health-related QOL instrument for PCD. Psychometric validation of QOL-PCD assesses the performance of this measure in adults, including its reliability, validity and responsiveness to change. Methods: Seventy-two adults (mean (range) age: 33 years (18–79 years); mean (range) FEV1% predicted: 68 (26–115)) with PCD completed the 49-item QOL-PCD and generic QOL measures: Short-Form 36 Health Survey, Sino-Nasal Outcome Test 20 (SNOT-20) and St George Respiratory Questionnaire (SGRQ)-C. Thirty-five participants repeated QOL-PCD 10–14 days later to measure stability or reproducibility of the measure. Results: Multitrait analysis was used to evaluate how the items loaded on 10 hypothesised scales: physical, emotional, role and social functioning, treatment burden, vitality, health perceptions, upper respiratory symptoms, lower respiratory symptoms and ears and hearing symptoms. This analysis of item-to-total correlations led to 9 items being dropped; the validated measure now comprises 40 items. Each scale had excellent internal consistency (Cronbach's α: 0.74 to 0.94). Two-week test–retest demonstrated stability for all scales (intraclass coefficients 0.73 to 0.96). Significant correlations were obtained between QOL-PCD scores and age and FEV1. Strong relationships were also found between QOL-PCD scales and similar constructs on generic questionnaires, for example, lower respiratory symptoms and SGRQ-C (r=0.72, p<0.001), while weak correlations were found between measures of different constructs. Conclusions: QOL-PCD has demonstrated good internal consistency, test–retest reliability, convergent and divergent validity. QOL-PCD offers a promising tool for evaluating new therapies and for measuring symptoms, functioning and QOL during routine care

The patient's experience of primary ciliary dyskinesia: a systematic review

Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare genetic disorder characterised by progressive sinopulmonary disease, with symptoms starting soon after birth. The aim of this study is to critically review, analyse, and synthesise the literature in order to understand the experiences of patients with primary ciliary dyskinesia (PCD) and the impact on health-related quality of life. MEDLINE, EBSCO, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature (CINAHL), PsycINFO and EMBASE were searched according to the inclusion criteria. A qualitative analysis of 14 studies was conducted. Fourteen studies were included in the review, five with qualitative methodologies. Studies originated from the UK, USA, Italy, Denmark and Belgium, one study included a survey distributed internationally. Significant relationships were found between age and worsening of respiratory symptoms, physical, and mental domains of health-related quality of life, with a greater decline compared with reference populations. Variations between the UK and Italy were found for health-related quality of life and its correlation with time since diagnosis. PCD was found to have a physical impact in all age groups: patients found it difficult to keep up with others, and found energy levels were easily depleted compared to family or peers. In terms of social impact, symptoms lead to embarrassment and a sense of isolation, with patients concealing symptoms and/or their diagnosis. In turn, isolation was also linked with the lack of public and medical knowledge. In relation to emotional impact, anxiety was reported in a number of qualitative studies; patients were anxious about getting sick or when thinking about their future health. The burden of treatment and factors influencing adherence were also discussed in depth. Health-related quality of life decreases with age in patients with PCD. For all age groups, PCD was found to greatly impact physical, emotional, social functioning, and treatment burden. More research is needed on the psychosocial impact of the illness, disease burden and its effect on quality of life

Diagnosing primary ciliary dyskinesia: an international patient perspective

Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare genetic disorder characterised by progressive sinopulmonary disease, with symptoms starting soon after birth. A European Respiratory Society (ERS) Task Force aims to address disparities in diagnostics across Europe by providing evidence-based clinical practice guidelines. We aimed to identify challenges faced by patients when referred for PCD diagnostic testing. A patient survey was developed by patient representatives and healthcare specialists to capture experience. Online versions of the survey were translated into nine languages and completed in 25 countries. Of the respondents (n=365), 74% were PCD-positive, 5% PCD-negative and 21% PCD-uncertain/inconclusive. We then interviewed 20 parents/patients. Transcripts were analysed thematically. 35% of respondents visited their doctor more than 40 times with PCD-related symptoms prior to diagnostic referral. Furthermore, the most prominent theme among interviewees was a lack of PCD awareness among medical practitioners and failure to take past history into account, leading to delayed diagnosis. Patients also highlighted the need for improved reporting of results and a solution to the “inconclusive” diagnostic status. These findings will be used to advise the ERS Task Force guidelines for diagnosing PCD, and should help stakeholders responsible for improving existing services and expanding provision for diagnosis of this rare disease

Diagnosing primary ciliary dyskinesia: an international patient perspective

Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare genetic disorder characterised by progressive sino-pulmonary disease, with symptoms starting soon after birth. A European Respiratory Society (ERS) Task Force aims to address disparities in diagnostics across Europe by providing evidence-based clinical practice guidelines. We aimed to identify challenges faced by patients when referred for PCD diagnostic testing.A patient survey was developed by patient representatives and healthcare specialists to capture experience. Online versions of the survey were translated into nine languages and completed in 25 countries. Of the respondents (n=365), 74% were PCD-positive, 5% PCD-negative and 21% PCD-uncertain/inconclusive. We then interviewed 20 parents/patients. Transcripts were analysed thematically.35% of respondents visited their doctor more than 40 times with PCD-related symptoms prior to diagnostic referral. Furthermore, the most prominent theme among interviewees was a lack of PCD awareness among medical practitioners and failure to take past history into account, leading to delayed diagnosis. Patients also highlighted the need for improved reporting of results and a solution to the "inconclusive" diagnostic status.These findings will be used to advise the ERS Task Force guidelines for diagnosing PCD, and should help stakeholders responsible for improving existing services and expanding provision for diagnosis of this rare disease

A quality-of-life measure for adults with primary ciliary dyskinesia: QOL-PCD

Primary ciliary dyskinesia (PCD) is characterised by chronic suppurative lung disease, rhino-sinusitis, hearing impairment and sub-fertility. We have developed the first multidimensional measure to assess health-related quality of life (HRQoL) in adults with PCD (QOL-PCD). Following a literature review and expert panel meeting, open-ended interviews with patients investigated the impact of PCD on HRQoL in the UK and North America (n=21). Transcripts were content analysed to derive saturation matrices. Items were rated for relevance by patients (n=49). Saturation matrices, relevance scores, literature review, evaluation of existing measures, and expert opinion contributed to development of a preliminary questionnaire. The questionnaire was refined following cognitive interviews (n=18). Open-ended interviews identified a spectrum of issues unique to adults with PCD. Saturation matrices confirmed comprehensive coverage of content. QOL-PCD includes 48 items covering the following seven domains: Physical Functioning, Emotional Functioning, Treatment Burden, Respiratory and Sinus Symptoms, Ears and Hearing, Social Functioning, and Vitality and Health Perceptions. Cognitive testing confirmed that content was comprehensive and the items were well-understood by respondents. Content validity and cognitive testing supported the items and structure. QOL-PCD has been translated into other languages and is awaiting psychometric testing

Undertaking Studies Within A Trial to evaluate recruitment and retention strategies for randomised controlled trials : lessons learnt from the PROMETHEUS research programme

Funding: This award was funded by the National Institute for Health and Care Research (NIHR) Health Technology Assessment programme (NIHR award ref: 13/55/80) and is published in full in Health Technology Assessment; Vol. 28, No. 2. See the NIHR Funding and Awards website for further award information.Peer reviewedPublisher PD

Primary Ciliary Dyskinesia: First Health-related Quality of Life Measures for Pediatric Patients

Rationale: Primary ciliary dyskinesia (PCD) is a rare disease. There are no available data on disease-specific pediatric patient–reported outcomes

Trial Forge Guidance 4 : A guideline for reporting the results of randomised Studies Within A Trial (SWATs)

Acknowledgements We would like to thank those members of the PROMETHEUS programme who are not explicitly named as authors of this publication, but who provided valuable input to the delivery and conduct of the programme within which the guideline development sat. PROMETHEUS programme members include co-authors CA, LK, AP, DB, CC, DD, SG, KG, CH, CS, DT, and ST and P Bower (University of Manchester), L Culliford (University of Bristol), L Doherty (University of York), and R Emsley (Kings College London). We would like to thank public contributors who provided input and comment on earlier versions of this work. We would also like to thank the authors of the previous guidelines for reporting of embedded recruitment trials for their advice and input in the early stages of guideline development and to the independent reviewers and trialists who offered comments and piloting of the draft guideline. Funding Development of the SWAT reporting guideline was initiated as part of The PROMoting THE Use of SWATs (PROMETHEUS) programme, funded by the Medical Research Council (MRC) [grant number MR/R013748/1].Peer reviewe