Evaluation du potentiel antimicrobien et de la toxicité des extraits de Jatropha multifida Linn, (Euphorbiaceae)

Objectif : L’objectif de ce travail était d’évaluer in vitro l’activité antimicrobienne des extraits de feuilles et tige de Jatropha multifida sur la croissance de Candida albicans, Escherichia coli et Staphylococcus aureus, puis d’évaluer in vivo la toxicité de cette plante.Méthodologie et résultats : Les méthodes de diffusion en milieu gélosé et de microdilution en milieu liquide ont été utilisées pour évaluer l’effet antimicrobien. Une étude en subaigüe était réalisée afin d’explorer les effets toxiques de l’extrait aqueux des feuilles. Les résultats des tests antimicrobiens montrent une activité des extraits de feuilles et tige de J. multifida sur la croissance des souches utilisées avec des diamètres de zones d’inhibition allant de 8 à 25 mm et des concentrations minimales inhibitrices (CMI) variant de 0,039 mg/mL à 1,25 mg/mL à l’exception des souches de E. coli qui sont résistantes aux extraits de la tige. L’administration en subaigüe de l’extrait aqueux des feuilles de J. multifida à la dose de 600 mg/kg entraîne une perte significative de poids chez les souris.Conclusion et applications des résultats : Les extraits aqueux, éthanolique et hydroéthanolique des feuilles et tige de J. multifida possèdent d’activité antimicrobienne et pourraient être utilisés dans le traitement des Candidoses à C. albicans et des infections à S. aureus. Mais l’essai de toxicité subaigüe montre que l’extrait aqueux de la plante serait toxique. Des études toxicologiques approfondies restent donc nécessaires sur ces extraits afin de mieux élucider leur inocuité. Objective: The objective of this study was to evaluate in vitro the antimicrobial activity of leaves and stem of Jatropha multifida extracts against Candida albicans, Escherichia coli and Staphylococcus aureus, and then to evaluate in vivo the toxicity of this plant.Methodology and Results: The agar well-diffusion and the NCCLS broth microdilution methods were used to assess the antimicrobial effect. A subacute study was carried out to explore the toxic effects of the aqueous extract of the leaves. The results of the antimicrobial tests show an activity of the extracts of leaves and stems of J. multifida on the growth of the strains used with diameters of inhibitory zones ranging from 8 to 25 mm and minimum inhibitory concentrations (MIC) varying from 0.039 mg/mL to 1.25 mg/mL exception E. coli strains which are resistant to extracts from the stem. Subacute administration of the aqueous extract of the leaves of J. multifida at a dose of 600 mg/kg leads to a significant loss of weight in the mice.Conclusion and application of findings : The aqueous, ethanolic and hydroethanolic extracts of the leaves and stem of J. multifida have antimicrobial activity and could be used in the treatment of Candidiasis and bacterial infections due respectively to C. albicans and S. aureus. But the subacute toxicity test shows that the aqueous extract of the plant would be toxic. Extensive toxicological studies therefore remain necessary on these extracts in order to better elucidate their safety

Ethnobotanical Survey of Medicinal Plants Used Against Fungal Infections in Prefecture of Sotouboua Central Region, Togo

Plants are a major source of active ingredients and are for that fact used to treat many diseases such as fungal infections. The objective of this study was to identify the plants used in traditional medicine to treat fungal diseases in the prefecture of Sotouboua. An ethnobotanical survey was conducted among healers, elderly and knowledgeable villagers. A semi structured questionnaire and pictures showing common and easily recognizable fungal infection symptoms were used to support a live interview. During this study, 37 plant species belonging to 20 families have been identified. Fabaceae were the most represented family (7 species). The most used parts were leaves (43, 24%) followed by the roots (18, 91%). The decoction is the preferred method of preparation while the oral route is the main route of administration. Sotouboua prefecture in Togo has significant plant biodiversity that is used by dwellers in the management of fungal diseases

Use and management of medicinal plants among the Moba in the prefecture of Tone in Togo

Background and research objectives: Finding sustainable management options for the local communities that depend on medicinal plants is crucial in the face of human pressure on these plants. This study contributes to the sustainable management of medecinal plants in Togo. It aims to censusing medecinal plants and pathologies and identify the endogenous sustainable management strategies for medicinal plants in the Moba ethnic group of Togo. Methods: Data was collected through semi-structured ethnobotanical individual interviews with 50 traditional healers, recorded on a Microsoft Excel 10 spreadsheet and processed with the Sphinx5V software and the Microsoft Excel 10 table. Results: 166 medicinal plants were reported in the treatment of 91 pathologies dominated by dysmenorrhoea, stomachache, wounds, general and chronic asthenia, and infantile umbilical hernia. The most represented botanical families were: the Poaceae (12), the Combretaceae (10), and the Euphorbiaceae (10), Caesalpiniaceae (8), and Mimosaceae (7). The most important species according to the Species Importance Value Index (IVIsp) are: Vitellaria paradoxa (159.59), Parkia biglobosa (145.94), Securidaca longipedunculata (145.12), Diospyros mespiliformis (133.51), Annona senegalensis (123.88), Khaya senegalensis (110.52), Cymbopogon proximus (106.88), Cymbopogon giganteus (102.03), Zanthozylum zanthoxyloides (99.005). The most used plant parts are roots (18.6 %), leaves (17.85 %), bark of the trunk (16.66 %), the whole plant (14.28 %) and the fruits (12.30 %). Endogenous management strategies for medicinal plants include in situ protection in fields, reforestation, and respect for totemic trees, groves and sacred forests

Évaluation de la productivité en gomme de Sterculia setigera Del. en fonction du diamètre et de l'état de l'arbre

Sterculia setigera Del. est bien connue en Afrique subsaharienne comme espèce à multiples usages et en particulier pour l’importance économique de sa gomme. La présente étude réalisée dans la station expérimentale de Kantindi est une contribution à la valorisation de S. setigera au Togo. Elle a évalué la capacité de production de gomme de S. setigera en fonction du diamètre et de l’état du pied. La saignée des arbres a été réalisée du 1er au 5 avril 2014 sur 40 pieds seins non brulés et 12 pieds brulés de circonférence g ? 90 cm. La récolte de la gomme est intervenue trois semaines plus tard, le 30 avril. La valeur moyenne de gomme exsudée sur les pieds précédemment brulés est supérieure à celle des arbres sains, respectivement 103,25 ± 68,54 g et 64,44 ± 35,32 g. La quantité de gomme exsudée augmente suivant la circonférence. Même si la productivité moyenne en gomme est plus grande sur les pieds brulés que les pieds non brulés, les tests statistiques montrent qu’il n’existe pas de différence significative (p = 0,095). Par contre, une différence significative s’observe en fonction de la circonférence du pied (p = 0,047). Des études complémentaires examineront les méthodes quantitative et qualitative de production de gomme, les techniques de production des pépinières et de régénération. Mots clés : Sterculia setigera, gomme, production, circonférence, Togo.Sterculia setigera Del. is well-known in Sub-Saharan Africa as a multipurpose tree species, especially due to the economic value of its gum. The present study carried out in the Kantindi experimental station was a contribution to the valorisation of S. setigera in Togo. It sought to appraise the gum yield capacity of S. setigera according to stem girth and target trees’ status. Trees tapping were realized on forty bearings non-burnt and twelve burnt trees with a girth equal or greater than 90 cm. Trees were tapped from 1 to 5 April 2014 and the harvest-time occurred three weeks later, 30th April 2014. The mean value of gum exudate from trees early burnt is higher than those obtained from non-burnt trees, respectively 103.25 ± 68.54 g and 64.44 ± 35.32 g. It increases with an increase in diameter. Even thought, the mean gum yield seems greater on burnt trees than non-burnt trees; the statistic tests showed no significant difference (p = 0.095). In contrast there is a significant difference according to the variation of tree diameter (p = 0.047). Expectation studies will scrutinize both quantitatively and qualitatively methods of gum tapping, nursery, and regeneration techniques. Key words: Sterculia setigera, gum, yield, tree diameter, ecosystem services, Togo

Plantes et prise en charge de la santé maternelle dans la région Maritime du Togo : Plants and mother’s healthcare in the Maritime Region of Togo

Contexte et objectifs. La santé maternelle demeure un problème de santé majeur dans les pays en voie de développement. La présente étude a : (i) inventorié les divers maux bénins de la santé maternelle ; (ii) recensé les plantes utilisées dans la prise en charge de ces troubles ; (iii) décrit les diverses formes d’usages des plantes utilisées et (iv) évalué la variation des connaissances d’usages suivant le sexe, l’âge et l’ethnie. Méthodes. Des enquêtes ethnobotaniques couplées aux observations de terrain ont été réalisées dans la région Maritime du Togo en milieu rural auprès des populations rurales. L’analyse des données s’est basée sur les fréquences (Fr), les valeurs d’usages (VU), les indices de diversité d’usage (IDU), les indices de valeurs d’importance d’usage (IVIU) et l’indice de Sorenson (IS). Résultats. Une florule de 127 espèces végétales dont 126 plantes réparties en 112 genres et 57 familles et un champignon a été rapportée. Les Euphorbiaceae, les Leguminosae-Caesalpinioideae, les Asteraceae et les Leguminosae-Papilionoideae sont les familles les plus signalées dans la prise en charge de 37 affections. Conclusion. A l’issue de cette étude, plus d’une centaine de plantes utilisées dans les pathologies maternales et fœtales a été identifiée. Cependant, l’évaluation de l’efficacité ainsi que des tests toxicologiques sont nécessaires pour une meilleure valorisation des plantes rapportées. Context and objectives. Maternal healthcare remain a major health problem in developing countries. The present study (i) inventoried various benign conditions of maternal health, (ii) identified plant species used in the management of these conditions, (iii) described the various types of use of these plants, and (iv) evaluated the levels of knowledge on the use of plant species in the care of the pregnant and nursing women according to the gender, age and ethnic group. Methods. Semi-structured interviews coupled to field observations were carried out in the Maritime region of Togo among local populations. Data analysis was based on the computation of relative frequencies (Fr), the use values (UV), the diversity use index (DUI), the index of important use values (IIUV) and the Sorenson index (SI). Résultats. A flower of 127 plan species including 126 plants divided into 112 genera and 57 families and one fungus has been reported Euphorbiaceae, Leguminosae-Caesalpinioideae, Asteraceae and Leguminosae-Papilionoideae were mostly used in the management of 37 conditions. Conclusion. This study identified more than one hundred plants species used in women‘s health-related disorders. Additional studies, including efficacy and toxicological tests are needed for better to promote these folk medicine practices

Évaluation de la productivité en gomme de Sterculia setigera Del. en fonction du diamètre et de l'état de l'arbre

Sterculia setigera Del. est bien connue en Afrique subsaharienne comme espèce à multiples usages et en particulier pour l’importance économique de sa gomme. La présente étude réalisée dans la station expérimentale de Kantindi est une contribution à la valorisation de S. setigera au Togo. Elle a évalué la capacité de production de gomme de S. setigera en fonction du diamètre et de l’état du pied. La saignée des arbres a été réalisée du 1er au 5 avril 2014 sur 40 pieds seins non brulés et 12 pieds brulés de circonférence g ? 90 cm. La récolte de la gomme est intervenue trois semaines plus tard, le 30 avril. La valeur moyenne de gomme exsudée sur les pieds précédemment brulés est supérieure à celle des arbres sains, respectivement 103,25 ± 68,54 g et 64,44 ± 35,32 g. La quantité de gomme exsudée augmente suivant la circonférence. Même si la productivité moyenne en gomme est plus grande sur les pieds brulés que les pieds non brulés, les tests statistiques montrent qu’il n’existe pas de différence significative (p = 0,095). Par contre, une différence significative s’observe en fonction de la circonférence du pied (p = 0,047). Des études complémentaires examineront les méthodes quantitative et qualitative de production de gomme, les techniques de production des pépinières et de régénération. Mots clés : Sterculia setigera, gomme, production, circonférence, Togo.Sterculia setigera Del. is well-known in Sub-Saharan Africa as a multipurpose tree species, especially due to the economic value of its gum. The present study carried out in the Kantindi experimental station was a contribution to the valorisation of S. setigera in Togo. It sought to appraise the gum yield capacity of S. setigera according to stem girth and target trees’ status. Trees tapping were realized on forty bearings non-burnt and twelve burnt trees with a girth equal or greater than 90 cm. Trees were tapped from 1 to 5 April 2014 and the harvest-time occurred three weeks later, 30th April 2014. The mean value of gum exudate from trees early burnt is higher than those obtained from non-burnt trees, respectively 103.25 ± 68.54 g and 64.44 ± 35.32 g. It increases with an increase in diameter. Even thought, the mean gum yield seems greater on burnt trees than non-burnt trees; the statistic tests showed no significant difference (p = 0.095). In contrast there is a significant difference according to the variation of tree diameter (p = 0.047). Expectation studies will scrutinize both quantitatively and qualitatively methods of gum tapping, nursery, and regeneration techniques. Key words: Sterculia setigera, gum, yield, tree diameter, ecosystem services, Togo

Espèces lianescentes à fruits comestibles du Togo

En Afrique de l'Ouest, plusieurs études ont révélé la richesse numérique des espèces composant les zones de forêts et savanes ainsi que la diversité de leurs utilisations. Parmi les espèces utilitaires, les lianes occupent une place importante car leurs fruits sont très prisés dans l'alimentation, la pharmacopée et l'artisanat ; elles sont de plus une source de revenus non négligeables pour les populations locales. Au Togo, les informations relatives aux lianes restent fragmentaires ; il nous est donc apparu urgent de recenser celles entrant dans l'alimentation humaine afin de proposer des mesures de conservation et de valorisation en leur faveur. Matériel et méthodes. Des enquêtes ethnobotaniques ont été réalisées sur un échantillon de 433 personnes dans 60 localités mono-ethniques regroupant 28 ethnies, dans quatre zones écologiques du Togo. Des interviews semistructurées ont été effectuées pour la collecte d'informations. Les questions ont porté sur le nom vernaculaire des espèces fruitières, le moment d'apparition des fleurs et des fruits, ainsi que sur les autres utilisations des fruits. Ces enquêtes ethnobotaniques ont été complétées par des observations sur le terrain qui ont permis la réalisation de 215 relevés floristiques. Résultats. Au total, dix-sept espèces de lianes à fruits comestibles appartenant à 15 genres et 13 familles (dont essentiellement des Apocynaceae et des Rubiaceae) ont été recensées. Ces espèces produisent pour la plupart des fruits charnus (baies et drupes). Ils sont principalement consommés crus sur les lieux de cueillette, commercialisés sur les marchés locaux, ou utilisés à des fins condimentaires. Ils représentent une ressource alimentaire importante et fournissent un complément appréciable de revenus. Conclusion. Du fait de leur potentiel alimentaire et économique, la plupart des espèces lianescentes à fruits comestibles mériteraient d'être valorisées. Mais leur statut de plantes alimentaires sauvages et leur port lianescent constituent des facteurs qui handicapent leur valorisation. (Résumé d'auteur

EVALUATION DE L’ACTIVITÉ ANTIFONGIQUE DE FICUS PLATYPHYLLA DEL. (MORACEAE)

To validate the traditional use of plants in the treatment of certain fungal infections due to AIDS, Ficus platyphylla (Moraceae), a plant used in traditional medicine in Togo in the treatment of the opportunist diseases of the AIDS has been investigated for its antifungal properties. Aqueous and hydro- ethanolic stem bark extracts were tested on nine fungal strains including six yeast (Candida krusei, C. zeylanoides, C. albicans, Cryptoccocus neoformans, Geotrichum candidum and Rhodotorula rubra) and three filamentous (Aspergillus fumigatus, Microsporum gypseum and Trichophyton mentagrophytes) by the method of broth dilution. The results show that the extracts are active against dermatophytes, Cr. neoformans and Candida species except C. krusei with MICs ranging from 0.25 to 2 mg.ml-1. The hydro- ethanolic extract presented a fungicidal activity on all strains inhibited. The presence of tannins, saponins and sometimes alkaloids, would be the possible cause of the antifungal activities observed. These results justify the traditional use of this plant as an antifungal