Birds as disseminators of ixodid ticks and tick-borne pathogens: note on the relevance to migratory routes

Absract It has been a long studied issue, that birds are frequently infested with ixodid ticks, and consequently play a significant role in disseminating tick-borne pathogens (especially during their seasonal migration) and influence the epidemiology of relevant diseases. In connection with the first Hungarian molecular epidemiological survey on this topic the authors would like to note, that a new, ornithological aspect of similar researches may deserve future attention. Ticks removed from mid- and long-distance migratory birds and the tick-borne pathogens they may contain can be molecularly identified (i.e. with sequencing certain genes), and their sequences could be compared with others internationally available (deposited in the GenBank). This may provide clues for determining the place or country where the bird most likely acquired its tick-infestation, and thus for the probable route of seasonal migration.</jats:p

Adaptáció, koevolúció és stabilitás a gazda-költésparazita kapcsolatokban = Adaptation, coevolution and stability in host-brood parasite relationships

A madarak költésparazitizmusa a gazdafaj és a költésparazita közötti koevolúció példái. A közismert kakukk (Cuculus canorus) Magyarországon szokatlanul nagymértékben (41-68%) parazitálja a nádirigót (Acrocephalus arundinaceus), lecsökkentve annak reprodukciós sikerét. A jelen OTKA pályázatban a két faj koevolúciós adaptációit kutattuk, így pl. a gazda tojásdiszkriminációs viselkedését (tojáseltemetés, tojáskidobás és fészekelhagyás). Kimutattuk, hogy a nádirigó fejlett tojásfelismeréssel rendelkezik, s a tojások alapszíne és nem a foltozottság játszik elsődleges szerepet az idegen tojások felsimerésében. Ugyancsak kimutattuk és egy modellel érzékeltettük, hogy a gazdák felismerik saját tojásaikat és memória-sablonnal rendelkeznek róla, s ennek szűk tartományában fogadnak el mimikris kakukktojásokat. A fészekaljon belüli tojások foltozottságnak viszont együttesen van szerepe, azok kis változatossága elősegíti az idegen tojás felismerését, míg azok nagy változatossága gyengíti. Többszörös parazitizmusban a nádirigók kisebb mértékben tudják elutasítani a kakukktojásokat, s így nagyobb lesz a költésparazita reprodukciós sikere. Többek között vizsgáltuk még a kakukkfióka kihordási ösztönének az okát, azaz a tojásból kikelő fióka minden tojást és fiókát kidob a fészekből 3 napon belül. Kísérleteink szerint ennek oka, hogy jobban ki tudja sajátítani a forrásokat ha egyedül van a fészekben, s a gazdákat nagyobb méretű táplálék gyűjtésére ösztönzi. | Cases of avian brood parasitism are examples for coevolution between hosts and brood parasites. In Hungary, the well-known common cuckoos (Cuculus canorus) parasitize great reed warblers (Acrocephalus arundinaceus) at an unusually high rate (41-68%), reducing their reproductive success. We studied coevolutionary adaptations between hosts and brood parasites within the framework of the present OTKA grant, e.g. egg discrimination ability of hosts (egg burial, egg ejection and nest desertion). We showed the well-developed egg discrimination ability of great reed warblers, and the importance of background colour of eggs in respect to spottedness in egg recognition. We also revealed and showed by a model that hosts know their own eggs and have a memory-template of these eggs. They accept mimetic cuckoo eggs if their characteristics fall below the acceptance threshold. We showed that intraclucth variation of eggshell spottedness facilitates foreign egg recognition if intraclucth variation is low, but it was found an opposite effect if it was high. In multiple parasitism hosts showed high tolerance toward cuckoo eggs, resulted in a higher fledging success of the brood parasite. We also revealed that the cuckoo chicks grow up alone in host nests to utilize parental provisioning ability of hosts better than in mixed broods of hosts and cuckoos