DIGA SIM À VACINA CONTRA O PAPILOMAVÍRUS HUMANO: PRODUÇÃO E VALIDAÇÃO DE UM GUIA ILUSTRADO

Objetivo: produzir e validar um guia ilustrado como recurso tecnológico de informação para meninos e meninas sobre a vacina contra o Papilomavírus Humano. Método: estudo metodológico, conduzido em ambiente virtual guiado pelo modelo ADDIE (Analysis, Design, Development, Implementation e Evaluation) e pelo Design Instrucional Contextualizado. Participaram da validação de conteúdo e aparência 35 experts da área da saúde e 35 de outras áreas. Na avaliação semântica, participaram 20 meninos e 22 meninas. Resultados: a tecnologia educacional desenvolvida foi um guia ilustrado, constituído de 13 tópicos. A validação de conteúdo global foi 0,91; a validação de aparência, 0,95. Na avaliação, os textos tiveram 94,8% e as ilustrações, 88,8% de acordo total. A versão final constituiu-se de 18 páginas nas versões impressa e digital. Considerações finais: o guia mostrou-se válido e adequado para veicular informações com potencial enquanto recurso didático, para mediar práticas educativas com meninos e meninas sobre a vacina contra o Papilomavírus Humano. Descritores: Papillomavírus Humano. Vacinas contra Papillomavírus Humano. Tecnologia Educacional. Enfermagem em Saúde Pública. Estudo de Validação

Phytoplankton dynamics in a highly eutrophic estuary in tropical Brazil

The port of Recife in northeastern Brazil is an important ecological and social area but little is known about its environmental quality. Observations, sampling and measurements of phytoplankton were performed during spring and neap tides in the dry (January-February, 2005) and rainy (June, 2005) seasons to assess the environmental quality of the port of Recife. The area had chlorophyll-a concentrations ranging from 3.30 to 54.40 mg m-3, the highest values occurring at low tide during the dry season. A total of 129 species were identified: 53 of them in the dry season and 97 in the rainy season. Diatoms were the most diverse group and comprised 75.47% of the phytoplankton collected in the dry season and 60.82% of those collected in the rainy season. The dry season was characterized by Coscinodiscus sp. and Helicotheca tamesis; the rainy season by Oscillatoria sp. and Coscinodiscus centralis. Species diversity indices varied from 1.06 to 3.74 bits cel-1. Low indices were related to the dominance of Helicotheca tamesis, Coscinodiscus centralis, Coscinodiscus sp. and Aulacoseira granulata. Seasonal forcing, rather than the estuarine flux, determined the phytoplankton community structure. The area is exposed to seasonally varying negative impacts due to metropolitan degradation and the high level of eutrophication.Para avaliar a qualidade ambiental Porto do Recife (Nordeste do Brasil), uma área ecológica e socialmente importante mas pouco investigada, observações, medições e amostragem do fitoplâncton foram realizadas durante as marés de sizígia e quadratura no período de estiagem (janeiro-fevereiro / 2005) e chuvoso (junho/2005). A área apresentou concentração de clorofila a variando de 3,30 a 54,40 mg m-3, com maiores valores registrados durante a maré baixa no período de estiagem. Um total de 129 espécies foi identificada com 53 espécies durante o período de estiagem e 97 espécies no chuvoso. As diatomáceas formaram o grupo mais diverso, com 75,47% no período de estiagem e 60,82% no chuvoso. Coscinodiscus sp. e Helicotheca tamesis caracterizaram o período de estiagem e Oscillatoria sp. e Coscinodiscus centralis o período chuvoso. A diversidade de espécie variou de 1,06 a 3,74 bits cel-1 . Os baixos índices foram relacionados com a dominância de Helicotheca tamesis, Coscinodiscus centralis, Coscinodiscus sp. e Aulacoseira granulata. A sazonalidade determinou a estrutura da comunidade fitoplanctônica, em vez do fluxo estuarino. A área é exposta sazonalmente a vários impactos negativos, devido à degradação metropolitana e ao elevado nível de eutrofização

Atuação da enfermagem frente à depressão pós-parto nas consultas de puericultura

The postpartum depression (PPD) is presented as a health problem whose influence in Brazil is about the 10-42% and that causes big damages to the infant-maternal and to the family unit health. The early detection of symphtoms related to the PPD is the best alternative to let the diagnostic and to reduce the health problems.Taking into account the nursing staff as the co-responsibles of the care and the direction of the mother in the postpartum, the question is: which has been the nursing approach in relation with the emotional aspects of the mother in postpartum during the childcare sessions? These results can help to the planification of strategies for the mothers’ mental health. The aim of this study was to identify how does nursing act towards the PPD in the childcare consultings at the same time that it makes the professionals aware of the early detection. Qualitative research, type research-action. The theoretical frame for the focal group was the study done by Dall’Agnol and Trench. The setting of the research was the Family Medical Center at Sinha Saboia neighbourhood. In order to collect the data, four sessions of focal groups were carried out. The used tools were recordings, agenda, semi-structured interviews and the collage technique. The analysis achieved for the Collective Subject discourse by Lefevre. In the results, it was found that nurses didn’t have any concept of the illness, but they were able to identify the related factors with the illness. The underdiagnosis was promoted in order to make the staff aware of it.La depresión posparto (PPD) se presenta como un problema de salud cuya incidencia en Brasil es de alrededor de 10-42% y que causa grandes daños a la salud materno-infantil y a la unidad familiar. La detección temprana de síntomas relacionados a la DPP es la salida más factible para permitir el diagnóstico y reducir los problemas de salud. Teniendo en cuenta el personal de enfermería como co-responsables del cuidado y la dirección de la madre en postparto, la pregunta es: ¿cuál ha sido el enfoque de la enfermería en relación con los aspectos emocionales de la madre en postparto durante las consultas de puericultura? Estos resultados pueden ayudar a la planificación de estrategias para la salud mental de las madres. El objetivo de este estudio fue identificar cómo enfermería actúa frente a la DPP en las consultas de puericultura al tiempo que sensibiliza a los profesionales para la detección temprana. Investigación cualitativa, tipo investigación-acción. El marco teórico para el grupo focal fue el estudio de Dall'Agnol y Trench. El escenario de la investigación fue el Centro de Salud Familiar del barrio Sinha Saboia y los sujetos, los seis profesionales de enfermería de seis equipos de la Estrategia de Salud de la Familia. Para la recolección de datos se realizaron cuatro sesiones de grupos focales. Los instrumentos utilizados fueron las grabaciones, agenda, entrevistas semi-estructuradas y la técnica del collage. El análisis logrado por la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo por Lefevre. En los resultados, se encontró que las enfermeras no tienen un concepto de la enfermedad, pero fueron capaces de identificar los factores relacionados con la enfermedad. Hubo sensibilización lo que que hasta entonces no sucedía, promoviendo el subdiagnóstico.Resumo: A depressão pós-parto (DPP) apresenta-se como problema de saúde cuja incidência no Brasil gira em torno de 10 a 42% e que acarreta graves prejuízos à saúde materno-infantil e à unidade familiar. A detecção precoce da sintomatologia referente à DPP é a saída mais viável para possibilitar o diagnóstico e diminuir os agravos à saúde. Considerando o profissional de enfermagem como co-responsável pelo acolhimento e direcionamento da puérpera, questiona-se: Qual tem sido a abordagem da enfermagem em relação aos aspectos emocionais do puerpério durante as consultas de puericultura?  Os resultados desta pesquisa poderão subsidiar o planejamento de estratégias voltadas à saúde mental das puérperas. O objetivo deste estudo foi identificar como a enfermagem atua frente à DPP nas consultas de puericultura ao passo que sensibiliza profissionais para a detecção precoce. Pesquisa de abordagem qualitativa, do tipo pesquisa-ação. Utilizamos como referencial teórico para Grupo-Focal o estudo de Dall’Agnol e Trench. O cenário da pesquisa foi o Centro de Saúde da Família do bairro Sinhá Sabóia e os sujeitos, os 6 enfermeiros das seis equipes de Estratégia Saúde da Família. Para coleta de dados realizamos quatro sessões de grupo focal. Os instrumentos utilizados foram as gravações, o diário de campo, entrevista semi-estruturada e a técnica da colagem. A análise sucedeu-se pela Técnica do Discurso do Sujeito Coletivo segundo Lefevre. Quanto aos resultados, observamos que os enfermeiros não tinham um conceito para a doença, mas eram capazes de identificar fatores relacionados à doença. Houve sensibilização o que, até então não acontecia, promovendo subdiagnostico

Audiological follow-up of children with congenital Zika syndrome

How does the auditory function of children with congenital Zika syndrome present during the first three years of life? To determine the auditory function of children with congenital Zika syndrome during the first three years of life and estimate the frequency and long-term presentation of hearing loss in this syndrome, an auditory assessment with screening and diagnostic tests was conducted. The screening test consisted of measuring the short latency ABR using click stimuli. If the ABR click indicated hearing loss, confirmation was obtained with a frequency-specific ABR (FS-ABR), in which the stimuli were tone bursts at frequencies of 500 and 2000 Hz by bone and air conduction. This case series included 107 children with confirmed congenital Zika syndrome, and the cumulative incidence of sensorineural hearing loss in the first three years of life was 9.3% (10/107). There were no cases of delayed-onset or progressive deficits in hearing. Early presentation of sensorineural hearing loss seems to occur with a higher frequency in children with congenital Zika syndrome than in the general population. Sensorineural hearing loss resulting from congenital Zika virus infection does not appear to present with delayed onset or with progressive deficits