Synonymy and search synonymy in an IR system (on the basis of linguistic terminology and the iSybislaw system)

Synonymy and search synonymy in an IR system (on the basis of linguistic terminology and the iSybislaw system)The paper focuses on some problems of synonymy in the linguistic terminology and solutions for the optimal representation of information in the structure of an IR language. Linguistic terms in addition to metalinguistic meaning also carry some meta-scientific information (e.g. on the methodological school). It is thus possible that two different terms refer to the same linguistic phenomenon within various research trends. The issue of usage is also addressed here (including idiolectal preferences). The above phenomena on the one hand and various user information needs on the other result in some significant difficulties in the work on the optimization of IR in iSybislaw

Międzynarodowa konferencja naukowa "Мови Європи в стані оновлення" (Kijów, 20-21 kwietnia 2016)

International scientific conference Мови Європи в стані оновлення (Kiev, 20–21 April 2016) The article is a report from an international scientific conference, organised on 20–21 April 2016 in Kiev by the Institute of the Ukrainian Language, National Academy of Sciences of Ukraine. The conference, entitled Мови Європи в стані оновлення, was devoted to innovations in European languages, including especially the Slavic languages.   Międzynarodowa konferencja naukowa Мови Європи в стані оновлення (Kijów, 20–21 kwietnia 2016) Artykuł stanowi relację z międzynarodowej konferencji naukowej zorganizowanej w dniach 20–21 kwietnia 2016 roku w Kijowie przez Instytut Języka Ukraińskiego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy. Konferencja, zatytułowana Мови Європи в стані оновлення, poświęcona była innowacjom w językach Europy, ze szczególnym uwzględnieniem języków słowiańskich

Międzynarodowa konferencja naukowa "Мови Європи в стані оновлення" (Kijów, 20-21 kwietnia 2016)

International scientific conference Мови Європи в стані оновлення (Kiev, 20–21 April 2016)The article is a report from an international scientific conference, organised on 20–21 April 2016 in Kiev by the Institute of the Ukrainian Language, National Academy of Sciences of Ukraine. The conference, entitled Мови Європи в стані оновлення, was devoted to innovations in European languages, including especially the Slavic languages. Międzynarodowa konferencja naukowa Мови Європи в стані оновлення (Kijów, 20–21 kwietnia 2016)Artykuł stanowi relację z międzynarodowej konferencji naukowej zorganizowanej w dniach 20–21 kwietnia 2016 roku w Kijowie przez Instytut Języka Ukraińskiego Narodowej Akademii Nauk Ukrainy. Konferencja, zatytułowana Мови Європи в стані оновлення, poświęcona była innowacjom w językach Europy, ze szczególnym uwzględnieniem języków słowiańskich

Kilka uwag o formalizacji argumentu propozycjonalnego pCaus w zdaniach z przyimkowymi kauzatywnymi wyrażeniami predykatywnymi w języku bułgarskim

Some remarks on the formalization of the propositional argument pCaus in sentences with prepositional causative predicative expressions in Bulgarian The paper focuses on the means of expressing propositional arguments in sentences with prepositional causative predicative expressions. Special attention is devoted to the causal argument (pCaus) and the processes of syntactic condensation and decondensation.   Kilka uwag o formalizacji argumentu propozycjonalnego pCaus w zdaniach z przyimkowymi kauzatywnymi wyrażeniami predykatywnymi w języku bułgarskim W artykule skoncentrowano się na środkach wyrażania argumentów propozycjonalnych w zdaniach z przyimkowymi kauzatywnymi wyrażeniami predykatywnymi. Więcej miejsca poświęcono argumentowi przyczynowemu (pCaus) oraz procesom kondensacji i dekondensacji składniowej

ЗА РЕЧНИКА НА КЛЮЧОВИТЕ ДУМИ НА СЛАВЯНСКОТО ЕЗИКОЗНАНИЕ

The paper presents the main theoretical principles adopted in the work on a preliminary model of a multilingual keyword dictionary of Slavic linguistics and the results of the previous studies of the Bulgarian-Polish team. The authors go on to discuss the workflow of the compilation of the envisaged dictionary along with some of its parameters such as its scope, purpose, and prospective users. In addition, they present a model scheme of the structure of a dictionary entry, which contains a definition, relations to other concepts from the relevant subject field, as well as synonyms and equivalents of the target keyword

Kauzatywne „być albo nie być” w świetle modelu predykatowo-argumentowego

W artykule omówiono zdania wyrażające relację przyczynowo-skutkową i kombinatorykę sensów w ich obrębie. Zastosowano teorię typów pozycji predykatowo-argumentowych Małgorzaty Korytkowskiej, którą odniesiono do dwóch typów pozycji nieprzedmiotowych: przyczyny i skutku. Szczególną uwagę poświęcono złożonym zagadnieniom w rodzaju consecutio temporum i warunków prawdziwości zdania. Analiza aspektualna zdań wyrażających relację przyczynowo-skutkową podaje w wątpliwość ontologiczny status tej korelacji jako takiej.This article discuses sentences expressing the causal relation and the combinatorics of meanings within them. The analysis draws on Małgorzata Korytkowska’s theory of types of predicate-argument positions, which is applied to two types of non-object argument positions: cause and effect. The study focuses on complex phenomena, such as consecutio temporum and the truth conditions of sentences, which serve for the semantic differentiation of semantic-syntactic positions. The aspectual analysis of sentences expressing the causal relation calls into question the ontological status of the correlation itself

Wykorzystanie zasobów bibliograficznych przez instytucje kultury czy ich integracja (na przykładzie systemu iSybislaw)

The article reflects on the state of and perspectives for cooperation between creators of contemporary bibliographies in digital environment and cultural institutions, like publishing houses, libraries, repositories, archives. The text points out perspectives and chosen problems solutions concerning cooperation between these entities, using the example of the information retrieval system iSybislaw, created by the Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences. Information resources of the system are used by scientific publishers (Publishing House of the Institute of Slavic Studies, Polish Academy of Sciences), various types of repositories of written and oral texts, libraries, and institutional portals. The article describes models of integrating these resources. Deliberations led to the conclusion, that nowadays, when growing number of bibliographies work in digital environments, there is a need for close cooperation and integration with cultural institutions. It would lead to broadening the circle of recipients of bibliographic information, which is a treasury of knowledge and cultural heritage. In the case of the iSybislaw system, integration led to growing number of recipients of topics and trends connected with studies of all Slavic languages. The keywords language used in the system enabled presentation of richness of terminology in all Slavic languages, historical development of Slavic studies, trends in contemporary Slavic territory, as well as growing connections between linguistics and other sciences, e.g. anthropology, sociology, psychology, history, literary studies, cultural studies.W artykule przedstawiono refleksję nad stanem i perspektywami współpracy między twórcami współczesnych bibliografii w środowisku cyfrowym a instytucjami kultury, takimi jak: wydawnictwa, biblioteki, repozytoria, archiwa. Wskazano perspektywy i rozwiązania wybranych problemów dotyczących współpracy między tymi podmiotami na przykładzie tworzonego w Instytucie Slawistyki PAN systemu informacyjno-wyszukiwawczego iSybislaw. Zasoby informacyjne systemu wykorzystywane są w wydawnictwach naukowych (Wydawnictwo Instytutu Slawistyki PAN), różnego typu repozytoriach tekstów pisanych i mówionych, bibliotekach i portalach instytucjonalnych. Omówione zostały modele integracji tych zasobów. Rozważania prowadzą do wniosków, że obecnie, gdy coraz więcej bibliografii funkcjonuje w środowisku cyfrowym, konieczna jest ścisła współpraca i integracja z instytucjami kultury. Pozwala ona zwiększyć grono odbiorców informacji bibliograficznej, która stanowi skarbnicę wiedzy i dziedzictwa kulturowego. W przypadku systemu iSybislaw dzięki integracji zwiększa się grono odbiorców tematów i nurtów związanych z badaniami wszystkich języków słowiańskich. W zastosowanym w systemie języku słów kluczowych możliwe jest pokazanie bogactwa terminologii we wszystkich językach słowiańskich, rozwoju slawistyki na przestrzeni dziejów, trendów we współczesnej Słowiańszczyźnie. Związków – coraz szerszych – językoznawstwa z innymi naukami, w tym m.in. z antropologią, socjologią, psychologią, historią, nauką o literaturze, kulturoznawstwem

Monitoring of solids behaviour during gravitional flow in rectangular silo

This paper is focused on the application of Electrical Capacitance Tomography (ECT) to gravitational flow of bulk solid in rectangular silo investigation. In order to measure the materials distribution inside a vessel, a dedicated, spatial 16 electrode sensor is designed. Reconstructed images are presented in 3D domain space. The investigated silo model consists of rectangular bin and a cone-like hopper section. The flow behaviour of material (friable sand) is studied for two silo model configurations having different lower section slopes. The slope angle is a silo geometrical parameter affecting the type of the flow regime - mass or funnel type

Językowe problemy optymalizacji wyszukiwania informacji w systemie iSybislaw

D uring the past dozen or so years there have occurred large changes in the information society and computer technologies. An increase in the information needs of the users of information retrieval systems (IRS) has been observed. The methodology of information processing has changed: user unfriendly and complicated information retrieval languages (IRL) have been abandoned and the use of natural languages in their metalinguistic function has been reestablished with the use of keywords being its symptom. In the commonly used IRS the structure of the keyword language is flat, the keywords are nonsubordinate. The keyword language, used in iSybislaw (in the bibliographical information retrieval system of the world Slavic linguistics to be more exact), is non-standard in its character. It differs from other keyword languages with its paradigmatic semantic structure. The methodology of processing multilingual vocabulary takes into consideration the relations of equivalence and polysemy. Establishing the equivalence classes (consisting of terminological equivalents and other type equivalents including: personal, geographic and corporative names among others) in an IRS allows the retrieval of relevant information by means of any given search term: in any language and alphabet. A A certain type of preference will be introduced in the case of equivalence in the form of descriptors (and non-descriptors), whereas in the case of polysemy a system of (meta)metalinguistic appositions will be used. The use of a descriptor system in an IRS such as iSybislaw ensures the completeness of retrieved information, resolving the issue of polysemy on the other hand allows for a more effective information retrieval measured by the precision and relevancy of retrieved data

The potential of naproxen and its derivatives in inhibiting the processes of initiation, promotion and progression of cancerogenesis

Introduction: Naproxen is a non-steroidal anti-inflammatory drug mainly used to treatinflammation, pain, and fever of various etiology. Scientific studies conducted over the lastfive years have shown, that its introduction significantly influenced neoplastic processes inthe in vitro and in vivo studies carried out within cell cultures and animal models.Aim of the study: Our aim was to review the theses, extract and present the influence ofnaproxen and its derivatives in signaling pathways involved in the initiation, promotion andprogression of cancer as well as to indicate potential directions for further research.Methods and materials: We have reviewed the theses in the bibliographic PubMed database,using the keywords: „naproxen”; „naproxen derivatives”; „cancer”; „cancer treatment”„cancer prevention”.Results: In addition to the well-known mechanism of inhibiting COX, there are scientificproofs of the activity of naproxen against other molecules, such as PI3-K(phosphatidylinositol 3-kinase), GSK-3β (glycogen synthase kinase-3β), NFκB (nucleartranscription factor κB), MMP ( metalloproteinases), NO (nitric oxide) involved in neoplasticprocesses.Conclusion: Conclusions drawn from the analysis of specific molecular activities of naproxenand its derivatives against neoplastic processes are promising. However, more preclinicalresearch is needed to confirm the effectiveness, practical applicability and to assess the sideeffects of the therapy, before starting the clinical trials in humans